Flush up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| краснеть | blush, redden, flush, color, crimson, flush up | ||
| вспыхивать | flare, break out, flash, flare up, burst out, flush up | ||
adverb: заподлицо
noun: румянец, краска, прилив, прилив крови, карты одной масти, расцвет, приступ, внезапный прилив, внезапный прилив воды, быстрый приток
verb: промывать, краснеть, вспыхнуть, возбуждать, обильно течь, приливать к лицу, давать новые побеги, наполнять, вспархивать, взлетать
adjective: полный, потайной, изобилующий, находящийся на одном уровне, щедрый, расточительный, находящийся заподлицо
flush toilet - спустить унитаз
busted flush - перегруженный поток
flush knot - открытый сучок
after-flush - последующая промывка
flush-riveted - закрепленный заклепкой с плоской головкой
back flush - обратная циркуляция
flush out - спугивать
flush the toilet - спускать воду в туалете
cache flush - очистка кэша
flush royal - флеш королевский
Синонимы к flush: overflowing with, full of, jam-packed with, well provided with, well supplied with, loaded with, well stocked with, thick with, teeming with, overloaded with
Антонимы к flush: pale, uneven, rough, empty, low, lacking, uncolor
Значение flush: completely level or even with another surface.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
join up with - присоединяться к
fluff up - распутать
Keep it up! - Так держать!
big-end-up mold - изложница с уширением кверху
laugh up the sleeve - смеяться в кулак
axial drawing-up - осевая затяжка
quaff up - осушать
power up - включить питание
turn thumbs up on - вставлять большие пальцы вверх
close up shop - прикрыть лавочку
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
A faint flush of color crept up into her face as the whisky hit her stomach. |
Элен выпила виски, и на ее щеках появился легкий румянец. |
Нужно вывести наркотики из твоего организма. |
|
The flush upon his face proclaimed at once that the vow of twenty-one years had lapsed, and the era of recklessness begun anew. |
По его багровому лицу можно было сразу же догадаться, что двадцатилетний зарок окончился и снова началась эра безрассудства. |
You don't want the truck, I need a job, you need money, I'm flush with severance pay... |
Вам не нужен грузовик, мне нужна работа, вам нужны деньги, я получил компенсацию за увольнение... |
Даже бледные щеки, казалось, приобрели розоватый оттенок. |
|
She could easily put her arms around the bob, and together they wrestled it until it was inclined at a good angle from the vertical and flush against her face. |
Вдвоем они отклонили его от вертикали, пока груз не оказался возле ее лица. |
Я только объяснила ей, что это не красит. |
|
They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check. |
По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека. |
As the cost of the funeral will apparently fall on me and I'm not over flush just now, I've tried to make it as moderate as possible. |
Поскольку расходы по похоронам лягут, по-видимому, на меня, а я сейчас не при деньгах, похороны будут самые скромные. |
Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours. |
Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад. |
As he watched her now in profile, her mouth slightly open and that delicate flush on her cheeks, he thought she looked strangely virginal. |
Глядя теперь сбоку на ее лицо с полуоткрытым ртом и слегка порозовевшими щеками, он подумал, что она выглядит удивительно целомудренной. |
And flush mechanisms and a lot of other stuff. |
И сливные механизмы, и многое другое. |
Like the flush of love or the first time you looked in a glass and knew you were beautiful. |
Как любовный румянец или первый раз, когда вы посмотрели в зеркало и поняли, что вы красивы. |
I am illegitimate, sir, replied Francis, with a flush. |
Я незаконнорожденный, сэр, - ответил Френсис, вспыхнув. |
We can't flush it for the same reason, and burning it seemed like a tremendously dumb idea. |
По той же причине мы не можем это смыть в унитаз, а сжечь было бы крайней степенью идиотизма. |
Something in his voice made her heart beat pleasantly faster and she felt her face flush. |
Что-то в его голосе заставило сердце Скарлетт забиться сильнее от приятного предчувствия, и кровь прилила у нее к щекам. |
It pulled abreast of the basin, moving laterally along the rim until its side was flush with the fountain. Then it parked, its sliding door positioned only inches above the churning water. |
Когда машина остановилась, ее скользящие в пазах дверцы оказались в нескольких дюймах от кипящей воды. |
If we're frantically trying to flush their drugs we can't allege, though true, we didn't know they were here. |
Если мы бешено заметаем следы от наркотиков мы не можем сказать, что понятия не имеем, как они здесь оказались. |
I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush. |
Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению. |
Hutch misses the flush, but won't bow out. |
Хатч упустил флеш, но не собирался отступать. |
Pour it in one nostril, And watch the bad stuff flush out the other. |
Залей в одну ноздрю, и смотри, как всякая ерунда вытекает из другой. |
Dorian bowed to him shyly from the end of the table, a flush of pleasure stealing into his cheek. |
С другого конца стола ему застенчиво кивнул Дориан, краснея от удовольствия. |
But she neither asked me where I had been, nor why I had kept her waiting; and there was a bright flush upon her face, as though something had happened to delight her. |
Но она не спросила, ни куда я ходил, ни почему заставил ее ждать; на щеках у нее играл румянец, как будто случилось что-то очень для нее приятное. |
As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl. |
Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение. |
На моих щеках все еще полыхал предательский румянец. |
|
В некотором роде, - сказал Лэнгдон, заливаясь краской стыда. |
|
And if you shove the hose down and flush him out... I'll stand at the other end and hit him in the head with a shovel. |
Засунешь туда шланг и вымоешь его оттуда, а я встану с другого конца и тресну его лопатой по голове. |
Sometimes a sudden flush is wonderfully becoming to a pale cheek. |
Иногда внезапный румянец ужасно идет к бледным щекам, заметили вы это? |
When they're safely tucked away, we'll flush out our clever Doctor. |
С их помощью мы сможем влиять на нашего умника Доктора. |
We've got to flush it out one way or the other. |
Так или иначе, от него надо избавиться. |
You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it. |
Мог быть флеш или даже ройял-флеш. |
Я сказал им не смывать туалетную бумагу. |
|
You're never gonna believe this, but between not having to pay any of the partners, signing a few new clients, and subletting our space, we're actually flush with cash. |
Ты не поверишь, но без необходимости платить новым партнерам, после подписания пары новых клиентов и аренды кабинетов, у нас полно денег. |
Okay, I am here, I am flush with cash, Manhattan is our oyster. |
Ладно, я здесь, у меня полно наличных, Манхэттен весь наш. |
Still wearing his wedding band, wallet was flush with cash, broken cell phone on the ground. |
Обручальное кольцо до сих пор на нём, кошелёк полон денег, разбитый телефон на земле. |
We hear you're flush with hooch. |
Мы слышали у вас бухло потом льет. |
Would you care to guess which firm is not flush with enough capital to earn a spot at 60 Hudson? |
Попробуешь угадать, какая фирма не владеет достаточным капиталом, чтобы позволить себе местечко на 60-ой улице? |
Did he ever come home flush with cash- you know, the kind of cash he couldn't make from a day's work? |
Он когда-нибудь приходил с полными карманами наличности... вы знаете, с таким количеством какое он не смог бы заработать за день? |
You take the Pill, flush it away, it enters the water cycle, feminises the fish, goes all the way up into the sky, then falls all the way back down on to me. |
Вы принимаете Пилюлю, заливаете это водой, это начинает водный цикл, возносится в небо и потом с дождем падает вниз. |
Спустите деньги в унитаз. |
|
Нет, ты же не использовала целый рулон бумажных полотенец. |
|
Запомните, сначала вы должны промыть трубы. |
|
You're saving me from a busted flush, but I'll lose my seat! |
Вы спасаете меня от проигрыша, но так я потеряю место! |
When Tracy could stand it no longer, she made her way to the toilet. She tried to flush it, but it did not work. |
Когда Трейси уже не могла терпеть, она также сходила в туалет. Она попыталась спустить воду, но бачок не работал. |
How am I going to live? repeated Biddy, striking in, with a momentary flush upon her face. |
Как я буду жить? - перебила меня Бидди и вся вспыхнула румянцем. |
She's got a kind of flush. |
Румянец вроде нездоровый. |
Ты просто подносишь микрофон ко рту и вперед. |
|
We need to flush. |
Нам нужно начать промывку. |
The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments. |
Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков. |
In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body. |
В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана. |
Because the heads must stand out from the surface they attach to, they are rarely available in countersunk or flush designs. |
Поскольку головки должны выделяться на поверхности, к которой они прикреплены, они редко доступны в потайных или заподлицо конструкциях. |
Due to the shy and cautious nature of these birds, they will flush from their nests abruptly when they perceive a potential threat. |
Из-за робкого и осторожного характера этих птиц, они будут смываться из своих гнезд резко, когда они чувствуют потенциальную угрозу. |
They are slightly larger than a flush toilet, but use roughly the same floor space. |
Они немного больше, чем сливной туалет, но используют примерно ту же площадь пола. |
Estate Poker has 5,461,512 possible hands with Family Flush as the lowest probability and new hands such as Five of a Kind. |
Estate Poker имеет 5 461 512 возможных комбинаций с семейным Флешем как самой низкой вероятностью и новыми комбинациями, такими как Five Of A Kind. |
Unlike the installation in the Yak-17, the Yak-23's forward landing gear was flush with the fuselage when retracted. |
В отличие от установки на Як-17, передняя стойка шасси Як-23 при убирании была заподлицо с фюзеляжем. |
The opposite of a flush toilet is a dry toilet, which uses no water for flushing. |
Противоположностью смывного унитаза является сухой унитаз, который не использует воду для смыва. |
The more complex dual-flush mechanism is more expensive than many other types of low-flush toilets. |
Более сложный механизм двойного смыва стоит дороже, чем многие другие типы туалетов с низким смывом. |
Crapper held nine patents, three of them for water closet improvements such as the floating ballcock, but none for the flush toilet itself. |
У крэппера было девять патентов, три из них на усовершенствование ватерклозета, такие как плавающий шаровой кран, но ни одного на сам смывной унитаз. |
Toilets flush with seawater, greatly reducing freshwater use. |
Туалеты заподлицо с морской водой, что значительно сокращает использование пресной воды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flush up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flush up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flush, up , а также произношение и транскрипцию к «flush up». Также, к фразе «flush up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
