For reclamation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
love for - Любить за
aim for - стремиться к
disregard of/for - Игнорирование / для
spoiling for a fight - портить для борьбы
interview for the show - брать интервью для передачи
tender for investment projects - конкурс инвестиционных проектов
marry for love - жениться по любви
room for medical procedures - процедурный кабинет
cenotaph for the a-bomb victims - памятник жертвам атомного взрыва
thank you for your interest - благодарить Вас за интерес
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: мелиорация, восстановление, рекламация, улучшение, возврат, исправление, освоение земель, утилизация отходов, перевоспитание, осушка
vegetative reclamation - растительная мелиорация
marshland reclamation - осушение болот
salinity control and reclamation project - проект борьбы с засолением почв и мелиорации земель
waste water reclamation - регенерация сточных вод
institute for land reclamation and improvement - институт мелиорации и окультуривания земель
international institute for land reclamation and improvement - Международный институт мелиорации и окультуривания земель
ecologically-sound reclamation system - экологически обоснованная мелиоративная система
reclamation system - система мелиорации
reclamation works - мелиоративные работы
reclamation program - программа рекультивации
Синонимы к reclamation: renewal, rehabilitation, reformation
Антонимы к reclamation: loss, death, abandonment, abasement, adulteration, annihilation, atrophy, bad condition, bad shape, bit rot
Значение reclamation: Reclaim, reclaimed, reclaimer, reclaiming or reclamation means "to get something back".
Despite the initial success of the reclamation, the engineers did not understand enough about the ecology of the fens. |
Несмотря на первоначальные успехи мелиорации, инженеры недостаточно разбирались в экологии болот. |
In Karachi, land reclamation projects have led to the cutting down of mangrove forests for commercial and urban development. |
В Карачи проекты по мелиорации земель привели к вырубке мангровых лесов для коммерческого и городского развития. |
Border issues exist with Malaysia and Indonesia, and both have banned the sale of marine sand to Singapore over disputes about Singapore's land reclamation. |
Существуют пограничные проблемы с Малайзией и Индонезией, и обе страны запретили продажу морского песка Сингапуру из-за споров о мелиорации сингапурских земель. |
This portrays the life of several generations of the Kehdings, a fictional farming family, from the initial time of land reclamation to the end of the 20th century. |
Здесь изображена жизнь нескольких поколений Кехдингов, вымышленной фермерской семьи, от начального периода мелиорации до конца 20-го века. |
In 1886, a few notables established the Zuiderzee Society to investigate whether reclamation was feasible. |
В 1886 году несколько видных деятелей основали Общество Зейдерзее, чтобы выяснить, возможно ли мелиорация. |
The C-BT is owned and primarily managed by the U.S. Bureau of Reclamation's Eastern Colorado Area Office under its Great Plains Region. |
C-BT принадлежит и главным образом управляется офисом Восточного района Колорадо бюро мелиорации США под своим районом Великих Равнин. |
This requires adequate reserves of monetary bonds to guarantee a completion of the reclamation process when mining becomes unprofitable or stops. |
Это требует достаточных резервов денежных облигаций, чтобы гарантировать завершение процесса рекультивации, когда добыча становится нерентабельной или прекращается. |
Let the record show, this is now an inquiry into the possible suspension of your reclamation licenses. |
Подтверждение записи, теперь это допрос, который может привести к приостановке действия ваших лицензий. |
With the assistance of the University's board, he instituted a code of conduct and played a key role in the reclamation of campus civility. |
При содействии Университетского совета он разработал кодекс поведения и сыграл ключевую роль в восстановлении университетской вежливости. |
Continuing reclamation projects and natural deposition of sediment joined it to Chongming Island in 1972. |
Продолжая проектов рекультивации и естественного осаждения осадка присоединилась к chongming острове в 1972 году. |
The curse whereas built as part of a land reclamation project in a former brown coal mining area. |
Оно возникло в рамках программы восстановления участков после добычи бурого угля. |
It's a private institution that turns reclamation projects like yourself... into men of extraordinary abilities. |
Это частное заведение, превращающее восстанавливаемые объекты вроде вас, в людей с необыкновенными способностями. |
There are no words to encompass my overwhelming gratitude at your reclamation of my husband. |
Нет слов, могущих передать благодарность за улучшение состояния моего мужа. |
It really is a bit too thick, the Head Mistress of Eton was saying to the Director of Crematoria and Phosphorus Reclamation. |
Это уж он Форд знает, что себе позволяет, -говорила между тем директриса заведующему крематориями и утилизацией фосфора. |
We give them the reclamation technology and continue on our way home. |
Мы дадим им технологию переработки и продолжим путь домой. |
It appear she hid the android in a reclamation bin and went through the garage. |
Скорее всего, она спрятала андроида в корзине для рекламаций и вышла через гараж. |
The Russians have threatened to fire on the Healy if we interfere with the reclamation of that sub in any way. |
Русские угрожают открыть огонь по Хили, если мы хоть как-нибудь вмешаемся в спасение той подлодки. |
I've always thought it odd that the topic of water reclamation was usually treated as such a dry subject. |
Меня всегда вводило в замешательство, что тема водозаготовок традиционно раскрывается так сухо. |
Reclamation Warrant 2-3-0-Beta. |
Ордер два-три-ноль-бета. |
The only curious thing I found were these seofurane fragments near the matter reclamation unit. |
Единственная любопытная вещь, которую я нашел. Эти несколько фрагментов наводят на некоторые мысли. |
Он работал на пререабатывающем заводе, на Ренделл-Исланд. |
|
By stealing the reclamators, he's acting in his own self-interest at the expense of the rest of our people. |
Украв восстановители, он действует в интересах самого себя в ущерб всему нашему народу. |
Congratulations on receiving your Reclamation Agent Certificate, Level Four, |
Поздравляю с получением сертификата А.К.В., агент четвертого уровня, |
However, Windy Gap water uses the storage and distribution facilities of the Bureau of Reclamation's C-BT. |
Тем не менее, Wind Gap water использует складские и распределительные сооружения бюро мелиорации C-BT. |
The type of sand used in reclamation is found in rivers and beaches, rather than deserts, and is in great demand worldwide. |
Тип песка, используемый в мелиорации, встречается в реках и пляжах, а не в пустынях, и пользуется большим спросом во всем мире. |
Even after all of the reclamation work that has taken place, parts of the area remain remote and bleak. |
Даже после всех мелиоративных работ, которые были проведены, некоторые районы остаются отдаленными и мрачными. |
Reclamation of parts of the town was initiated in the 7th century under King Edwin of Northumbria, and York became his chief city. |
Восстановление части города было начато в VII веке при короле Эдвине Нортумбрийском, и Йорк стал его главным городом. |
Leasburg Diversion Dam was the first dam completed on the Rio Grande Project by the United States Bureau of Reclamation. |
Лесбургская диверсионная плотина была первой плотиной, построенной по проекту Рио-Гранде бюро мелиорации Соединенных Штатов. |
When the plaintiff-appellate began to rake the manure into neat piles for reclamation, he did it in clear sight of one or more of the officials of Stamford. |
Когда истец-апелляционер начал сгребать навоз в аккуратные кучки для рекультивации, он сделал это на виду у одного или нескольких чиновников Стэмфорда. |
Land reclamation projects in Tokyo have also been going on for centuries. |
Проекты по мелиорации земель в Токио также осуществляются на протяжении веков. |
In the past mining companies would sometimes go bankrupt, leaving the responsibility of mine reclamation to the public. |
В прошлом горнодобывающие компании иногда разорялись, оставляя ответственность за рекультивацию шахт на публику. |
After crossing Roxas Boulevard, it enters to Bay City reclamation area, where the large SM Mall of Asia is located. |
После пересечения бульвара Роксас, он входит в зону рекультивации Bay City, где расположен большой торговый центр SM Mall of Asia. |
Resource management therefore needs to be tied to the lifespan of suitable objects in order to gain automatic allocation and reclamation. |
Поэтому управление ресурсами должно быть привязано к сроку службы подходящих объектов, чтобы получить автоматическое распределение и рекультивацию. |
In the United States, the Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977 mandates reclamation of surface coal mines. |
В Соединенных Штатах закон 1977 года о контроле за добычей и мелиорацией угля на поверхности предусматривает рекультивацию угольных шахт на поверхности. |
By 1845, the seven islands coalesced into a single landmass by the Hornby Vellard project via large scale land reclamation. |
К 1845 году семь островов объединились в единый массив земли по проекту Хорнби Велларда путем крупномасштабной мелиорации. |
During the mid-18th century, Bombay was reshaped by the Hornby Vellard project, which undertook reclamation of the area between the seven islands from the sea. |
В середине XVIII века Бомбей был преобразован по проекту Хорнби Велларда, который предпринял рекультивацию территории между семью островами с моря. |
Along with construction of major roads and railways, the reclamation project, completed in 1845, transformed Bombay into a major seaport on the Arabian Sea. |
Наряду со строительством крупных автомобильных и железных дорог, проект мелиорации, завершенный в 1845 году, превратил Бомбей в крупный морской порт на Аравийском море. |
In the Eastern United States, the Appalachian Regional Reforestation Initiative works to promote the use of trees in mining reclamation. |
В восточной части Соединенных Штатов Аппалачская региональная инициатива по лесовосстановлению направлена на поощрение использования деревьев в горнодобывающей промышленности. |
Surface mining is subject to state and federal reclamation requirements, but adequacy of the requirements is a constant source of contention. |
Поверхностная добыча полезных ископаемых регулируется государственными и федеральными мелиоративными требованиями, но адекватность этих требований является постоянным источником разногласий. |
It was named after the governor Arthur Edward Kennedy who initiated land reclamation along the coast of this area in 1886. |
Он был назван в честь губернатора Артура Эдварда Кеннеди, который инициировал мелиорацию земель вдоль побережья этой области в 1886 году. |
In 1940, thermal sand reclamation was applied for molding and core sands. |
В 1940 году для формовочных и стержневых Песков была применена термическая рекультивация песка. |
In 1998, NASA announced it had built a human waste reclamation bioreactor designed for use in the International Space Station and a manned Mars mission. |
В 1998 году НАСА объявило о создании биореактора для утилизации отходов жизнедеятельности человека, предназначенного для использования на Международной космической станции и в пилотируемой миссии на Марс. |
The usage of water reclamation decreases the pollution sent to sensitive environments. |
Использование мелиорации воды уменьшает загрязнение, направленное в чувствительные среды. |
An installation within the empty space created by mining would permit rapid reclamation of the topography. |
Установка в пустом пространстве, созданном горными работами, позволит быстро восстановить рельеф местности. |
Orville's last major project was supervising the reclamation and preservation of the 1905 Wright Flyer III, which historians describe as the first practical airplane. |
Последним крупным проектом Орвилла был контроль за восстановлением и сохранением в 1905 году Райт Флайер III, который историки описывают как первый практический самолет. |
Surveys for the project began shortly after the Reclamation Act was enacted in 1902. |
Изыскания для этого проекта начались вскоре после принятия в 1902 году Закона О мелиорации. |
The increase in population boosted land reclamation, and landfill siting began to be more challenging. |
Увеличение численности населения способствовало мелиорации земель, и размещение свалок стало более сложным делом. |
Components frequently contain copper, gold, tantalum, silver, platinum, palladium, and lead as well as other valuable materials suitable for reclamation. |
Компоненты часто содержат медь, золото, Тантал, серебро, платину, палладий и свинец, а также другие ценные материалы, пригодные для утилизации. |
To provide power for the construction of Arrowrock Dam upstream, Reclamation retrofitted the Diversion Dam with a small powerhouse. |
Чтобы обеспечить электроэнергией строительство плотины Эрроурок выше по течению, Мелиорация переоборудовала отводную плотину с небольшой электростанцией. |
The Bureau of Reclamation, more concerned with the dam's functionality, adorned it with a Gothic-inspired balustrade and eagle statues. |
Бюро мелиорации, больше озабоченное функциональностью плотины, украсило ее готической балюстрадой и статуями Орла. |
Agricultural land has also been developed through reclamation of polders in the Netherlands and other low lying countries. |
Сельскохозяйственные земли также были освоены путем рекультивации польдеров в Нидерландах и других низменных странах. |
Other marsh areas were lost to land reclamation for hay or pasture, and construction of the Northwestern Pacific Railroad in 1901. |
Другие болотные участки были утрачены из-за мелиорации земель под сенокос или пастбище, а также строительства Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги в 1901 году. |
The group is a coalition protesting the reclamation of public space in Albert Park, Melbourne for the annual Australian Grand Prix. |
Группа представляет собой коалицию, протестующую против восстановления общественного пространства в Альберт-Парке, Мельбурн, для ежегодного Гран-При Австралии. |
Additionally, deleted files on solid state drives may be erased at any time by the storage device for reclamation as free space. |
Кроме того, удаленные файлы на твердотельных накопителях могут быть удалены в любое время устройством хранения для восстановления в качестве свободного места. |
Sewage treatment plants were renamed to 'water reclamation plants' and sewage or wastewater were referred to as 'used water'. |
Очистные сооружения были переименованы в мелиоративные установки, а сточные воды или сточные воды стали именоваться использованной водой. |
Wastewater reclamation provides multiple benefits over desalination. |
Рекультивация сточных вод дает множество преимуществ по сравнению с опреснением. |
On November 11, 1948 the Secretary of the Interior formally authorized the project, which would be constructed by the Bureau of Reclamation. |
11 ноября 1948 года министр внутренних дел официально санкционировал проект, который будет построен бюро мелиорации. |
The Bureau of Reclamation operates five recreational areas around the lake, providing boat ramps and day use facilities. |
Бюро мелиорации управляет пятью рекреационными зонами вокруг озера, обеспечивая лодочные пандусы и удобства для дневного использования. |
The Federal government started to assist with irrigation with the 1902 Reclamation Act. |
Федеральное правительство начало оказывать помощь в ирригации с помощью закона О мелиорации 1902 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for reclamation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for reclamation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, reclamation , а также произношение и транскрипцию к «for reclamation». Также, к фразе «for reclamation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
