Fortune teller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fortune teller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предсказатель
Translate

  • fortune teller [ˈfɔːʧən ˈtelə] сущ
    1. гадалкаж, предсказательм, ворожеяж
      (fortuneteller, soothsayer)
- fortune [noun]

noun: состояние, фортуна, счастье, удача, судьба, богатство, счастливый случай

verb: наткнуться, случаться

  • ill fortune - плохое состояние

  • chevalier of fortune - кавалер удачи

  • knight of fortune - авантюрист

  • soldier of fortune - солдат удачи

  • tricks of fortune - хитрости удачи

  • gamble away fortune - проигрывать состояние

  • cost fortune - стоить целое состояние

  • favor fortune - сопутствовать удаче

  • favour fortune - сопутствовать удаче

  • seek fortune - искать счастья

  • Синонимы к fortune: fortuity, destiny, happenstance, accident, providence, serendipity, chance, coincidence, lot, predestination

    Антонимы к fortune: misfortune, rock, misery

    Значение fortune: chance or luck as an external, arbitrary force affecting human affairs.

- teller [noun]

noun: кассир, рассказчик, счетчик голосов


  • fortune teller сущ
    • fortuneteller · soothsayer

noun

  • clairvoyant, crystal-gazer, psychic, prophet, seer, oracle, soothsayer, augur, diviner, sibyl, palmist, palm-reader
  • fortuneteller

noun

  • fortune teller

Fortune Teller a person who is supposedly able to predict a person’s future by palmistry, using a crystal ball, or similar methods.



It's the fortune teller, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предсказывает судьбу? Да.

A fortune teller told me once that I would die of suspense, so this is dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказательница как-то сказала мне что от неизвестности я могу умереть, так что это опасно.

The booth they sit in has a fortune teller machine on the table that answers yes or no questions for a penny each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинке, где они сидят, на столе стоит гадалка, которая отвечает на вопросы да или нет за каждый пенни.

You're not even a fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не гадалка.

The fortune teller informs the mark that he is the victim of a curse, and that for a fee a spell can be cast to remove the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка сообщает знаку, что он стал жертвой проклятия, и что за определенную плату можно наложить заклинание, чтобы снять проклятие.

I played every part from gypsy to fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играла весь спектр ролей от цыганки до гадалки.

She looks like a fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на гадалку.

Like The Fortune Teller, it was immensely popular, and over 50 copies survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и гадалка, она была чрезвычайно популярна,и сохранилось более 50 экземпляров.

A fortune teller is someone who practices fortune-telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка-это тот, кто практикует гадание.

Look, when people pay for a fortune teller or for a ghost hunter, what they're really paying for is happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, когда люди платят за предсказание или охоту на призраков, на самом деле они платят за... счастье.

It's the same figures as the fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же фигурки, что и в гадалке.

The fortune-teller had a visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У предсказательницы была гостья.

Once in Cuba, Jack visits a fortune teller, who warns him of evil omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды на Кубе Джек навещает гадалку, которая предупреждает его о дурных предзнаменованиях.

Fortune Teller is the third studio album by Maltese recording artist Ira Losco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время оба крыла соединяла первая оранжерея Лонгвуда.

And I will not tolerate interference from a fortune-teller of notorious unreliability!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не потерплю вмешательства от гадалки, известной своей ненадежностью!

You may be asking yourself what does a criminal mastermind want with a simple gypsy fortune teller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверное спрашиваете себя что нужно гениальному преступнику от обычной цыганки-гадалки?

But I am not a fortune-teller, he said, letting his head drop into a festoon of towel, and towelling away at his two ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не занимаюсь ворожбой, - сказал он, снова прячась в полотенце и насухо вытирая уши.

And know we're coming if they really have a fortune-teller on hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с таким предсказателем будущего они будут знать, что мы идем.

The widow went home in a dream, while the fortune-teller threw the cards into a drawer, yawned, displaying the mouth of a fifty-year-old woman, and went into the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрыленная вдова зашагала домой. А гадалка, сбросив карты в ящик, зевнула, показала пасть пятидесятилетней женщины и пошла в кухню.

Fortune Teller manifests a more mature Losco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка проявляет себя более зрелым Лоско.

A visit to the fortune-teller brought no reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит к гадалке не внес успокоения.

Madame Elaine is a late-night fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Элейн-ночная гадалка.

And there we shall find our fortune teller and return her bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы найдём нашу предсказательницу и вернём ей сумку.

The fortune-teller consented apathetically and began manipulating the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка равнодушно согласилась и начала комбинировать карты.

There's a very talented fortune teller in Shincheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шинчоне живёт очень талантливый предсказатель.

A fortune-teller told me I had to obey men

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка сказала мне, что я должна слушаться мужчин

Well, I'm not a fortune teller, so who can tell what the - future holds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не предсказатель, так что кто знает, что там нас в будущем ждет?

A fortune teller machine is a type of amusement, which upon receiving credit gives out a card with a prediction of the reader's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто стремится сделать карьеру в садоводстве, Лонгвуд предлагает двухлетнюю бесплатную программу профессионального садовода.

And how is DS9's most famous fortune teller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поживает самый известный на ДС9 пророк?

In March 2008, a single from Fortune Teller was released on all local radios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2008 года сингл от Fortune Teller был выпущен на всех местных радиостанциях.

You might want to pow wow with the hippie fortune-teller chick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, развлечешься с той хиппи-предсказательницей?

She is also a fortune-teller, whose predictions turn out to happen in a very literal manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является гадалкой,чьи предсказания оказываются очень буквальными.

My wife went to see a fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена ходила к гадалке.

You and I went to a fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошли к предсказательнице.

As a youth, Turing had been told by a fortune-teller that he would be a genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности гадалка предсказала Тьюрингу, что он станет гением.

A fortune-teller told me he'll die in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка поведала мне, что он так и помрёт в президентском кресле.

During the investigation, D'Amour discovers a fortune teller shop owned by Quaid, where he is relentlessly attacked by a man with unusual strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования Д'Амур обнаруживает магазин гадалки, принадлежащий Куэйду, где на него безжалостно нападает человек с необычной силой.

Yes, are you also a fortune-teller too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тоже ясновидящий?

So I gave a perfectly ordinary answer, like any experienced fortune-teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дала абсолютно заурядный ответ, какой дала бы любая опытная гадалка.

That fortune-teller was a dirty trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прорицатель был грязным трюком.

Every fortune teller I've ever met came with a darker complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гадалки, которых я когда либо видела, были потемнее этой девушки.

You sound like a crazy fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы становитесь похожи на сумасшедшую предсказательницу.

In 1886, he traveled to Hawaii and performed as a fortune-teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он отправился на Гавайи и выступил в роли предсказателя судьбы.

I go to a fortune teller who tells me everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хожу к предсказательнице, и она мне всё рассказывает.

In September of that same year, Shevchenko got his third Silver Medal - for his picture The Gypsy Fortune Teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре того же года Шевченко получил свою третью серебряную медаль-за картину цыганская гадалка.

How could you believe a fortune-teller from Brooklyn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь верить предсказательнице будущего с Бруклина?

Guess being a fortune teller is a good gig, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что предсказателем будущего быть неплохо.

You should become a fortune teller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо стать предсказательницей.

Alexis was your little fortune teller, and anything that may have come to pass could be the result of your own duplicitous, little games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексис была твоей гадалочкой, и все что могло случиться, будет результатом твоих собственных двуличных, маленьких игр.

You have to go to a fortune teller, invoke higher things in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна пойти к предсказательнице, и взывать к высшей мудрости.

Without reckoning, replied Monte Cristo, that all his fortune will come to you, and justly too, since Mademoiselle Danglars is an only daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, - продолжал Монте-Кристо, - что все это состояние достанется вам; это вполне справедливо, раз мадемуазель Данглар единственная дочь.

Apparently he took a fortune off Sir John Bullock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо он выиграл целое состояние у сэра Джона Буллока.

Visitors may drop coins in these bowls as it is believed to bring good fortune, and it also helps the monks to maintain the wat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут бросать монеты в эти чаши, поскольку считается, что это приносит удачу, а также помогает монахам поддерживать Ват.

Others claim that this estimate is closer to 90% of all Fortune 500 firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что эта оценка ближе к 90% всех фирм Fortune 500.

His ambition was to establish his character as a man of business and to make a fortune; and he lived to succeed in this aim and long to enjoy his reputation and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его честолюбивое намерение состояло в том, чтобы утвердить свой деловой характер и сколотить состояние; и он жил, чтобы преуспеть в этой цели и долго наслаждаться своей репутацией и богатством.

The fortune teller informs the mark that they are the victim of a curse, but that for a fee a spell can be cast to remove the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадалка сообщает знаку, что они являются жертвой проклятия, но за определенную плату можно произнести заклинание, чтобы снять проклятие.

Some literary works in Ming time depicted the presence of various types of fortune-tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые литературные произведения эпохи Мин изображали наличие различных типов гадалок.

O'Hare made a second fortune through his ties to Capone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Хара сколотил второе состояние благодаря своим связям с Капоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fortune teller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fortune teller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fortune, teller , а также произношение и транскрипцию к «fortune teller». Также, к фразе «fortune teller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information