Flight number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flight number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер рейса
Translate

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • comparative number - сравнительный номер

  • destination phone number - номер вызываемого абонента

  • phone number mobile - номер мобильного телефона

  • maximum number of images - максимально допустимое число изображений

  • external telephone number - внешний телефонный номер

  • pin number - ПИН-код

  • fuel oil number - топливное число

  • meyer hardness number - число твердости по Мейеру

  • enter card number - вводить номер карты

  • the number one - номер один

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.


aqualantic flight, flight records, number of total, tail number


Pan American airways flight number 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиалиния Пан-Американ, борт номер 7.

After the crash, ValuJet stopped using 592 as a flight number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии ValuJet перестал использовать 592 в качестве номера рейса.

Text field for specifying the voyage number for sea, flight number for air or trip number for road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле для указания номера морского, авиационного или автомобильного рейса.

Flight 007 has been the subject of ongoing controversy and has spawned a number of conspiracy theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 007 был предметом постоянных споров и породил целый ряд теорий заговора.

Ladies and gentlemen, from the flight deck, we are number two for takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, нам сообщили, что мы вторые в очереди на взлёт.

However, their construction material produces a number of dissimilar effects on flight performance in comparison with aircraft built from different materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их конструкционный материал оказывает ряд неодинаковых эффектов на летно-технические характеристики по сравнению с самолетами, построенными из различных материалов.

A number of bird species appear to be in the process of losing their powers of flight to various extents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды птиц, по-видимому, в той или иной степени теряют способность летать.

Supersonic flight works in a very different fashion and presents a number of new problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает принятие самостоятельного подхода соразмерности, который, как было сказано, не применяется в административном праве.

Licensing in these categories require not only examinations but also a minimum number of flight hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирование в этих категориях требует не только экзаменов, но и минимального количества летных часов.

The actual occurrence of this check varies by aircraft type, the flight cycle count, or the number of hours flown since the last check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое возникновение этой проверки зависит от типа воздушного судна, количества летных циклов или количества часов, налетанных с момента последней проверки.

American Airlines is announcing flight number 1243 to Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, Америкэн Эйрлайнз объявляет... посадку на рейс 1243 Коста Рика.

From 1905 to 1915, Alessandro Anzani built a number of three-cylinder fan and radial engines, one of which powered Louis Blériot's 1909 cross-channel flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1905 по 1915 год Алессандро Анзани построил ряд трехцилиндровых вентиляторных и радиальных двигателей, один из которых приводил в действие межканальный полет Луи Блерио 1909 года.

The aircraft flying as Korean Air Lines Flight 007 was a Boeing 747-230B jet airliner with Boeing serial number 20559.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, выполнявший рейс 007 авиакомпании Korean Air Lines, был реактивным лайнером Boeing 747-230B с серийным номером Boeing 20559.

The callsign name would change, and the callsign number will be the last 2 digits of the flight number +15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя позывного изменится, и номер позывного будет состоять из последних 2 цифр номера рейса +15.

Trans Albanian Airlines, flight number two,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс албанские авиалинии, второй рейс,

Flight number 007 has been retired since, using flight numbers for two separate flights as 82, 86 and 250.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор рейс № 007 был отменен, используя номера рейсов для двух отдельных рейсов как 82, 86 и 250.

Immediate boarding, gate B-20, for flight number 309 Air Canada to Ottawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленная посадка, ворота В-20, на рейс № 309 Эйр Канада на Оттаву.

According to MONUC, on 15 May 2006, Lufthansa flight number CL640 unexpectedly landed at Kisangani en route from Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 2006 года, по данным МООНДРК, в Кисангани приземлился рейс CL640 из Дубая компании «Люфтганза», где его не ждали.

After the accident, Aeroperú changed the number of its evening Miami-Lima-Santiago Boeing 757 service to Flight 691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии авиакомпания Aeroperú изменила номер своего вечернего рейса Boeing 757 Майами-Лима-Сантьяго на рейс 691.

It was subsequently assigned the Royal Air Force serial number AW177 and flown by the RAF's Air Fighting Development Unit and 1426 Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии ему был присвоен серийный номер AW177 Королевских ВВС, и он летал в подразделении разработки воздушных боев RAF и 1426-м полетом.

Qantas still uses the flight number 30, as a non-stop Hong Kong-Melbourne route, dropping its London origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qantas по-прежнему использует рейс № 30, как беспосадочный маршрут Гонконг-Мельбурн, отказываясь от своего лондонского происхождения.

Hussey joined the RAF as a medical officer during the Second World War, with the rank of flight lieutenant and the serial number 87314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Хасси поступил на службу в Королевские ВВС в качестве офицера-медика, получив звание лейтенанта авиации и серийный номер 87314.

Capture additional information at transaction time, such as a flight number or the reason for a return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение дополнительных сведений во временя проводки, например номер рейса или причина возврата.

British Airways still uses the flight number 268 for flights from Los Angeles to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Airways по-прежнему использует номер рейса 268 для полетов из Лос-Анджелеса в Лондон.

As soon as our suspect files the paperwork authorizing the transportation of Lien Mah back to China, we'll know the flight number, and we can go seize the casket and see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.

An even smaller number of Naval Aviators are in the U.S. Navy Medical Corps, primarily as Naval Flight Surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще меньшее число военно-морских летчиков состоит в медицинском корпусе ВМС США, главным образом в качестве военно-морских летных хирургов.

The number of crew members follow international conventions that require one flight attendant per 50 passenger seats and two pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество членов экипажа соответствует международным конвенциям, которые требуют одного бортпроводника на 50 пассажирских мест и двух пилотов.

Sichuan Airlines Flight 8633 was an Airbus A319-100, serial number 4660, registration B-6419.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 8633 авиакомпании Сычуань Эйрлайнз был Airbus A319-100, серийный номер 4660, регистрационный номер B-6419.

They know our flight number because Goodwin knew our flight number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают номер нашего рейса, потому что Гудвин знал его.

The documents showed the tail number and the names of the flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах был указан номер на хвостовом оперении самолета и имена экипажа.

The total tally is then divided by the number of games played in the top flight over those three seasons and an average is calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем общий счет делится на количество игр, сыгранных в верхнем полете за эти три сезона, и вычисляется среднее значение.

Flight number 42 from Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс номер 42 из Мехико.

Flight number 457 from Beijing now arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывает рейс номер 457 из Пекина.

Departure Of Air France flight Number 609 to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс №609 компании Эир-Франс отбывает в Париж.

During that period, Colonel Cochran established a number of world records on a flight from New Orleans, LA to Bonn, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период полковник Кокран установил ряд мировых рекордов на рейсе из Нового Орлеана (Лос-Анджелес) в Бонн (Германия).

Janet flights operate with a three-digit flight number and a WWW-prefix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейсы компании Janet выполняются с трехзначным номером рейса и префиксом WWW.

... flight number 746 from Montreal must proceed to US Immigration before claiming their luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рейс № 746 из Монреаля должны пройти иммиграционную службу перед декларацией багажа

Since its retirement by the SAAF, a limited number have still operated in South Africa as flight test aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего выхода из состава SAAF ограниченное число самолетов все еще эксплуатировалось в Южной Африке в качестве летно-испытательных самолетов.

Korean Air continues to use the flight number 902 on its Paris-Seoul route, but it is now a nonstop eastbound route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean Air продолжает использовать рейс № 902 по маршруту Париж-Сеул, но теперь это беспосадочный маршрут на восток.

Clarke also wrote a number of non-fiction books describing the technical details and societal implications of rocketry and space flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк также написал ряд научно-популярных книг, описывающих технические детали и социальные последствия ракетной техники и космических полетов.

Shortly after the crash, Air France changed the number of the regular Rio de Janeiro-Paris flight from AF447 to AF445.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после катастрофы Air France изменила номер регулярного рейса Рио-де-Жанейро-Париж с AF447 на AF445.

The flock was stressed as it had resorted to flapping flight to return to its migratory route, and a number of birds died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стая была напряжена, так как она прибегла к маханию крыльями, чтобы вернуться на свой миграционный маршрут, и многие птицы погибли.

Garuda Indonesia now uses the flight number GA186 on this route, while GA152, is now used on the Jakarta - Batam route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garuda Indonesia теперь использует номер рейса GA186 на этом маршруте, в то время как GA152 теперь используется на маршруте Джакарта - Батам.

He had her flight number before he even made the ransom call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал номер ее рейса еще до того, как потребовал выкуп.

A small number of species, such as ducks and geese, lose all of their flight feathers at once, temporarily becoming flightless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество видов, таких как утки и гуси, теряют все свои маховые перья сразу, временно становясь нелетающими.

TransCom Flight Number 12 straight off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс номер 12 ТрансКом прямо по курсу.

We became aware that a number of avionauts had made significant progress in the area of manned flight, and we thought that a financial incentive would accelerate progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало известно, что несколько авионавтов добились существенного прогресса в области пилотируемых полётов, и решили, что финансовый стимул сможет ускорить процесс.

Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут.

You got a flight number on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть номер её рейса?

Announcing the departure of American Airlines flight Number 516 to Atlanta and New Orleans, connecting with Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на борт 516 Американских Авиалиний, вылетающий в Майями с пересадкой в Новом Орлеане.

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

There is infinite number of books in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует бесчисленное количество книг.

A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными.

The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти.

And number two: you can't behave yourself even without vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе - вы и без водки ведёте себя неприлично.

The delegation of EAN International suggested that the working group should now apply the code developed at the last session to a larger number of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация МАКПТ предложила, чтобы код, разработанный на последней сессии, использовался рабочей группой в значительно большем числе стандартов.

We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы.

On the Paris-to-Rio flight, I saw my life flash past me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел на Париж-Рио-де-Жанейро в 10:55. Сидел в самолете и думал.

Given the defendant's risk of flight, bail is set at one million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая риск побега обвиняемой, залог устанавливается в один миллион.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, number , а также произношение и транскрипцию к «flight number». Также, к фразе «flight number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information