Furnace top hopper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I care no more for the philosopher's stone than for a pebble, and I would rather find over his furnace an omelette of Easter eggs and bacon, than the biggest philosopher's stone in the world.' |
Мне этот философский камень так же нужен, как булыжник. Я предпочел бы увидеть на его очаге небольшую яичницу на сале, чем самый большой философский камень! |
It will decrease microgravity forces inside the furnace and thus significantly increase the quality of space experiments. |
Эта система позволит снизить действие микрогравитационных сил внутри печи и таким образом значительно повысить качество экспериментов в космосе. |
The charge is melted in the oxidative smelting zone of a single zone furnace to form a liquid slag. |
Шихту расплавляют в окислительно-плавильной зоне однозонной печи с образованием жидкого шлака. |
It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient. |
Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер. |
The parish repaired the furnace and replaced the roof but could not afford more. |
Приход починил отопление и заменил крышу, но на большее средств не хватало. |
In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace. |
На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь. |
At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information. |
На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию. |
Когда его катили к печке, он кричал. |
|
To see if any trace evidence has bonded with the base of the furnace. |
Чтобы узнать, есть ли какие-либо следы на дне печи. |
Мы выудили это из печки дома вашей матери. |
|
That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less. |
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. |
What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items. |
Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар. |
Like the Hebrew youths in the Persian furnace! |
Яко во пещи авраамстии отроци персидстей! |
Bake a plaster cast four times in a furnace, and you get a sort of bastard imitation of Florentine bronze. |
Обожгите трижды гипсовый бюст в печи, и вы получите некое подобие флорентийской бронзы. |
The fireman, conscious of the heavy load behind, flung open a flaming furnace door to throw in coal. |
Кочегар, словно чувствуя, какой тяжелый состав предстоит вести, отворяет дверцу пылающей топки, чтобы подбросить угля. |
He loves to fix things, and he'd cut the grass and look after the furnace. |
Он так любит все чинить, и он мог бы косить газон и смотреть за отоплением. |
Our wedding site uses a gravity furnace instead of forced-air heating. |
В месте проведения нашей свадьбы используют печи вместо воздушного отопления. |
So anyway,we're eight years old and sheldon converts my easy bake oven to some kind of high-powered furnace. |
Так вот, нам по восемь лет, и Шелдон превращает мою детскую плитку в мощную топку. |
Ну, сломалась печка и я вижу как изо рта идет пар. |
|
One town was building a blast furnace, another a refrigeration plant, the third a zinc smelter. |
В одном месте воздвигали домну, в другом -холодильник, в третьем - цинковый завод. |
The furnace is stuck on high, Jack. |
И оно застряло на максимуме, Джек. |
Out upon this very pavement, into this furnace blast, she had been tossed, alone with her little ones. |
И вот на эту-то мостовую, в эту пылающую печь выброшена она, - одна, с двумя малютками. |
Well, and this retort is a treasure trove of charred tissue that should have been vaporized if the furnace was running properly. |
И этот реторт является кладезем обугленной ткани, которая должна была испоряться если бы печь использовали должным образом. |
You know, it's chilly in here right now, but the furnace guy is on his way. |
Знаешь, здесь довольно зябко сейчас, но ремонтник уже в пути. |
There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace. |
Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь. |
Lenoir jumped down from the furnace and took a firm grasp of Garin's hand. |
Ленуар соскочил с горна, крепко пожал Гаринуруку. |
Печь подведена к дымоходу там. |
|
There are moments when a man has a furnace within his skull. |
Бывают у человека такие минуты, когда в голове у него словно пылает адская печь. |
In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen. |
При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода. |
The process for these machines start with melting the metal in a separate furnace. |
Процесс для этих машин начинают с плавки металла в отдельной печи. |
He then climbed back out of the furnace in one last attempt to draw on their faces, but instead ended up collapsing onto the floor. |
Затем он вылез из печи в последней попытке нарисовать их лица, но вместо этого рухнул на пол. |
A steelmaking arc furnace, by comparison, arcs in the open. |
Дуговая сталеплавильная печь, по сравнению с ней, дуга на открытом воздухе. |
The liquid metal formed in either furnace is too conductive to form an effective heat-generating resistance. |
Жидкий металл, образующийся в любой печи, слишком проводящий, чтобы сформировать эффективное тепловыделяющее сопротивление. |
However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace. |
Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи. |
Combustion gases from the furnace are used to dry the oil shale in a dryer before mixing with hot ash. |
Горючие газы из печи используются для сушки горючего сланца в сушилке перед смешиванием с горячей золой. |
One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace. |
Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи. |
The billet is heated through an induction furnace and forged using a closed die process. |
Заготовка нагревается через индукционную печь и ковется с использованием закрытого штампового процесса. |
Mao was shown an example of a backyard furnace in Hefei, Anhui, in September 1958 by provincial first secretary Zeng Xisheng. |
Мао был показан пример печи на заднем дворе в Хэфэй, Аньхой, в сентябре 1958 года первым секретарем провинции Цзэн Сишэн. |
Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator. |
Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора. |
что за цепь, в какой печи был твой мозг? |
|
Elemental phosphorus is the base for furnace-grade phosphoric acid, phosphorus pentasulfide, phosphorus pentoxide, and phosphorus trichloride. |
Элементарный фосфор является основой для печной фосфорной кислоты, пентасульфида фосфора, пятиокиси фосфора и трихлорида фосфора. |
Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore. |
Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром. |
The production cycle of the reverberatory furnace was typically 7–10 days, with the final doré production being about 8 t per cycle. |
Производственный цикл отражательной печи обычно составлял 7-10 дней, при этом конечная производительность Доре составляла около 8 т за цикл. |
Derwentcote Steel Furnace, built in 1720, is the earliest surviving example of a cementation furnace. |
Стальная печь Derwentcote, построенная в 1720 году, является самым ранним сохранившимся примером цементационной печи. |
The heating is performed at a temperature of about 2000 °C using a furnace or an arc-melting setup. |
Нагрев осуществляется при температуре около 2000 ° C с использованием печи или дуговой плавильной установки. |
After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control. |
После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью. |
As of February 1993, only one conveyor furnace system was currently in use for the remediation of petroleum contaminated soil. |
По состоянию на февраль 1993 года только одна конвейерно-печная система использовалась в настоящее время для рекультивации загрязненных нефтью почв. |
These were ceramic containers filled with molten metal kept in a mobile furnace. |
Это были керамические емкости, наполненные расплавленным металлом, которые хранились в передвижной печи. |
Use of lime or limestone required higher furnace temperatures to form a free-flowing slag. |
Использование извести или известняка требовало более высокой температуры печи для образования сыпучего шлака. |
Nozzles used for feeding hot blast into a blast furnace or forge are called tuyeres. |
Сопла, используемые для подачи горячего дутья в доменную печь или кузницу, называются фурмами. |
Все 10 дат участка км3 получены из печных котлованов. |
|
It is uncertain if furnace liners were not as common at KM3 or if they had been removed from furnaces. |
Неясно, были ли футеровки печей не столь распространены на км3 или же они были удалены из печей. |
The residual heat will exit the furnace as flue gas. |
Остаточное тепло будет выходить из печи в виде дымовых газов. |
The Seimens furnace is also known as an open hearth furnace in Australia. |
Печь Сейменса также известна как мартеновская печь в Австралии. |
A furnace, referred to as a heater or boiler in British English, is a heating unit used to heat up an entire building. |
Печь, называемая нагревателем или котлом на британском английском языке, - это отопительный агрегат, используемый для обогрева всего здания. |
The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower. |
Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой. |
In American practice, separate ducts collect cool air to be returned to the furnace. |
В американской практике отдельные воздуховоды собирают холодный воздух, который возвращается в печь. |
The hot gases may be generated in an external furnace, or may be generated by a flame inside the kiln. |
Горячие газы могут образовываться во внешней печи или при помощи пламени внутри печи. |
Когда Аврам сошел в огненную печь, Бог спас его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «furnace top hopper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «furnace top hopper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: furnace, top, hopper , а также произношение и транскрипцию к «furnace top hopper». Также, к фразе «furnace top hopper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
