Formation period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formation period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
период формирования
Translate

- formation [noun]

noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок

  • unstable formation - неустойчивый пласт

  • faulted formation - пласт с нарушенной структурой

  • in the course of formation - в процессе формирования

  • formation rates - скорости образования

  • chip formation - стружкообразования

  • household formation - формирование домашнего хозяйства

  • pore formation - порообразования

  • team formation - формирование команды

  • problem is the formation of - Проблема заключается в формировании

  • formation of a business - формирование бизнеса

  • Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start

    Антонимы к formation: information, deformation

    Значение formation: the action of forming or process of being formed.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг



Antiretroviral therapy during the window period can delay the formation of antibodies and extend the window period beyond 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиретровирусная терапия в период окна может задержать образование антител и продлить период окна более чем на 12 месяцев.

The cells, placed in the oil shale formation, are fueled by natural gas during a warm-up period and afterward by oil shale gas generated by its own waste heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, размещенные в сланцевой формации, питаются природным газом в течение периода прогрева, а затем сланцевым газом, генерируемым за счет собственного тепла отходов.

Their models suggested that, at the end of the planet formation period, several satellite-sized bodies had formed that could collide with the planets or be captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их модели предполагали, что в конце периода формирования планет сформировалось несколько тел размером со Спутник, которые могли столкнуться с планетами или быть захвачены.

During this period of intense crater formation, Mercury received impacts over its entire surface, facilitated by the lack of any atmosphere to slow impactors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода интенсивного образования кратеров Меркурий получал удары по всей своей поверхности, чему способствовало отсутствие атмосферы, замедляющей удары.

In 1919 it was approved as insignia for the Kalmyk formations, and for a short period had a certain popularity amongst some artists, politics and army groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году он был утвержден в качестве знака отличия для калмыцких формирований и в течение короткого периода пользовался определенной популярностью среди некоторых художников, политиков и армейских групп.

These words inspired similar formations in European languages in the early modern period, such as French panégyrique, attested by 1512.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова вдохновили аналогичные образования в европейских языках в ранний современный период, такие как французский panégyrique, засвидетельствованный 1512 годом.

Geological formations consist of rock that was deposited during a specific period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические образования состоят из горных пород, которые были отложены в течение определенного периода времени.

During 22–28 weeks of gestation, which is the critical period in fetal development of the dentate nucleus, gyral formation occurs extensively over the entire surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 22-28 недель беременности, что является критическим периодом в развитии зубчатого ядра плода, образование извилин происходит экстенсивно по всей поверхности.

Suarez is explicit about the significance of the Mem, 40 as a period of formation as in “40 years in the desert” and “40 years in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суарес прямо говорит о значении Mem, 40 Как периода формирования, как в “40 годах в пустыне и 40 годах в пустыне.

Use a formation or ranking period of five trading days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте период формирования или ранжирования – пять операционных дней.

For those who join an RCIA process it is a period of reflection, prayer, instruction, discernment, and formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто присоединяется к процессу RCIA, это период размышления, молитвы, наставления, различения и формирования.

The area covers 2,658 hectares and its sediments are divided into four geological formations, dating from the late Cretaceous period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь участка составляет 2658 гектаров, а его отложения разделены на четыре геологические формации, датируемые поздним меловым периодом.

The formation of the hori-gotatsu was slightly changed in the Edo period during the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование хори-готацу было несколько изменено в период Эдо в течение семнадцатого века.

The graph also indicates the period during which banded ironstone formations were formed on earth, indicative of an oxygen-free atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График также указывает на период, в течение которого на земле образовались полосчатые железистые образования, что свидетельствует о бескислородной атмосфере.

Tertianship is the final formal period of formation in the Society of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тертианство - это последний формальный период становления общества Иисуса.

Final stages of the Kumyk ethnicity's formation stretched over the period of XII–XVII centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные этапы становления Кумыкского этноса растянулись на период XII-XVII вв.

This concept provided one rationale underpinning the formation of State Shinto in the later Meiji period Empire of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция послужила одним из обоснований, лежащих в основе формирования государственного синтоизма в Японии периода позднего Мэйдзи.

The novitiate stage in most communities is a two-year period of formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия послушничества в большинстве общин - это двухлетний период становления.

Over a period of decades, elevated serum cholesterol contributes to formation of atheromatous plaques in the arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий повышенный уровень холестерина в сыворотке крови способствует образованию атероматозных бляшек в артериях.

Suarez is explicit about the significance of the Mem, 40 as a period of formation as in “40 years in the desert” and “40 years in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суарес прямо говорит о значении Mem, 40 Как периода формирования, как в “40 годах в пустыне и 40 годах в пустыне.

The period is marked by the formation of power centers that came to be individual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период отмечен формированием центров силы, которые стали отдельными государствами.

The Catechumenate is an extended period during which the candidates are given suitable pastoral formation and guidance, aimed at training them in the Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехуменат-это длительный период, в течение которого кандидатам дается соответствующее пастырское образование и руководство, направленное на обучение их христианской жизни.

Buried in the Yixian Formation in Liaoning, China, C. zoui lived during the Early Cretaceous Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похороненный в формации Исянь в Ляонине, Китай, C. zoui жил в раннем меловом периоде.

The layers there are currently considered part of the Taynton Limestone Formation, dating to the mid-Bathonian stage of the Jurassic Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамошние слои в настоящее время считаются частью Тайнтонской известняковой формации, датируемой средне-Батонской стадией Юрского периода.

The killer squad was a reconfigured Mandarin Duck formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд убийц был перестроенным формированием Мандаринских уток.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

If they attack in formation, we pop them off from the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они атакую в боевом порядке, мы прыгаем на них с деревьев.

My husband and I went through a difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж и я проходили через трудный период.

Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами.

The period from the end of the 3rd century to the end of the 4th century was particularly flourishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период с конца 3-го века до конца 4-го века был особенно процветающим.

The formation of the region was established in 1921 in the Second Polish Republic and was in majority preserved during the Soviet times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование области было установлено в 1921 году во Второй Польской Республике и в большинстве своем сохранилось в советское время.

Gas bubble formation has been experimentally shown to significantly inhibit inert gas elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментально доказано, что образование газовых пузырьков значительно тормозит выделение инертного газа.

From the summit of Mount Everest to its base these rock units are the Qomolangma Formation, the North Col Formation, and the Rongbuk Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вершины Эвереста до его основания эти скальные образования представляют собой формацию Комолангма, формацию Северный кол и формацию Ронгбук.

Edema formations, inflammatory changes and ruptures increase the signals in a T2-weighted image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отечные образования, воспалительные изменения и разрывы усиливают сигналы на Т2-взвешенном изображении.

Discoloration is due to the formation of various chromophoric systems following prolonged thermal treatment at elevated temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесцвечивание происходит вследствие образования различных хромофорных систем после длительной термической обработки при повышенных температурах.

Since its formation Rustavi has successfully toured more than 50 countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего образования Рустави успешно гастролировал более чем в 50 странах мира.

ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже.

The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры.

Circumstances sometimes permit the formation of smaller-scale Medicanes, although the required conditions differ even from those needed by other Medicanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства иногда позволяют создавать более мелкие медицинские организации, хотя требуемые условия отличаются даже от тех, которые необходимы другим медицинским организациям.

By the time they reached the Tromsø area, both of the squadrons had formed up into loose formations. No. 617 Squadron led the attack, followed by No. 9 Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они достигли района Тромсе, обе эскадрильи уже выстроились в свободные шеренги. Постановлением № 617-й эскадрильи вела атаку, затем 9-й эскадрильи.

The formation of a totipotent zygote with the potential to produce a whole organism depends on epigenetic reprogramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование тотипотентной зиготы с потенциалом к образованию целого организма зависит от эпигенетического перепрограммирования.

This leads to the formation of internalization, which is the internal representation that the child has formed of the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к формированию интернализации, то есть внутреннего представления, которое ребенок сформировал у матери.

The method of film formation is different from using sulfuric acid in that the voltage is ramped up through the process cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод пленкообразования отличается от использования серной кислоты тем, что напряжение повышается по ходу технологического цикла.

Washington was apolitical and opposed the formation of parties, suspecting that conflict would undermine republicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон был аполитичен и выступал против формирования партий, подозревая, что конфликт подорвет республиканство.

Fibrinolysis is the degeneration of the clot and may be caused by the conversion of plasminogen to plasmin and formation of kinins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибринолиз является дегенерацией сгустка и может быть вызван превращением плазминогена в плазмин и образованием кининов.

Tegetthoff had arranged his ironclad ships into a wedge-shaped formation, with the wooden warships of the 2nd and 3rd Divisions following behind in the same formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегеттофф выстроил свои броненосные корабли клинообразным строем, а деревянные боевые корабли 2-й и 3-й дивизий следовали за ними в том же строю.

The formation of the club originated in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование клуба началось в 1941 году.

A common problem involving the big toe is the formation of bunions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенной проблемой, связанной с большим пальцем ноги, является образование мозолей.

If they did, the five Italian divisions in France and the twenty-nine in the Balkans would have to be replaced by German formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае пять итальянских дивизий во Франции и двадцать девять на Балканах должны были бы быть заменены немецкими соединениями.

Especially, the formation of hydrogen bonds between Y20-E157 and S21-H161 in closed form might be crucial in conformational rearrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, образование водородных связей между Y20-E157 и S21-H161 в замкнутой форме может иметь решающее значение в конформационной перестройке.

German designs started gaining popularity after the 1980s, notable after the formation of Audi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие модели начали набирать популярность после 1980-х годов, особенно после образования Audi.

Secretory pod formation is mediated by interposition of tiny nanovesicles between bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреторное образование стручков опосредуется размещением между телами крошечных нановезикул.

In China, India or Brazil for example, differences affect the formation of asset price and on the structuring of deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Китае, Индии или Бразилии различия влияют на формирование цены активов и на структурирование сделок.

The key requirement is that the body of water be partially constrained to allow formation of standing waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое требование состоит в том, чтобы водоем был частично ограничен, чтобы позволить образованию стоячих волн.

The other secondary structure, if formed, would prevent the formation of this secondary structure and thus the terminator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая вторичная структура, если бы она была сформирована, предотвратила бы образование этой вторичной структуры и, следовательно, Терминатора.

Kuala Lumpur remained the capital after the formation of Malaysia on 16 September 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куала-Лумпур остался столицей после образования Малайзии 16 сентября 1963 года.

The formation of the party was formally announced at Sydney Town Hall on 31 August 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О создании партии было официально объявлено в городской ратуше Сиднея 31 августа 1945 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formation period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formation period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formation, period , а также произношение и транскрипцию к «formation period». Также, к фразе «formation period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information