Final status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончательный статус
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final trimming - окончательный туалет

  • all decisions are final - все решения окончательны

  • final sign off - окончательное утверждение

  • final compilation - издательский оригинал

  • best and final offer - лучшее и окончательное предложение

  • drive final nail in the coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба

  • final credit - окончательный кредит

  • final adoption - окончательное утверждение

  • final concert - окончательное согласие

  • final conclusion - окончательное заключение

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • internetwork status monitor - монитор состояния объединенной сети

  • consultative status - консультативный статус

  • reevaluate failure status operation - операция повторного определения состояния отказа

  • current status quo - текущий статус-кво

  • verified status - состояние "Проверено"

  • marital status - семейное положение

  • be over status update limit - превысить лимит обновлений статуса

  • status update - обновление статуса

  • disc enclosure status - состояние дисковых полок

  • blue flag status - голубой флаг

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.


final status, end state, end state


This is because they rely heavily on the person with the highest status in the group to determine and make final decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что они в значительной степени полагаются на человека с самым высоким статусом в группе для определения и принятия окончательных решений.

A final decision, however, would depend on the outcome of the work concerning the legal status of illicit reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное же решение будет зависеть от итогов работы, касающейся юридического статуса неправомерных оговорок.

The status of the territories in question would be decided only in the context of the final settlement between Israelis and Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус данных территорий будет определен лишь в контексте окончательного урегулирования между израильтянами и палестинцами.

The final proposal was to maintain the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее предложение предусматривало сохранение статус-кво.

All understand that it is unrealistic to expect the outcome of final status negotiations to be a full and complete return to the armistice lines of 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все понимают, что нереалистично ожидать, что результатом переговоров об окончательном статусе будет полное и окончательное возвращение к линии перемирия 1949 года.

It makes clear both that full UN membership remains to be determined and that final-status issues like borders, refugees, Jerusalem, and security all remain to be negotiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проясняет, что полное членство в ООН еще предстоит рассмотреть и что вопросы о конечном статусе, такие как границы, беженцы, Иерусалим и безопасность, все еще предстоит обсудить.

However, as Jerusalem's political status has not reached a final settlement, most countries locate their embassy in Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку политический статус Иерусалима еще не достиг окончательного урегулирования, большинство стран размещают свое посольство в Тель-Авиве.

Okay,I was putting the final touches on a case that's about to propel me into FBI legendary status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну,я добавлял некоторые штрихи на случай, если меня решиат продвинуть до статуса Легенды ФБР

The final status of Transnistria is disputed, as the central government does not control that territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный статус Приднестровья оспаривается, поскольку центральное правительство не контролирует эту территорию.

The United Nations has been urging both sides to settle the dispute through diplomatic dialogue and ratifying the final status of Abkhazia in the Georgian constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций настоятельно призывает обе стороны урегулировать спор путем дипломатического диалога и ратификации окончательного статуса Абхазии в Конституции Грузии.

However, trying to find some, informal at least, agreement on final status as a pretext for negotiations is a nonstarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытки добиться хотя бы какой-то, пусть неформальной договоренности об окончательном статусе в качестве предлога для вступления в переговоры обречены на провал с самого начала.

So when Karadzic is sentenced for is crimes,will have the final legal status of the RS.The first legal genocidal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

Thus, Israeli officials have been arguing for the final-status borders to be readjusted to reflect security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, израильские официальные лица настаивают на том, чтобы границы окончательного статуса были скорректированы с учетом соображений безопасности.

Changing the status of the conversion record to Ready performs a final check before it runs a standard cost conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении статуса записи преобразования на Готово выполняется окончательная проверка перед выполнением преобразования стандартной себестоимости.

He dropped to No. 11 in ESPN's final ranking of the class of 2015, but retained his five-star status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустился до 11-го места в итоговом рейтинге ESPN в классе 2015 года, но сохранил свой пятизвездочный статус.

The Báb claimed he was the Imam Mahdi and thus he had equal status to Muhammad with the power, which he exercised, to abrogate the final provisions of Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баб утверждал, что он был имамом Махди и, таким образом, он имел равный с Мухаммедом статус с властью, которую он использовал, чтобы отменить заключительные положения исламского закона.

Finally, we remain convinced that Jerusalem must remain undivided, but its final status should be decided through negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы по-прежнему убеждены в том, что Иерусалим должен оставаться неделимым, но его окончательный статус должен быть определен путем переговоров.

Very soon I'll pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I'll say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро я сдам мои выпускные экзамены в школе и после прощальной вечеринки в конце июня я буду прощаться с моими учителями, которые очень хорошо образованные люди с широким кругозором и глубокими знаниями предметов.

Citizenship Being born in a foreign country or have a foreign citizenship may not always indicate minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт рождения в иностранном государстве или наличие иностранного гражданства не всегда указывает на принадлежность к меньшинству.

The text did need to be revised before a final decision could be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем принимать окончательное решение, необходимо пересмотреть текст.

Presenting of necessary materials for the final booklet of winners «Choice of the year 2010».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление необходимых материалов для финального буклета победителей «Выбор года 2010».

The Supreme Court Chamber would function both as appellate chamber and final instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата Верховного суда будет функционировать как апелляционная палата и последняя инстанция.

Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования.

Pending worker actions – View a list of worker actions that don’t have a status of Completed or Denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидающие действия работника — просмотр списка действий работника, которые не имеют статус Завершено или Denied.

Today it is not the quantity of available medical facilities and their status that is important to the people, but the quality of rendered medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для населения важно не количество имеющихся медицинских учреждений и их статус, а качество оказываемой медицинской помощи.

The final take-away, after 355 pages of inside history, is to wonder why the government kept all of this secret for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история заняла 355 страниц, и остается только удивляться, почему правительство так долго держало эту информацию в тайне.

Later, I went back to Germany for the final fight against the Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я вернулся в Германию, чтобы провести свой последний бой против американцев.

NASA does not release the names of people who make it over hurdles until the final one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА не сообщает имена людей, проходящих испытания, пока те не дошли до конца.

The mountain-climbing club has its final outing that weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные.

The overall reason behind the study is that the government wants final proof that wolves are responsible for the disastrous decline in caribou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся цель этого исследования в том, что государство хочет окончательное доказательство, что волки ответственны за катастрофическое снижение популяций карибу.

Now... for the final event, the Alumni Surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас финальное соревнование, Алюмни Сёрф.

The fact, if Scythe wins the early game, they're going to gain so much momentum, but if they don't, then EHOME will basically roll themselves into the Grand Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, если Scythe получат раннее преимущество, их трудно будет остановить. Но если не выйдет — EHOME просто влетят в гранд-финал.

Why, to raise my social status so I'll be a more suitable suitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем, чтобы поднять мой социальный статус, чтобы я был более подходящим кавалером?

Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов.

It was at Mrs. Elsing's silver musicale for the benefit of the convalescents that Rhett signed his final warrant of ostracism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот настал день, когда Ретт Батлер сжег за собой все мосты и окончательный остракизм неизбежно должен был стать его уделом.

And Jack Charlton said that after the World Cup final, he said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джек Чарльтон рассказал, как его брат после финала Чемпионата мира говорил.

In a final act of desperation, Langdon stretched out his leg, dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin's injured toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем отчаянном акте самообороны, рискуя потерять равновесие, Лэнгдон вытянул ногу, чтобы ударить по поврежденному пальцу убийцы.

I didn't ring up because I knew you were busy with the final rehearsals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не звонил, так как знал, что ты занята на последних репетициях.

Can you tell me what happens when you reach the final Level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь сказать, что произойдет, когда ты достигнешь последнего уровня?

This is the site of your final test...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местоположение вашего финального теста...

We just performed his final healing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы недавно совершили над ним последний исцеляющий обряд.

It is said that in the final days of planet Earth, everyone had bad dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в последние дни планеты Земля, всем снились кошмары.

The splendor of this place was not the aim, not the final achievement of the man who leaned casually across the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошь не была целью, как не была и высшим достижением человека, спокойно склонившегося над столом.

In many terminally ill patients, they have a final surge of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих смертельно больных пациентов бывает последний всплеск энергии.

Final exams are usually taken from March to May or June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные экзамены обычно сдаются с марта по май или июнь.

They refused and insisted that he complete the final six films owed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отказались и настояли на том, чтобы он завершил последние шесть фильмов.

In the next match against Aston Villa Fuller sustained an Achilles tendon injury and missed the rest of the 2010–11 season including the 2011 FA Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем матче против Астон Виллы Фуллер получил травму ахиллова сухожилия и пропустил остаток сезона 2010-11, включая финал Кубка Англии 2011 года.

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

The Tigers defeated Austin Peay, UNLV, and New Orleans before defeating Georgia Tech, 29–13, in the regional final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигры победили Остин Пи, UNLV и Новый Орлеан, прежде чем победить Джорджию тек, 29-13, в региональном финале.

Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году.

Sturt won the 1969 Grand Final beating Glenelg who had included the Richmond star Royce Hart for his only game for the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерт выиграл Гранд-Финал 1969 года, победив Гленелга, который включил звезду Ричмонда Ройса Харта в свою единственную игру за клуб.

Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства.

The TMDL is determined after study of the specific properties of the water body and the pollutant sources that contribute to the non-compliant status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМДЛ определяется после изучения специфических свойств водного объекта и источников загрязняющих веществ, которые вносят вклад в несоответствующий статус.

The Roman soldier, like any free and respectable Roman male of status, was expected to show self-discipline in matters of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский солдат, как и любой свободный и уважаемый римский мужчина, должен был проявлять самодисциплину в вопросах секса.

I am surprised that wikepedia would elevate this article to featured article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что wikepedia повысила бы эту статью до статуса избранной статьи.

The story is metaphysical in nature, not affecting the overall status of the canon or Azrael's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История носит метафизический характер, не затрагивая общего статуса канона или судьбы Азраила.

Upon powering the router it may take several minutes for the local network and DSL link to initialize, usually indicated by the status lights turning green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После включения питания маршрутизатора может потребоваться несколько минут для инициализации локальной сети и DSL-канала, как правило, на это указывает зеленый индикатор состояния.

Potential causes of these effects included a sense of believing in external control, and mistrust which can be strengthened by lower socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные причины этих последствий включали чувство веры во внешний контроль и недоверие, которое может быть усилено более низким социально-экономическим статусом.

Not only fabrics were restricted on the Elizabethan era, but also colours, depending on social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Елизаветинскую эпоху были ограничены не только ткани, но и цвета, в зависимости от социального статуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, status , а также произношение и транскрипцию к «final status». Также, к фразе «final status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information