Fly off the handle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| phrase | |||
| срываться | fly off the handle, go to pieces, fly off at a tangent, go off on a tangent | ||
| вспылить | fly off the handle, get heated up about | ||
| соскочить с рукоятки | fly off the handle | ||
| выходить из себя | get mad, lose one’s balance, fly off the handle, get hot under the collar, get one’s rag out, get one’s shirt out | ||
| verb | |||
| залупаться | get pissed off, pick a fight, fly off the handle | ||
noun: муха, полет, крыло, ширинка, колосники, маятник, вредитель, расстояние полета, одноконный наемный экипаж, откидное полотнище палатки
verb: летать, лететь, полететь, пролетать, пилотировать, улетать, развеваться, поднимать, нестись, перемахнуть
adjective: умный, осмотрительный, знающий
fly the coop - летать курятник
fly ash - летучая зола
fly-front-type zipper concealment - вставка застежки-молнии впотай с припуском
viviparous fly - живородящая муха
tachina fly - муха тахина
fly first-class - лететь первым классом
deer fly fever - туляремия
fly agaric - мухомор
fly munitions - перебрасывать боеприпасы
fly over - летать
Синонимы к fly: fly sheet, rainfly, fly ball, hover, hang, take wing, glide, take to the air, mount, wing its way
Антонимы к fly: drop, sit, drop down, land
Значение fly: an opening at the crotch of a pair of pants, closed with a zipper or buttons and typically covered with a flap.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
come off - оторваться
nip off - отщипнуть
away off - прочь
be off game - быть не в ударе
off-line power supply - автономный режим питания
kick off valve - пусковой клапан
read off tape - считывать данные с перфоленты
seal off beachhead - изолировать плацдарм
set off laughing - смешить
come off the assembly line - сходить с конвейера
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
the system - система
the jim-jams - джем-джемы
to the highest degree - в высшей степени
hit the right nail on the head - попасть в точку
back the wrong horse - назад неправильная лошадь
show the door - показывать на дверь
for the mistake - за ошибку
represent to the world - представлять общественности
build the structure - построение структуры
view of the falls - вид на водопад
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ручка, рукоятка, рукоять, удобный случай, сбор, вручение, предлог
verb: обращаться, управлять, регулировать, держать в руках, обходиться, трогать, ухаживать, разбирать, трактовать, перебирать
selection handle - маркер выделения
drop handle - висячая ручка
bucket-handle graft - филатовский стебель
be hard to handle - быть трудно управиться
turning handle - поворотная рукоятка
acknowledging handle - рукоятка бдительности
antivibration handle - антивибрационная рукоятка
split spade handle - раздвоенная рукоятка лопаты
handle the ball - обработать мяч
grip handle - рукоятка захвата
Синонимы к handle: hilt, shank, shaft, knob, handgrip, grip, butt, helve, haft, stock
Антонимы к handle: blade, head, not carry, mishandle, neglect, mismanage, disregard, misuse
Значение handle: the part by which a thing is held, carried, or controlled.
verb
- have a fit, hit the roof, flip one’s wig, flip one’s lid, blow a fuse, hit the ceiling, combust, throw a fit, blow up, blow one’s stack, go ballistic, lose one’s temper
take it easy, cool down, keep one's head, pull oneself together, compose oneself, control oneself, get a grip, keep one's cool, regain one's composure, chill out, cool off, keep one's shirt on, recover one's self control, simmer down, keep calm, recover one's composure, keep cool, stay calm, keep control of oneself, keep one's self control, maintain one's composure, maintain one's equilibrium, remain unruffled, stay cool, hang loose
Fly Off The Handle to become very angry or enraged; to throw a fit or go crazy.
The heavy leather of the whip, folded back about its handle, bruised my lips. |
Обмотанные вокруг рукоятки кожаные плети больно впивались в губы. |
Chisels are tools with a long blade, a cutting edge, and a handle. |
Стамески - это инструменты с длинным лезвием, режущей кромкой и ручкой. |
She had created an efficient machine to handle the domestic work of the empire. |
Поэтому она создала эффективный механизм управления всеми внутренними делами. |
The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages. |
Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников. |
I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here. |
Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение. |
Current freight turnover and capacity of port facilities to handle basic cargo types. |
Современный грузооборот и пропускная способность портовых комплексов по основным видам грузов. |
They got bunk beds lined up in the gymnasium to handle the overflow. |
У них многоярусные кровати в зале для вновь и вновь поступающих. |
Small harvester heads were able to handle multiple coppice from the same stump. |
Применение небольших захватно-срезающих устройств позволяет обрабатывать поросль, полученную с одного пня. |
The aircraft’s maximum speed should be greater than Mach 2.0 — assuming its low observables coatings can handle the stress.” |
А максимальная скорость самолета может превысить число Маха 2,0, если предположить, что обеспечивающее малозаметность покрытие выдержит нагрузку». |
Its sharp blade is solidly mounted with rosette rivets on a top quality beech handle. |
Остроконечное прочное лезвие крепится к буковой ручке с помощью медных заклепок. Хорошее качество. |
I'll handle the McCarthy cleanup. |
Я сам займусь МакКарти. |
Потому что я не справлюсь с этим аттракционом. |
|
Now, when you hear a click, pull up on the handle. |
Теперь, когда услышишь щелчок, потяни ручку. |
— Я сам ими займусь! — И Тибинг указал на дверь. |
|
Rosie's story gave me an idea on how to handle Alejandro. |
Рассказ Рози натолкнул меня на идею, как обработать Алехандро. |
Тряси ручку в ванной, если пойдешь, ее клинит. |
|
With a twisting motion she slid back the moulded rubber hand-grip, so exposing the tubular steel of the handle-bar. |
Легким круговым движением она сняла литую резиновую ручку, оголив железную трубчатую основу. |
Chuck, we'll handle the gunfight. |
Чак, перестрелкой займемся мы. |
The tiny gold insignia emblazoned over the handle shone up at her. N. S. |
В глаза ей бросились маленькие золотые инициалы на ручке дверцы: Н.С. |
I've always known this time would come, and when it did, you would handle it with grace and humility. |
Ты справишься. Я всегда знала, что этот день придет, и когда это случится, ты поведешь себя благородно и смиренно. |
I've presented our plan to the partnership, and I think we've come to a consensus on how to handle the clerical rebellion of 2013. |
Я представил наш план партнертсва, и, кажется, мы пришли к консенсусу, как унять наши канцелярские восстания в 2013 году. |
That's what we agreed, that that was the best way to handle this. |
Мы же согласились, что это лучшее решение. |
We'll turn a tin handle and they'll be able to turn us down flat far more efficiently. |
Стоит лишь нажать на рычаг, и они обчистят нас гораздо быстрее. |
When the hour for his jailer's visit arrived, Dantes straightened the handle of the saucepan as well as he could, and placed it in its accustomed place. |
Когда настал час обеда, он выпрямил, как мог, искривленную ручку и поставил на место кастрюлю. |
He had checked off each bridge in its turn, with the handle of his safe-key on the palm of his hand. |
Называя мосты один за другим, он по очереди пригибал пальцы к ладони бородкой ключа. |
I personally handle the hiring of every contractor. |
Я лично занимаюсь наймом подрядчиков. |
Can you handle the rest of it, kid? |
Донесешь остальные, парень? |
It was too hot to pour and he used his hat to hold the handle of the coffee pot. |
Кофе был очень горячий, и, наливая, Ник прихватил ручку кофейника своей шляпой. |
Tretyakov Gallery. Handle with care! |
Осторожно. Третьяковская галерея |
Its handle was like the head of a barking dog. |
Ручка была сделана в виде головы лающей собаки. |
Yeah, he thought I was either unwilling or too inept to handle my assignment. |
Да, он считал, что я с неохотой или неумело выполнял свое задание. |
Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person. |
Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан. |
I'd like to see how you handle bath time. |
Я хочу проверить, как вы справитесь с купанием малыша. |
They handle large businesses in the area, including casinos, and, get this, it looks like a bunch of uniforms from the Sicilian were part of the haul. |
Они обслуживают большинство предприятий в районе, включая казино, а еще, похоже похитили униформу казино Сицилия. |
Думаю, смогу разобраться... С Эваном-цветочником. |
|
Слушай, ты кое-что должен сделать для меня. |
|
For one, Higher Education Institutions need to handle the sudden upsurge of enrollment. |
Во-первых, высшие учебные заведения должны справиться с внезапным ростом числа поступающих. |
To handle the explosive growth of K–12 education, every state set up a network of teachers' colleges, beginning with Massachusetts in the 1830s. |
Чтобы справиться с взрывным ростом образования к-12, каждый штат создал сеть педагогических колледжей, начиная с Массачусетса в 1830-х годах. |
Each subscription comes with a compatible handle. |
Каждая подписка поставляется с совместимым дескриптором. |
Some people say I didn't handle it properly and they're right. |
Некоторые люди говорят, что я не справился с этим должным образом, и они правы. |
Residue produced in this form is ideal for reuse as it has lower alkalinity, is cheaper to transport, and is easier to handle and process. |
Остаток, полученный в этой форме, идеально подходит для повторного использования, так как он имеет более низкую щелочность, дешевле транспортируется и легче обрабатывается. |
Many popular code editors handle Python's indentation conventions seamlessly, sometimes after a configuration option is enabled. |
Многие популярные редакторы кода легко обрабатывают соглашения об отступах Python, иногда после включения опции конфигурации. |
A model-based agent can handle partially observable environments. |
Агент на основе модели может обрабатывать частично наблюдаемые среды. |
High power magnifiers are sometimes mounted in a cylindrical or conical holder with no handle. |
Лупы большой мощности иногда устанавливаются в цилиндрическом или коническом держателе без ручки. |
This is role strain because the status of being a student comes with multiple responsibilities that make it difficult to handle all at the same time. |
Это ролевое напряжение, потому что статус студента связан с множеством обязанностей, которые затрудняют одновременное выполнение всех задач. |
This makes capons easier to handle and allows capons to be kept together with other capons since their reduced aggressiveness prevents them from fighting. |
Это облегчает обращение с каплунами и позволяет держать их вместе с другими каплунами, так как их пониженная агрессивность мешает им сражаться. |
Most involved turning a handle to move paddles inside a tub. |
Большинство из них включало поворот ручки для перемещения лопастей внутри ванны. |
Finally, the melt caverns have no size restrictions, so SPV can handle very large volumes of waste at once. |
Наконец, расплавные каверны не имеют ограничений по размеру, поэтому SPV может обрабатывать очень большие объемы отходов сразу. |
Most vehicles shipped in the U.S. are cars and trucks, but many brokers handle boats, RVs, motorcycles and other types of vehicles as well. |
Большинство транспортных средств, поставляемых в США, - это легковые и грузовые автомобили, но многие брокеры также управляют лодками, внедорожниками, мотоциклами и другими типами транспортных средств. |
Downhill bikes usually have larger brakes to handle greater braking loads. |
Горные велосипеды обычно имеют большие тормоза, чтобы справиться с большими тормозными нагрузками. |
Activating a switch on the handle before pulling back would put the LRV into reverse. |
Активация переключателя на ручке перед тем, как потянуть назад, приведет к тому, что LRV будет работать в обратном направлении. |
The 331 V8 could also handle higher compression levels to take advantage of improved, higher octane postwar gasoline formulations. |
331 V8 мог также обрабатывать более высокие уровни сжатия, чтобы воспользоваться улучшенными, более высокими октановыми составами послевоенного бензина. |
The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33. |
Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33. |
Modern systems can handle 160 signals and can thus expand a basic 100 Gbit/s system over a single fiber pair to over 16 Tbit/s. |
Современные системы могут обрабатывать 160 сигналов и, таким образом, могут расширить базовую систему 100 Гбит/с по одной паре волокон до более чем 16 Тбит/с. |
which although it does keep the blade inside the handle when not in use, yet does not properly fit within the folder type. |
Некоторые из постиктальных симптомов почти всегда присутствуют в течение нескольких часов до одного-двух дней. |
Most of the delicacies are cooked from this form of tapioca because it is relatively easier to handle than the raw root itself. |
Большинство деликатесов готовят из этой формы тапиоки, потому что с ней относительно легче обращаться, чем с самим сырым корнем. |
Given your handle Vritti, your use of the grammatical infinitive 'cognating' which is a derivative from the base term 'cognate' is pointed. |
Учитывая вашу ручку Вритти, использование грамматических инфинитив 'cognating', который является производным от базового термина родственный указал. |
How do we want to handle sub/spin-off series? |
Как мы хотим работать с суб- / спин-офф-сериями? |
A child partition does not have access to the physical processor, nor does it handle its real interrupts. |
Дочерний раздел не имеет доступа к физическому процессору и не обрабатывает его реальные прерывания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fly off the handle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fly off the handle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fly, off, the, handle , а также произношение и транскрипцию к «fly off the handle». Также, к фразе «fly off the handle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
