For the minute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- for the minute [fɔː ðiː ˈmɪnɪt] нареч
- на минуту(for a moment)
-
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
meet the requirements for - отвечают требованиям
allocate for - выделять для
site for construction - площадка для строительства
Presidential Council for Local Government - президентский совет по развитию местного самоуправления
room for seeing patients examination - смотровой кабинет
for his sake - для него
for evermore - навсегда
last for months - длиться месяцами
for which - для которого
save for a rainy day - за исключением дождливого дня
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
beyond the pale of - за блеском
dust the eyes of - пыль глаза
blow the gaff - взорвать гафф
gaining the power - достигать заданной мощности
slash from the budget - урезать бюджет
cream of the crop - сливки
administer the site - администрировать сайт
defuse the situation - разрядить обстановку
cross the finish line - пересечь линию финиша
rotation around the axis - вращение вокруг оси
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: минута, момент, мгновение, протокол, набросок, короткая запись, памятная записка, заметка
adjective: мельчайший, незначительный, мелкий, крошечный, детальный, подробный, мелочный
verb: рассчитывать время по минутам, набрасывать вчерне, вести протокол, делать заметки
up to the minute - до минуты
minute wheel - вексельное колесо
kilometre per minute - километр в минуту
every other minute - ежеминутно
last minute travel deal - горящая путевка
at any minute - в любую минуту
up-to-the-minute information - немедленное извещение
gallon per minute - галлон в минуту
spare minute - свободная минутка
every minute - каждую минуту
Синонимы к minute: insignificant, minimal, slight, infinitesimal, inappreciable, negligible, detailed, meticulous, rigorous, punctilious
Антонимы к minute: large, huge, immense, eternity, long-time, forever, cursory, imprecise, inexact, rough
Значение minute: extremely small.
for the moment, for now, in the interim
I'm not going to feel sad or angry or pitiable for one more minute, because I'm not gonna care about you. |
Я не собираюсь чувствовать грусть или злость, или жалость больше ни одной минуты. потому что я не собираюсь заботиться о тебе. |
If it was about everybody getting their share, they would've hightailed it out of there the minute they saw our cars. |
Если бы они приехали просто честно поделить деньги, они бы тут же развернулись, едва завидев наши машины. |
So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium. |
Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия. |
Наверно в последнюю минуту можно действовать только в регби |
|
One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour. |
Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час. |
If we keep to the count, 18 revolutions per minute, we'll be fine. |
Если будем придерживаться 18 оборотам в минуту, всё будет хорошо. |
It's $2.99 per minute for the first half-hour, $ 1.99 per minute after that. |
$ 2, 99 за минуту в первые полчаса, а за каждую последующую $1, 99. |
They continually capture and store images on a disk like this in a 60-minute loop. |
Они ежеминутно делают снимки, и скидывают их через каждый час на диск вроде этого. |
In a minute somebody is going to bang on the lid and tell me to come out. |
Сейчас кто-нибудь постучит по крышке и велит оттуда вылезти Эй, ты! |
He is at pains to demonstrate his grasp of the most minute budget and macroeconomic numbers. |
Он изо всех сил старался продемонстрировать свое знание подробностей бюджета и макроэкономических показателей. |
Turn your console off, wait a minute, and then turn it on again. |
Выключите консоль, подождите минуту, а затем снова ее включите. |
But, like many last-minute agreements, it would have little durable impact. |
Но, подобно многим соглашениям, достигнутым в последнюю минуту, оно не имеет долгосрочного воздействия. |
The nearer acres of rock flowers fluttered and for half a minute the breeze blew cool on their faces. |
Вздохнули и оттрепетали цветы, и лица мальчиков охладил ветерок. |
My God! And only a minute ago you were accusing me of being academic. |
Боже мой, только что вы меня упрекали в академичности... |
No short dresses in my courtroom, no leaning on the bench, no dry-ink pen tricks and no last-minute theatrics, understand? |
Никаких коротеньких платьев в моем зале суда, никаких наклонов в сторону присяжных, никаких фокусов у меня чернила кончились и никакого цирка в последнюю минуту, понятно? |
Wait a minute- who killed Maggie? |
Стойте- а кто убил Мэгги? |
It's all last-minute bookings for two. |
Все из-за срочного заказа билетов... на двоих. |
Uncle Vernon drained his teacup, glanced at his watch, and added, “I’d better be off in a minute, Petunia. Marge’s train gets in at ten.” |
Дядя Вернон осушил чашку, посмотрел на часы и сказал: - Кажется, мне лучше поторопиться, Петуния. Поезд Маржи приходит в десять. |
Then he went out again, and a minute later, came back in his fur-coat and top hat. |
Затем он опять вышел и через минуту вернулся в шубе и в цилиндре. |
The gunfire, as well as artillery fire, did not cease for a minute. |
Пальба, также и орудийная, ни на минуту не прекращалась. |
We'll allocate about a minute and a half for you in the schedule. |
Мы предусмотрим для вас в нашем графике полторы минуты. |
Anything to get out of the pediatric ICU for a minute. |
Всё что угодно, лишь бы из стен педиатрии. |
С минуту он тяжело дышит, с закрытыми глазами прислонясь к стене. |
|
We'll give you four separate scenarios in 3 30-minute sessions, 10-minute breaks in between. |
Вам будут даны 4 ситуации и сессии от 3 до 30 минут и 10-минутные перерывы |
We need a minute for the verification. |
Нужна минута, чтобы проверить. |
I think every minute she doesn't order an all-out assault and flatten every inch of Eastern and Western Ukraine is reason for encouragement. |
Я считаю, что каждая минута, которая не была использована для отдачи приказа о тотальной атаке, дабы сравнять с землёй восточную и западную Украину, это повод для воодушевления. |
My Palestinian friends made it sound like supply wasn't an issue, but, uh, gonna take them a minute to figure out how to get more than one in at a time. |
Мои палестинские друзья дали понять, что поставки не проблема. Но им нужна минутка, чтобы придумать, как достать более одной партии сразу. |
Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament. |
Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание. |
Oh, maybe Nina can provide us with some up to the minute good news? |
Может быть, Нина сможет порадовать нас свежими новостями? |
I liked the girl for doing it so frankly, for it made me sure she had no thought of you; and the next minute she vexed me so by seeming to think-Well, never mind! |
Мне понравилась ее искренность, и это уверило меня в том, что у нее нет намерений в отношении тебя. В следующую минуту она рассердила меня, предположив... Ну, не беспокойся! |
We're going home in a minute. |
Мы едем домой через минуту. |
Malacci: Let me stop by here a minute. |
Малаччи: Подожди меня минутку. |
It's a dree task; but it's a chance, every minute, as she doesn't hear on it in some rougher way nor a person going to make her let on by degrees, as it were.' |
Это тяжелая обязанность. Это просто удача, что его жена не узнает об этом от грубого человека, который не сможет ей сообщить эту новость бережно. |
That's what I was thinking. Grab him up, see if we can't end things this minute, tonight, with a trade or ambush. |
Вот что я думал — захватить его, и посмотреть, получится ли сразу покончить со всем делом, торговлей или засадой. |
Truly, it is said that we must eat a ton of it in this life but I have twenty-five pounds of it stuck in each of my ears this minute. |
Ведь вот, говорят, будто человек должен съесть за свою жизнь тонну этого добра, а у меня уже сейчас по двадцать пять фунтов в каждом ухе застряло. |
Tell me, Saint Hubert,could I nip off for a minute for some food? |
Скажите, Сент Хьюбер, можно мне отлучиться на минутку? Поесть? |
Even at this minute, he might be dead. |
И сейчас он уже, может быть, мертв. |
No, I'm just gonna go sit in my room for a minute. |
Нет, я просто хочу пойти посидеть в своей комнате на минутку. |
Мой сердечный ритм остается на уровне в 28 ударов в минуту. |
|
It isn't thanks to you that Alistair Blunt is still alive at this minute. |
Алистер-то спасся отнюдь не благодаря вам. |
Ты произнес речь на три минуты. |
|
Kowning that Isabelle can replace me any minute. |
Зная, что Изабель может подсидеть меня в каждую минуту. |
I just heard them while driving by, but about a minute later, a car booked past me going about 100. |
Я была за рулём, услышала выстрелы, а через минуту мимо бешено промчалась машина. |
They can detect chemicals at very minute levels, down to parts per billion. |
Они различают химические вещества в очень небольших количествах, вплоть до нескольких миллионных долей. |
He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash. |
Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться. |
I've been taking this stuff, messing myself up... which is why we ain't pregnant at this very minute. |
Слушай, я кое-что принимал, чтобы подпортить себя. Именно поэтому, в данную минуту, она не беременеет. |
He's probably down there with that thing at this very minute... - crying over it |
Сейчас он, наверное, там внизу с этой штукой, Обливается слезами |
You know, why don't we take a beat on this for a minute? |
Давай возьмём небольшую паузу с этим. |
We can't abandon them like this at the last minute. |
Мы не можем отменить их так, в последний момент. |
Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those... |
Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти... |
Chloe sullivan ceased to exist the minute she entered this fortress. |
Хлои Саливан исчезла когда переступила порог этой крепости. |
'It's not about presents, and I couldn't have come earlier. The warrant for your arrest has only this minute been issued. |
Нет, подарки тут ни при чем, а раньше я прийти не мог, потому что ордер на ваш арест был подписан минуту назад. |
I do not want this child in emergency care one minute longer than it needs to be. |
Я не хочу, чтобы малыш был в службе опеки хоть на минуту больше, чем необходимо. |
Wait a minute, he might well have been on the trek. |
Погодите минуту, он мог быть в походе. |
He lay there a long minute listening. |
Три бесконечно долгие минуты он выжидал, вслушиваясь в звуки за дверями палаты. |
I'm afraid to give the models any last-minute changes, especially with some of them going through the change. |
Я боюсь вносить изменения в последний момент, особенно, когда некоторые меняют кое-что в себе. |
Ради всего святого, перестань быть редактором на минуту. |
|
Do you have a minute, director? |
У вас есть свободная минутка, директор? |
It came down at the very last minute, Piper. |
Это случилось в последнюю минуту, Пайпер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the minute».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the minute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, minute , а также произношение и транскрипцию к «for the minute». Также, к фразе «for the minute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.