Flourish of trumpets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flourish of trumpets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расцвет трубок
Translate

noun
пышное представлениеflourish of trumpets
торжественная церемонияsolemnity, flourish of trumpets
шумная рекламаboom, flourish of trumpets
тушflourish, flourish of trumpets
- flourish [noun]

verb: процветать, расцветать, преуспевать, жить, разрастаться, размахивать, пышно расти, быть в расцвете, действовать, выставлять напоказ

noun: туш, загогулина, росчерк, процветание, цветение, размахивание, завитушка, помахивание, пышность, цветистое выражение

  • enterprise flourish - предприятие росчерк

  • could flourish - может процветать

  • flourish throughout - процветать в течение

  • flourish for - процветать

  • flourish is - росчерк является

  • flourish our - процветать OUR

  • will continue to flourish - будет продолжать процветать

  • grow and flourish - расти и процветать

  • they will flourish - они будут процветать

  • can flourish when - может процветать, когда

  • Синонимы к flourish: tucket, fanfare, brandish, proliferate, burgeon, thrive, do well, burst forth, shoot up, prosper

    Антонимы к flourish: fail, collapse, come a cropper, bite the dust, flop, come to nothing, fizzle out, lose, bomb, go down like a lead balloon

    Значение flourish: a bold or extravagant gesture or action, made especially to attract the attention of others.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- trumpets

трубы

  • flourish of trumpets - расцвет трубок

  • fanfare of trumpets - Звуки фанфар

  • feast of trumpets - праздник труб

  • trumpets blaring - трубы рев

  • silver trumpets - серебряные трубы

  • trumpets and drums - трубы и барабаны

  • a flourish of trumpets - туш

  • Синонимы к trumpets: horns, bugles, cornet, huntsman's horn, proclaim, horn, yellow trumpet, cornets, yellow pitcher plant, herald

    Антонимы к trumpets: allude, be quiet, be silent, complete silence, conceal, go quiet, hides, keep your mouth shut, murmur, say nothing

    Значение trumpets: The trumpet is a brass instrument commonly used in classical and jazz ensembles. The trumpet group ranges from the piccolo trumpet - with the highest register in the brass family - to the bass trumpet, pitched one octave below the standard B♭ or C Trumpet.


fanfare, trumpet call, fanfaronade, tantara, trumpet blare, boom, flourish, solemnity, revel, tantarara, tarantara, anniversary, bay, beep, blare, blast, blat, bray, ceremony, commemoration, festivity, flying, grand opening, holiday, honk

absolute silence, anguish, blanket of indifference, censure, complete silence, defamation, go quiet, lament, lamentation, marginalisation, marginalization, melancholy, minute's silence, moan, moment's peace, regret, silence


A sort of flourish of trumpets went on in the Rue des Filles-du-Calvaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, на улице Сестер страстей господних неумолчно гремят трубы.

In the end, game designers must know the needs and desires of their customers for their companies to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, геймдизайнеры должны знать потребности и желания своих клиентов, чтобы их компании процветали.

You think Whitehall wants piracy to flourish in the Bahamas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете Уайтхолл, хочет чтобы пиратство развивалось в Багамах?

How do you get them to flourish like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты заставляешь их так цвести?

Ogilvie argues they generated limited positive externalities and notes that industry began to flourish only after the guilds faded away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огилви утверждает, что они породили ограниченные положительные внешние эффекты, и отмечает, что промышленность начала процветать только после того, как гильдии исчезли.

I mean... not a big end with trumpets and violins, maybe this is the finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле... не возвышенный финал с трубами и скрипками, может это конец.

With the increase of technology, it has allowed cyber terrorists to flourish by attacking the weaknesses of the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом технологий это позволило кибертеррористам процветать, атакуя слабые стороны технологии.

And we also know that when we're invited to wear our natural hair in the workplace, it reinforces that we are uniquely valued and thus helps us to flourish and advance professionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы понимаем, что нам не нужно ради работы изменять естественный вид своих волос, это помогает понять, что нас ценят как личность, а это помогает нам развиваться и расти в профессиональном плане.

The weak and infirm must be weeded out in order for progress and production to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые и немощные должны отсеиваться во имя прогресса и производства, ради процветания.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть истины, которые необходимо познать, касательно того, что приносит человеческому сообществу благоденствие, независимо от того, понимаем мы эти истины или нет.

Don't forget we call a fanfare of trumpets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не забудьте, что мы зовем звуки фанфар

All murderers are punished eventually... unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем убийцам воздастся за дела их. За исключением тех, кто убивает массово, под звуки фанфар.

The victory is ours! rang Cossack voices on all sides; the trumpets sounded and the banner of victory was unfurled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и наша победа! - раздались со всех сторон запорожские голоса, затрубили в трубы и выкинули победную хоругвь.

He decided to spend the rest of his life putting small hairstyles on to boots, monkey nuts, trumpets and spanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил провести остаток жизни, делая прически ботинкам, арахису, трамбонам и гаячным ключам.

7. Long flourish the sandal, the cord, and the cope, The dread of the devil and trust of the Pope; For to gather life's roses, unscathed by the briar, Is granted alone to the Barefooted Friar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует бедность одежды моей, Власть римского папы и вера в чертей! Рвать розы, не думать совсем о шипах Могу только я, босоногий монах.

And that seed of evil within, already a hard and vicious knot, found fertile ground in which to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семя зла, уже будучи крепким и порочным, нашло благодатную почву, где начало процветать.

To which the more humble spectators added their acclamations, and a numerous band of trumpeters the flourish of their martial instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители попроще присоединяли к этим возгласам свои радостные клики, между тем как трубачи оглашали воздух воинственными звуками своих инструментов.

The three boys rushed forward and Jack drew his knife again with a flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики бросились вперед, Джек снова выхватил сверкающий нож.

Do I have to blare trumpets, procurator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, что трубить в трубы, прокуратор?

It was the type that seemed to flourish best under the dominion of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип как-то особенно процветал под партийной властью.

Slogans resounded from the platform, and the band played a flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трибуны произносились приветствия. Оркестр поминутно играл туш.

That's ignoring the rich, who would just relocate their dreams to oneiric paradises which flourish in the Middle East or the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы не коснулось только богачей, чьи сны бы переместились в сонные резервации, процветающие на Ближнем Востоке и на Багамах.

I watched your courtship with Captain Branson flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как ваши отношения с Капитаном Брэнсоном расцветают.

This community of yours will not only survive, it will flourish...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше поселение здесь не только выживет, но и станет процветать.

At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают.

It deserves an efficacious spot in which to flourish!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заслуживают места, где будут цвести!

All rocks and carved old men with trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни, камни и разное зверьё высечено.

I could announce my arrival with trumpets. Used to have a tight horn section back in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я мог бы возвещать о своем появление трубами, но, боюсь использование Сура, привело бы к концу света...

Ear trumpets for listening through keyholes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховыми трубками, чтобы подслушивать через замочную скважину!

Months rolled by, and Griffin and Lady Redbush continued to flourish happily in the colony of Quahog, completely unaware that King Stewart was on the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли месяцы, а Гриффин и Леди Рыжомех продолжали счастливо жить-поживать в Куахоге, совершенно не подозревая, что Король Стьюарт был уже в пути.

Silence fell over the street, only to be interrupted by the bell and the trumpets of the fire brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переулке наступила тишина, прерванная колоколом и трубными сигналами пожарного обоза.

Perhaps the merest flourish of light and motion in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимолетная вспышка света на черном небе. чуть уловимое движение...

Everything seemed to depend upon our means-upon whether the General would be able to flourish sufficient money in her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще все зависит теперь от нашего состояния, то есть от того, много ли может генерал показать им денег.

May your enterprises continue to flourish, and I look forward to the day you join us again in worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть твой бизнес процветает, и я с нетерпением жду того дня, когда ты присоединишься к нам в нашей борьбе.

The article was signed with a flourish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под статьей красовалась подпись

Toohey grasped a chair by the back, swung it through the air, in a broad circle like a flourish, planted it by the table and sat down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи взялся за спинку стула, поднял его, легко, широким круговым движением перенёс к столу и уселся.

But which bible scholars hold these views that these intervening passages between the trumpets and the bowls are to be classified into 7 figures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто из исследователей Библии придерживается мнения, что эти промежуточные проходы между трубами и чашами должны быть классифицированы на 7 фигур?

The ceremony ends with trumpets playing the Finnish national anthem Maamme and Porilaisten marssi, with the crowd usually singing when the band plays Maamme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония заканчивается тем, что трубы играют финский национальный гимн Maamme и Porilaisten marssi, а толпа обычно поет, когда оркестр играет Maamme.

As AR technology has evolved and second and third generation AR devices come to market, the impact of AR in enterprise continues to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития технологии AR и появления на рынке устройств AR второго и третьего поколения влияние AR на предприятие продолжает расти.

These climates do not routinely see hard freezes or snow, which allows plants such as palms and citrus to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих климатических зонах обычно не бывает сильных морозов или снега, что позволяет таким растениям, как пальмы и цитрусовые, процветать.

In addition to taking care of their nuclear family, caregivers are now responsible for another individual who requires attention and resources to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к заботе о своей нуклеарной семье, опекуны теперь несут ответственность за другого человека, который требует внимания и ресурсов, чтобы процветать.

They continued to flourish into the days of Eumenius' grandfather, but were closed by the mid-3rd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали процветать и во времена деда Евмения, но были закрыты к середине III века.

During the reign of Emperor Ming of Han, Buddhism started to flourish, reaching its peak in the Tang and eventually spreading to Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления императора мин Хань буддизм начал процветать, достигнув своего пика в эпоху Тан и в конечном итоге распространившись в Корею.

Despite the increasingly prominent European presence, the Ottoman Empire's trade with the east continued to flourish until the second half of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все более заметное европейское присутствие, торговля Османской империи с Востоком продолжала процветать вплоть до второй половины XVIII века.

In these circumstances, crackpots flourish, making matters worse for those who believe that there is serious science going on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях процветают сумасшедшие, что ухудшает положение тех, кто верит, что здесь идет серьезная наука.

Certain intimacy seems to flourish between Silvio and Rengo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Сильвио и Ренго, похоже, процветает определенная близость.

The heroic theme of the finale with the three-tone motif is interpreted by the trumpets rather than the original woodwinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героическая тема финала с трехцветным мотивом интерпретируется скорее трубами, чем оригинальными деревянными духовыми.

This helped the empire flourish and gain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло империи процветать и набирать силу.

The instrumentation includes not only string ensembles, but also oboes, cornetts, trumpets, and timpani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментовка включает в себя не только струнные ансамбли, но и гобои, корнетты, трубы и литавры.

Once established, they can flourish without irrigation or fertilization, and are resistant to most pests and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После укоренения они могут процветать без орошения или внесения удобрений и устойчивы к большинству вредителей и болезней.

The conclusion, mente cordis sui, is marked Adagio and illustrates the text in pompous long chords, with accents in the trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение, mente cordis sui, помечено Adagio и иллюстрирует текст напыщенными длинными аккордами, с акцентами в трубах.

In the séance Decker claimed spirits had moved trumpets around the room and spoken in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сеанса Декер утверждал, что духи передвигали трубы по комнате и говорили в них.

As time progressed, this culture of dance began to develop and flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени эта культура танца начала развиваться и процветать.

The silk trade continued to flourish until it was disrupted by the collapse of the Safavid Empire in the 1720s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля шелком продолжала процветать до тех пор, пока ее не прервал крах империи Сефевидов в 1720-х годах.

European economies, by contrast, had a more difficult postwar readjustment and did not begin to flourish until about 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские экономики, напротив, пережили более сложную послевоенную перестройку и начали процветать лишь примерно в 1924 году.

The riverside location and fertile soils surrounding Wisbech allowed the town to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая среда была бы также сродни тому измерению коллективизма, которое предложил Хофстед.

Despite disagreements between the two countries, the bilateral trade and cultural relationship continued to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти загадки, однако, дают представление о скандинавской мифологии, средневековых скандинавских социальных нормах и редко засвидетельствованных поэтических формах.

It was originally a specialist tit flea, but the dry, crowded conditions of chicken runs enabled it to flourish with its new host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была специализированная синица-блоха, но сухие, переполненные условия куриных бегов позволили ей процветать вместе со своим новым хозяином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flourish of trumpets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flourish of trumpets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flourish, of, trumpets , а также произношение и транскрипцию к «flourish of trumpets». Также, к фразе «flourish of trumpets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information