For the period january - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the period january - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за период январь
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • select for - выберите для

  • designate for - обозначить для

  • pay someone back for - заплатить кому-то за

  • for today - на сегодня

  • announce candidacy for regional governor - выставлять кандидатуру на пост главы области

  • announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы

  • go for broke - играть ва-банк

  • wait around for - ждать

  • call for free election - призыв к проведению свободных выборов

  • V for Vendetta - V значит Вендетта

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

- january [noun]

adjective: январский

noun: январь



Dogged by further ill health that had necessitated another period in England, Ibbetson retired on 21 January 1908 and left India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуемый дальнейшим ухудшением здоровья, которое потребовало еще одного периода в Англии, Иббетсон вышел на пенсию 21 января 1908 года и покинул Индию.

In the period between January and May 2010, 70% of the national production of energy came from renewable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по май 2010 года 70% национального производства энергии приходилось на возобновляемые источники.

A shorter period of dockyard work took place from 7 December to 27 January 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более короткий период работы верфи проходил с 7 декабря по 27 января 1908 года.

The second period of the war lasted from January to November 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй период войны продолжался с января по ноябрь 1919 года.

After an initial beta period, the game was first released in Japan on November 17, 2016, and then released to the rest of the world on January 11, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального бета-тестирования игра была впервые выпущена в Японии 17 ноября 2016 года, а затем выпущена в остальной мир 11 января 2017 года.

He was appointed for the period from 1 December 2009 until 31 May 2012, though he only took up his position officially on 1 January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен на период с 1 декабря 2009 года по 31 мая 2012 года, хотя официально вступил в должность только 1 января 2010 года.

The Government of Karnataka declared a public holiday on 22 January as part of the three-day state mourning period in a mark of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак уважения правительство Карнатаки объявило 22 января государственным праздником в рамках трехдневного государственного траура.

All the secret meetings between Woodward and Felt took place at an underground parking garage somewhere in Rosslyn over a period from June 1972 to January 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тайные встречи Вудворда и Фелта происходили в подземном гараже где-то в Росслине в период с июня 1972 по январь 1973 года.

During that period from January 1992 to May 1994 Nalyvaichenko worked as a deputy director of local company in Zaporizhia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период с января 1992 года по май 1994 года Наливайченко работал заместителем директора местной компании в Запорожье.

The battle group second alert period was between 1 January and 30 June 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй период боевой готовности боевой группы пришелся на период с 1 января по 30 июня 2011 года.

The new section 7-8 comes into force the first period with financial reporting starting 1 January 2020 or later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый раздел 7-8 вступает в силу в первый период с финансовой отчетностью, начинающейся 1 января 2020 года или позже.

The Rule of the Major-Generals, from August 1655 – January 1657, was a period of direct military government during Oliver Cromwell's Protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление генерал-майоров с августа 1655 по январь 1657 года было периодом прямого военного правления во время протектората Оливера Кромвеля.

Japan's income tax year is 1 January to 31 December, but corporate tax is charged according to the corporation's own annual period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год подоходного налога в Японии - с 1 января по 31 декабря, но корпоративный налог взимается в соответствии с собственным годовым периодом корпорации.

During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии.

The first forecast of the year was released by PAGASA on February 7, within its seasonal climate outlook for the period January–June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прогноз на этот год был опубликован компанией PAGASA 7 февраля в рамках ее сезонного климатического прогноза на период январь-июнь.

The system slightly reintensified, however, for a six-hour period on 26 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 26 января система была несколько реинтенсифицирована на шестичасовой период.

On 5 January 2007, it was announced that the show would end on 15 December 2007, with tickets for the period after October 2007 having gone on sale from 1 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2007 года было объявлено, что шоу закончится 15 декабря 2007 года, а билеты на период после октября 2007 года поступят в продажу с 1 марта.

On 19 January 2009, Gazprom CEO Alexei Miller and the head of Naftohaz Oleh Dubyna signed an agreement on natural gas supply to Ukraine for the period of 2009–2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 2009 года глава Газпрома Алексей Миллер и глава Нафтогаза Олег Дубина подписали соглашение о поставках природного газа в Украину на период 2009-2019 годов.

The third series aired in the United States on PBS over a period of three weeks, airing late January to early February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья серия транслировалась в США на канале PBS в течение трех недель, с конца января по начало февраля 2014 года.

On 27 January 2012, Lethal Weapon – The Ride closed for an extended maintenance period until 1 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 2012 года Lethal Weapon-The Ride закрыли на длительный период технического обслуживания до 1 апреля.

In January 1999, MPA granted a concession for the Mauritius Container Terminal to CHCL for a period of five years and sold it the equipment in May 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1999 года ПАМ передала КХКЛ в концессию на пять лет контейнерный терминал Маврикия и в мае 1990 года продала ей портовое оборудование.

A period of exceptionally cold and snowy winter weather in January 2017 occurred in Eastern and Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период исключительно холодной и снежной зимней погоды в январе 2017 года пришелся на Восточную и Центральную Европу.

The month-long nomination period for candidates for the Congress of People's Deputies of the USSR lasted until January 24, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячный срок выдвижения кандидатов на Съезд народных депутатов СССР продолжался до 24 января 1989 года.

During the period between October 1, 1928 and January 1, 1933, the production fixed assets of heavy industry increased by 2.7 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с 1 октября 1928 года по 1 января 1933 года производственные основные фонды тяжелой промышленности увеличились в 2,7 раза.

A long period of inactivity ended in January 2008, when vocalist/guitarist Patrick Mameli told Blabbermouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгий период бездействия закончился в январе 2008 года, когда вокалист/гитарист Патрик Мамели рассказал Blabbermouth.

Its implementation period is from January 2007 to December 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки реализации проекта: январь 2007 - декабрь 2011 гг.

Yugoslavia's rate of inflation hit 5 × 1015% cumulative inflation over the time period 1 October 1993 and 24 January 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень инфляции в Югославии достиг 5 × 1015% совокупной инфляции за период времени с 1 октября 1993 года по 24 января 1994 года.

It even went negative for a short period in January and February this year before returning to more normal levels (see “Loonie correlations”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой этого года корреляция оказалась даже отрицательной, но затем вернулась к нормальным уровням.

For the latest 12-month requalification period ending January 2019, approximately 67.9 percent of the eligible sales leaders requalified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний 12-месячный период переквалификации, закончившийся в январе 2019 года, примерно 67,9 процента имеющих право на это лидеров продаж переквалифицировались.

If you want to know what VIX being in severe contango does to anyone holding VXX, look at the time period between January and March in the above charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите знать, что сильное контанго делает со всеми, кто держит VXX, посмотрите на период времени с января по март на графиках выше.

The report indicated that estimated expenditure for the period 1 January to 31 July 1994 had amounted to $28,260,100, against a total authorization of $39,035,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе указывается, что смета расходов за период с 1 января по 31 июля 1994 года составила 28260100 долл. США при том, что общий объем санкционированных ресурсов составил 39035000 долл. США.

Following a period of political instability and massive public protests, a new Government led by Pavel Filip was invested in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода политической нестабильности и массовых общественных протестов в январе 2016 года было сформировано новое правительство во главе с Павлом Филипом.

Since January 1996, the ICRC archive for this period has been open to academic and public research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 1996 года архив МККК за этот период был открыт для научных и общественных исследований.

The existing logs show an almost continuous period of monitoring from January through to September 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие журналы показывают почти непрерывный период наблюдения с января по сентябрь 1940 года.

Britain withdrew from the EU on the 31 January 2020 and entered into a post-Brexit transitional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания вышла из ЕС 31 января 2020 года и вступила в переходный период после Brexit.

In addition, the transitional period for anti-lock braking system and endurance braking system will end on 1 January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, 1 января 2010 года истечет переходный период для антиблокировочной тормозной системы и износостойкой тормозной системы.

The main nesting period was November to March with eggs being laid mainly in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным периодом гнездования был ноябрь-март, яйца откладывались в основном в январе.

The country experiences the heaviest precipitation from September to October with the driest period occurring from January to February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые сильные осадки выпадают в стране с сентября по октябрь, а самый засушливый период приходится на январь-февраль.

During this period, the January 15, 1966, edition of the Birmingham News published an ad offering Liuzzo's bullet-ridden car for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период, 15 января 1966 года, издание Бирмингем Ньюс опубликовало объявление о продаже пуленепробиваемого автомобиля Люццо.

In the period 4 January to 28 December the ISO week year number is always equal to the Gregorian year number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 4 января по 28 декабря число года недели ИСО всегда равно числу григорианского года.

Valve released an official Steam client for iOS and Android devices in late January 2012, following a short beta period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve выпустила официальный клиент Steam для устройств iOS и Android в конце января 2012 года, после короткого периода бета-тестирования.

It starts on the 25th of December and finishes on January 14, and everyone has a chance of relaxing after a long period of hard and stressful work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начинается 25-ого декабря и заканчивается 14 января, и у всех есть шанс расслабления после длительного периода трудной и напряженной работы.

There was a period of time in November, December, and January in which virtually all of the data coming out of Russia was uniformly terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре, декабре и январе все данные, поступавшие из России, были однозначно ужасными.

Further comments on detailed issues were requested for a period of seven days on 15th January - see below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные замечания по подробным вопросам были запрошены в течение семи дней 15 января - см. ниже.

Flowering may occur throughout the year, the main period beginning in August and ending in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение может происходить в течение всего года, основной период начинается в августе и заканчивается в январе.

The floral primoridia initiate over a 6–8 week period after primary flush growth from November to January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветковые приморские растения появляются в течение 6-8 недель после первичного притока с ноября по январь.

The qualifying eligibility period for all nominations is the calendar year from January 1 through December 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборочный период для всех номинаций-календарный год с 1 января по 31 декабря.

Premiership spending in the 2012 January transfer window was down 70% compared to the same period the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы премьеров в январское трансферное окно 2012 года сократились на 70% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

After a three-year testing and commissioning period it was declared fully operational on 11 January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехлетнего периода испытаний и ввода в эксплуатацию он был объявлен полностью работоспособным 11 января 2020 года.

A record setting 12-day cold snap in January 2010 was the coldest period since at least the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордное 12-дневное похолодание в январе 2010 года стало самым холодным периодом по крайней мере с 1940-х годов.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

The isotope matches the brachytherapy canisters that were stolen from CalWest Hospital back in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопы, сходные с контейнером для лучевой терапии, который был украден из больницы Колвест в январе.

In January 2015, Episerver and Ektron merged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года Episerver и Ektron объединились.

It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

By the end of January 1919, Berthelot complained that he still had less than 3,000 soldiers to occupy all of Ukraine, and that he needed 20 divisions in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу января 1919 года Бертло жаловался, что у него осталось менее 3000 солдат, чтобы оккупировать всю Украину, и что ему нужно всего 20 дивизий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the period january». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the period january» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, period, january , а также произношение и транскрипцию к «for the period january». Также, к фразе «for the period january» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information