Fixed rate of return - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fixed rate of return - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиксированная норма доходности
Translate

- fixed [adjective]

adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный

  • fixed cost - фиксированная цена

  • fixed gear bicycle - велосипед с фиксированной передачей

  • cost-plus-fixed-fee contract - контракт с оплатой издержек плюс твердая прибыль

  • fixed-delay flip-flop - ждущий мультивибратор с постоянной задержкой

  • fixed period - установленный срок

  • fixed stitching head - стационарная головка проволокошвейного аппарата

  • fixed winged air craft - самолет с неподвижными крыльями

  • fixed-pitch airscrew - воздушный винт с постоянным шагом

  • fixed-interval reinforcement - подкрепление через фиксированные интервалы времени

  • fixed bayonet - примкнутый штык

  • Синонимы к fixed: fastened, riveted, moored, firm, anchored, secure, fast, explicit, specified, set

    Антонимы к fixed: unfixed, loose, break, weaken

    Значение fixed: fastened securely in position.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • unsteady production rate - неустойчивая производительность

  • normal rate - нормальная частота

  • bushel rate - сдельная расценка при заготовке леса

  • annualized rate - годовая процентная ставка

  • mortgage insurance rate - тариф по ипотечному страхованию

  • overtime pay rate - ставка оплаты сверхурочной работы

  • at such rate - при таком темпе

  • defect rate - скорость дефектообразования

  • hourly manufacturing rate - часовой производственный объем

  • market exchange rate - рыночный курс

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- return [noun]

noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот

adjective: обратный, вернувшийся

verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать



If a service-based economy simply has less need for expensive fixed capital, why should we expect a return to the days when business investment was a strong component of demand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если экономика услуг нуждается в меньших объемах дорогого капитала, почему мы должны ожидать возврата к тем дням, когда инвестиции в бизнес были важным компонентом совокупного спроса?

A sleeve provided with a packer and with at least one return valve located therebellow is fixed to the body thereunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу к корпусу прикреплен патрубок с пакером и размещенным ниже пакера, по крайней мере, одним обратным клапаном.

A binary option is a type of option which will pay either a fixed return or nothing at all depending on whether a condition of the option is met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинарный опцион – это вид опциона, по которому либо начисляется фиксированная прибыль, либо инвестор не получает ничего, в зависимости от того, выполнены ли условия опциона.

They then take a fixed time to return to a more viscous state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем им требуется определенное время, чтобы вернуться в более вязкое состояние.

Non-moving objects at a fixed distance from the antenna always return a signal after the same delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижные объекты на фиксированном расстоянии от антенны всегда возвращают сигнал с той же задержкой.

He fixed his eye on me longer than I cared to return the stare, for fear I might be tempted either to box his ears or render my hilarity audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глядел на меня слишком долго - я не счел нужным выдерживать его взгляд, боясь, что уступлю искушению отпустить ему пощечину или же громко рассмеяться.

When Huey brought 2-BO, now B.O.Y.D., to him to be fixed, Gyro was forced to return to Tokyolk and confront his past as well as Akita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хьюи привел 2-БО, теперь уже Б. О. й. д., к нему, чтобы починить, Гиро был вынужден вернуться в Токелык и противостоять своему прошлому, а также Аките.

In return he would prepare four sets of specimens at a fixed price per sheet, one for himself and the other three to various herbaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен он готовил четыре набора образцов по фиксированной цене за лист - один для себя, а остальные три для разных гербариев.

It's getting so a businessman can't expect no return from a fixed fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того уже дошло, что бизнесмен не может быть уверенным в выигрыше на договорном бое.

In return, a fixed Annual Rent of £43,468,705 was payable, divided between the companies according to a set formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен выплачивалась фиксированная годовая арендная плата в размере 43 468 705 фунтов стерлингов, распределенная между компаниями в соответствии с установленной формулой.

The main features of COA are liquidity, preserves principal, and stipulates a fixed rate of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными характеристиками КОА являются ликвидность, сохранение основного капитала и установление фиксированной нормы прибыли.

The bodies that are formed in this way move slightly with eye movement, but then return to their fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела, сформированные таким образом, слегка двигаются при движении глаз, но затем возвращаются в свое фиксированное положение.

Later trials had it fixed at a steep angle upwards in both the Vickers Type 161 and the Westland C.O.W. Gun Fighter, an idea that would return later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние испытания зафиксировали его под крутым углом вверх как в Vickers Type 161, так и в Westland C. O. W. Gun Fighter, идея, которая вернется позже.

I was thinking, maybe a fixed-rate bond might give me a better return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что, может быть, облигации с фиксированной ставной дали бы больше отдачи.

Long return rods connect the crosshead to the crankshaft, on which is fixed the flywheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные возвратные штоки соединяют траверсу с коленчатым валом, на котором закреплен маховик.

The ideal system is a system that is usable by the player and offers the highest average dollar return per period of time when dealt at a fixed rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная система-это система, которая может быть использована игроком и предлагает самую высокую среднюю доходность доллара за период времени при сдаче по фиксированной ставке.

You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить.

To recalculate replacement costs and insured values for fixed assets, you must first specify the percentage by which to change the existing costs and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пересчитать восстановительную стоимость и страховые суммы для основных средств, сначала задайте процентную величину, на которую будет изменяться существующая стоимость и суммы.

I propose a truce between us, a truce until the Day of Return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю заключить между нами перемирие до Дня Возвращения.

I have tried to dissuade him, but he is determined to return to the graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась отговорить его, но он намерен вернуться на кладбище.

It is also important in that it would be applicable to the return of funds derived from acts of corruption to their country of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также, что эта статья может использоваться для возвращения средств, полученных в результате коррупционных действий, в страны их происхождения.

The staff member was separated from the Organization prior to the completion of the investigation at the expiry of her fixed-term appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная сотрудница уволилась из Организации до завершения расследования в связи с истечением срока действия ее контракта ограниченной продолжительности.

But if I return on the end of a spatula I'm expecting some serious workman's comp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я вернусь сюда в совочке я рассчитываю на справедливую компенсацию.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

Special allowance depreciation is entered as a percentage or a fixed amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная Амортизационная премия вводится как процент или фиксированная сумма.

This would allow researchers and companies access to the developing world's genetic treasure trove in return for a share of the profits from the products that are then developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы обеспечить исследователям и компаниям доступ к генетическим сокровищам развивающегося мира в обмен на часть прибыли от получаемой в результате их использования продукции.

[2] — Spread value is not fixed (a floating spread).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[2] — Нефиксированное значение спреда (плавающий спред).

Since there are no slot machines to swindle in his native country, Murat Bliev didn’t linger long in Russia after his return from St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в России нет «одноруких бандитов», чтобы выкачивать из них деньги, Мурат Блиев не задержался в России после возвращения из Сент-Луиса.

And after I dislodge and return your thong, I never want to see you again either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я вылезу из твоих шаровар и верну их тебе, тебя я тоже больше видеть не хочу.

Look at a fixed point in the horizon and start taking deep breaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри в одну точку на горизонте и начинай глубоко дышать.

Well I fixed the pipes before I went upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отремонтировал трубы, а потом пошёл наверх.

And with a complacent sigh he would return to the drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то... И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.

All right, guys, let's get this train fixed up for Homer's anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, давайте починим этот поезд к годовщине Гомера.

Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Ассер, желаю тебе благополучно вернуться в Корнуолум.

You must return to San Francisco in advance of my arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёшься В Сан-Франциско и будешь ждать меня

As to the wedding, it had the evening before been fixed, by the male parties, to be celebrated on the next morning save one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается свадьбы, то еще накануне вечером мужчины порешили сыграть ее через день.

She was of no fixed abode, but she asked for the results to be sent to the person who'd brought her in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё не было постоянного места жительства, но она попросила, чтобы результаты были отправлены доставившему её человеку.

Provis, regarding him with a fixed attention, was slowly putting up his jackknife, and groping in another pocket for something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сводя с него пристального взгляда, Провис неторопливо убирал нож и одновременно доставал что-то из другого кармана.

Each embedding leaves one direction fixed, which in the case of 3 × 3 matrices is the rotation axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое вложение оставляет фиксированным одно направление, которое в случае матриц 3 × 3 является осью вращения.

Based on that contract, every band member got a fixed share of 20% of the band's income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании этого контракта каждый участник группы получал фиксированную долю в размере 20% от дохода группы.

Later Macs could also read and write 1.44 MB HD disks in PC format with fixed rotation speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние компьютеры Mac также могли читать и записывать диски HD объемом 1,44 МБ в формате PC с фиксированной скоростью вращения.

In the modern era, most fixed odds betting takes place between a betting organisation, such as a bookmaker, and an individual, rather than between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху большинство ставок с фиксированными коэффициентами происходит между букмекерской организацией, такой как букмекерская контора, и частным лицом, а не между отдельными лицами.

The park boundaries were fixed with the addition on two one-acre parcels in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы парка были установлены с добавлением двух участков площадью в один акр в 1977 году.

A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки.

Its way of working consists on a bucket with two crushing jaws inside, one of them is fixed and the other one moves back and forth relative to it, as in a jaw crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ его работы заключается в ковше с двумя дробильными губками внутри, одна из которых неподвижна, а другая движется вперед и назад относительно нее, как в щековой дробилке.

While the original release contained many moving platforms to be jumped across, only jumping over a fixed distance in eight directions was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначальный релиз содержал много движущихся платформ, которые можно было перепрыгнуть, только прыжки через фиксированное расстояние в восьми направлениях были возможны.

In the Catholic Church the manner of imposing ashes depends largely on local custom, since no fixed rule has been laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Католической Церкви способ наложения пепла в значительной степени зависит от местных обычаев, поскольку не было установлено никакого определенного правила.

Axial precession is the trend in the direction of the Earth's axis of rotation relative to the fixed stars, with a period of 25,771.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевая прецессия - это тенденция в направлении оси вращения Земли относительно неподвижных звезд, с периодом 25 771,5 года.

A fixed dental restoration is an appliance designed to replace a tooth or teeth that may have been lost or damaged by injury, caries or other oral diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная реставрация зубов-Это устройство, предназначенное для замены зуба или зубов, которые могли быть потеряны или повреждены в результате травмы, кариеса или других заболеваний полости рта.

However, like many other human capacities, sexuality is not fixed, but matures and develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и многие другие человеческие способности, сексуальность не фиксируется, а созревает и развивается.

The Alliance had a membership base of 20 leading global telecom operators, most of which were integrated telecom operators owning both fixed and mobile networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Альянса входят 20 ведущих мировых операторов связи, большинство из которых являются интегрированными операторами связи, владеющими как фиксированными, так и мобильными сетями.

Negatively charged molecules within cells create a fixed charge density, which increases intracranial pressure through the Donnan effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательно заряженные молекулы внутри клеток создают фиксированную плотность заряда, которая увеличивает внутричерепное давление благодаря эффекту Доннана.

Roadside obstacles are typically referred to as fixed objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придорожные препятствия обычно называют неподвижными объектами.

At the time of the empaneling, neither being a party to a fixed game show nor fixing a game show in the first place were crimes in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена эмпанелинга ни участие в фиксированном игровом шоу, ни фиксация игрового шоу в первую очередь не были преступлениями сами по себе.

Fixed appliances are able to produce very accurate movement in the teeth .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарные приборы способны производить очень точные движения в зубах .

It was let into the forked end of the crook and fixed there using birch-tar and tight leather lashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была впущена в раздвоенный конец крюка и закреплена там с помощью березовой смолы и тугой кожаной плетенки.

Fixed bridges are more expensive than removable appliances but are more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарные мосты стоят дороже, чем съемные приборы, но они более стабильны.

Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fixed rate of return». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fixed rate of return» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fixed, rate, of, return , а также произношение и транскрипцию к «fixed rate of return». Также, к фразе «fixed rate of return» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information