From the representative of croatia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From the representative of croatia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от представителя хорватия
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from now on - впредь

  • rouse from - будить

  • disincline from - отказаться от

  • remove from heat - снимать с огня

  • abstain from voting - воздержаться от голосования

  • demands from you - требует от вас

  • either from - либо из

  • suffers from a lack - страдает от недостатка

  • attendee from - участник из

  • c. from below - с. снизу

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- croatia [noun]

noun: Хорватия



Individual counties and the city of Zagreb also represent NUTS 3 level subdivision units in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные уезды и город Загреб также представляют собой подразделения 3-го уровня в Хорватии.

Jacques Houdek, who represented Croatia in 2017, returned as a backing vocalist for Roko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак Гудек, который представлял Хорватию в 2017 году, вернулся в качестве бэк-вокалиста для Roko.

He had taken due note of the statement by the representative of Croatia and hoped that all interested delegations would adopt the same positive approach to the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял к сведению выступление представителя Хорватии и выражает надежду, что все заинтересованные делегации будут придерживаться столь же конструктивного подхода в данном вопросе.

In that period the stone portal of the Trogir Cathedral was made by Radovan, representing the most important monument of Romanesque sculpture from Medieval Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Радован создал каменный портал Трогирского собора, представляющий собой важнейший памятник романской скульптуры средневековой Хорватии.

Tonight you will show us two looks that you feel best represent your collection and a brand-new look...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы покажете нам два наряда, которые считаете лучшими для представления своих коллекций и совершенно новый наряд...

The Aztec considered Toltec productions to represent the finest state of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки считали, что произведения Толтеков представляют собой самое прекрасное состояние культуры.

If Europe and the U.S. want the participation of the emerging powers, they must be prepared to allow them representation within international agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Европа и Соединенные Штаты хотят, чтобы в этих процессах принимали участие развивающиеся страны, они должны быть готовы к тому, чтобы обеспечить им представительство в международных институтах.

Work is still to be found in churches and museums across Europe, and appears in such far flung locations as Croatia, Iceland and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы до сих пор можно найти в церквях и музеях по всей Европе, а также в таких отдаленных местах, как Хорватия, Исландия и Польша.

Graphs with weights, or weighted graphs, are used to represent structures in which pairwise connections have some numerical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики с весами, или взвешенные графики, используются для представления структур, в которых попарные связи имеют некоторые числовые значения.

All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пожилые люди представляют собой огромный, неизвестный, новый рынок.

Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции.

The second phase of the conflict, involving Croatia, started before that Republic officially declared its independence on 25 July 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза конфликта - уже с участием Хорватии - началась до официального провозглашения этой республикой своей независимости, состоявшегося 25 июля 1991 года.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

These persons' departure from Croatia reportedly has been used as grounds for denial of citizenship to them upon their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, выезд этих людей из Хорватии используется в качестве основания для того, чтобы отказывать им в гражданстве после возвращения.

In the case of female-headed households, women generally represent the sole adult source of income support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семьях, возглавляемых женщинами, они, как правило, являются единственными взрослыми членами семей, которые поддерживают их своими доходами.

Impersonation does not include channels or videos pretending to represent a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда не входят каналы и видео, которые якобы представляют коммерческие фирмы.

Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли.

He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане.

What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга.

As new as eating thistles, would have been an answer to represent Mr. Casaubon's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же новым, как жевание колючек! - такой ответ наиболее полно выразил бы чувства мистера Кейсобона.

They're pouring in from Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли из Хорватии.

You can see they come in bulk, as the lawyers, some represent a few, some represent quite a few, and some, like me, represent just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите их довольно много, как и их адвокатов. Некоторые из них представляют нескольких клиентов, некоторые представляют сразу многих, а некоторые, вроде меня, представляют только одного.

This paper shows that you gave us your permission to represent your daughter in a court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ показывает, что вы дали нам резрешение представлять вашу дочь в суде.

So, if our team wins, there'll be a celebratory bonfire, where I need to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если наша команда выиграет, то будет праздничный костёр, где я должна буду выступать.

Many of these locations were used to represent various American towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих мест были использованы для представления различных американских городов.

They left in the entire valley hundreds of petroglyphs, mostly composed of lines, which experts think date from the 15th century and represent local cadastres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставили по всей долине сотни петроглифов, в основном состоящих из линий, которые, по мнению специалистов, датируются 15 веком и представляют собой местные кадастры.

In many communities where black kids represent the majority, white children are the only ones who enroll in small private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих общинах, где чернокожие дети составляют большинство, белые дети-единственные, кто поступает в небольшие частные школы.

The following lines which do not provide the next state represent the input actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие строки, которые не обеспечивают следующее состояние, представляют входные действия.

On 15 January 1992, Croatia gained diplomatic recognition by the European Economic Community members, and subsequently the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 1992 года Хорватия получила дипломатическое признание членов Европейского экономического сообщества, а затем и Организации Объединенных Наций.

The Coat of Arms of Theodore Roosevelt represent roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гербе Теодора Рузвельта изображены розы.

The propositions were never put into action, but they represent the growing calls for institutional reform in the later part of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предложения так и не были претворены в жизнь, но они отражают растущие призывы к институциональной реформе в конце XVIII века.

Croatia is a developing country and ranks 46th on the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватия является развивающейся страной и занимает 46-е место по индексу развития человеческого потенциала.

Insular Croatia consists of over a thousand islands and islets varying in size, 48 of which are permanently inhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островная Хорватия состоит из более чем тысячи островов и островков различной величины, 48 из которых постоянно заселены.

Dragonflies are steadily declining in Africa, and represent a conservation priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы неуклонно сокращаются в Африке и представляют собой приоритет сохранения.

Zagreb's numerous museums reflect the history, art and culture not only of Zagreb and Croatia, but also of Europe and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные музеи Загреба отражают историю, искусство и культуру не только Загреба и Хорватии, но и Европы и мира.

In a further attempt to bolster its armed forces, Croatia hired Military Professional Resources Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной попытке укрепить свои вооруженные силы Хорватия наняла компанию Military Professional Resources Inc.

The agreement stated that the remaining occupied area was to be returned to Croatia, with a two-year transitional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соглашении говорилось, что остающаяся оккупированная территория должна быть возвращена Хорватии с двухлетним переходным периодом.

Neither Croatia nor Yugoslavia ever formally declared war on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Хорватия, ни Югославия никогда официально не объявляли друг другу войну.

As of 2009, there were more than 52,000 persons in Croatia registered as disabled due to their participation in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2009 год в Хорватии насчитывалось более 52 000 человек, зарегистрированных в качестве инвалидов в связи с их участием в войне.

In 1991, Croatia seceded from Yugoslavia amid the Croatian War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Хорватия отделилась от Югославии в ходе хорватской войны за независимость.

The 'finals' in the brackets below represent the national quarterfinal round with the district winners in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финалы в скобках ниже представляют собой национальный четвертьфинальный раунд, а победители округов выделены жирным шрифтом.

Note that if you graph the functions the axes represent quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что если вы строите график функций, то оси представляют величины.

That makes Denmark one of the countries with the highest value-added tax, alongside Norway, Sweden and Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Данию одной из стран с самым высоким налогом на добавленную стоимость, наряду с Норвегией, Швецией и Хорватией.

I used the breast shape, which is a beautiful form, to represent myself and also to symbolize not only motherhood but also femininity, and womanhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал форму груди, которая является прекрасной формой, чтобы представить себя, а также символизировать не только материнство, но и женственность, и женственность.

It runs many sports, student societies, bars, and a shop and helps support and represent students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет многими видами спорта, студенческими обществами, барами и магазином и помогает поддерживать и представлять студентов.

In the second half of 1991, the war was intensifying in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1991 года война в Хорватии усиливалась.

Some estimates include 220,000 Croats and 300,000 Serbs internally displaced for the duration of the war in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые оценки включают 220 000 хорватов и 300 000 сербов, перемещенных внутри страны на время войны в Хорватии.

Who choose this photo to be the thumbnail that people see to represent the the article on fascism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выбрал эту фотографию, чтобы быть миниатюрой, которую люди видят, чтобы представлять статью о фашизме?

By those who made them, the lanterns were variously said to represent the spirits, or were used to ward off evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто их создал, говорили, что фонари по-разному изображают духов или используются для отпугивания злых духов.

Serbia actively supported various paramilitary volunteer units from Serbia that were fighting in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия активно поддерживала различные военизированные добровольческие отряды из Сербии, воевавшие в Хорватии.

Interpol has said it estimates that there are several hundred thieves in the group, and that many come from Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол заявил, что, по его оценкам, в группе насчитывается несколько сотен воров, и многие из них прибыли из Хорватии, Македонии, Черногории и Сербии.

Specified in Annex H of H.264/AVC, MVC enables the construction of bitstreams that represent more than one view of a video scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в приложении H к H. 264 / AVC, MVC позволяет создавать битовые потоки, представляющие более одного вида видеосцены.

These figures are commonly considered to represent valkyries or dísir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фигуры обычно считаются изображающими валькирий или дисир.

These numbers may not represent real financial flows as prices for the underlying arms can be as low as zero in the case of military aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры могут не отражать реальные финансовые потоки, поскольку цены на основные виды вооружений могут быть равны нулю в случае военной помощи.

The wargames from which Dungeons & Dragons evolved used miniature figures to represent combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные игры, из которых развились Dungeons & Dragons, использовали миниатюрные фигурки для представления бойцов.

In 2005, a group of Coptic activists created a flag to represent Copts worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году группа коптских активистов создала флаг, представляющий коптов во всем мире.

Their experiment may represent a special case where subjects must lose their first language in order to more perfectly acquire their second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эксперимент может представлять собой особый случай, когда испытуемые должны потерять свой первый язык, чтобы лучше овладеть вторым.

Therefore, the designers often spatially represent the most important relationship being depicted in an infographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дизайнеры часто пространственно представляют наиболее важные отношения, изображаемые в инфографике.

These are sometimes called wallpaper groups, as they represent the seventeen possible symmetry types that can be used for wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их иногда называют группами обоев, поскольку они представляют собой семнадцать возможных типов симметрии, которые могут быть использованы для обоев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the representative of croatia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the representative of croatia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, representative, of, croatia , а также произношение и транскрипцию к «from the representative of croatia». Также, к фразе «from the representative of croatia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information