Friction lining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friction lining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трения накладки
Translate

- friction [noun]

noun: трение, разногласия, сцепление, растирание, шум

adjective: фрикционный

verb: тереть, растирать, иметь разногласия

- lining [noun]

noun: подкладка, выравнивание, футеровка, облицовка, выстилка, обкладка, обделка, крепь, внутренняя обивка, крепление


brake block, brake lining, brake linings, brake pad, disc brake lining, disk brake pad, disk brake pad set, friction pad, brake caliper, brake frame, brake lining assemblies, brake pads, brake plate, brake sheet, brake shoe, disc brake, disc brake pad, drum brake lining type, friction block, friction brake lining, friction coating, friction facing, friction liner


To prevent this, the sound-deadening lining inside the can was sometimes made thick enough to support the vibrator's components by friction alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, шумоподавляющую подкладку внутри банки иногда делали достаточно толстой, чтобы поддерживать компоненты вибратора только трением.

Disc brake pads are easier to inspect and replace than drum brake friction lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые тормозные колодки легче проверить и заменить, чем фрикционную накладку барабанного тормоза.

The lining of the rectum is repeatedly damaged by this friction, resulting in ulceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка прямой кишки многократно повреждается этим трением, в результате чего образуются язвы.

In the manner of literature's greatest protagonists... by zip-lining!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В манере величайших литературных супергероев... на зип-лайне!

Oil price like water, to buy meat without lining up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там каждый может купить масло и мясо без очередей.

I told them you like a festive lining, if the garment allows it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал им, что ты любишь цветную подкладку, если костюм позволяет.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

Finally, the way your gut lining absorbs those nutrients depends significantly on the other compounds that are in there at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, то, как ваш кишечник впитывает питательные вещества, во многом зависит от того, какие другие вещества при этом присутствуют.

Her heart was like these. In its friction against wealth something had come over it that could not be effaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее сердцем случилось то же, что с туфельками: от соприкосновения с роскошью на нем осталось нечто неизгладимое.

I take full responsibility for backing Russo, but there could be a silver lining in all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю на себя ответственность за поддержку Руссо, но в этом может быть плюс.

I'll just knock with my spongy brain lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто буду стучать своей мягкой мозговой оболочкой.

A post-centralized, friction-free economy needed a a communications system just like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-централизованная, friction-free экономика нуждалась как раз в такой системе связи.

Scientists give us gobbledegook about friction and molecules. But they don't really know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые что-то лепечут о трении и молекулах, но, в сущности, они ничего не знают.

Was there any friction with any of her colleagues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли разногласия с кем-то из коллег?

In any new job, there's always friction with your co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На новой работе всегда возникают разногласия с коллегами.

There's been some friction between Hamazaki and Komori here in Iwakuni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в Ивакуни были тёрки между группировками Хамазаки и Комори.

Your team's been lining up nothing but journeymen for the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

He pulled at the visor of his cap and creased it in the middle, breaking its cardboard lining so completely that it could never look new again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надвинул кепку на лоб и перегнул козырек посередине, сломав картонную прокладку и тем самым окончательно лишив свой головной убор права называться новым.

They'll be lining up to picket the big bad chain store that's out to destroy... Everything they hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся пикеты, протестующие против гнусной фирмы желающей погубить- всё, чем они дорожат.

This lining ended at the point where the temperature changed suddenly to three hundred degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доходили до того места, где температура в шахте поднималась до трехсот градусов.

Lining the interior of the wall, posted at fifty meter intervals, Swiss Guards stood at attention, surveying the interior of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стены через каждые пятьдесят метров стояли по стойке смирно швейцарские гвардейцы, внимательно наблюдая за тем, что происходит на территории страны.

I'll start lining up as carefully as I can in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану выстраиваться, как можно осторожнее, через минуту.

Oh, yes, erm, well, it's JP's stag do tonight, so I thought I'd better start lining my stomach ASAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, сегодня у Джея Пи мальчишник, так что я счёл разумным уже начать набивать желудок.

I thought the lining would be thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал подкладка потолще.

Everyone ,Try not generate any source of friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, старайтесь не создавать трения.

There's a slight crease, almost a burn, from friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут небольшая бороздка, почти ожог, от трения.

Those girls are lining up around the block to get on your dance card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те девицы выстроились в ряд и тянут карту, кто пригласит вас на танец.

Fallopian tube cancer, which typically arises from the epithelial lining of the fallopian tube, has historically been considered to be a very rare malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак маточной трубы, который обычно возникает из эпителиальной оболочки маточной трубы, исторически считался очень редкой злокачественной опухолью.

Birds may have difficulty swallowing and breathing due to the cheese like deposits in the mouth lining and down the esophagus and trachea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы могут испытывать трудности с глотанием и дыханием из-за сыроподобных отложений в слизистой оболочке рта и вниз по пищеводу и трахее.

In nature the snails use the secretion as part of their predatory behaviour in order to sedate prey and as an antimicrobial lining on egg masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе улитки используют секрецию как часть своего хищнического поведения, чтобы успокоить добычу и как антимикробную подкладку на яйцевых массах.

Note that μ can be the coefficient for static or dynamic friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что μ может быть коэффициентом статического или динамического трения.

It is commonly held that a major point of friction is the apparent tendency of overseas Chinese to segregate themselves into a subculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что главным источником трений является явная тенденция заморских китайцев к сегрегации себя в субкультуру.

Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt.

These tires contain an extra lining within the tire that self-seals in the event of a small hole due to a nail or screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шины содержат дополнительную подкладку внутри шины, которая самоуплотняется в случае небольшого отверстия из-за гвоздя или винта.

A larger engine's much greater forces would cause an intolerable degree of wear on the piston and cylinder, as well as increasing overall friction in the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большие усилия большого двигателя вызвали бы невыносимую степень износа поршня и цилиндра, а также увеличили бы общее трение в двигателе.

The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения.

In addition, most incarnations have an invisible aura around their respective bodies that protects them from air friction and the kinetic effects of their powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство воплощений имеют невидимую ауру вокруг своих тел, которая защищает их от трения воздуха и кинетических эффектов их сил.

The WHO includes this practice within Type IV FGM, because the added friction during intercourse can cause lacerations and increase the risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ включает эту практику в КЖПО IV типа, поскольку дополнительное трение во время полового акта может вызвать рваные раны и увеличить риск инфицирования.

There are multiple designs of vehicle clutch, but most are based on one or more friction discs pressed tightly together or against a flywheel using springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько конструкций сцепления автомобиля, но большинство из них основаны на одном или нескольких фрикционных дисках, плотно прижатых друг к другу или к маховику с помощью пружин.

The cartilage lining of the socket is in the shape of an inverted horseshoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящевая выстилка глазницы имеет форму перевернутой подковы.

This underside area is a flat area which often has a grated metal surface to increase friction between the car and the tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нижняя часть представляет собой плоскую область, которая часто имеет зазубренную металлическую поверхность для увеличения трения между автомобилем и шиной.

Surrounding lands at that time were predominantly used for agriculture, with orchards lining much of the western side of Blackstone Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестные земли в то время использовались преимущественно для сельского хозяйства, а сады занимали большую часть западной стороны Блэкстоун-Авеню.

When the blastocyst hatches from the zona pellucida, it can implant in the endometrial lining of the uterus and begin the embryonic stage of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бластоциста вылупляется из зоны pellucida, она может имплантироваться в эндометриальную оболочку матки и начать эмбриональную стадию развития.

To improve stopping performance, a way of dissipating this energy is needed, through compression or friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения эффективности торможения необходим способ рассеивания этой энергии посредством сжатия или трения.

The thickened lining or ulceration can also be mistaken for types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утолщенная слизистая оболочка или изъязвление также могут быть ошибочно приняты за виды рака.

The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод.

Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин.

The stability of a structure is also affected by the friction between rocks, especially when rocks are set upon one another at an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устойчивость конструкции также влияет трение между породами, особенно когда породы расположены друг на друга под углом.

Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта.

The lining of the uterus, called the endometrium, and unfertilized ova are shed each cycle through the process of menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка матки, называемая эндометрием, и неоплодотворенные яйцеклетки сбрасываются каждый цикл в процессе менструации.

These mixtures are especially shock and friction sensitive and in many applications should be considered unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смеси особенно чувствительны к ударам и трению и во многих случаях должны считаться непредсказуемыми.

Another case of tool-use described from Bulgaria involves the use of a twig as a tool to roll up and gather strands of wool to use for lining the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой случай использования инструмента, описанный в Болгарии, включает использование ветки в качестве инструмента для свертывания и сбора шерстяных нитей, чтобы использовать их для подкладки гнезда.

Similar to a superfluid, a supersolid is able to move without friction but retains a rigid shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно сверхтекучей жидкости, сверхтвердая жидкость способна двигаться без трения, но сохраняет жесткую форму.

One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он собирал реквизит, и жар и трение заставили фейерверк взорваться у него перед носом.

The ejaculatory duct is derived from an invagination of the epidermal cells during development and, as a result, has a cuticular lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эякуляторный проток образуется в результате инвагинации клеток эпидермиса во время развития и, как следствие, имеет кутикулярную выстилку.

A thick uterine lining is rich in grooves and blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая слизистая оболочка матки богата бороздками и кровеносными сосудами.

Cystitis glandularis is the transformation of mucosal cells lining the urinary bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистит железистый - это трансформация клеток слизистой оболочки, выстилающих мочевой пузырь.

However, lining up chariots must be done with caution, as this risks losing one chariot to an enemy's inferior piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выстраивание колесниц должно быть сделано с осторожностью, так как это рискует потерять одну колесницу из-за более низкой части противника.

In 1910, Whitehead resigned his senior lectureship in mathematics at Trinity and moved to London without first lining up another job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Уайтхед оставил свою старшую преподавательскую должность по математике в Тринити и переехал в Лондон, не найдя сначала другой работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «friction lining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «friction lining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: friction, lining , а также произношение и транскрипцию к «friction lining». Также, к фразе «friction lining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information