Financial situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial officer - финансовый работник
strategy for financial survival - стратегия финансового выживания
professional financial ethic - профессиональная этика в сфере финансов
tokyo international financial futures exchange - Токийская международная биржа финансовых фьючерсов
financial reporting council - Совет по финансовой отчетности
financial indebtedness - финансовая задолженность
financial forecasting - финансовое прогнозирование
generous financial contributions - щедрые взносы
financial return - финансовая отдача
financial intermediary - финансовый посредник
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
difficult situation - сложная ситуация
sticky situation - неловкая ситуация
worst case situation - наихудший случай
diffuse situation - разряжать обстановку
dire humanitarian situation - тяжелая гуманитарная ситуация
assessment of the radiological situation - оценка радиационной обстановки
ironic situation - парадоксальная ситуация
like situation - похожая ситуация
confuse the situation - запутать ситуацию
situation in central asia - положение в центральной азии
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
financial position, financial status, financial circumstances, financial straits, economic situation, financial condition, financial state, economic status, economic conditions, economic climate, financial standing, economic environment, property status, financial distress, financial crunch, financial statement, financial difficulty, financial hardship, financial strain, economic hardship, financial strength
The gaming press lauded Bungie's handling of the situation, praising their decision to take the financial hit and recall the game. |
Игровая пресса похвалила банджи за то, что он справился с ситуацией, похвалив их решение принять финансовый удар и отозвать игру. |
Poor financial investment in antibiotic research has exacerbated the situation. |
Плохие финансовые вложения в исследования антибиотиков усугубили ситуацию. |
In these knowledge-intensive situations, knowledge workers play a direct, vital role in increasing the financial value of a company. |
В этих наукоемких ситуациях работники умственного труда играют непосредственную, жизненно важную роль в повышении финансовой ценности компании. |
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей. |
|
One example of the negative financial situation is that Prince Carl had been promised a Royal Yacht when he accepted the throne, but this was not fulfilled until 1947. |
Одним из примеров негативной финансовой ситуации является то, что принцу Карлу была обещана Королевская яхта, когда он принял трон, но это не было выполнено до 1947 года. |
Russia is now in a better situation than when the first episode of financial instability unfolded in late 2008. |
Сейчас положение России лучше, чем было во время первого эпизода финансовой нестабильности в конце 2008 года. |
Its consequential arrears amounted to several hundred million dollars, which contributed to the worsening of the Organization's financial situation. |
Являющаяся следствием этого задолженность составляет сотни миллионов долларов и ведет лишь к усугублению финансового положения Организации Объединенных Наций. |
Tackling this financial situation was given a top priority by Swamiji. |
Свамиджи придавал первостепенное значение решению этой финансовой проблемы. |
Shortly thereafter, due to the Fortune magazine plug and further purchases by clients, Rothko's financial situation began to improve. |
Вскоре после этого, благодаря подключению журнала Fortune и дальнейшим покупкам клиентов, финансовое положение Ротко начало улучшаться. |
Returning to London, Foote's financial situation was still quite poor. |
По возвращении в Лондон финансовое положение фута оставалось довольно плачевным. |
And if Vikram is alive, with our financial situation, we'll be in worse shape then ever. |
И если Викрам жив, с нашим финансовым положением, мы будем в худшей ситуации, чем когда-либо. |
He is financially constrained, but his situation is not hopeless, and we should always expect the unexpected from him. |
Он ограничен в финансовом отношении, однако его положение небезнадежно, и нам всегда следует ожидать от него неожиданного шага. |
New problems came in 1931 during the Great Depression; Wärtsilä's financial situation got alarming and it was on verge of bankruptcy. |
Новые проблемы возникли в 1931 году во время Великой Депрессии; финансовое положение Верциля стало тревожным, и он оказался на грани банкротства. |
Look, I know there's been a lot of misconceptions about my financial situation, but I am ready to put that to rest right now. |
А я благодарен за то, что вы это сказали. Слушайте, я знаю, что многие неправильно представляют мою финансовую ситуацию, но готов прямо сейчас положить этому конец. |
The cash position was a second key indicator of the financial situation of the United Nations. |
Положение с наличностью - это еще один фактор, отражающий финансовое положение Организации. |
She is serious and reserved, and she is very self-conscious about her family's financial situation. |
Она серьезна и сдержанна, и она очень стесняется своего финансового положения в семье. |
Yet the sales and the renown that he had hoped for did not materialize, and his financial situation grew desperate. |
Однако продажи и известность, на которые он надеялся, не оправдались, и его финансовое положение стало отчаянным. |
Calonne initially spent liberally, but he quickly realised the critical financial situation and proposed a new tax code. |
Калонн поначалу тратил щедро, но быстро осознал критическую финансовую ситуацию и предложил новый Налоговый кодекс. |
The middle class encompasses individuals whose financial situation falls in between those of the upper and lower classes. |
Средний класс включает в себя людей, финансовое положение которых находится между высшими и низшими классами. |
Calonne initially spent liberally, but he quickly realised the critical financial situation and proposed a new tax code. |
Калонн поначалу тратил щедро, но быстро осознал критическую финансовую ситуацию и предложил новый Налоговый кодекс. |
It is not hyperbole to say we're in a grave financial situation. |
Это не преувеличение, чтобы сказать мы находимся в тяжелом финансовом положении. |
However, UNDP's precarious financial situation has led UNDP to take certain decisions that are not reciprocal to that which is expected from UNOPS. |
Однако нестабильное финансовое положение ПРООН заставило Программу принять ряд решений, которые не соответствуют тому, что ожидается от ЮНОПС. |
If he is Ethan's father, Nicholas would have set up some sort of financial situation for him. |
Если Николас - отец Итана, то он был обязан позаботиться о его материальном положении. |
Despite its gold reserves of 106.3 million pounds, Russia's pre-war financial situation was not enviable. |
Несмотря на свои золотые запасы в 106,3 миллиона фунтов стерлингов, довоенное финансовое положение России не было завидным. |
At the same time, the very severe financial situation in which the Agency finds itself has had a significant influence on the setting of budget targets. |
В то же время крайне тяжелое финансовое положение, в котором оказалось Агентство, существенно повлияло на установление бюджетных целевых показателей. |
Because of its severe financial situation, Ibaraki Kōtsū decided to withdraw from railway operation. |
Из-за своего тяжелого финансового положения Ибараки Коцу решил отказаться от эксплуатации железной дороги. |
How is your... financial situation? |
Как твои финансовые дела? |
Many economists and world governments determined that the situation had become the worst financial crisis since the Great Depression. |
Многие экономисты и мировые правительства пришли к выводу, что ситуация стала худшим финансовым кризисом со времен Великой Депрессии. |
Through correspondence, Dresser learned they were in a desperate financial situation. |
Из переписки Дрессер узнал, что они находятся в отчаянном финансовом положении. |
Ситуацию на работе, финансы, отельные дела |
|
Ситуация изменилась после финансового кризиса 2007 года. |
|
With regard to financial benefits the situation remains the same. |
Что касается финансовых пособий, то положение осталось неизменным. |
Raj is in a difficult financial situation, and I'm glad that he's making changes to improve it. |
У Раджа сложное финансовое положение, и я рад, что он что-то меняет ради его улучшения. |
Hardly had the world recovered from the 1997-1998 financial crisis when it slid into the 2000/2001 global slowdown, worsening Argentina's situation. |
Едва успев с большим трудом оправиться от последствий финансового кризиса 1997-1998 года, мир тут же попал в глобальный экономический спад 2000-2001 года, что еще больше ухудшило ситуацию в Аргентине. |
Ruth Lambert has asked me to co-operate fully with you... regarding giving you details of her parents' financial situation. |
Рут Ламберт попросила меня полностью с вами сотрудничать в вопросах предоставления деталей финансовой ситуации ее родителей. |
The financial situation of the Force was extremely difficult since outstanding contributions amounted to some $216 million. |
Финансовое положение Сил является крайне сложным, поскольку сумма невыплаченных взносов составляет примерно 216 млн. долл. США. |
However, his financial situation improved in 1892 and 1894 when he received two legacies and in 1905 when he was awarded a Civil List pension. |
Однако его финансовое положение улучшилось в 1892 и 1894 годах, когда он получил два наследства и в 1905 году, когда ему была назначена пенсия по гражданскому списку. |
The Commission's recommendations took a helpful step in that direction despite its keen awareness of the restrictive financial situation. |
Рекомендации Комиссии являются полезным шагом в этом направлении, несмотря на острое осознание ею ограниченных финансовых возможностей. |
Contemporaries note that Foote mistreated his wife, deserting her when his financial situation improved and Hickes may have died an early death. |
Современники отмечают, что Фут плохо обращался со своей женой, бросив ее, когда его финансовое положение улучшилось и Хикс, возможно, умер ранней смертью. |
McLean was first drawn to the company's financial situation after Chanos suggested she view the company's 10-K for herself. |
Маклин впервые обратила внимание на финансовое положение компании после того, как Чанос предложил ей посмотреть 10-к компании для себя. |
With the prize money of five thousand marks, Michael Ende's financial situation improved substantially and his writing career began in earnest. |
С призовым фондом в пять тысяч марок финансовое положение Майкла Энде значительно улучшилось, и его писательская карьера началась всерьез. |
Her father's relatively sudden death left Jane, Cassandra, and their mother in a precarious financial situation. |
Относительно внезапная смерть отца поставила Джейн, Кассандру и их мать в тяжелое финансовое положение. |
They claimed it would improve their financial situation and their family's quality of life. |
Они утверждали, что это улучшит их финансовое положение и качество жизни их семьи. |
The situation recovered over the following months as the Federal Reserve kept the financial system afloat. |
В последующие месяцы ситуация восстановилась, поскольку Федеральная резервная система поддерживала финансовую систему на плаву. |
I could take this on and chalk up a bunch of billable hours, but based on your current financial situation... |
Я могла бы взяться за это. и записать на свой счет кучу оплачиваемых часов, но, если посмотреть на твое нынешнее финансовое положение... |
Thus the situation seemed plausible, and a combination of her financial woes and her good nature led her to go along with the plan. |
Таким образом, ситуация казалась вполне правдоподобной, и сочетание финансовых проблем и добродушия заставило ее согласиться с этим планом. |
We've looked a little closer into Stigge Eriksson's financial situation. |
Мы пробежались по финансовым делам Стигге Эрикссона. |
Such issues did not have an impact on the Department's current financial situation, but must still be raised. |
Вопросы такого рода не оказывают влияния на текущее финансовое положение Департамента, но их все же необходимо поднимать. |
I lie awake all night, worrying about the performance, worrying about the script, about our financial situation. |
Я не сплю ночами, переживаю из-за постановки, беспокоюсь о сценарии, о нашем финансовом положении. |
While the machine may have given us a place of operation, it didn't account for our financial situation. |
Когда Машина искала для нас новое укрытие она не учитывала наши финансовые возможности. |
The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement. |
В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость. |
The difficulties of assessing the counterfactual situation make it impossible to make a definitive statement about such diversion. |
Сложность оценки этой гипотетической ситуации не позволяет сказать что-либо определенное по поводу подобного отвлечения ресурсов. |
In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms. |
В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека. |
But what if such a situation arises? |
Но что делать, если такая ситуация все же возникнет? |
Situation as of 28 February 2003. |
10 По состоянию на 28 февраля 2003 года. |
Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence. |
Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность. |
Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group. |
В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой. |
Well, I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more... civilized manner. |
Я благодарна за ваше преложение, но, думаю, мы предпочтем разрулить эту ситуацию более... цивилизованными методами. |
You know, this was like a... a serious, X-rated-type situation. |
Знаешь, это было типа... ситуация в кино для взрослых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, situation , а также произношение и транскрипцию к «financial situation». Также, к фразе «financial situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
