Form a coalition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель
verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму
transfer form - бланк перевода
team entry form - командная заявка
form relieving - затылование профиля
contracted form - сокращенная форма
consent form - письменное согласие
I am looking forward to hearing form you shortly - жду вашего скорейшего ответа
form of discrimination - форма дискриминации
mild form - слабая форма
metrical form - метрическая форма
form public opinion - формировать общественное мнение
Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction
Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum
Значение form: the visible shape or configuration of something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
recoup a person for loss - возмещать убытки
deal a blow - нанести удар
a smidgen - смайлик
keep a straight face - сохранять серьезный вид
regulated as a money transmitter - оператор по переводу денег
having a word with - поговорить
at a fever pitch - в состоянии крайнего возбуждения
have a row - иметь ряд
breathe a sigh - вздохнуть
a day out - выходной
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
blocking coalition - блокирующая коалиция
coalition cabinet - коалиционный кабинет
coalition leadership - коалиционное руководство
coalition of the left - коалиция левых
right coalition - правая коалиция
coalition agreement - соглашение о коалиции
coalition warfare - коалиционная война
broad coalition - широкая коалиция
coalition of opposition parties - коалиция оппозиционных партий
coalition loyalty program - коалиционная программа лояльности
Синонимы к coalition: combine, consortium, league, federation, association, amalgamation, syndicate, caucus, union, confederation
Антонимы к coalition: isolation, disassociation, discord, separation, dividing line, nonalinement, altercation, animosity, argument, bickering
Значение coalition: an alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.
When the party joined with the LDP to form a coalition government, it reversed its position and recognized the JSDF as a structure that was constitutional. |
Когда партия объединилась с ЛДП для формирования коалиционного правительства, она изменила свою позицию и признала ДСДФ конституционной структурой. |
This forced the party underground and attempting to form a pro-Mossadeq coalition. |
Это вынудило партию уйти в подполье и попытаться сформировать про-Моссадыкскую коалицию. |
Chamberlain found it impossible to continue to lead a National Government or to form a new coalition government with himself as the leader. |
Чемберлен считал невозможным продолжать руководить Национальным правительством или формировать новое коалиционное правительство с самим собой в качестве лидера. |
Я думаю, мы можем объединить Совет против атаки Нарна. |
|
In this situation, constitutional convention is that the previous incumbent has the first right to form a coalition government and seek appointment. |
В этой ситуации конституционное соглашение заключается в том, что предыдущий действующий президент имеет первое право сформировать коалиционное правительство и добиваться назначения. |
Her party was re-elected in 2009 with an increased number of seats, and could form a governing coalition with the FDP. |
Ее партия была переизбрана в 2009 году с увеличенным числом мест и могла бы сформировать правящую коалицию с СвДП. |
Netanyahu needed both Yisrael Beitenu and the Haredi parties in his coalition in order to have enough seats to form a majority. |
Нетаньяху нужны были как Исраэль Бейтену, так и партии хареди в его коалиции, чтобы иметь достаточно мест для формирования большинства. |
But new coalitions form over time, once again shackling society in order to redistribute wealth and income to themselves. |
Но со временем формируются новые коалиции, вновь сковывающие общество с целью перераспределения богатства и доходов в пользу самих себя. |
The Liberal Democrats lost 49 of their 57 seats, as they were punished for their decision to form a coalition with the conservatives in 2010. |
Либерал-демократы потеряли 49 из своих 57 мест, так как они были наказаны за свое решение сформировать коалицию с консерваторами в 2010 году. |
Upon Asquith's fall from power he declined to form a government, instead serving as Chancellor of the Exchequer in David Lloyd George's Coalition Government. |
После ухода Асквита от власти он отказался сформировать правительство, вместо этого став канцлером казначейства в коалиционном правительстве Дэвида Ллойд Джорджа. |
He and Law agreed to form a coalition government. |
Он и Лоу договорились сформировать коалиционное правительство. |
But the agreement between the Conservatives and Liberal Democrats to form a coalition government does look revolutionary to many British voters. |
Но соглашение между консерваторами и либерал-демократами сформировать коалиционное правительство выглядит революционным для многих британских избирателей. |
In 2017 the governmental branch broke off to form the Blue Reform, which took the coalition position from the Finns Party. |
В 2017 году правительственная ветвь откололась, чтобы сформировать голубую реформу, которая заняла коалиционную позицию от партии финнов. |
It’s still questionable whether they will get enough votes to govern by themselves or whether they will need to form a coalition. |
Но остается открытым вопрос выиграют ли они достаточным количеством голосов для того, чтобы управлять самостоятельно или все же им нужна будет коалиция. |
When Harold Wilson requested a dissolution late in 1974, the Queen granted his request as Heath had already failed to form a coalition. |
Когда Гарольд Вильсон потребовал роспуска в конце 1974 года, Королева удовлетворила его просьбу, поскольку Хит уже не смог сформировать коалицию. |
She informed W. E. B. Du Bois of the situation, and a coalition began to form. |
Она проинформировала У. Э. Б. Дю Буа о сложившейся ситуации, и коалиция начала формироваться. |
Its members were unable to form coalitions and push for specific goals. |
Ее члены не смогли сформировать коалиции и добиваться конкретных целей. |
By 1522, the Portuguese were ready to form a coalition with the King of Sunda to get access to his lucrative pepper trade. |
К 1522 году португальцы были готовы заключить коалицию с королем Сунды, чтобы получить доступ к его прибыльной торговле перцем. |
The King then sent for Churchill and asked him to form a new government; according to Churchill, there was no stipulation that it must be a coalition government. |
Затем король послал за Черчиллем и попросил его сформировать новое правительство; по словам Черчилля, не было никаких условий, что это должно быть коалиционное правительство. |
Led by Mosaddegh, political parties and opponents of the Shah's policies banded together to form a coalition known as the National Front. |
Во главе с Мосаддыком политические партии и противники политики Шаха объединились в коалицию, известную как Национальный фронт. |
It is my intention to form a national government, a grand coalition of all parties united for the duration of the war. |
В мои намерения входит создание национального правительства, большой коалиции всех партий, объединенных для продолжения войны. |
Yanukovych stated he wanted to form a new coalition, and may try to call snap parliamentary elections. |
Янукович заявил, что хочет сформировать новую коалицию и может попытаться провести внеочередные парламентские выборы. |
A coalition of government employees who are excited and ready to drive change, began to grow and form. |
Союз правительственных работников, которые были воодушевлены и готовы начать изменения, начал расти и формироваться. |
Gantz was then given 28 days to form a coalition to lead the government, but was unable and returned the mandate on 21 November. |
Затем ганцу было предоставлено 28 дней для формирования коалиции во главе правительства, но он не смог этого сделать и 21 ноября вернул мандат. |
Being an independent allowed him to form coalitions across party lines. |
Будучи независимым, он мог создавать коалиции по партийным линиям. |
On 17 July 2004, the CPP and FUNCINPEC agreed to form a coalition government, leaving SRP out as an opposition party. |
17 июля 2004 года КПП и ФУНКИНПЕК договорились сформировать коалиционное правительство, оставив СРП в качестве оппозиционной партии. |
Southern conservatives joined with most Republicans to form the conservative coalition, which dominated domestic issues in Congress until 1964. |
Южные консерваторы объединились с большинством республиканцев, чтобы сформировать консервативную коалицию, которая доминировала во внутренних вопросах в Конгрессе до 1964 года. |
One, we can cut and run and betray the people that we made this commitment to, or you and I can form a coalition. |
Первый, мы можем сбежать и предать людей, перед которыми взяли обязательства, Или мы с тобой можем создать коалицию. |
The Nazis approached the Centre Party to form a coalition, but no agreement was reached. |
Нацисты обратились к Центристской партии с просьбой сформировать коалицию, но никакого соглашения достигнуто не было. |
The main theme in this new approach to security rights is that substance must prevail over form. |
Основная идея нового подхода к обеспечительным правам состоит в том, что содержание должно превалировать над формой. |
I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap. |
Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело. |
В виде мухи в янтаре или кожаного футляра для бутылки. |
|
The promptness with which the world reacted and the solidarity expressed through the broadest coalition ever against terrorism was exemplary. |
Та быстрота, с которой мир отреагировал, и проявившаяся в широчайшей за всю историю антитеррористической коалиции солидарность стали достойными подражания. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law. |
Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды. |
Mitigation measures or further assessments, when needed, were proposed for the impacts ranked as high priority in the form of draft action plans. |
Были предложены меры по смягчению признанных серьезными последствий в форме проектов планов действий или, при необходимости, их более подробные оценки. |
In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking. |
В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия. |
Putin has, by this point in his political career, gotten “whataboutism” down to an art form. |
К данному моменту политической карьеры Путин возвел свое умение переводить стрелки в ранг искусства. |
In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format. |
Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF. |
But the EU budget has already enabled an indirect form of leveraging: the European Commission’s use of implicit budget guarantees to raise capital on financial markets. |
Но бюджет ЕС уже сделал возможным вид непрямого выделения заемных средств – использование Европейской комиссией скрытых бюджетных гарантий для привлечения капитала на финансовые рынки. |
For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form. |
Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени. |
The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form. |
Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала. |
so mostly it's used to coat other metals that rust, or mixed with other metals to form alloys. |
поэтому используется как нержавеющее покрытие или в сплавах с другими металлами. |
Я не собираюсь подписывать соглашение на операцию. |
|
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
Я просто отправил факс для суицидника |
|
Земля же была безвидна и пуста. |
|
OK, for two days I've tried to form sentences without personal pronouns. |
Хорошо. На протяжении двух дней я стараюсь строить предложения без использования личных местоимений. |
Это зародыш гоа'улда. Личиночная форма богов. |
|
Я - отвратительный триумф формы и функциональности. |
|
The idea is an attractive one, sir. Unfortunately, Lady Wickhammersley has come down strongly against any form of betting at Twing. |
Идея заманчива сэр, но к сожалению леди Викхаммерсли запретила... всякого рода пари и споры в своем доме. |
I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement. |
Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки. |
So the Coalition of the Willing is Denmark, Botswana, and the Moon. |
Итак, в Коалицию Добровольцев вошли Дания, Ботсвана и луна. |
That's a 515 form, not a coloring book. |
Это форма 515, а не раскраска. |
A coalition government, collapse of the banking system, Dannii Minogue's pregnancy. |
Коалиционное правительство, крах банковской системы, беременность Данни Миноуг. |
In exchange, African troops would join the coalition forces in Afghanistan. |
В обмен на это, африканские войска должны были присоединиться к коалиционных войск в Афганистане. |
Rashad worked with coalition forces as a civilian interpreter. |
Рашад работал с вооруженными силами коалиции гражданским переводчиком. |
On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war. |
По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну. |
At this hour, American and coalition forces are in the early stages of military operations to disarm Iraq to free its people and to defend the world from grave danger. |
В этот час американские войска и войска коалиции начинают военную операцию, чтобы разоружить Ирак, освободить иракский народ и защитить мир от страшной опасности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «form a coalition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «form a coalition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: form, a, coalition , а также произношение и транскрипцию к «form a coalition». Также, к фразе «form a coalition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.