For presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For presentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для представления
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- presentation [noun]

noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение



Is the context or overall presentation the issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли проблема контекстом или общей презентацией?

Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом.

In the Hyperlink to Other PowerPoint Presentation dialog box, locate and click the second presentation, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне Гиперссылка на другую презентацию PowerPoint найдите и выберите вторую презентацию и нажмите кнопку ОК.

Important: Before you begin, make sure that make sure your presentation has been saved to OneDrive for Business, and that you have shared the file with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Прежде чем начать, убедитесь, что ваша презентация сохранена в OneDrive для бизнеса и к ней предоставлен доступ другим пользователям.

I learned this in my high school classroom one day, when my teacher asked me to give a presentation about Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это однажды в школе, когда учитель попросил меня выступить с докладом о Дарфуре.

And here's a visual presentation of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот наглядное представление этого.

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

The presentation of the elegiac poems in honor of the late haut Lisbet Degtiar began with the heads of the lowest-ranking constellations present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декламация стихотворений, славящих покойную Лизбет Дегтиар, началась с выступлений глав низших созвездий.

According to their type of presentation, prunes are classified in one or two classes defined below:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим характеристикам чернослив подразделяется на один или два сорта:.

Changes have been made to the presentation of the financial statements to facilitate their interpretation and to more accurately reflect UNFPA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы облегчить понимание финансовых ведомостей и чтобы они более точно отражали операции ЮНФПА, в формат их представления были внесены определенные изменения.

The co-chairs of the dialogue are expected to meet immediately following the dialogue session to prepare their summary presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сопредседатели диалога проведут между собой встречу незамедлительно вслед за посвященной диалогу сессией в целях подготовки своего сообщения с изложением этого резюме.

Presentations of new products CML Microcircuits Company for wireless and wireline systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлена информация о новых продуктах компании CML Microcircuits для систем проводной и беспроводной связи.

Mr. Tony Blair will make a presentation on behalf of the Tony Blair Faith Foundation on countering extremism through education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Тони Блэр выступит от имени Фонда веры Тони Блэра с докладом о противодействии экстремизму с помощью образования.

Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер.

Drawings for tomorrow's presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра покажу на уроке рисования.

Now for the presentation of the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь перейдем к награждению.

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, моё преобразование может быть неожиданным, но я приготовил презентацию.

Not to burst your bubble, Rachel, but this press conference is a scientific presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слишком много возомнили о себе, Рейчел. Эта пресс-конференция - чисто научая презентация.

So we talked about the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы говорили о презентации.

But have they seen the feature presentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видели ли они особое представление

I believe you were going to do a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сделаешь сообщение?

As I recall, it was the centerpiece of his presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько припоминаю, это был главный его посыл.

I'm sorry. I need to make sure you can look presentable for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, хочу быть уверена, что ты завтра будешь выглядеть презентабельно.

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

Well, aren't you gonna change your clothes? Make yourself presentable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не собираешься переодеться, и выглядеть представительно?

Uh, look, I'm in my skivvies, so, uh, give me a second to get presentable, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, смотри, я в моем мужское нижнем белье, так что, ну, дайте мне секунду одеться поприличней, лады?

When you are presentable, you will stand before me, and be sentenced for your crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете представлены суду, вы будете стоять передо мной, и будете осуждены за Ваши преступления.

There have been several presentations, including Moses and the Burning Bush which your son seemed to feel lacked authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько презентаций, в их числе Моисей и горящий куст, и ваш сын решил, ей не хватало правдоподобия.

Just show up to the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прейди на презентацию.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

I'll begin the presentation with, uh, the announcement of your 1999 prom king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну презентацию с объявления короля колледжа 1999 года!

So during the presentation ceremony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время церемонии представления...

I wanna show a film as my presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать фильм, как презентацию.

She can't even do her own PowerPoint presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

It's about presentation and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывается презентация и творческий подход.

Film has been the most influential medium in the presentation of the history of slavery to the general public around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был самым влиятельным средством представления истории рабства широкой публике во всем мире.

Variola minor was a less common presentation, causing a less severe disease, discrete smallpox, with historical death rates of one percent or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola minor была менее распространенным заболеванием, вызывающим менее тяжелое заболевание, дискретную оспу, с историческими показателями смертности в один процент или меньше.

Clearing works were undertaken with a constant respect for the large trees which give the composition a pleasing presentation without constituting any immediate danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчистные работы проводились с постоянным уважением к большим деревьям, которые придают композиции приятный вид, не представляя непосредственной опасности.

The band liked all four and thought it would have an effective presentation on shop displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа любила все четыре и думала, что это будет иметь эффективную презентацию на витринах магазинов.

Later, Nightingale became a pioneer in the visual presentation of information and statistical graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Найтингейл стал пионером в области визуального представления информации и статистической графики.

Graphics presentation and code development was done on a Tektronix 4010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графическое представление и разработка кода были выполнены на Tektronix 4010.

In some presentations, the halogens are not distinguished, with astatine identified as a metalloid and the others identified as nonmetals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых представлениях галогены не различаются, причем астат идентифицируется как металлоид, а другие-как неметаллы.

The inferior finish found on the machined surface of a workpiece may be caused by incorrect clamping, a dull tool, or inappropriate presentation of a tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая отделка, обнаруженная на обработанной поверхности заготовки, может быть вызвана неправильным зажимом, тупым инструментом или неправильным представлением инструмента.

The effective communication of science to the public has been hindered by the presentation of the hygiene hypothesis and other health-related information in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективной коммуникации науки с общественностью препятствует представление гипотезы гигиены и другой информации, связанной со здоровьем, в средствах массовой информации.

Critics applauded the game's presentation and amount of content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики аплодировали презентации игры и количеству контента.

He distinguished himself in his vigorous handling of public affairs and his brilliant modernity in the presentation of news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался энергичным ведением государственных дел и блестящей современностью в изложении новостей.

These two toxicities may have delayed presentation, sometimes not appearing until after completing treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две токсичности могут иметь отсроченное проявление, иногда не проявляясь до завершения лечения.

This presentation indicates either compression of structures in the superior orbital fissure or the cavernous sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление указывает либо на сжатие структур в верхней орбитальной щели, либо на кавернозный синус.

Additionally, the expression of symptoms is often atypical, making clinical diagnosis based on presentation more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выраженность симптомов часто атипична, что затрудняет клинический диагноз, основанный на предъявлении.

The presentation of geometric figures as subliminal stimuli can result in below threshold discriminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление геометрических фигур в качестве подсознательных стимулов может привести к различению ниже порога.

The following films were credited to their actual directors during their original theatrical presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие фильмы были приписаны их фактическим режиссерам во время их оригинальных театральных представлений.

The period glyph is used in the presentation of numbers, but in only one of two alternate styles at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ периода используется в представлении чисел, но только в одном из двух альтернативных стилей одновременно.

Whatever we do with this kind of info, I do hope we remain cautious and yet fair in its presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы мы ни делали с такого рода информацией, я надеюсь, что мы остаемся осторожными и все же справедливыми в ее представлении.

Isn't it high time we unified the way of presentation and remove all presentations of Morocco as outside the Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пора ли нам унифицировать способ презентации и убрать все презентации Марокко как вне Союза?

The presentation or inclusion of controversial scientific material has been debated in several court cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о представлении или включении спорного научного материала обсуждался в ряде судебных дел.

We need a list of these suspect words, as part of this page's presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен список этих подозрительных слов, как часть презентации этой страницы.

Several periodicals were undoubtedly influenced by Liberty's presentation of egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторые периодические издания, несомненно, повлияло представление свободы об эгоизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for presentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, presentation , а также произношение и транскрипцию к «for presentation». Также, к фразе «for presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information