Function - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Function - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
функция
Translate
амер. |ˈfʌŋkʃn| американское произношение слова
брит. |ˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n| британское произношение слова

  • function [fʌŋkʃn] сущ
    1. функцияж
      (feature)
      • green’s function – функция грина
      • normal renal function – нормальная функция почек
      • probability density function – функция плотности вероятности
      • partial recursive function – частично рекурсивная функция
      • thyroid gland function – функция щитовидной железы
      • pair correlation function – парная корреляционная функция
      • left ventricular function – функция левого желудочка
      • special function – специальная функция
    2. назначениеср, функциональностьж, функциональное назначение
      (destination, functionality)
      • primary function – основное назначение
      • basic function – базовая функциональность
    3. деятельностьж, функционированиеср
      (activity, operation)
      • cell function – функционирование клетки
    4. рольж
      (role)
    5. зависимостьж
      (dependence)
    6. должностьж
      (position)
  • function [fʌŋkʃn] гл
    1. функционировать, действовать, работать
      (operate, work)
      • function properly – функционировать должным образом
      • ability to function – способность действовать
    2. выполнять функции
      (perform functions)
  • function [fʌŋkʃn] прил
    1. функциональный
      (functional)
      • function block – функциональный блок
      • programmable function key – программируемая функциональная клавиша

noun
функцияfunction, office
назначениеpurpose, destination, appointment, administration, assignment, function
должностьpost, function, position, office, appointment, place
приемreception, acceptance, method, appointment, device, function
должностные обязанностиfunction
торжествоtriumph, solemnity, exultation, function, fete, exultancy
торжественное собраниеfunction
отправлениеadministration, departure, dispatch, transmission, despatch, function
вечерevening, night, soiree, eve, even, function
verb
функционироватьfunction, keep
работатьwork, operate, run, function, act, serve
действоватьact, operate, work, function, proceed, do
выполнять функцииfunction

  • function сущ
    • operation · task · work · purpose · job · appointment · feature · act
    • role · duty · responsibility
    • operate
    • routine · subroutine
    • dependence · dependency

noun

  • purpose, task, use, role
  • responsibility, duty, role, concern, province, activity, assignment, obligation, charge, task, job, mission, undertaking, commission, capacity, post, situation, office, occupation, employment, business
  • social event, party, social occasion, affair, gathering, reception, soirée, after-party, jamboree, gala, meet-and-greet, do, bash, shindig
  • single-valued function, map, mapping
  • purpose, use, role
  • part, role, office
  • affair, social function, occasion
  • subprogram, procedure, subroutine, routine

verb

  • work, go, run, be in working/running order, operate, be operative
  • act as, serve as, operate as, perform as, work as, play the role of, do duty as
  • serve
  • officiate
  • operate, go, work, run

malfunction, idle

Function an activity or purpose natural to or intended for a person or thing.



Imagine if you will... a function so game-changing, that its integration into Nucleus will justify any miscue in the platform's roll out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте вообразить настолько инновационную функцию, что ее интеграция в Нуклеус оправдает все прежние недочеты.

Globalization can be described as a process by which the people of the world are unified into a single society and function together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация может быть описана как процесс, посредством которого люди мира объединяются в единое сообщество и функционируют вместе.

His cellular function is starting to take back control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его клеточные функции начинают приходить в норму.

It is easy to see that options strategies are nonlinear, since options payoff curves (value of an option as function of underlying stock price) are plainly nonlinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко видеть, что опционные стратегии нелинейны, поскольку кривая стоимости опциона (оценка опциона как функция цены базового актива) явно нелинейна.

And I'm going to talk about experiments that involve actually using this brain science, first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё я расскажу об экспериментах, которые используют эту науку о мозге. Во-первых, чтобы понять как это влияет на потерю работоспособности, когда мы стареем.

If the expression passed to the function is outside the range of the data type being converted to, an error occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если передаваемое функции выражение находится за пределами диапазона типа данных, в который оно преобразуется, возникает ошибка.

The legislation has set no limit as to the value of a gift a public official may accept in the exercise of his public function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не устанавливает предела стоимости подарка, который может быть принят государственным должностным лицом при осуществлении им своих должностных обязанностей.

Some people would also say that creativity may be a function of some other neurological quirk - van Gogh syndrome - that you have a little bit of, you know, psychosis, or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые также считают что творчество может быть функцией другого неврологического феномена - синдрома Ван Гога, который в некоторой степени может присутствовать у каждого - например, в виде психоза и депрессии.

Click the arrow to the left of a stored procedure or stored function to display the parameter list for that procedure or function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кликните стрелку слева от хранимой процедуры или функции для отображения списка параметров для этой процедуры или функции.

Visual won't function, and shields will be useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

As from 12 noon today, the central government will cease to function and the administration of the country will be handled by 15 regional commissioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня с 12-ти часов дня центральное правительство прекратит свою работу и управление страной перейдет к 15-ти региональным специальным уполномоченным.

The main function are motor exercises and the additional one is the micro massage of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной функцией являются двигательные упражнения, дополнительной функцией является микромасаж позвоночника.

You could have a permanent deformity and reduced function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна сильная деформация и нарушение функциональности.

Sam, can Josiah Bartlet function as president?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, может ли Джозая Бартлет осуществлять полномочия президента?

You became just like this vegetable, completely lost the power of speech, and bladder function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стал как овощ, полностью потерял способность разговаривать, и ходить в туалет

Karzai’s government does not function outside Kabul, and is little more than a pseudo-government inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Карзая не действует за пределами Кабула, а в самом Кабуле его можно назвать лишь псевдо-правительством.

It must function like a degaussing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, она действует как размагничивающее устройство.

But once we remove it, your blood pressure and your kidney function should return to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы её удалим, ваше кровяное давление и функция почек сразу придут в норму.

Indeed, I was now understanding part of the function of this transparent tube, for as the muzzle of the cannon was being raised, the tube was tightening around me and so supporting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь я отчасти постиг назначение прозрачных камер: по мере того как дуло задиралось вверх, ткань обволакивала меня и служила мне опорой.

Where there are flaws with a charity, the High Court can administer schemes directing the function of the charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где есть недостатки с благотворительностью, Высокий суд может управлять схемами, направляющими функцию благотворительности.

If the testes fail to secrete testosterone, or the androgen receptors do not function properly, the Wolffian ducts degenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если яички не выделяют тестостерон, или андрогенные рецепторы не функционируют должным образом, волчьи протоки дегенерируют.

Some comedy horror movies, such as the Scary Movie series or A Haunted House, also function as parodies of popular horror films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комедийные фильмы ужасов, такие как серия фильмов ужасов или дом с привидениями, также функционируют как пародии на популярные фильмы ужасов.

The Ising model on a long periodic lattice has a partition function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга на длинной периодической решетке имеет функцию разбиения.

She does not know that you, like your mother, are weak and skittish and doomed to fulfil no function more useful than that of a clothes horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не знает, что ты, подобно своей матери, слаб, легкомыслен и обречён на деятельность не более полезную, чем сушка белья.

The function of this gene product includes chromosome positioning, centrosome separation and establishing a bipolar spindle during cell mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция этого генного продукта включает в себя позиционирование хромосом, разделение центросом и установление биполярного веретена во время митоза клетки.

Sir, as a company that primarily distributes paper, how have you adapted your business model to function in an increasingly paperless world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компании, распространяющей бумагу .. Как вы адаптируете свою бизнес-модель для мира в котором все меньше бумаги?

And that filling, that oneness with God, isn't a function of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта полнота, единение с Богом не зависят от того, где я нахожусь.

Greywater systems function in sequestering used indoor water, such as laundry, bath and sink water, and filtering it for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы Greywater действуют в секвестрировании используемой внутренней воды, такой как вода для стирки, ванны и раковины, и фильтруют ее для повторного использования.

The eta function is defined by an alternating Dirichlet series, so this method parallels the earlier heuristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция eta определяется чередующимся рядом Дирихле, поэтому этот метод параллелен более ранним эвристикам.

The field of optimization is further split in several subfields, depending on the form of the objective function and the constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле оптимизации далее разбивается на несколько подполей, в зависимости от формы целевой функции и ограничения.

Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые функции Сервиса не могут работать надлежащим образом, если идентификаторы устройства частично или полностью недоступны.

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

I think it is one's function as a medical man to hinder regrets of that sort as far as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, одна из обязанностей врача -насколько возможно умерять подобного рода сожаления.

Since the deflection is itself a function of the lift, the additional drag is proportional to the square of the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отклонение само по себе является функцией подъемной силы, дополнительное сопротивление пропорционально квадрату подъемной силы.

Angels who function as heavenly guides, protectors, and messengers to human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы, которые действуют как небесные проводники, защитники и посланники к людям.

An unbounded problem is a feasible problem for which the objective function can be made to be better than any given finite value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неограниченная задача-это осуществимая задача, для которой целевую функцию можно сделать лучше, чем любое заданное конечное значение.

Anonymous functions are a convenient way to specify such function arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные функции-это удобный способ задания таких аргументов функций.

Such social groups function as protective cliques within the physical groups in which the primates live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие социальные группы функционируют как защитные клики внутри физических групп, в которых живут приматы.

In some texts the value function is called the perturbation function, and the perturbation function is called the bifunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых текстах функция значения называется функцией возмущения, а функция возмущения называется бифункцией.

The curve is a function of the way aging itself affects the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая счастья демонстрирует, как процесс старения влияет на мозг.

The informing function of Congress should be preferred even to its legislative function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информирующая функция Конгресса должна быть предпочтительнее даже его законодательной функции.

I thought you disabled the vibrating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты отключил функцию вибрации.

The House and the interim Government that it has formed will continue to function as the sole legislative and executive authorities in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата и образованное ею временное Правительство продолжат функционировать в качестве единственных носителей законодательной и исполнительной власти в Ливии.

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

The people's republics rely on Moscow for most of the funding they need to function – hundreds of millions of dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть необходимого для своей жизнедеятельности финансирования «народные республики» получают из Москвы. Это сотни миллионов долларов ежегодно.

You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление.

This cultural mystique surrounding the biological function...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мистика, которой вы обставляете биологическую функцию.

The military and political function of the Bussen came to an end in 1633, when the castle was destroyed by Swedish troops during the Thirty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-политическая функция Бюссена завершилась в 1633 году, когда замок был разрушен шведскими войсками во время Тридцатилетней войны.

Then it strictly obeys Kirchhoff's law of equality of radiative emissivity and absorptivity, with a black body source function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он строго подчиняется закону Кирхгофа о равенстве излучательной способности и поглощающей способности с функцией источника черного тела.

It can also function more generally as a column marker to keep the data in a table aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может функционировать в более общем виде как маркер столбца для выравнивания данных в таблице.

You've lost touch with both your basic obligations and the central rules and regulations that make this organization function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли связь и со своими основными обязанностями, и с основными правилами, которые позволяют нашей организации функционировать.

Finding the reciprocal of a amounts to finding the root of the function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение реципрокности a равносильно нахождению корня функции.

A drawback of EAFP is that it can be used only with statements; an exception cannot be caught in a generator expression, list comprehension, or lambda function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком EAFP является то, что он может использоваться только с операторами; исключение не может быть поймано в выражении генератора, понимании списка или лямбда-функции.

The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо.

Is this the type of dignified function I can be looking forward to attending with you in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, так выглядят благородные торжества, которые мне предстоит посещать с вами в будущем?

Sometimes Ackermann's original function or other variations are used in these settings, but they all grow at similarly high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в этих настройках используется оригинальная функция Акермана или другие вариации, но все они растут с одинаковой скоростью.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

OUR FUNCTION WILL END.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша функция закончится.



0You have only looked at
% of the information