Found text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
be found - быть найденным
lost and found - бюро находок
be nowhere to be found - быть нигде не найти
through the looking-glass and what alice found there - Сквозь зеркало и Что там увидела Алиса
can be found - находиться
found organization - создавать
found route - обнаруженный маршрут
lost & found service - служба по розыску пропавшего багажа
lost and found office - служба по розыску пропавшего багажа
to found - найти
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
text being translated - переводимый текст
text editor - текстовый редактор
unformatted text file - неформатированный текстовый файл
replaced text - замененный текст
hp text editor application - приложение редактора текста hp
text entering - ввод текста
pr text - PR-текст
typeset quality text - текст в типографском оформлении
text box - текстовое поле
text qualifier - ограничитель текста
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Similarly, if you enter %message% in the email template, that placeholder will be replaced with the text found in the Work item instructions field. |
Аналогичным образом, если ввести %message% в шаблон электронной почты, заполнитель будет заменен текстом, указанным в поле Инструкции рабочего элемента. |
Embedded hyperlinks in documents or Internet pages have been found to make different demands on the reader than traditional text. |
Было обнаружено, что встроенные гиперссылки в документах или интернет-страницах предъявляют к читателю иные требования, чем традиционный текст. |
Erasure is a form of found poetry or found object art created by erasing words from an existing text in prose or verse and framing the result on the page as a poem. |
Стирание-это форма найденной поэзии или найденного объекта искусства, созданная путем стирания слов из существующего текста в прозе или стихах и обрамления результата на странице в виде стихотворения. |
The sutra speaks about Buddha-nature in so many different ways, that Chinese scholars created a list of types of Buddha-nature that could be found in the text. |
Сутра говорит о природе Будды так много различных способов, что китайские ученые создали список типов природы Будды, которые можно найти в тексте. |
I found little bits of business had crept in that I hadn't given them and a good many liberties were being taken with the text. |
Я обнаружил, что кое-где вкрались трюки, которых я не давал при постановке, и во многих местах актеры позволяют себе вольничать с текстом. |
Quotations have been used improperly, and I found instances of close paraphrasing or outright copying of text outside of quotations. |
Цитаты использовались неправильно, и я обнаружил случаи близкого перефразирования или прямого копирования текста вне цитат. |
In 1546 a Latin version of a text was found in Crete and published. |
В 1546 году на Крите была найдена и опубликована Латинская версия текста. |
However, in Microsoft Excel, subroutines can write values or text found within the subroutine directly to the spreadsheet. |
Однако в Microsoft Excel подпрограммы могут записывать значения или текст, найденные в подпрограмме, непосредственно в электронную таблицу. |
Some researchers consider that the ensuing 14th–16th-century controversies can be found reflected in the text of the Gospel of Barnabas. |
Некоторые исследователи считают, что последовавшие за этим споры XIV–XVI веков можно найти отражение в тексте Евангелия от Варнавы. |
Доказательство этого результата можно найти в тексте Ланга. |
|
The text used by the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America may be found at their website. |
Текст, используемый Антиохийской православной христианской Архиепископией Северной Америки, можно найти на их веб-сайте. |
A complete version of Amduat, an important New Kingdom funerary text, is in the vestibule, making it the first tomb where Egyptologists found the complete text. |
Полная версия Амдуата, важного погребального текста Нового Царства, находится в вестибюле, что делает его первой гробницей, где египтологи нашли полный текст. |
This citation was made in 1640, some five hundred years after his death, and this text has not been found in any of his published works. |
Эта цитата была сделана в 1640 году, примерно через пятьсот лет после его смерти, и этот текст не был найден ни в одной из его опубликованных работ. |
Along the way he found locations at the natural turning and dislocation points which, he claimed, agreed with the text much more closely than the usual identifications. |
По пути он находил места в естественных поворотных и дислокационных точках, которые, как он утверждал, совпадали с текстом гораздо ближе, чем обычные идентификации. |
Thomas William Rhys Davids and Maurice Walshe agreed that the term samadhi is not found in any pre-Buddhist text but is first mentioned in the Tipiṭaka. |
Томас Уильям Рис Дэвидс и Морис Уолше согласились, что термин самадхи не встречается ни в одном добуддийском тексте, но впервые упоминается в Типитаке. |
Этот текст можно найти в архиве здесь по адресу archive.org-да. |
|
The new text can be found here, and the instructions about where it should go are immediately above this text. |
Новый текст можно найти здесь, а Инструкции о том, куда он должен идти, находятся непосредственно над этим текстом. |
The oldest known record of Saint George slaying a dragon is found in a Georgian text of the 11th century. |
Самая древняя из известных записей о том, как Святой Георгий убил дракона, содержится в грузинском тексте XI века. |
The full text of the revised P&C can be found on the FSC website but the basic principles are listed below. |
Полный текст пересмотренного P&C можно найти на веб-сайте FSC, но основные принципы перечислены ниже. |
Pullquotes can be used to highlight key points or phrases found within the body text of an Instant Article. |
Врезы позволяют выделить важные пункты или фразы в тексте моментальной статьи. |
A variant of this ordinary language usage is found in Herbert Callen's introduction to his widely cited text. |
Один из вариантов этого обычного языкового употребления можно найти во введении Герберта Каллена к его широко цитируемому тексту. |
Your background in fire protection cannot be found on the web, apart from the above mentioned patent text. |
Ваш опыт в области противопожарной защиты не может быть найден в интернете, кроме вышеупомянутого текста патента. |
Italian archaeologist Federico Halbherr found a further four columns of the text while excavating a site near a local mill in 1884. |
Итальянский археолог Федерико Хальбхерр обнаружил еще четыре колонки текста во время раскопок около местной мельницы в 1884 году. |
The mirror-like palindrome is similar to those found in ordinary text, in which a sequence reads the same forward and backward on a single strand of DNA, as in GTAATG. |
Зеркальный палиндром похож на те, что встречаются в обычном тексте, в котором последовательность читается одинаково вперед и назад на одной нити ДНК, как в GTAATG. |
The film closely follows the real story of foundling Kaspar Hauser, using the text of actual letters found with Hauser. |
Фильм внимательно следит за реальной историей подкидыша Каспара Хаузера, используя текст реальных писем, найденных вместе с Хаузером. |
I found an emulator online that lets you play classic text-based computer games from the 1980s. |
Я нашел онлайн-эмулятор, который позволяет играть в классические текстовые компьютерные игры 80-х годов. |
I am very sorry to say that I found almost nothing new in the text worth including in the article. |
Мне очень жаль говорить, что я не нашел почти ничего нового в тексте, достойного включения в статью. |
This substantially repeats the text found in the lede. |
Это в значительной степени повторяет текст, найденный в lede. |
The majority of tiles contain text similar to that above, although a second set is often found nearby. |
Большинство плиток содержат текст, подобный приведенному выше, хотя второй набор часто находится рядом. |
Such graphic text and imagery in cartoon form was not unusual at the time, and publishers, the public, or censors found it not particularly noteworthy. |
Такой графический текст и изображения в карикатурной форме не были чем-то необычным в то время, и издатели, публика или цензоры находили его не особенно примечательным. |
The only surviving manuscript was found in Metz, from which the text's name originates. |
Единственная сохранившаяся рукопись была найдена в Меце, откуда и происходит название текста. |
This title is a catchy phrase found in the text of the verse. |
Это название является броской фразой, найденной в тексте стиха. |
I also looked at the circuit involved ... and found it in a standard text on analogue circuit design that predates Mackie's claim by several years. |
Я также посмотрел на задействованную схему ... и нашел его в стандартном тексте по разработке аналоговых схем, который предшествовал утверждению Макки на несколько лет. |
Some of the names of the thirteen daughters Kashyapa married in the Hindu text Vishnu Purana are different than the list found in Mahabharata. |
Некоторые имена тринадцати дочерей Кашьяпы, вышедших замуж в индуистском тексте Вишну пурана, отличаются от списка, найденного в Махабхарате. |
Another division of the biblical books found in the Masoretic text is the division of the sedarim. |
Другое деление библейских книг, обнаруженное в Масоретском тексте, - это деление седарима. |
The earliest definition of hatha yoga is found in the 11th century Buddhist text Vimalaprabha, which defines it in relation to the center channel, bindu etc. |
Самое раннее определение хатха-йоги содержится в буддийском тексте XI века Вималапрабха, который определяет ее по отношению к центральному каналу, бинду и т. д. |
Честно говоря, я не нашел ничего, что было бы добавлено в текст. |
|
A link was found on a tablet labeled K 63 at the British Museum's collection by Smith, as well as similar text on other tablets. |
Ссылка была найдена на табличке с надписью K 63 в коллекции Британского музея Смита, а также аналогичный текст на других табличках. |
This commentary includes many variant readings, and Olivelle found it useful in preparing a critical edition of the Manusmriti text in 2005. |
Этот комментарий включает в себя множество вариантов прочтения, и Оливель счел его полезным при подготовке критического издания текста Манусмрити в 2005 году. |
If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention. |
Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию. |
Manuscripts of this text are also found titled as Annapurnopanisad. |
Рукописи этого текста также находятся под названием Аннапурнопанисад. |
Recently on the deletion policy page, I summarised the earlier discussion and just provided a link to the history of the page where the full text could be found. |
Недавно на странице политики удаления я подвел итоги предыдущего обсуждения и просто предоставил ссылку на историю страницы, где можно найти полный текст. |
It is significant that the text plan still has not been found. |
Показательно, что текст плана до сих пор не найден. |
I told that little weasel Ben to text you those things when I found out that he was spying for you. |
Я сказала этому хорьку Бену написать тебе всё это, когда узнала, что он шпионил для тебя. |
Well, the text was definitive, but we haven't found a body yet. |
Сообщение было вполне чёткое, но мы всё же не нашли тело. |
The text used by the Greek Orthodox Archdiocese of America may be found at their website. |
Текст, используемый греческой православной Архиепископией Америки, можно найти на их веб-сайте. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
There's no stub template in the text itself, but on the talk page it mentions the assessment that was done and found that it was stub class. |
В самом тексте нет шаблона заглушки, но на странице обсуждения он упоминает оценку, которая была сделана, и обнаружил, что это был класс заглушки. |
It is found in many texts of different Buddhist traditions, such as the Dhammapada – a canonical Buddhist text. |
Она встречается во многих текстах различных буддийских традиций, таких как Дхаммапада – канонический буддийский текст. |
If multiple occurrences are found, it picks a random one, and proceeds with printing the text following the chosen occurrence. |
Если найдено несколько вхождений, он выбирает случайное и продолжает печатать текст, следующий за выбранным вхождением. |
Studied that rule book till you found the perfect infraction. |
Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение. |
Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep. |
Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи. |
На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания. |
|
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio. |
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио. |
Text me later? |
Напишешь мне потом? |
Modern spreadsheet software can have multiple interacting sheets, and can display data either as text and numerals, or in graphical form. |
Современные электронные таблицы могут иметь несколько взаимодействующих листов и могут отображать данные либо в виде текста и цифр, либо в графической форме. |
This trigger can be anything from an unacceptable accumulation of unknown concepts to an expectation that has not been fulfilled by the text. |
Этот триггер может быть любым - от неприемлемого накопления неизвестных понятий до ожидания, которое не было выполнено текстом. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Literature analysis aims to employ computational and statistical linguistics to mine this growing library of text resources. |
Анализ литературы направлен на использование вычислительной и статистической лингвистики для разработки этой растущей библиотеки текстовых ресурсов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, text , а также произношение и транскрипцию к «found text». Также, к фразе «found text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
