Flagship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Flagship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
флагман
Translate
амер. |ˈflæɡʃɪp| американское произношение слова
брит. |ˈflaɡʃɪp| британское произношение слова

  • flagship [ˈflægʃɪp] сущ
    1. флагманм, флагманский корабль, флагманское судно
      (flagman, command ship)
      • fleet flagship – флагман флота
  • flagship [ˈflægʃɪp] прил
    1. флагманский
      (flag)
      • flagship product – флагманский продукт
    2. крупнейший
      (large)
  • flagship [ˈflægʃɪp] прич
    1. ведущий
      (major)

noun
флагманflagship, flag
флагманский корабльflagship, admiral, flag

  • flagship сущ
    • leader · flag officer

adjective

  • top-of-the-line, topline, premium, prime, leading, champion, best, top

non flagship, meaningless, nonsensical, old, pointless, trifling, vintage, delayed, insignificant, retardate, sluggish, trivial, unimportant, worthless, antique, dependent, inconsequential, lagging, lingering, minor, primitive, purposeless, aged, archaic, dilatory

Flagship the ship in a fleet that carries the commanding admiral.



As per company executives, Microsoft had been on the lookout for a flagship location since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам руководителей компании, Microsoft была в поиске флагманского местоположения с 2009 года.

The flagship attraction is Harry Potter and the Escape from Gringotts roller coaster ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский аттракцион-это Гарри Поттер и Побег из Гринготтса на американских горках.

In which city is Lotto's first flagship store located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком городе открылся первый магазин Лотто?

These include the flagship Toronto locations of the Hudson's Bay Company and Saks Fifth Avenue, both in the historic Simpson's building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся флагманские торонтские локации компании Hudson's Bay Company и Saks Fifth Avenue, расположенные в историческом здании Simpson's building.

In 1997, Loctite was acquired as a flagship brand by Henkel, a German Fortune 500 company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Loctite был приобретен в качестве флагманского бренда немецкой компанией Henkel, входящей в список Fortune 500.

Morse lamps flickered on the flagship and there were answering flashes up to the very horizon. What had happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплясали огненные сигналы с флагманского судна. Замигали до самого горизонта огни: что случилось?

The ship was refitted again and joined Kristina Cruises as Kristina Katarina in late 2010, taking over as flagship from the much smaller Kristina Regina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был снова переоборудован и присоединился к Kristina Cruises как Kristina Katarina в конце 2010 года, взяв на себя роль флагмана от гораздо меньшей Kristina Regina.

IKEA's Place App, Puma's NYC flagship store and Lego toys have used QR Codes to deliver AR resulting in a better consumer experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение IKEA Place, флагманский магазин Puma в Нью-Йорке и игрушки Lego использовали QR-коды для доставки AR, что позволило улучшить потребительский опыт.

This follows the voyage of the Russian Imperial Navy flagship Kniaz to its sinking at the Battle of Tsushima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует за плаванием флагмана российского императорского флота Князь до его потопления в Цусимском сражении.

This person is coming here to work at our flagship station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек приезжает сюда работать на нашей флагманской станции?

If you know our work, you know that we introduced a new flagship product in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы знакомы с нашей деятельностью, вам известно что в 2009-м году мы внедрили новый передовой продукт.

Admiral Pareja arrived at Valparaiso on September 17, 1865 aboard his flagship the Villa de Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Пареха прибыл в Вальпараисо 17 сентября 1865 года на борту своего флагмана Вилла де Мадрид.

In 1906, Kaiser Wilhelm II was replaced as the fleet flagship by the new battleship Deutschland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году кайзер Вильгельм II был заменен в качестве флагмана флота новым линкором Deutschland.

The second Dior flagship store was opened in the upscale Ginza shopping district of Tokyo in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй флагманский магазин Dior был открыт в престижном торговом районе Гиндза в Токио в 2004 году.

Drake then became flagship of the Fifth Cruiser Squadron in the Atlantic Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дрейк стал флагманом пятой крейсерской эскадры Атлантического флота.

The French Line's flagship was the Ile de France, which had modern Art Deco interiors but a conservative hull design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманом французской линейки был Иль-де-Франс, который имел современные интерьеры в стиле арт-деко, но консервативный дизайн корпуса.

The flagship had been attacked with an unknown gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский корабль был атакован неизвестным газом.

This is Balok, commander of the flagship Fesarius of the First Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Балок, командир флагмана Фезариус из Первой Федерации.

Decatur had surrendered the United States finest frigate and flagship President to a smaller ship, but part of a squadron of greater force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декейтер передал лучший фрегат Соединенных Штатов и флагманский корабль президент меньшему кораблю, но входившему в состав эскадры больших сил.

Easily long enough for the Imperial Flagship to locate me from my identification, warp-jump into orbit, and transmat us to the State Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне достаточно для Имперского корабля, чтобы вычислить меня от моей идентификации, прыжка-основы на орбиту и перенеси нас в главную комнату

Hood and the aircraft carrier Ark Royal were ordered to Gibraltar to join Force H on 18 June where Hood became the flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худу и авианосцу Арк Ройял было приказано прибыть в Гибралтар для соединения сил Н 18 июня, где Худ стал флагманом.

The financial losses and process costs of the affected branches amount into the millions, especially in the case of expensive flagship products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые потери и процессуальные издержки в пострадавших отраслях исчисляются миллионами, особенно в случае дорогих копируемых продуктов.

Is that, the flagship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что Флагманский корабль?

On 1 November 1933, she became flagship of Scouting Force 1, and maneuvered with the force off Long Beach, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 1933 года она стала флагманом разведывательного отряда № 1 и маневрировала вместе с ним у Лонг-Бич, штат Калифорния.

The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры.

Philippine Sea arrived in Korean waters on 1 August, and became flagship of Task Force 77 on 5 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское море прибыло в корейские воды 1 августа и стало флагманом оперативной группы 77 5 августа.

Eventually, she became the second oldest ship in the Royal Navy after HMS Victory, Lord Nelson's flagship at Trafalgar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она стала вторым старейшим кораблем в Королевском флоте после HMS Victory, флагмана Лорда Нельсона в Трафальгаре.

A Midwest Flagship opened in August 2010 at Easton Town Center in Columbus, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский корабль Среднего Запада открылся в августе 2010 года в центре города Истон в Колумбусе, штат Огайо.

In an unusual trade of one group's flagship station for another, WFBC-TV was traded to the Pulitzer Publishing Company in exchange for KSDK in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В необычном обмене флагманской радиостанции одной группы на другую WFBC-TV была продана издательству Pulitzer Publishing Company в обмен на KSDK в Сент-Луисе.

Kaiser Friedrich II finally assumed her role as II Division flagship on 24 January 1900, when Büchsel transferred his flag to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер Фридрих II окончательно принял на себя роль флагмана II дивизии 24 января 1900 года, когда Бюхсель перенес свой флаг на корабль.

It operates through its flagship website, Heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает через свой флагманский сайт, Heavy.

For 1992, Ford de Mexico reintroduced the Grand Marquis, marketing it as the flagship of the Ford model line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году компания Ford de Mexico вновь представила Grand Marquis, позиционируя его как флагман модельного ряда Ford.

Australia was sent to join the 2nd Battlecruiser Squadron at Rosyth, Scotland, and was made flagship of the squadron after a short refit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия была отправлена на соединение со 2-й эскадрой линейных крейсеров в Розит, Шотландия, и после короткого ремонта стала флагманом эскадры.

Guerlain, for example, offered an Eau de Cologne version of its flagship perfume Shalimar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guerlain, например, предложила Одеколонную версию своего флагманского парфюма Shalimar.

Then flames shot up through the deck planking of the flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки пламени уже вырывались через прогоревший местами палубный настил.

The logo was created by Shanghai-based agency Flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в свое время гармонический Телеграф имел некоторое значение.

And what better place for the deadly deed to occur than the flagship hotel Magnusson owns and operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где же ещё свершиться кровавому действу, как не в главном отеле, которым владеет и управляет Магнуссон.

Nagato briefly participated in the Second Sino-Japanese War in 1937 and was the flagship of Admiral Isoroku Yamamoto during the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагато недолго участвовал во второй китайско-японской войне в 1937 году и был флагманом адмирала Исороку Ямамото во время нападения на Перл-Харбор.

Cole tricked the Royal Navy into showing their flagship, the battleship HMS Dreadnought, to a fake delegation of Abyssinian royals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коул обманом заставил Королевский флот показать их флагманский корабль-линкор Дредноут - фальшивой делегации абиссинских королевских особ.

So I'm meeting him at the cafe at the Old Navy flagship store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я встречаюсь с ним в магазине Олд Нэви.

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

In June 2012, Google+ was in uproar over a recent Apple injunction against the Galaxy Nexus flagship Android smartphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года Google+ была возмущена недавним судебным запретом Apple в отношении флагманского смартфона Galaxy Nexus на Android.

Since 1940, Tiffany's flagship store has operated at the corner of Fifth Avenue and 57th Street in Manhattan, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1940 года главный магазин Тиффани работает на углу Пятой авеню и 57-й улицы в Манхэттене, штат Нью-Йорк.

The flagship bore down upon us, and as she swung gracefully to and touched our side a dozen officers sprang upon our decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский корабль спустился над нами, плавно пошел бок о бок с нашим, и десяток офицеров перескочили на нашу палубу.

It is the flagship of Central Group's Centara Hotels and Resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является флагманом отелей и курортов Центральной группы Centara Hotels and Resorts.

After recommissioning on 31 July, she briefly served as the flagship of the deputy commander of III Squadron, Konteradmiral Heinrich Saß.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода в эксплуатацию на 31 июля, она некоторое время служил в качестве флагмана заместитель командира третьей эскадрильи, Konteradmiral Saß Генрих.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

Howell's ground commander was reporting to the flagship when bedlam exploded behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир наземных сил как раз докладывал Хоуэллу об успехах, когда позади него начался хаос.

Penington, now an admiral, later resumed command and used Unicorn as his flagship until he was replaced by Thomas Trenchfield in 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенингтон, теперь уже Адмирал, позже возобновил командование и использовал Единорог в качестве своего флагмана, пока его не сменил Томас Тренчфилд в 1642 году.

The company is pushing the development of corner and flagship stores, which are now widespread in Italy and in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания продвигает развитие угловых и флагманских магазинов, которые сейчас широко распространены в Италии и в других странах.

WTAE was the team's flagship radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTAE была флагманской радиостанцией команды.

He was second-in-command on a flagship cruiser during the war with your people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был помошником капитана на главном крейсере в войне с вашим народом.

Aboard his flagship HMS Somerset, Admiral Samuel Graves awoke, irritated by the gunfire that he had not ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту своего флагманского корабля Сомерсет адмирал Сэмюэл Грейвс проснулся, раздраженный стрельбой, которую он не отдавал приказа.

As of 2017, both Canon and Nikon use CompactFlash for their flagship digital still cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 года и Canon, и Nikon используют CompactFlash для своих флагманских цифровых фотокамер.



0You have only looked at
% of the information