Forest clearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Acadian forest - Акадский лес
understocked forest - светлый лес
training forest district - учебное лесничество
forest land - лесное угодье
fairy forest - сказочный лес
natural forest - естественное насаждение
forest estimation record - лесоустроительный план
minor forest produce - побочная продукция леса
arid light forest - аридное редколесье
forest transplanting - посадка леса саженцами
Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood
Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments
Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.
noun: очистка, клиринг, расчистка, прояснение, поляна, прогалина, зазор, росчисть, вскрытие реки
swiss clearing office - Швейцарская клиринговая контора
clearing of faults - стирание ошибок
circuit clearing - эвакуация округа
clearing customs - проходить таможню
clearing house - расчетная палата
clearing up - убирать
account clearing house for booksellers - расчетная палата для книгопродавцев
block clearing point - конечная точка маршрута
clearing checkbox - снятие флажок
clearing account - расчетный счет
Синонимы к clearing: dell, opening, glade, clarification, clear up, become bright/brighter, become sunny, become light/lighter, brighten (up), lighten
Антонимы к clearing: obscure, dull, dim
Значение clearing: an open space in a forest, especially one cleared for cultivation.
glade, clearing of forests, clearing forests, cutting down forests, cutting of forests, forest harvesting, forest loss
By 2012 Indonesia had surpassed the rate of deforestation in Brazil, and become the fastest forest clearing nation in the world. |
К 2012 году Индонезия превзошла темпы обезлесения в Бразилии и стала самой быстрорастущей страной в мире по расчистке лесов. |
There's a bamboo clearing in the forest. |
Там в бамбуковой роще полянка. |
Sometimes he hired a rickety bicycle and rode along the dusty road that led to the forest, and then lay down in a clearing. |
Иногда он брал напрокат старенький велосипед, отправлялся по пыльной дороге в лес, чтобы поваляться где-нибудь на полянке. |
The working territory of logging presented by itself a square and was surrounded by forest clearing. |
Рабочая территория лесозаготовок представляла собой квадрат и была окружена лесной поляной. |
The six plumed bird of paradise displays in his special clearing, on the forest floor. |
Шестипёрая райская птица демонстрирует своё оперение на специальной площадке, на земле. |
In ensuing years, the same spots are used again as long as the clearing in the forest still exists. |
В последующие годы те же самые места используются снова, пока Поляна в лесу все еще существует. |
Each selects a perch on the trunk of a tree at the edge of a temporary clearing in the forest caused by a fallen tree. |
Каждый выбирает насест на стволе дерева на краю временной Поляны в лесу, вызванной упавшим деревом. |
At length he came to a clearing in the forest where rock prevented vegetation from growing. |
Наконец он дошел до прогалины, где всюду был камень и потому не росли деревья. |
In the gentle forest clearing on Christmas Eve morn, The little forest critters prepared for the Antichrist to be born. |
В свежем лесу, очищенном в утре Сочельника, лесные твари готовились к Антихриста дня рождения. |
At the edge of the forest, the Cossacks mounted up on command and rode to the clearing. |
На опушке казаки по команде сели в седла и поскакали на вырубки. |
This improvement allowed for faster clearing of the forest lands for agriculture. |
Это улучшение позволило быстрее расчистить лесные угодья для ведения сельского хозяйства. |
Land clearing practices which use fire, often starting forest fires, may be the cause of coal seam fires in Indonesia. |
Практика расчистки земель с использованием огня, часто приводящая к возникновению лесных пожаров, может быть причиной пожаров угольных пластов в Индонезии. |
Deforestation, clearance, clearcutting or clearing is the removal of a forest or stand of trees from land which is then converted to a non-forest use. |
Обезлесение, расчистка, вырубка или расчистка - это удаление леса или древостоя с земли, которая затем преобразуется в нелесное использование. |
I am bringing Pierce back into the room, because while soaring above the forest of Ingold, you spot his body in an elven cloak in a clearing below. |
Я привел Пирса обратно в комнату, потому что паря над лесом Инголд, вы заметили его тело в эльфийском плаще на полянке внизу. |
At a turn in the forest, a clearing appeared, strewn with sawdust and chips, with a heap of twenty-foot logs in the middle. |
На повороте в лесу показалась прогалина, засыпанная дровяной трухой и щепками, с кучей бревен тройника посредине. |
In the center of the clearing stood a great shelving rock, having a flat, inclined surface, and on this sat the stately Leopard Gugu, who was King of the Forest. |
В самом центре поляны высился огромный плоский валун, на котором важно восседал Лесной Царь Гугу. |
Повернули и прошли сто ярдов на восток до поляны. |
|
Then he pulled him up and shoved him ahead down the path into the smaller clearing. |
Затем рывком поднял Ричера на ноги и толкнул его вперед на небольшую поляну. |
Dolmacher saw it too, jumped to his feet, and headed for the clearing at a dead run. |
Дольмечер тоже его заметил, вскочил и со всех ног бросился на опушку. |
Who are they clearing the street for? |
А как думаешь для кого они расчищают улицу? |
The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all. |
Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех. |
The floods gradually drain back into the established waterways that run through the forest like blood vessels. |
Излишки воды постепенно сходят, и реки, которые пронизывают лес словно кровеносные сосуды, возвращаются в привычные русла. |
People are like trees in a forest; no botanist would think of studying each individual birch tree. |
Люди, что деревья в лесу; ни один ботаник не станет заниматься каждою отдельною березой. |
I go there every year shooting, and your forest's worth a hundred and fifty roubles an acre paid down, while he's giving you sixty by installments. |
Я каждый год там бываю на охоте, и твой лес стоит пятьсот рублей чистыми деньгами, а он тебе дал двести в рассрочку. |
He said they're clearing off. |
Он сказал- их свергли. |
Is cheating like the proverbial tree in the forest? |
Измена - также естесственно, как деревья в лесу? |
She's wild and sad, is daily silent. Like forest calf, she's often frightened, |
Дика, печальна, молчалива, Как лань лесная боязлива, |
I just came across it in the Forest. |
Просто шел по Лесу. |
Why, you've got the forest for nothing as it is, he said. He came to me too late, or I'd have fixed the price for him. |
Задаром лес взяли, - сказал он. - Поздно он ко мне приехал, а то я бы цену назначил. |
For my part, I am of the opinion of the big clock of Strasburg, and I prefer it to the cuckoo clock from the Black Forest. |
Я стою за огромные страсбургские часы, я предпочитаю их швейцарским часикам. |
In the forest for all that time. |
Все это время, в лесу, |
It is surrounded by the chapparal forest-very different from the bottom timber out of which she has just emerged. |
Колючие заросли, совсем не похожие на лес, из которого Исидора только что выехала, окружают поляну со всех сторон. |
Clearing the way for Newberry in Armed Services. |
Освобождая путь для Ньюберри в сенатском комитете по вооруженным силам. |
I'm talking about breaking down the security situation, clearing an individual and making it safe for passage. |
Я говорю о разруливании ситуаций, связанных с нашей безопасностью выделении опасных личностей, чтобы сделать нашу поездку безопасной. |
Between us, IA's clearing him soon. |
Между нами, Служба безопасности скоро допустит его. |
Оккультные облака расходятся и я вижу.. |
|
It is found from the southern Appalachians north to the Maritime Provinces, east across the southern boreal forest to Vancouver Island, south to Oregon. |
Он встречается от южных Аппалачей на север до приморских провинций, на восток через Южный бореальный лес до острова Ванкувер, на юг до Орегона. |
Johnny is suspected of acquiring the business and therefore ultimately clearing his family of the debt brought upon them. |
Джонни подозревается в приобретении бизнеса и, следовательно, в конечном счете освобождает свою семью от долгов, навлекаемых на них. |
The colonists also mounted armed campaigns against the Maroons, who generally escaped through the rain forest, which they knew much better than did the colonists. |
Колонисты также организовывали вооруженные кампании против маронов, которые обычно спасались бегством через тропический лес, который они знали гораздо лучше, чем колонисты. |
Prior to the 1978–79 season Philadelphia traded McGinnis to the Denver Nuggets, clearing way for Dawkins to be a permanent front court starter. |
Перед сезоном 1978-79 Филадельфия обменяла Макгинниса в Денвер Наггетс, расчистив путь для Докинза, чтобы стать постоянным стартером переднего корта. |
The Germans had started clearing obstructions from the airport and disconnected sea minefields. |
Немцы начали расчищать заграждения от аэродрома и отключили морские минные поля. |
The tree swallow is negatively impacted by the clearing of forests and the reduction of marshes, the latter reducing the habitat available for wintering. |
На древесную ласточку отрицательно влияют расчистка лесов и сокращение болот, последнее уменьшает среду обитания, доступную для зимовки. |
The KDN forest complex shows a degree of floral endemicity, as 17 percent of lowland endemic floral species are confined to this forest area. |
Лесной комплекс КДН демонстрирует определенную степень флористической эндемичности, поскольку 17 процентов низинных эндемичных флористических видов приурочены к этой лесной зоне. |
During the medieval period, the hills and surrounding area were part of a Royal forest known as Malvern Chase. |
В средневековый период холмы и прилегающая территория были частью Королевского леса, известного как Малверн-Чейз. |
Mentions of the ponies are rare between then and 1818, when the Royal Exmoor Forest was sold to a private buyer. |
Упоминания о пони редки с тех пор и до 1818 года, когда Королевский Эксмурский лес был продан частному покупателю. |
He played in the noted San Francisco math rock band A Minor Forest from 1993–1998 and later did graduate work in music at the University of California, San Diego. |
В 1993-1998 годах он играл в известной Сан-Францисской математической рок-группе a Minor Forest, а позже закончил музыкальную школу в Калифорнийском университете в Сан-Диего. |
Early settlers arrived in the area in the 1850s, clearing the land to grow cereal crops and graze animals. |
Первые поселенцы прибыли в этот район в 1850-х годах, расчищая землю для выращивания зерновых культур и выпаса животных. |
Я вырос в большом еловом лесу. |
|
I tried clearing my cache ... is it just me, or does anyone else see this problem? |
Я попытался очистить свой тайник ... это только я, или кто-то еще видит эту проблему? |
They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects and similar invertebrates. |
Большую часть времени они проводят на влажных лесных подстилках, питаясь улитками, насекомыми и подобными беспозвоночными. |
During the summer, a shuttle operates from the US Forest Service headquarters to the beach. |
Летом от штаб-квартиры Лесной службы США до пляжа курсирует трансфер. |
It is located on the southbound John C. Lodge Freeway service drive at Forest. |
Он расположен на южной стороне автострады John C. Lodge Freeway service drive в Форесте. |
John S. Reed was elected CEO in 1984, and Citi became a founding member of the CHAPS clearing house in London. |
Джон С. Рид был избран генеральным директором в 1984 году, а Citi стал одним из основателей информационного центра CHAPS в Лондоне. |
Each scenario can be solved by clearing the level of gems by using a certain combination of moves. |
Каждый сценарий может быть решен путем очистки уровня драгоценных камней с помощью определенной комбинации ходов. |
The Selva includes an array of forest areas and their inhabitants are scattered throughout the area. |
Сельва включает в себя множество лесных массивов, и их обитатели разбросаны по всему району. |
The game had an unusually large number of stoppages due to injury, particularly to Forest players. |
В игре было необычно большое количество остановок из-за травм, особенно у лесных игроков. |
Injuries eventually took effect meaning Forest had to settle for being League Runners-up and losing in the FA Cup semi-final to Dave Mackay' |
Травмы в конце концов вступили в силу, и Форест был вынужден довольствоваться тем, что занял второе место в Лиге и проиграл в полуфинале Кубка Англии Дэйву Маккею' |
The first club crest used by Forest was the city arms of Nottingham, which was first used on kits in 1947. |
Первым клубным гербом, который использовал Форест, был городской герб Ноттингема, который впервые был использован на наборах в 1947 году. |
As it expands, EM rash often has a 'target' or 'bullseye' appearance, clearing in the middle with a more obvious red edge. |
По мере того как она расширяется, ЭМ сыпь часто имеет вид мишени или яблочко, очищаясь в середине с более очевидным красным краем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forest clearing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forest clearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forest, clearing , а также произношение и транскрипцию к «forest clearing». Также, к фразе «forest clearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
