Fitting for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: подходящий, надлежащий, годный
noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы
fitting the removable hopper slide - установка съемного лотка бункера
kitchen fitting - кухонное оборудование
asymmetrical lighting fitting - асимметричное расположение светильников
fitting and removal - установка и снятие
fitting into - вписывание
fitting shop - слесарная мастерская
pipe fitting - трубопроводная арматура
tight fitting - обтягивающий
attach fitting - крепежная арматура
standard fitting - стандартная установка
Синонимы к fitting: correct, apt, proper, seemly, fit, apposite, appropriate, suitable, right, meet
Антонимы к fitting: inappropriate, unsuitable, unfitting, improper, unseemly, clashing, disagreeing, opposing, incorrect
Значение fitting: suitable or appropriate under the circumstances; right or proper.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
unfit for human consumption - непригодный для потребления человеком
provide for - обеспечивать
fight for breath - бороться за дыхание
retire for the night - уединиться на ночь
be hungry for - быть голодным
be consumed with desire for - быть поглощенным желанием
for the interim - для промежуточного
struggle for peace - бороться за мир
overture center for the arts - центр искусств Overture
international crops research institute for semiarid tropics - Международный научно-исследовательский институт по проблемам выращивания урожаев
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
befitting, appropriate for, fitting to, proper to, fit for, suitable for, suited for, suited to, adequate for, suitable to
That, like, this is some kind of fitting comeuppance. |
Что все это какой-то дурацкий маскарад. |
The ground floor of the building became a tyre sales and fitting shop. |
Первый этаж здания превратился в магазин по продаже шин и их установке. |
The model fitting sucks because i don't have a dress to fit on Tina Marie. |
Примерка была отстоем, потому что у меня не было готово платье для примерки. |
A man fitting his description was spotted running from the scene of a brutal homicide. |
Мужчина, соответствующий его описанию, был замечен убегающим с места жестокого убийства. |
I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in. |
Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться. |
I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in. |
Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться. |
Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change. |
Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений. |
And fitting a 280 horsepower heart in a car which weighs just half a tonne is... |
И установка этого 280-сильного сердца в машину, которая весит всего полтонны... |
The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description. |
Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом. |
I suppose he had a mad wife, so this kind of behaviour is quite unexceptional to him, but it is not fitting in the Queen. |
Кажется, его жена была безуман, так что подобное поведение для него вполне заурядно, но оно не подобает королеве. |
Perhaps a below knee length, loose-fitting shalwar kameez, with pockets and a hood? |
Возможно длинный, ниже колен свободного покроя шальва хамис с карманами, можно с капюшоном. |
Their many layers of clothing were close-fitting and designed for New Zealand, where inside the house it was almost always cool. |
Одежда всех Клири приспособлена была для Новой Зеландии, где в доме прохладно и надеваешь одно на другое, и все плотное, прилегающее. |
I mean, does anybody here come even close to fitting that bill? |
Кто-то из вас здесь хотя бы немного походит для этого? |
It's a bony enlargement on the heel that's caused by wearing ill-fitting high-heel shoes. |
Это костное разростание пятки, которое вызвано ношением неподходящей высокой обувью. |
I also see a very confused and uncomfortable model... who seems to be stuffed into an ill-fitting garbage bag. |
Также я вижу весьма смущённую и стеснённую модель... которая выглядит запихнутой в неподходящий мешок для мусора. |
Returning to the big room, the seamstresses began wrapping themselves in shawls and flinging their arms up over their heads, putting them through the sleeves of tight-fitting fur coats. |
Вернувшись в зал, мастерицы стали повязываться шалями и вскидывать руки над головами, продевая их в рукава тесных шубеек. |
Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress. |
Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье. |
Sweet and fitting it is to die for the fatherland. |
Сладко и почетно умереть за отечество. (Гораций) |
Мы планировали более подходящий прием. |
|
Father said it was more fitting he give it to his wife and daughter. |
Отец сказал, что будет лучше, если он отдаст их своей жене и дочери. |
Такие проблемы более свойственны твердым. |
|
But so much more fitting, honourable sir. |
Так более уместно, почетный господин. |
Caleb had pushed his chair back, and was leaning forward, shaking his head slowly, and fitting his finger-tips together with much nicety. |
Кэлеб отодвинул стул от стола, наклонился вперед и, медленно покачивая головой, аккуратно сложил кончики пальцев. |
Sighing, he abandoned himself to feeling nothing else, at home at last with those silky baby's lips finally fitting his own. |
Глубоко вздохнул, безраздельно отдался единственному ощущению: наконец-то эти младенчески нежные губы по-настоящему слились с его губами. |
и сейчас, а сейчас его песня была бы уместна, как никогда. |
|
Я думаю, это правильно, занять место Барри. |
|
By clear smile the nature's fitting Through dream the year's morning meeting |
Улыбкой ясною природа Сквозь сон встречает утро года; |
Я никогда не искал неприятностей на свою голову. |
|
I think it is the fitting. |
Я думаю, это монтаж. |
It is not plumbing, it is pipe fitting. |
Это не сантехника. Это трубы. |
Besides, I don't think your present humour is fitting for the occasion. |
что твое нынешнее чувство юмора подобает данной ситуации. |
Meet it is at all times that thou be hymned / with fitting voices, O Son of God, thou Giver of Life; wherefore the world doth glorify thee. |
Во всякое время воспевают тебя подобающими голосами, О Сын Божий, Податель жизни; а потому мир прославляет тебя. |
They work well in a close-fitting space, as when used as a Thread-locking fluid. |
Они хорошо работают в тесном пространстве, как при использовании в качестве жидкости для фиксации резьбы. |
Another disadvantage can be the need for more frequent replacements early after fitting of the voice prosthesis due to changes in the length of the puncture. |
Еще одним недостатком может быть необходимость более частых замен в ранние сроки после установки голосового протеза из-за изменения длины прокола. |
Of the Ansons, no such aircraft were re-registered as the government had mandated a test that essentially destroyed the wings, thus requiring the fitting of new wings. |
Из Ансонов ни один такой самолет не был перерегистрирован, поскольку правительство санкционировало испытания, которые по существу разрушили крылья, что потребовало установки новых крыльев. |
The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated. |
Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить. |
It was intended to replace the decade-old Kamov Ka-25, and is similar in appearance to its predecessor due to the requirements of fitting in the same hangar space. |
Он предназначался для замены десятилетнего Камовского Ка-25, и внешне похож на своего предшественника из-за требований установки в том же ангарном пространстве. |
Some pistons don't use any form of seal at all, because they can be loose fitting. |
Некоторые поршни вообще не используют никакой формы уплотнения, потому что они могут быть свободно установлены. |
After having derived the force constant by least squares fitting, we predict the extension from Hooke's law. |
Выведя константу силы методом наименьших квадратов, мы предсказываем расширение по закону Гука. |
Mound 6 contained cremated animals, gaming-pieces, a sword-belt fitting, and a comb. |
Курган № 6 содержал кремированных животных, игровые фишки, пояс для меча и гребень. |
It is proper for you to be praised at all times by fitting melody. |
Это правильно для вас, чтобы вас всегда хвалили подходящей мелодией. |
What happened that night is something Giglio will never forget and the rock will be a fitting memorial. |
То, что случилось той ночью, Джильо никогда не забудет, и скала станет достойным памятником. |
The Victorian era's dresses were tight-fitting and decorated with pleats, rouching and frills. |
Платья викторианской эпохи были плотно облегающими и украшались складками, рюшами и оборками. |
In late 1935, Junkers suggested fitting a DB 600 inverted V-12 engine, with the final variant to be equipped with the Jumo 210. |
В конце 1935 года Юнкерс предложил установить инвертированный двигатель DB 600 V-12, а окончательный вариант - Jumo 210. |
This process is commonly used in plastic pressure pipe systems to join a pipe and fitting together, or to join a length of pipe directly to another length of pipe. |
Этот процесс обычно используется в системах пластиковых напорных труб для соединения трубы и фитинга вместе или для соединения отрезка трубы непосредственно с другим отрезком трубы. |
Responses in the category are portmanteaus constructed by fitting two words together. |
Ответы в этой категории-это портфолио, построенное путем подбора двух слов вместе. |
Крышки стеклянной посуды, как правило, свободного покроя. |
|
These puzzles are inexact and many puzzle statements have more than one possible fitting answer. |
Эти головоломки неточны, и многие утверждения головоломки имеют более чем один возможный подходящий ответ. |
However, as with many fitting algorithms, the LMA finds only a local minimum, which is not necessarily the global minimum. |
Однако, как и во многих алгоритмах подгонки, LMA находит только локальный минимум, который не обязательно является глобальным минимумом. |
The American mink's winter fur is denser, longer, softer, and more close-fitting than that of the European mink. |
Зимний мех американской норки более плотный, длинный, мягкий и плотно прилегающий, чем у европейской норки. |
Slim fitting pants and jeans were worn not just by members of the teenage Mod or greaser subculture but also ordinary people. |
Узкие облегающие брюки и джинсы носили не только представители подростковой модной или смазочной субкультуры, но и обычные люди. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
Although a good idea on paper, there were many problems with fitting a turbo-supercharged V-1710 into the P-40. |
Хотя это была хорошая идея на бумаге, было много проблем с установкой турбонаддува V-1710 в P-40. |
From the elbow to the shoulder, the sleeve was tight fitting. |
От локтя до плеча рукав был плотно облегающим. |
Купальники могут быть обтягивающими или свободно облегающими. |
|
Wearing the longer and loose-fitting jackets and pants was therefore seen as being unpatriotic. |
Вытирая остатки сажи, они с радостью осознают, что их домашние животные вернулись домой. |
It's a fitting product from a quartet just beginning to explore their inner selves on record. |
Это подходящий продукт от квартета, только начинающего исследовать свое внутреннее я на записи. |
Contemporary observers wrote that by 1940 these brigades were obsolete, not fitting the role of a proper shock army. |
Современные наблюдатели писали, что к 1940 году эти бригады устарели, не соответствуя роли настоящей ударной армии. |
Copernicus' insight greatly simplified the method of mathematically fitting observational data using epicycles. |
Прозрение Коперника значительно упростило метод математической подгонки данных наблюдений с помощью эпициклов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fitting for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fitting for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fitting, for , а также произношение и транскрипцию к «fitting for». Также, к фразе «fitting for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
