Funded pension scheme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Funded pension scheme - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профинансированный пенсионный план
Translate

- funded [verb]

adjective: фундированный

- pension [noun]

noun: пансионат, пенсия, пансион, пособие

verb: назначать пенсию, субсидировать

  • salaries reduction simplified employee pension plan - индивидуальный упрощенный пенсионный план по отчислениям из заработной платы

  • pension book - пенсионная книжка

  • salary reduction employee pension plan - индивидуальный пенсионный план по отчислениям из заработной платы

  • registered pension plan - зарегистрированный пенсионный план

  • guaranteed minimum pension - гарантированная минимальная пенсия

  • pension contribution - пенсионный вклад

  • quebec pension plan - квебекская пенсионная программа

  • disablement pension - пенсия по инвалидности

  • defined benefit corporate pension - корпоративная пенсия с фиксированными выплатами

  • defined contribution pension plan - пенсионный план с фиксированными взносами

  • Синонимы к pension: benefit, superannuation, welfare, Social Security, support, retirement (benefits), allowance, pension off

    Антонимы к pension: expense, much money, prejudice, boot camp, veto, anguish, ban, beg for, betrayal, boycott

    Значение pension: a regular payment made during a person’s retirement from an investment fund to which that person or their employer has contributed during their working life.

- scheme [noun]

noun: схема, система, план, программа, проект, затея, махинация, построение, чертеж, интрига

verb: интриговать, замышлять, плести интриги, составлять план, строить планы, подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты

  • fraudulent scheme - мошенническая схема

  • barren scheme - пустая затея

  • correlation detection scheme - схема корреляционного обнаружения

  • salary reduction simplified pension scheme - упрощенный пенсионный план по отчислениям из заработной платы

  • pilot scheme - экспериментальная схема

  • data encoding scheme - схема кодировки данных

  • airyfairy scheme - иллюзия

  • classification scheme - система классификации

  • implicit difference scheme - неявная разностная схема

  • witness protection scheme - программа защиты свидетелей

  • Синонимы к scheme: program, procedure, tactic, design, system, plan, course/line of action, recipe, strategy, stratagem

    Антонимы к scheme: chance, violence, luck, caprice, hazard, disorganization, draw lots, whim, anachronism, chaos

    Значение scheme: a large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.



-personally funded the defunct corporation's pension fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профинансировал из личных средств пенсионный фонд компании!

As he had his US army pension and was not judged dangerous, he was given rather comfortable quarters and was able to buy and read books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он получал пенсию в армии США и не считался опасным, ему предоставили довольно комфортабельное жилье и он мог покупать и читать книги.

Non-profit hospitals are mostly funded by charity, religion or research/educational funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие больницы в основном финансируются благотворительными, религиозными или научно-образовательными фондами.

She played The Muse in William Mager's 2008 short film, Stiletto, funded by Apex Arts and the Hitchcock Production Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла музу в короткометражном фильме Уильяма Майера Стилет 2008 года, финансируемом Apex Arts и Фондом Хичкока.

Remember, the stock's trading roughly 31% off the 52-week high and it's part owned and funded by none other than, guess who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, их акции сейчас примерно на 31 процент ниже годового максимума, и эта компания частично принадлежит и ее финансирует.

Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

Six of the 34 fully funded arrangements of the UNV programme were inactive as at 31 December 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть из 34 полностью финансируемых механизмов по программе ДООН по состоянию на 31 декабря 2005 года не действовали.

With an additional 35 fully-funded assignments with 18 partners, the number of fully-funded Volunteers climbed to 483.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением 35 назначений, полностью финансируемых 18 партнерами, число таких добровольцев увеличилось до 483 человек.

Other Western demands are private sales of agricultural land, a limited pension reform, and new legislation on privatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими требованиями Запада являются свободный рынок земли, пенсионная реформа и новый закон о приватизации.

The high rate of household saving in China reflects many factors, including the risk of job loss and the lack of a reliable government pension program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень сбережений домашних хозяйств в Китае объясняется множеством факторов, включая риск потери работы и отсутствия надежного государственного пенсионного обеспечения.

But they can be seen protesting in Tbilisi streets, preaching in Georgian churches, and holding improbably well-funded campaign rallies ahead of elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также устраивают демонстрации протеста на тбилисских улицах, проповедуют в грузинских храмах и проводят очень хорошо финансируемые предвыборные митинги и кампании.

I hope for his sake his years of service in the garrison gaol will count towards his pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я бы желал, чтобы годы службы в гарнизонной тюрьме были ему зачтены.

She was the widow of a civil councillor, who had left her a wooden house and a small pension; but she lived well and kept horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была она вдова статского советника, оставившего ей деревянный дом и скудный пенсион, но жила хорошо и держала лошадей.

Tom Norris funded Norris BioTech from the windfall he made on past bio-patents, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Норрис финансировал Норрис БиоТех на плоды от прошлых био-патентов, так?

Your wife, she funded your expeditions as you went along, hein?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена финансировала ваши экспедиции по мере необходимости, да?

With no pension to anticipate, he needed to earn a living and felt it should be in a way that would uphold the dignity of his former office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея никакой пенсии, которую можно было бы ожидать, он должен был зарабатывать себе на жизнь и чувствовал, что это должно быть таким образом, чтобы поддержать достоинство его бывшей должности.

Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению.

By February 2011 only one-third of primary care trusts still funded homeopathy and by 2012 no British universities offered homeopathy courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2011 года только треть фондов первичной медицинской помощи все еще финансировала гомеопатию, а к 2012 году ни один британский университет не предлагал курсы гомеопатии.

Because the Red Cross was based in Geneva and largely funded by the Swiss government, it was very sensitive to Swiss wartime attitudes and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Красный Крест базировался в Женеве и в основном финансировался швейцарским правительством, он был очень чувствителен к настроениям и политике Швейцарии в военное время.

The United States, acting through the CIA, funded a long list of projects to counter the communist appeal among intellectuals in Europe and the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, действуя через ЦРУ, финансировали длинный список проектов по противодействию коммунистическому призыву среди интеллектуалов в Европе и развивающихся странах.

Well-funded farms can potentially set thousands of individual spat bags in collection trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо финансируемые фермы потенциально могут установить тысячи индивидуальных мешков для плевков в испытаниях по сбору.

The Rockefeller Foundation partially funded the actual building of the Institute and helped keep the Institute afloat during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Рокфеллера частично финансировал фактическое строительство института и помог сохранить институт на плаву во время Великой Депрессии.

Legislators funded numerous public road and railroad projects, although these were plagued with allegations of fraud and misappropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодатели финансировали многочисленные проекты строительства дорог и железных дорог общего пользования, хотя их преследовали обвинения в мошенничестве и незаконном присвоении.

The United States government funded and performed numerous psychological experiments, especially during the Cold War era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов финансировало и проводило многочисленные психологические эксперименты, особенно в эпоху Холодной войны.

During this time, the band was unsigned and funded the recording of the album and the Escape From the Studio Tour themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время группа была неподписана и профинансировала запись альбома и Побег из студийного тура самостоятельно.

She is most known for her book Migritude, based on her one-woman show of the same name, which was funded by the Ford Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своей книгой Migritude, основанной на одноименном шоу одной женщины, которое финансировалось Фондом Форда.

Other student publications include The Cambridge Student, which is funded by Cambridge University Students' Union and goes to print on a fortnightly basis, and The Tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие студенческие издания включают Cambridge Student, который финансируется союзом студентов Кембриджского университета и выходит в печать на двухнедельной основе, и Tab.

It may be funded by national, regional or local government through taxation, or by commercial sponsorship by businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может финансироваться национальным, региональным или местным правительством через налогообложение или коммерческое спонсорство со стороны бизнеса.

A financier based in Baltimore and London, in the 1860s he began to endow libraries and museums in the United States, and also funded housing for poor people in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансист, базирующийся в Балтиморе и Лондоне, в 1860-х годах он начал финансировать библиотеки и музеи в Соединенных Штатах, а также финансировал жилье для бедных людей в Лондоне.

Smalltalk emerged from a larger program of ARPA funded research that in many ways defined the modern world of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smalltalk появился из более крупной программы финансируемых ARPA исследований, которые во многом определили современный мир вычислений.

The following table shows financial size of the social security subsidies in India funded by the Union government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показаны финансовые размеры субсидий на социальное обеспечение в Индии, финансируемых правительством Союза Индии.

In the UK and elsewhere, government-run and tax-funded projects like the Ordnance Survey created massive datasets but failed to freely and widely distribute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании и других странах правительственные и финансируемые за счет налогов проекты, такие как Ordnance Survey, создали огромные массивы данных, но не смогли свободно и широко распространить их.

It is funded by the Wikimedia Foundation, and the details of that grant are visible from the project page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансируется Фондом Викимедиа, и подробности этого гранта видны на странице проекта.

Initially neutral during World War I, the United States declared war on Germany in 1917 and funded the Allied victory the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально нейтральные во время Первой мировой войны, Соединенные Штаты объявили войну Германии в 1917 году и финансировали победу союзников в следующем году.

Furthermore, ARCA was privately funded compared with ROSA that uses public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ARCA финансировалась частным образом по сравнению с ROSA, которая использует государственное финансирование.

While in Washington attempting to secure a pension, Anne caught President John Quincy Adams during one of his usual early morning naked swims in the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Вашингтоне в поисках пенсии, Энн застукала президента Джона Куинси Адамса во время одного из его обычных утренних купаний голышом в реке Потомак.

The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года.

Co-funded by Tsinghua and the Chinese Foundation of Culture and Education, Chern went to continue his study in mathematics in Germany with a scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно финансируемый Цинхуа и Китайским фондом культуры и образования, Черн отправился продолжать свое обучение математике в Германии со стипендией.

Just prior to the appointment, Congress had increased the pension available to Justices retiring at the age of seventy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до назначения Конгресс увеличил размер пенсии для судей, выходящих на пенсию в возрасте семидесяти лет.

In the video, the administrator allegedly boasted of her effort to retain a pension for a teacher who allegedly had sex with a student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео администратор якобы хвасталась своими усилиями сохранить пенсию для преподавателя, который якобы занимался сексом со студентом.

This allowed the company to improve its technology, and partially funded the company's Blitz Arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило компании усовершенствовать свои технологии и частично профинансировать блиц-аркаду компании.

She briefly returned to work before her retirement in order to earn a better pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ненадолго вернулась к работе перед выходом на пенсию, чтобы заработать лучшую пенсию.

Publicly funded R&D was coupled with efforts to build a domestic market for new turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемые государством НИОКР сопровождались усилиями по созданию внутреннего рынка для новых турбин.

The European Investment Bank has funded MariaDB with €25 million in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский инвестиционный банк профинансировал MariaDB на сумму 25 миллионов евро в 2017 году.

The 3-year project was funded by Intelligent Energy Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 3-летний проект финансировался компанией Intelligent Energy Europe.

In 2002, heavy snowfall around Queenstown caused a severe disaster, especially since the area was not funded or ready for such a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году сильный снегопад вокруг Квинстауна вызвал серьезную катастрофу, особенно потому, что этот район не был финансирован или готов к такой катастрофе.

In November 2014, Curiosity was spun out as a venture-funded startup, receiving $6 million in funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Curiosity был запущен как венчурный стартап, получивший финансирование в размере 6 миллионов долларов.

Important institutional investors include investment banks, insurance companies, pension funds and other managed funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу важных институциональных инвесторов относятся инвестиционные банки, страховые компании, пенсионные фонды и другие управляемые фонды.

The PBS Kids Channel, launched in 1999 and operated until 2005, was largely funded by satellite provider DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал PBS Kids, запущенный в 1999 году и работавший до 2005 года, в значительной степени финансировался спутниковым провайдером DirecTV.

In FY 2006 Japan funded the ASTRO-G as the succeeding mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 финансовом году Япония финансировала ASTRO-G в качестве последующей миссии.

At the moment in Kazakhstan there are 6 ethnic Greek teachers funded by the General Secretariat of Greeks Abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Казахстане насчитывается 6 этнических греческих учителей, финансируемых Генеральным секретариатом греков за рубежом.

The methodology was developed by GAIN, and is jointly funded by GAIN, the Bill & Melinda Gates Foundation, and the Wellcome Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология была разработана компанией GAIN и совместно финансируется GAIN, Фондом Билла и Мелинды Гейтс и Фондом Wellcome Trust.

She received a comfortable pension, which to her represented a fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получала солидную пенсию, которая для нее представляла целое состояние.

The album was funded by a PledgeMusic campaign, which had already passed the 200 percent mark by November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом финансировался за счет кампании PledgeMusic, которая к ноябрю 2012 года уже преодолела 200-процентную отметку.

In the Senate, Harrison achieved passage of his Dependent Pension Bill, only to see it vetoed by President Grover Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сенате Харрисон добился принятия своего законопроекта о зависимых пенсиях, но только для того, чтобы президент Гровер Кливленд наложил на него вето.

Plant construction costs were funded by the company itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на строительство завода финансировались самой компанией.

Until the fall of the Soviet Union in 1991, the continued preservation work was funded by the Soviet government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До падения Советского Союза в 1991 году продолжавшиеся работы по консервации были профинансированы советским правительством.

All of those universities are state funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти университеты финансируются государством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funded pension scheme». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funded pension scheme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funded, pension, scheme , а также произношение и транскрипцию к «funded pension scheme». Также, к фразе «funded pension scheme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information