Flare gun - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flare gun - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сигнальный пистолет
Translate

- flare [noun]

noun: вспышка, клеш, сигнальная ракета, блеск, сияние, вспышка пламени, сверкание, световой сигнал, выпуклость, неровный свет

verb: вспыхивать, выдаваться наружу, гореть ярким пламенем, гореть неровным пламенем, ярко вспыхивать, ослеплять блеском, рассердиться, приходить в ярость, расширять, раздвигать

adjective: яркий

  • flare up - вспыхивать

  • solar flare - Солнечная вспышка

  • flare-cup grinding wheel - конический чашечный шлифовальный круг

  • compound flare - двойной развал

  • flare angle - угол развала

  • flare attitude - положение при выравнивании

  • flare carrier - держатель сигнального фонаря

  • flare container - кассетница для сигнальных ракет

  • unique clariion flare operating environment capability - уникальная возможность операционной среды CLARiiON FLARE

  • incendiary flare - световой трассер

  • Синонимы к flare: flash, dazzle, flicker, blaze, burst, light, beacon, rocket, distress signal, signal

    Антонимы к flare: remain calm, remain confined

    Значение flare: a sudden brief burst of bright flame or light.

- gun [noun]

noun: пистолет, оружие, пушка, ружье, орудие, револьвер, пулемет, огнестрельное оружие, винтовка, шприц

adjective: пушечный, оружейный, орудийный

verb: стрелять, охотиться

  • anti aircraft gun - зенитная пушка

  • Garr gun - пушка Гарра

  • homemade submachine gun - самодельный автомат

  • air-atomized spray gun - краскораспылитель

  • Gun and Moore - Gunn and Moore

  • antitank gun emplacement - огневая позиция противотанковой пушки

  • electric stun gun - электрошокер

  • machine-gun post - пулеметная позиция

  • shot gun wedding - вынужденный брак

  • smoking gun - дымящийся пистолет

  • Синонимы к gun: automatic, shotgun, semiautomatic, carbine, heater, machine gun, Uzi, rifle, piece, firearm

    Антонимы к gun: safe, block, blunt, check, chicken, crush, deactivate, delay, destroy, discourage

    Значение gun: a weapon incorporating a metal tube from which bullets, shells, or other missiles are propelled by explosive force, typically making a characteristic loud, sharp noise.


air compressed gun, air pistol, beacon pistol


In northeastern Iran, the Hashemi-Nejad natural gas refinery's flare stacks suffered vortex shedding seven times from 1975 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Ирана факельные трубы газоперерабатывающего завода в Хашеми-Неджаде с 1975 по 2003 год семь раз подвергались вихревым выбросам.

Tommy watched his face flare out between his hands, his cheeks sucking; he followed with his eyes the small comet of the match into the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми глядел на его освещенное спичкой лицо, на втянутые щеки; проводил взглядом спичку, улетевшую в бурьян маленькой кометой.

The flare/burr should be turned away from the die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка / заусенец должны быть отвернуты от штампа.

The now-standard unique IAU identifier for this flare is SOL1859-09-01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь стандартный уникальный идентификатор IAU для этой вспышки-SOL1859-09-01.

Case reports show that inflammatory breast cancer symptoms can flare up following injury or inflammation making it even more likely to be mistaken for mastitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о случаях показывают, что воспалительные симптомы рака молочной железы могут вспыхнуть после травмы или воспаления, что делает его еще более вероятным для принятия за мастит.

Her desolation was submerged by a flare of anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив гнева тотчас вытеснил чувство одиночества, охватившее ее.

Try launching a flare before entering the steel fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй включать световой сигнал перед входом в стальную крепость.

She stared up in time to see the rag flare and then the gasoline can was falling, falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула вверх и увидела факел, а затем он начал падать, падать...

He stared at the canvas above the mantelpiece, lighted now by the flare of burning wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял глаза на картину над камином, озаряемую колышущимся пламенем.

At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах.

Czech astronomers involved in solar flare physics research will also use the data received from the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в ходе эксперимента данные будут использованы также чешскими астрономами, которые исследуют физическую природу солнечных вспышек.

The flare bullets lit up the area over Iranian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти осветительные ракеты осветили участок над территорией Ирана.

The Iranian border police lit up the area using flare bullets and fired back at three Iraqis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская пограничная полиция осветила район при помощи осветительных патронов и открыла огонь по трем иракцам.

The political stagnation there is fraught with the danger that hostilities might flare up again as the result of yet another armed incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая стагнация чревата возобновлением боевых действий, которые могут вспыхнуть в результате очередного вооруженного инцидента.

Above all, the Council must be able to intervene to ward off conflicts before they flare up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Совет должен быть в состоянии принимать меры по реагированию до начала конфликтов.

It has no interest whatsoever in the prospect of having fighting flare up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно ни в коей мере не заинтересовано в перспективе новой вспышки конфликта.

So as I psychically predicted, flare jeans are making a comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, как я и предсказывала, блестящие джинсы снова в моде.

He's ill, Dr. Hodgins, and his illness can flare up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он болен, доктор Ходжинс, И его болезнь разгорается.

I'm detecting interference from the solar flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил помехи от солнечной вспышки.

Yesterday's cosmic fender-bender produced the largest solar flare ever recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний взрыв произвел самую большую вспышку на солнце, которую когда-либо регистрировали.

According to this, the effects of the solar flare ought to be done by tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому, эффект от солнечной вспышки должен исчезнуть завтра ночью.

That tragic nation has been roiled by war for decades. U.S. intervention in 2001 sparked another major flare-up of combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой несчастной стране война идет уже не один десяток лет, и вмешательство США в 2001 году только вызвало очередной виток напряженности.

The flare gun in his hand hissed when he pulled the trigger, and a blinding streak tore away on a horizontal trajectory beneath the ship, heading directly toward the chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустил курок, и ракета со свистом и шипением полетела горизонтально, к вертолету.

The flare marking the spot where they had been attacked had all but disappeared in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое свечение, отмечающее то место, где им пришлось пережить страшную атаку, почти скрылось из виду.

Then she rammed the flare into the indentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вставила в углубление горящую ракету.

There, invisible steamers exchanged greetings, policemen whistled, and the lighthouse flashed its red flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там переговаривались невидимые пароходы, слышались милицейские свистки и поворачивался красный маячный огонек.

You're better for now, but we have no idea when this could flare up, if it'll flare up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе лучше сейчас, но мы понятия не имеем когда это вспыхнет, если вспыхнет снова.

Oh, it's nothing serious, but any pressure to your foot can cause a flare up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего страшного, но любое давление на ногу может вызвать обострение.

Carbohydrates actually help control it, and we think that your latest flare-up was probably helped along by your recent change in diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы помогают контролировать болезнь, и мы думаем, что твое последнее обострение было связано с тем, что ты изменила своё питание.

You see, it's a flare-up of Rigelian Kassaba fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, это приступ ригилианской лихорадки.

Those things flare back up all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи горят все время.

Yeah, well, when my hormones flare up,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, только когда у меня гормоны разыгрываются,

He's our harbour master It was his flare lit you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - начальник порта. Его сигнальная ракеты Вам светила.

You got F5 tornadoes, solar flare, black holes, nuclear fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть торнадо Ф5 (прим. торнадо со скоростью ветра до 512 км/ч), солнечная вспышка, черная дыра, радиоактивные осадки.

That's a solar flare from your sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваши солнечные вспышки.

We're here because of a solar flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попали сюда из-за вспышки на солнце.

Sometime later, a solar flare occurred preventing normal gate travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже начались вспышки на солнце, и они мешали работе врат.

I thought it was a solar flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, что всему виной вспышки на солнце.

Everyone gathered around as Norah stood over the flare, clutching the printout tightly in her gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все собрались вокруг Норы, крепко сжимавшей в руках результат анализа.

Our planetary system has been crippled by solar flare activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша солнечная система стала непригодной для жизни из-за повышенной солнечной активности.

Look out, a solar flare!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, солнечная вспышка!

Drop the flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брось сигнальную ракету.

And the red flare of the bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бомбы красное пламя.

They thought they were there to participate in a flare mob;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают,что те были там для участия в клеш мобе;

In 2000, an underwater flare was used by a diver across the Great Barrier Reef en route to the Sydney Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году подводная ракета была использована водолазом через Большой Барьерный риф по пути на сиднейские игры.

Some simulation and analyses were done, which revealed that the main cause was the interaction of the pilot flame and flare stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено некоторое моделирование и анализ, которые показали, что основной причиной было взаимодействие пилотного пламени и факельной трубы.

Flutamide has been used to prevent the effects of the testosterone flare at the start of GnRH agonist therapy in men with prostate cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флутамид был использован для предотвращения влияния вспышки тестостерона в начале терапии агонистов ГнРГ у мужчин с раком предстательной железы.

However, it does not explain mechanically induced itch or when itch is produced without a flare reaction which involves no histamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не объясняет механически индуцированный зуд или когда зуд возникает без вспышки реакции, которая не включает в себя гистамин.

However, it does not necessarily occur in this order due to injury-caused flare-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не обязательно происходит в таком порядке из-за травматических вспышек.

Q4000 and Discoverer Enterprise flare off gas at the site of drilling operations at the Deepwater Horizon response site in the Gulf of Mexico at night 8 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q4000 и Discoverer Enterprise взорвали газ на месте проведения буровых работ на участке реагирования Deepwater Horizon в Мексиканском заливе ночью 8 июля 2010 года.

They see a flare fired from Natalie's flare gun in a railway and bus yard near the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят вспышку, выпущенную из ракетницы Натали на железнодорожном и автобусном вокзале у реки.

The power tethers have redirected power back into one of the dwarfs to create a massive flare to use as an energy beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые тросы перенаправили энергию обратно в одного из гномов, чтобы создать массивную вспышку для использования в качестве энергетического луча.

This reduces cross-talk between the fibers, or reduces flare in fiber bundle imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает перекрестные помехи между волокнами или уменьшает блики в приложениях для визуализации Пучков волокон.

The F4Us often operated with the help of C-47 'flare ships' which dropped hundreds of 1,000,000 candlepower magnesium flares to illuminate the targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F4U часто действовали с помощью ракетных кораблей C-47, которые сбрасывали сотни 1,000,000 свечей магния, чтобы осветить цели.

When the flare exploded it would detonate the ammunition and burn a hole through the floor to the aircraft's control cables below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ракета взорвется, она взорвет боеприпасы и прожжет дыру в полу до кабелей управления самолетом внизу.

The alae flare out to form a rounded eminence around the nostril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аля вспыхивает, образуя округлое возвышение вокруг ноздри.

At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям.

Eventually the shell will develop a flare or reinforcing lip at its opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге оболочка будет развивать блик или усиливающий выступ при ее открытии.

If a light source is in the lens' angle of view, a lens hood will hardly have any effect, but the light does not have to cause lens flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если источник света находится в углу обзора объектива, то бленда объектива вряд ли будет иметь какой-либо эффект, но свет не должен вызывать бликов объектива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flare gun». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flare gun» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flare, gun , а также произношение и транскрипцию к «flare gun». Также, к фразе «flare gun» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information