Follower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Follower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последователь
Translate
амер. |ˈfɑːloʊər| американское произношение слова
брит. |ˈfɒləʊə| британское произношение слова

  • follower [ˈfɔləʊə] сущ
    1. последовательм, приверженецм, сторонникм, адептм, ученикм
      (disciple, supporter, adept)
      • followers of different religions – последователи различных религий
      • fanatical followers – фанатичные приверженцы
      • faithful followers – верные сторонники
    2. поклонникм
      (fan)
    3. подражательм
      (imitator)
    4. повторительм
      (repeater)
      • emitter follower – эмиттерный повторитель
    5. сподвижникм
      (companion)
    6. последовательницаж
      • follower of jesus – последовательница иисуса
    7. продолжательм
      (successor)
    8. единомышленникм
      (adherent)
    9. приспешникм
      (henchman)
    10. толкательм
      (pusher)
    11. преследовательм
      (pursuer)
    12. ухажерм
      (suitor)
    13. подаватель
      (feeder)

noun
последовательfollower, disciple, adherent, cohort, pursuivant
толкательpusher, follower, tappet, lifter
адептadherent, follower, disciple
поклонникfan, admirer, suitor, lover, aficionado, follower
сторонникsupporter, advocate, proponent, adherent, believer, follower
ухажерadmirer, fellow, follower
подавательfollower
ведомая шестерняfollower
ведомое звено механизмаfollower

  • follower сущ
    • supporter · admirer · adherent · advocate
    • disciple · devotee · successor · worshipper · pupil
    • imitator · wannabe
    • pusher · tappet

noun

  • acolyte, assistant, attendant, companion, henchman, minion, lackey, servant, hanger-on, sidekick
  • disciple, apostle, supporter, defender, champion, believer, true believer, worshiper
  • fan, enthusiast, admirer, devotee, lover, supporter, adherent

coryphaeus, leader

Follower an adherent or devotee of a particular person, cause, or activity.



See, the standard image that the leader must be larger and masculine and the follower smaller and feminine - this is a stumbling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотип диктует, что ведущий должен быть крупнее и мужественнее, а ведомый — поменьше и поженственнее, вот вам и камень преткновения.

Me, the fierce, tireless, natural-born leader, and you... the naturalborn follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, жесткий, неутомимый, прирожденный лидер, и ты... прирожденный последователь.

A year earlier, Bevel had denounced the deprogramming of a Moon follower and called for the protection of religious rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее Бивел осудил депрограммирование последователя Луны и призвал к защите религиозных прав.

He was also an enthusiastic and knowledgeable follower of horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был увлеченным и знающим последователем скачек на лошадях.

In Paris, Hone worked closely with artist Édouard Brandon, also a follower of Corot's, and stayed with him at 44, rue du Notre Dame de Lorette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже Хон тесно сотрудничал с художником Эдуардом Брендоном, также последователем Коро, и остановился у него в доме 44 по улице Нотр-Дам-де-Лоретт.

The unhinged end of the follower will now be at the fully retracted position of the slider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабленный конец толкателя теперь будет находиться в полностью убранном положении ползунка.

The follower obtains knowledge of the route by following in the footsteps of the tutor, maintaining contact with its antennae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователь получает знание о маршруте, следуя по стопам наставника, поддерживая контакт с его антеннами.

The young man became a follower of Socrates and gave his name to the Phaedo dialogue, which relates the last hours of Socrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек стал последователем Сократа и дал свое имя диалогу Федона, который повествует о последних часах Сократа.

My follower held in his hand the memorandum, and was contemplating it with an air of deep regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядька мой держал в руках свой реестр и рассматривал его с видом глубокого сожаления.

The pivot is on the right and the cam follower is in the middle of the breaker arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось находится справа, а кулачковый толкатель-в середине рычага выключателя.

In English-language use, the word Baháʼí is used either as an adjective to refer to the Baháʼí Faith or as a term for a follower of Baháʼu'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке слово Бахаи используется либо как прилагательное для обозначения Веры Бахаи, либо как термин для обозначения последователя Бахаи'

Sun Bu'er's husband, Ma Yu, became an eager follower of Wang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навоз, который производят лошади, используется в соседнем саду Букингемского дворца.

Fundamental to Voltaire's attack is Candide's tutor Pangloss, a self-proclaimed follower of Leibniz and a teacher of his doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе атаки Вольтера лежит наставник Кандида Панглосс, самопровозглашенный последователь Лейбница и учитель его учения.

Its kinda clear you are a follower of her book, and that you are part of her fan club, this makes you a disiple of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне понятно, что вы являетесь последователем ее книги, и что вы являетесь частью ее фан-клуба, это делает вас ее учеником.

The landscape and real-time structure building and follower movement are also shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также показаны ландшафт и структура здания в реальном времени, а также движение следящего устройства.

The architectural style of Hadid is not easily categorised, and she did not describe herself as a follower of any one style or school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный стиль Хадид нелегко классифицировать, и она не описывала себя как последовательницу какого-либо одного стиля или школы.

At the ceremonies, Pétain's deputy Pierre Laval and Déat were shot and wounded in an attempted assassination by a follower of Deloncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

I'm a good follower, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из меня хороший сторонник, сэр.

He was a follower of Eldridge Cleaver until Cleaver became violent with his protests and verbally renounced it, along with Zellman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был последователем Элдриджа Кливера, пока Кливер не пришел в ярость от его протестов и устно не отказался от него вместе с Зеллманом.

As speeds increased with the introduction of V.34 and V.90, Hayes increasingly became a follower rather than a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как с появлением V.34 и V. 90 скорость движения возрастала, Хейес все больше становился последователем, а не лидером.

I entertained you, sir, said John, reining up his palfrey haughtily, for my follower, but not for my counsellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, - молвил принц надменно, придержав свою лошадь и оборачиваясь к нему, - я вас пригласил состоять в моей свите, а не давать мне советы.

His father was a follower of Shiva and taught him the ways to impress Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был последователем Шивы и научил его, как произвести впечатление на Шиву.

These are the five types of business that a lay follower should not engage in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были установлены рекомендуемые дозы, выраженные в миллиграммах на килограмм массы тела в день.

Voltage follower is also non inverting type of amplifier having unity gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение в Национальную службу здравоохранения определило дальнейшее развитие ортодонтии в стране.

By this time, Hone's attitude towards religion had changed and during the latter years of his life, he became a follower of Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени отношение Хона к религии изменилось, и в последние годы своей жизни он стал последователем преподобного О.

There are few obvious indications that a Parsi might be a follower of the Kshnoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько очевидных признаков того, что Парсы могут быть последователями Кшнума.

Originally a follower of Slavic paganism, Vladimir converted to Christianity in 988 and Christianized the Kievan Rus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально последователь славянского язычества, Владимир принял христианство в 988 году и Христианизировал Киевскую Русь.

Later, he became a follower of the reverend Moonrise Sunbeam and took up permanent residence on his compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал последователем преподобного Луча Восхода Луны и поселился вместе с ним.

One of the victims, Rebecca Barton, a follower of yours, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жертв - Ребекка Бартон, ваша последовательница, да?

The first man stopped short in the clearing, and the follower nearly ran over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый так резко остановился на поляне, что второй чуть не наскочил на него.

However, because the stroke of the mechanism only depends on the crank arm length, the follower length is somewhat insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ход механизма зависит только от длины кривошипного рычага, длина повторителя несколько незначительна.

Sanderson was an early follower of Charles Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон был одним из первых последователей Чарльза форта.

Now what made you to decide to be a follower of Christ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило вас стать последователем Христа?

This place is the cellar of our last mortal follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в погребе последнего из наших смертных приверженцев.

He was an enthusiastic follower of the party leader, General Alexandru Averescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был страстным последователем лидера партии генерала Александру Авереску.

The Emperor was a convinced follower of Saint-Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император был убежденным последователем Сен-Симона.

ARE YOU IMPLICATING, MUM, THAT I AM A FOLLOWER?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вы решили, что у меня есть поклонник?

He sent a faithful follower here with the seed of the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал сюда своего верного сторонника с семечком черного замка.

The Prince and his follower made the number up to eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с принцем и его компаньоном в курительной собралось восемнадцать человек.

Now, our thief fancies himself a follower in this grand tradition, so it occurred to me- he's either a collector himself or he's selling his wares to other enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш вор вообразил себя последователем своей великой традиции, что натолкнуло меня на мысль, а не коллекционер ли он сам, или он продает свои изделия другим энтузиастам.

Meer was a follower of Abdul Ghaffar Khan, and affiliated with the Indian National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меер был последователем Абдул-Гаффар-Хана и членом Индийского национального конгресса.

This occurs because of the attraction a leader feels to the follower and to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за притяжения, которое лидер испытывает к последователю и к группе.

Lina was already a Nazi Party follower; she had attended her first rally in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лина уже была последовательницей нацистской партии; она присутствовала на своем первом митинге в 1929 году.

Another important architect was Károly Kós who was a follower of John Ruskin and William Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным архитектором был Кароли Кос, последователь Джона Раскина и Уильяма Морриса.

In 1990, following the ceasefire between Iran and Iraq and a quarter of his follower's absence, Rajavi declared the second phase of the “Ideological Revolution”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, после прекращения огня между Ираном и Ираком и четверти отсутствия своего последователя, Раджави объявил о втором этапе “идеологической революции”.

Titania wants to keep and raise the child for the sake of her mortal friend and follower who died giving birth to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титания хочет сохранить и вырастить ребенка ради своего смертного друга и последователя, который умер, рожая его.

You think I'm a follower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь меня последователем?

The fact is you are a follower of Acharya S, and want the critissms removed because you want to contorle peopels perception of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что вы являетесь последователем Ачарьи S и хотите, чтобы критика была удалена, потому что вы хотите исказить восприятие ее людьми.

And that some thinks your son - him, the skeptical, follower of the new sciences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что думает ваш сын - с его скептицизмом и новыми науками?

But he was interested in something quite other, in Dudorov's account of Vonifaty Orletsov, his cell mate, a priest and a follower of Tikhon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его заинтересовало совсем другое, рассказ Дудорова о Вонифатии Орлецове, товарище Иннокентия по камере, священнике-тихоновце.

Philosopher Rudolf Steiner, like Diefenbach, was a follower of Theosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Рудольф Штайнер, как и Дифенбах, был последователем теософии.

Janusz Korczak was one notable follower and developer of Pestalozzi's ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Януш Корчак был одним из выдающихся последователей и разработчиков идей Песталоцци.

Once you set your posts to private, anyone who wants to see your child's posts will have to send your child a follower request which they can then approve or ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы переключитесь в конфиденциальный режим, то каждый, кто захочет увидеть публикации вашего ребенка, должен будет отправить ему запрос на подписку, который ребенок сможет подтвердить или отклонить.

Mechanical joints were made by bolting a movable follower ring on the spigot close to the corresponding bell, which compressed a gasket in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические соединения были сделаны путем скрепления болтами подвижного следящего кольца на патрубке рядом с соответствующим раструбом, который сжимал прокладку между ними.



0You have only looked at
% of the information