Fuse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fuse [fjuːz] сущ
- взрывательм, плавкий предохранитель, предохранительм, плавкая вставка(detonator, thermal fuse, safety device, fuse link)
- contact fuse – контактный взрыватель
- main fuse – главный предохранитель
- запал, фитильм, бикфордов шнур(igniter, wick, bickford)
- short fuse – короткий фитиль
- пробкаж
-
- fuse [fjuːz] гл
- плавить, расплавить, расплавиться(melt)
- сплавить, сплавлять, сплавиться(alloy)
- слиться, слить(merge)
- перегореть, перегорать(burn out, burn)
- сливаться(blend)
- смешиваться(meld)
-
- fuse [fjuːz] прил
- плавкий(fusible)
-
| noun | |||
| предохранитель | fuse, preventer, protector, safety catch, cutout, safeguard | ||
| плавкий предохранитель | fuse, safety fuse, fuze | ||
| взрыватель | fuse, fuze, exploder, detonating fuse | ||
| запал | fuse, heaves, primer, ignition, fusee, lighter | ||
| фитиль | wick, fuse, candlewick, fuze | ||
| пробка | bung, cork, plug, stopper, traffic jam, fuse | ||
| плавка | fuse, melting, melt, fusion, smelt, cast | ||
| бикфордов шнур | fuse | ||
| затравка | fuse, fuze | ||
| огнепроводный шнур | fuse, safety fuse, fuze, portfire, slow-match | ||
| снарядная трубка | fuse, fuze | ||
| verb | |||
| сливаться | merge, fuse, amalgamate, join, meld, interflow | ||
| плавить | melt, fuse, liquate, flux, run, found | ||
| сплавлять | alloy, raft, fuse, float, frit | ||
| плавиться | melt, fuse | ||
| сплавляться | fuse | ||
| объединяться | unite, combine, come together, join, consolidate, fuse | ||
| растворяться | dissolve, melt, resolve, fuse, decompose, open | ||
| перегорать | burn out, fuse | ||
| вставлять | insert, inset, interpose, paste, embed, fuse | ||
| ввинчивать взрыватель | fuse, fuze | ||
| ввинчивать трубку | fuse, fuze | ||
| делать короткое замыкание | blow a fuse, fuse, short-circuit | ||
- fuse сущ
- fuze · igniter · detonator
- safety fuse · electrical fuse · safety device · safety · safety lock · safety catch
- melt · alloy
- plug · wick · stopper · jam
- merge · combine
- primer · priming
- arrester · protector
noun
- fuze, priming, primer, fusee
- safety fuse
verb
- combine, amalgamate, put together, join, unite, marry, blend, merge, meld, mingle, integrate, intermix, intermingle, synthesize, coalesce, compound, alloy, admix, commingle
- bond, stick, bind, weld, solder, melt, smelt
- commingle, meld, blend, merge, immix, mix, coalesce, conflate, flux, combine
break up, dissever, part, section, separate, sever, split, sunder, unlink
Fuse a safety device consisting of a strip of wire that melts and breaks an electric circuit if the current exceeds a safe level.
Somebody blew out a fuse in the lab. |
Кто-то спалил предохранитель в лаборатории. |
Cadence and Pallett also performed together on the CBC Radio concert series Fuse in April 2007. |
Каденс и Паллетт также выступили вместе на концерте серии радио CBC Fuse в апреле 2007 года. |
Существует три внешних слоя для вязкого плавления. |
|
In the tonsils and adenoids of HIV-infected patients, macrophages fuse into multinucleated giant cells that produce huge amounts of virus. |
В миндалинах и аденоидах ВИЧ-инфицированных пациентов макрофаги сливаются в многоядерные гигантские клетки, которые производят огромное количество вируса. |
He giggles again and unlocks the fuse box by the door and reaches in. |
Опять хихикает, отпирает шкафчик с предохранителями у двери, лезет туда. |
The sperm cell becomes a pronucleus after the sperm enters the ovum, but before the genetic material of the sperm and egg fuse. |
Сперматозоид становится пронуклеусом после того, как сперматозоид входит в яйцеклетку, но до того, как генетический материал сперматозоида и яйцеклетки сливаются. |
Scoring along the fore end of the outer fuse, and there's a pretty nasty hull breach in the main cabin. |
Задира в носовой части фюзеляжа. Большая пробоина в корпусе, в главном салоне. |
I learned how to beall I could be in explosives ordnancecontrol... discharged for havinga short fuse. |
Я знаю, насколько значимой можно быть, если иметь на вооружении взрывную мощь... и не перед чем не останавливаться. |
Polyspermy is the condition when multiple sperm fuse with a single egg. |
Полиспермия - это состояние, когда несколько сперматозоидов сливаются с одной яйцеклеткой. |
Normally the sutures gradually fuse within the first few years after birth. |
Обычно швы постепенно срастаются в течение первых нескольких лет после рождения. |
We then try to get the two elements to combine or fuse, which produces a staggering amount of energy. |
Мы пытаемся добиться того, чтобы два элемента соединились, в результате чего, производится ошеломляющее количество энергии. |
So was the screw-top tin with the fuse and the caps. |
Исчезла и жестянка с бикфордовым шнуром и капсюлями. |
The SMi-35 had a central fuse, while the SMi-44 had an offset fuse. |
SMi-35 имел центральный предохранитель, в то время как SMi-44 имел смещенный предохранитель. |
Two gametes fuse to form a diploid fertilized egg, a single cell that has two sets of genes, with one copy of each gene from the mother and one from the father. |
Две гаметы сливаются, образуя диплоидную оплодотворенную яйцеклетку, единственную клетку, которая имеет два набора генов, с одной копией каждого гена от матери и одной от отца. |
They had to fuse my spine. |
Они вправляли мне позвоночник. |
They are acknowledged as one of the earliest bands to fuse hardcore punk and heavy metal with elements of hip hop. |
Они признаны одной из самых ранних групп, объединивших хардкор-панк и хэви-метал с элементами хип-хопа. |
Compatible haploid hyphae fuse to produce a dikaryotic mycelium. |
Совместимые гаплоидные гифы сливаются, образуя дикариотический мицелий. |
Думаю выбило пробки из-за фена Трикси. |
|
He advocated to fuse all the Jatis into a more global division of Varnas. |
Он выступал за слияние всех джати в более глобальное разделение Варн. |
'The fuse, Captain.' |
'Плавкий предохранитель, Капитан.' |
In any case, he blew a fuse and that's bad. |
В любом случае, его занесло, а это плохо. |
In these areas, only primary mineralization has occurred within the predentin, and the globules of dentin do not fuse completely. |
В этих областях внутри предентина происходит только первичная минерализация, и глобулы дентина не сливаются полностью. |
Думаете, профессор Вспыльчивость с этим справится? |
|
Yeast, for example, are isogamous sexual organisms which have two mating types which fuse and recombine their haploid genomes. |
Дрожжи, например, являются изогамными половыми организмами, которые имеют два типа спаривания, которые сливаются и рекомбинируют свои гаплоидные геномы. |
besides that lung damage, just like smoking your lungs fuse themselves to pretty much any hazardous substance. |
кроме того, повреждение легких, как и курение, ваши легкие сливаются с почти любым опасным веществом. |
A successful reactor would need to contain the particles in a small enough volume for a long enough time for much of the plasma to fuse. |
Успешный реактор должен был бы содержать частицы в достаточно малом объеме в течение достаточно долгого времени, чтобы большая часть плазмы плавилась. |
We worked out how long it would take for the fuse to burn up. |
И мы посчитали, сколько будет гореть запал. |
Right, check the circuits and up the amperage of the fuse wire. |
Так, проверьте электрическую сеть и силу тока в кабеле. |
Thanks to the AC delay and cortex fuse, the bombs will detonate eight hours later. |
Благодаря часовому механизму с предохранителем бомбы рванут через восемь часов. |
He placed twelve of the little pyramids in the porcelain cups and lit them with the aid of a fuse cord. |
Поставив на фарфоровые чашечки кольца двенадцать пирамидок, он зажег их при помощи шнурка. |
Some PSUs use a thermal cutout buried in the transformer rather than a fuse. |
Некоторые блоки питания используют тепловой вырез, скрытый в трансформаторе, а не предохранитель. |
This happens when two eggs are fertilized at the same time and fuse together to create one individual instead of twins. |
Это происходит, когда две яйцеклетки оплодотворяются одновременно и сливаются вместе, чтобы создать одну особь вместо близнецов. |
Затем предохранитель прячется за металлическую пластину. |
|
Increased calcium causes vesicles within the cells to fuse with the apical cell membrane leading to secretion. |
Повышенное содержание кальция заставляет везикулы внутри клеток сливаться с апикальной клеточной мембраной, что приводит к секреции. |
We take parts of bone and cartilage from one vertebra and fuse it onto the next. |
Мы возьмем часть кости и хряща из одного позвоночника и нарастим на другой. |
The first step in the process is the formation of bone spicules which eventually fuse with each other and become trabeculae. |
Первым шагом в этом процессе является образование костных Спикул, которые в конечном итоге сливаются друг с другом и становятся трабекулами. |
The charges are laid, the fuse is lit, the conversational excavation under way. |
Заряды заложены, шнур зажжён, разговорный подкоп в процессе... |
Я должен сделать фитиль короче. |
|
Spina bifida occurs when local regions of the neural tube fail to fuse or there is failure in formation of the vertebral neural arches. |
Расщепление позвоночника происходит тогда, когда местные участки нервной трубки не сливаются или происходит сбой в формировании позвоночных нервных дуг. |
Others have been able to fuse various meganucleases and create hybrid enzymes that recognize a new sequence. |
Другие смогли объединить различные мегануклеазы и создать гибридные ферменты, которые распознают новую последовательность. |
Stars fuse hydrogen and helium into heavier and heavier elements in order to produce energy. |
Звезды сплавляют водород и гелий в более тяжелые и более тяжелые элементы для того чтобы произвести энергию. |
После размещения они будут взорваны неконтактным взрывателем. |
|
Conversely, separate plasmodia that are genetically similar and compatible can fuse together to create a larger plasmodium. |
И наоборот, отдельные плазмодии, генетически сходные и совместимые, могут слиться вместе, чтобы создать более крупный плазмодий. |
Нам нужно вырубить главный предохранительный шланг. |
|
An exploding bomb causes Culp's body to fuse inside Shade's body. |
Палочки для еды обычно используются в блюдах с лапшой, таких как Куй-Тиев и суповые блюда. |
He donned the coveralls, walked over to the fuse box, and looked at his watch. |
Он надел комбинезон, подошел к щитку с предохранителями и взглянул на часы. |
Bongshang are a Scottish band from Shetland, who fuse traditional Shetland and folk styles with rock, funk, electronica and contemporary production techniques. |
Bongshang-шотландская группа из Шетланда, которая объединяет традиционные Шетландские и народные стили с роком, фанком, электроникой и современными технологиями производства. |
Together this association can be interpreted as 'the process of transmutation by which to fuse or reunite with the divine or original form'. |
Вместе эта ассоциация может быть истолкована как процесс трансмутации, посредством которого происходит слияние или воссоединение с божественной или изначальной формой. |
In March 2013, Unknown Mortal Orchestra was named one of Fuse TV's 30 must-see artists at SXSW. |
В марте 2013 года Unknown Mortal Orchestra был назван одним из 30 обязательных исполнителей Fuse TV на SXSW. |
In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder. |
Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох. |
The BBC transmission truck blew a fuse during the set, temporarily interrupting the broadcast. |
Грузовик передачи Би-би-си взорвал предохранитель во время съемок, временно прервав трансляцию. |
Meanwhile on Earth, Goten and Trunks sense that their fathers have fused, and decide to fuse themselves into Gotenks to help rid the world of the undead. |
Тем временем на Земле Готен и Транкс чувствуют, что их отцы слились воедино, и решают слиться с Готенками, чтобы помочь избавить мир от нежити. |
Each spermatozoon can fuse with a larger female gamete, or ovum, in the process of fertilization. |
Каждый сперматозоид может сливаться с более крупной женской гаметой, или яйцеклеткой, в процессе оплодотворения. |
It means that all the micro-circuitry will fuse in one great urgh of moulten metal. |
Оно означает, что все микросхемы сплавятся в один здоровый кусок металла. |
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing colour shells. |
Устройство без метательного заряда, с замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные шары. |
Iran also produces a variant, the Qaem-M, which adds a proximity fuse. |
Иран также производит вариант Qaem-M, который добавляет бесконтактный взрыватель. |
He likens The Alienist to Ragtime by E.L. Doctorow; both stories fuse historical fiction with real characters from the time period. |
Он уподобляет Алиениста Рэгтайму Э. Л. Доктороу; оба рассказа сливают историческую фантастику с реальными персонажами того времени. |
- safety fuse - предохранительный предохранитель
- detonating fuse - детонирующий плавкий предохранитель
- short fuse - короткий фитиль
- wire fuse - проволочный предохранитель
- fuse and protector block - молниеотвод с предохранителем
- push-button re-setting fuse - автомат защиты сети
- fuse cutout - плавкий предохранитель
- blown fuse indicator - указатель перегоревшего предохранителя
- inertia fuse - инерционный взрыватель
- electrical fuse - электрические предохранители
- v fuse - v предохранитель
- fuse tripped - сработал предохранитель
- mechanical fuse - механический предохранитель
- fuse isolator - предохранитель разъединитель
- 25a fuse rating - 25а номинал предохранителя
- flow fuse - предохранитель потока
- on fuse - на предохранитель
- fuse or circuit breaker - предохранитель или автоматический выключатель
- at the fuse box - в блоке предохранителей
- to light the fuse - чтобы зажечь предохранитель
- reset the fuse - сбросить предохранитель
- waterproof fuse lighter - герметическая зажигательная трубка
- indoor fuse - предохранитель для внутренней установки
- pull-out fuse - вставной предохранитель
- explosion-fuse muffler - выхлопной фильтр стреляющего предохранителя
- sparklet fuse - плавкий предохранитель с автоматическим дугогашением
- variable-time fuse - радиовзрыватель с регулируемым временем
- Bruce has had a short fuse lately - Брюс в последнее время вспыльчив
- Fuse for ground burst - Предохранитель от взрыва на землю
- Tell them not to break that fuse - Скажи им, чтобы не сломали этот предохранитель
