For any reason whatsoever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For any reason whatsoever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по какой бы то ни было причине
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • with any luck - с удачей

  • at any cost - любой ценой

  • any kind - любой вид

  • any amount of time - в любое время

  • any more - больше

  • be of any assistance - быть полезным

  • for any purpose whatsoever - в каких бы то ни было целях

  • any type - любой тип

  • any place - любое место

  • any man - любой человек

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- reason [noun]

verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать

noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение

- whatsoever [adverb]

pronoun: что бы ни

adjective: любой, какой бы ни

  • in any respect whatsoever - в каком бы то ни было отношении

  • from whatsoever case - по любой причине

  • for any purpose whatsoever - в каких бы то ни было целях

  • without any warranty whatsoever - без каких бы то ни было гарантий

  • without warranty whatsoever - без каких бы то ни было гарантий

  • nothing whatsoever - ничего

  • Синонимы к whatsoever: in the least, whatever, at all, ’in any way, of any kind, shape or form’, any

    Антонимы к whatsoever: bloody hell, holy smoke, holy smokes, in all aspects, in all aspects of, including, oh my goodness, oh my stars and garters, so, that being said

    Значение whatsoever: at all (used for emphasis).


for whatever reason, for any reason, for some reason, on any account, under any circumstances, under no circumstance, on no account, for one reason or another, for no reason at all, for no reason, in any way


Do not deviate from them for any reason whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отступайте от них ни при каких обстоятельствах.

None whatsoever, and I'm the reason Jacob broke things off with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия не имела, и это из-за меня Джейкоб с ней порвал.

Without any discrimination whatsoever reason!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без какой бы то ни было причины!

I was in Gene's front yard, going totally ballistic on his azaleas for no reason whatsoever, which I often do, and he chases me away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был во дворе у Джина, вовсю отрывался на его азалии без особого повода, как со мной часто бывает, а он меня прогнал.

Stream it, download it, Wikipedia it, Google people who steal for no reason whatsoever. Get to know the real you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробей это, загрузи, завикипедь это, погугли люди,которые крадут что угодно без причины.

So I see no reason whatsoever for it being flashed out on top of an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не вижу никакой причины для того, чтобы это вспыхнуло в верхней части статьи.

I would like to know what drives your urge to attack me, always like this wrongfully, without any reason whatsoever or the later apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, что движет вашим желанием напасть на меня, всегда так несправедливо, без какой-либо причины или последующего извинения.

I can only imagine typhoon's revert-warring is some sort of sulking since I can see no rhyme or reason whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только представить себе, что тайфун снова воюет, потому что я не вижу никакой рифмы или причины вообще.

Everyone of those women at the presentation got all teary-eyed for no reason whatsoever, and then I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех женщин на презентации без какой-либо причины, слезились глаза поэтому я хочу сделать тест.

But if Russia does become more democratic there is no reason whatsoever to expect any improvement in its demographic outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если Россия станет более демократической, не будет никаких причин ожидать, что ее демографические перспективы улучшатся.

Because if we don't, we might end up feeling like aliens in organizations and societies that are full of smart machines that have no appreciation whatsoever for the unnecessary, the intimate, the incomplete and definitely not for the ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иначе мы можем оказаться чужаками в компаниях и обществах, где царят умные машины, безразличные к необязательному, личному, незавершённому и непривлекательному.

I have much in common with her and we never quarrel, because there is no reason for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею много общего с нею, и мы никогда не ссоримся, потому что нет никакой причины для этого.

The interests of these animals themselves play no role whatsoever in the determination of their fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы этих животных непосредственно не играйте роль вообще в определении их судьбы.

How do you know he didn't have a legitimate reason to be in your office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что у него не было правомерной причины прийти к вам?

Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других.

It can be put down on any substrate whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее можно установить на любое основание.

No water sports at all, whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы никакого водного спорта.

Then you are bewitched by reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты околдован причинами.

That was the only reason I was optimistic about the concrete proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный повод для моего оптимизма в отношении этого конкретного предложения.

I've been wondering if perhaps our killer had reason to want someone in that portfolio - or someones - to stay in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думал, почему наш убийца имел мотив оставить одного в этом портфолио или нескольких - в должниках.

There is reason to suspect that the stagnation will worsen, intensify, and potentially result in a sudden upheaval based on an unexpected incident or crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть все основания подозревать, что ситуация продолжит ухудшаться. Это потенциально может привести к внезапному потрясению, толчком к которому послужит неожиданный инцидент или кризис.

Another reason for putting too much emphasis on the election results: Even if the public mood has shifted, Congress is usually way behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и еще одна причина, по которой результатам выборов придается слишком большое значение. Пусть даже настроение в обществе и изменилось, но Конгресс обычно от этих общественных настроений сильно отстает.

The reason for this contrast is simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина такого контраста проста.

The 'Putin Doctrine' And The Real Reason For Russian-American Conflict

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Доктрина Путина» и истинные причины российско-американского конфликта

That’s probably the reason Putin chose not to expand the conflict in Ukraine but to freeze it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, по этой причине Путин решил не расширять конфликт на востоке Украины, а заморозить его.

That’s part of the reason why the sanctions program developed by the administration was designed so it could be escalated, as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему программа санкций, разработанная администрацией, подготовлена так, чтобы ее при необходимости можно было усилить и расширить.

For some reason, it went badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле, оно прошло неудачно.

It lacks any musical merit whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет ни малейшей музыкальной ценности.

West Midlands Crime Squad not conjuring any images whatsoever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест-Мидлендское отделение такими делами не занимается?

And he saw absolutely no indicators whatsoever of hemochromatosis, whereas... This gentleman... shows absolutely every sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и он не видел никаких признаков гемохроматоза, тогда как... этот джентельмен демонстрирует абсолютно все признаки...

For some reason, he's gotten it into his head that I don't pass muster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине он вбил себе в голову, что я не прошел испытание.

There was a little more talk, with less and less observable coherence, with no rhyme or reason, and at dawn the meeting was closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного поговорили, со все менее наблюдающейся связью, кто в лес, кто по дрова, и на рассвете закрыли собрание.

'I would ask that anyone out there today, who has any information 'whatsoever, to please step forward and speak to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу любого, кому известно хоть что-нибудь, обратиться к нам.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

He had no drug history whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было никакой связи с наркотиками.

Now, there is nothing in this hat whatsoever, do you notice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в этой шляпе нет абсолютно ничего, согласны?

All this pressure on me and none whatsoever on Eddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все на меня давят, а на Эдди нет.

I take it you have no means whatsoever of communicating with that freighter of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понял, у тебя нет никаких средств связи с вашим кораблем?

No evidence of criminal psychopathy whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще никаких доказательств криминальной психопатии.

I had no idea what I was doing, no clue what to do with this job whatsoever, but I did it, and everyone bought into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имел что я делал, никакого понятия, что делать с этой работой вообще, но я делал это, и все на это купились.

It will be no help to your life whatsoever if you continue to be so childish like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь продолжать дурачиться, в жизни тебе это вряд ли пригодится.

How does the Vietnamese have any relevance whatsoever to myself and my girlfriend having to breathe your friend's cigarette smoke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая связь между вьетнамцами и тем, что мне и моей девушке приходится вдыхать сигаретный дым твоей подруги?

According to the radar scope, except for Mitch's plane, there wasn't a single, solitary object of any nature whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме самолёта Митча, на радаре не было ни единого объекта поблизости.

He's, he's mentally ill, but I have no connection to him whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... он психически нездоров, но я сейчас никак с ним не связан.

I'll be very good, when there's no guarantee of that whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я буду очень хорош. Однако у меня нет никаких гарантий чего-либо в этом духе.

God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

Nothing whatsoever because you never felt that I was worth sharing your feelings with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, что бы там ни было, так как ты никогда не считала, что я достойна разделить твои чувства.

Otherwise it might help to leave out any discussion whatsoever of professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае это могло бы помочь исключить любую дискуссию профессионалов.

If the goal is to find a single solution, one can show solutions exist for all n ≥ 4 with no search whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цель состоит в том, чтобы найти единственное решение, можно показать, что решения существуют для всех n ≥ 4 без какого-либо поиска.

AND, Iran's decision to resume enrichment had no relationship whatsoever to Ahmadinejad's election, as you imply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И решение Ирана возобновить обогащение не имело никакого отношения к избранию Ахмадинежада, как вы намекаете.

It has not; all it's accomplished is to make obvious that the article contains nothing of encyclopedic value whatsoëver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так; все, что он сделал, - это сделал очевидным, что статья не содержит ничего энциклопедического значения.

It holds no relevance whatsoever in anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет никакого отношения ни к чему другому.

The fact of the matter is you've contributed little, if any, information whatsoever to either article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что вы почти не внесли никакой информации ни в одну из этих статей.

Firstly, I can see no purpose whatsoever in offering multiple last warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я не вижу никакой цели в том, чтобы предлагать несколько последних предупреждений.

This is not to say that subordinate topics cannot be mentioned in the encyclopedia whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что второстепенные темы вообще не могут быть упомянуты в энциклопедии.

Removed uncited material - also no indication whatsoever given that they are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские указы дополняют шариат в таких областях, как трудовое, коммерческое и корпоративное право.

NO SPECULATION WHATSOEVER AS TO BIAS OR ANYTHING ELSE IS BEING MADE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НИКАКИХ СПЕКУЛЯЦИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРЕДВЗЯТОСТИ ИЛИ ЧЕГО-ЛИБО ЕЩЕ НЕ ДЕЛАЕТСЯ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for any reason whatsoever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for any reason whatsoever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, any, reason, whatsoever , а также произношение и транскрипцию к «for any reason whatsoever». Также, к фразе «for any reason whatsoever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information