Gain ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- gain ground гл
- делать успехи
- продвигаться вперед
-
phrase | |||
делать успехи | gain ground, make headway, get ground | ||
продвигаться вперед | gain ground, get ground, make head | ||
распространяться | spread oneself, gain ground, be in the air | ||
преуспевать | strike it rich, make good, make headway, make the running, go to town, gain ground |
noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы
verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать
gain authority - завоёвывать авторитет
gain experience - приобретать опыт
delayed automatic gain control - задержанная автоматическая регулировка усиления
short-term capital gain - краткосрочный прирост капитала
chargeable gain - облагаемый налогом доход
open loop gain - коэффициент усиления разомкнутого контура
gain an insight into - понимать
realized capital gain - реализованный прирост капитала
realized gain - реализованный доход
own personal gain - собственная выгода
Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit
Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction
Значение gain: an increase in wealth or resources.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
ground forces - наземные силы
ground-based transmitter - наземный передатчик
ground alert - дежурство на аэродроме
ground chicory - молотый цикорий
glass-covered ground - закрытый грунт
ground forms - рельеф местности
ground gaining - продвижение
ground invasion - сухопутное вторжение
ground shipping - доставка наземным транспортом
moist ground - водонасыщенный грунт
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
verb
- advance, make headway, win, gain, get ahead, pull ahead
lose-ground, fall back
Gain Ground To make progress or obtain advantage.
During this political instability, the communists began to gain ground. |
Во время этой политической нестабильности коммунисты начали набирать силу. |
Okay, we need to gain some ground before her trail goes cold. |
Значит нам следует поспешить, прежде чем ее следы исчезнут. |
Iran launched frequent, and sometimes smaller offensives to slowly gain ground and deplete the Iraqis through attrition. |
Иран начал частые, а иногда и более мелкие наступательные операции, чтобы постепенно закрепиться и истощить иракцев за счет истощения сил. |
Enough time for the cancer to gain significant ground... |
Но этого достаточно для того, чтобы рак значительно распространился. |
Militias have failed to yield power, a shaky unity government has yet to gain widespread legitimacy, and the Islamic State is expanding on the ground. |
Боевики не уступают власть, неустойчивое правительство единства пока не обрело прочную легитимность, а «Исламское государство» укрепляет свои позиции на местах. |
From the end of 1857, the British had begun to gain ground again. |
С конца 1857 года англичане снова начали набирать силу. |
Кампания Надера помогла добиться определенных успехов в этом отношении. |
|
And, given time, she knew she could gain back whatever ground she had lost in his heart. |
А со временем, Скарлетт знала, она бы полностью вернула себе то место, которое прежде занимала в его сердце. |
Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have only to place, mentally, on the ground, a capital A. |
Тем, кто желает ясно представить себе сражение при Ватерлоо, надо вообразить лежащую на земле громадную букву А. |
The Germans started to properly gain new ground on 15 November, when they captured the town of Târgu Jiu, the capital of Gorj County. |
Немцы начали по-настоящему осваивать новые позиции 15 ноября, когда они захватили город Тыргу-джиу, столицу уезда Горж. |
Нужно постоянно наступать, идти вперед. |
|
We would gain in credibility and become more effective on the ground. |
Мы укрепим доверие и будем эффективней действовать на местах. |
Louise, you have to gain ground today. |
Луиза, сегодня вы должны продвинуться. |
An idea was beginning to gain ground that information must be given to the authorities, especially as things weren't quite right in the town. |
Начиналась было мысль возвестить по начальству - так как при всем том в городе не совсем спокойно. |
Preparations began for the capture of the rest of the redoubt and the higher ground just beyond, to gain observation over the rest of the Ancre valley. |
Началась подготовка к захвату остальной части редута и возвышенности сразу за ним, чтобы получить возможность наблюдать за остальной частью долины Анкре. |
And when trouble starts, a smart ibex knows that the best thing to do is to gain higher ground. |
Когда битва началась, сообразительный козел знает, что ему нужно занять более высокую позицию. |
It's a calculated risk but one we must take to gain ground in this war. |
Это сознательный риск, но мы должны попробовать укрепить свои позиции в этой войне. |
The First Battle of Passchendaele on 12 October was another Allied attempt to gain ground around Passchendaele. |
Первое сражение при Пасхендале 12 октября было еще одной попыткой союзников закрепиться вокруг Пасхендале. |
For 8 September Joffre ordered Maunoury to “gain ground towards the north on the right bank of the Ourcq. |
8 сентября Жоффр приказал Монури закрепиться к северу на правом берегу реки Урк. |
During the period of autonomy, Russian did not gain much ground as a language of the people or the government. |
В период автономии русский язык не получил большого распространения как язык народа или правительства. |
Enlightenment ideas began to gain ground among some of the kingdom's elite and monarchy. |
Идеи Просвещения начали набирать силу среди некоторых представителей королевской элиты и монархии. |
Medical cannabis advocates began to gain ground in the early 1990s with a series of legislative achievements in the state of California. |
Медицинские защитники каннабиса начали набирать силу в начале 1990-х годов с рядом законодательных достижений в штате Калифорния. |
In 1986, Honda introduced the successful Acura brand to the American market in an attempt to gain ground in the luxury vehicle market. |
В 1986 году Honda представила успешный бренд Acura на американском рынке в попытке завоевать позиции на рынке роскошных автомобилей. |
In late 1914 and in 1915, offensives on the Western Front had failed to gain much ground and been extremely costly in casualties. |
В конце 1914-го и в 1915-м наступательные операции на Западном фронте не смогли значительно продвинуться вперед и были чрезвычайно дорогостоящими в плане потерь. |
In addition, players who have previously played Ground Zeroes are able to import save data into The Phantom Pain and gain special perks. |
Кроме того, игроки, которые ранее играли в Ground Zeroes, могут импортировать сохраненные данные в Phantom Pain и получать специальные льготы. |
The Republic cannot afford to let the separatists gain any more ground. |
Республика не может позволить сепаратистам захватывать новые территории. |
And we run the risk of losing all the ground we have managed to gain in the last three years. |
Мы рискуем потерять все территории, которые нам удалось завоевать... за прошедшие три года. |
Iran launched frequent, and sometimes smaller offensives to slowly gain ground and deplete the Iraqis through attrition. |
Иран начал частые, а иногда и более мелкие наступательные операции, чтобы постепенно закрепиться и истощить иракцев за счет истощения сил. |
The book provides a comprehensive picture of social, political, economic and cultural life in Britain at a time when socialism was beginning to gain ground. |
Книга дает исчерпывающую картину социальной, политической, экономической и культурной жизни Британии в то время, когда социализм только начинал набирать силу. |
A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship. |
Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника. |
Unlike other Marxist organizations in Guatemala at the time, PGT leaders trusted the mass movement to gain power through elections. |
В отличие от других марксистских организаций в Гватемале того времени, лидеры пгт верили, что массовое движение получит власть через выборы. |
Давайте теперь попробуем завладеть миром внутри нас. |
|
They unrolled something on the ground and told them to spit on it. |
Они развернули что-то на земле и велели плевать на это. |
Maybe the big white house would burn to the ground, everyone trapped inside. |
Или большой белый дом сгорит дотла вместе с его обитателями. |
So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value. |
Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается. |
Женщинам для получения власти необходимо знать:. |
|
A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec. |
Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c. |
The hackers figured out the password from Apple ID and then used it to gain access to iCloud. |
Хакеры узнали пароль от Apple ID и использовали его для доступа к iCloud. |
Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers. |
Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей. |
It is one thing to turn the other cheek, but to lie down in the ground like a snake and crawl toward the seat of power... in abject surrender, well, that is quite another thing, sir. |
Одно дело - подставить другую щеку. Но пресмыкаться возле ног, как змея, и пытаться подползти поближе к власти, подло предав своих друзей - это совсем другое дело, сэр. |
Гребер очистил угол от мусора и камней. |
|
Тошнота, увеличение веса и дрожь. |
|
deepwithinnewyork city subways, more than 700 pumps constantly struggle to keep out a flood of ground water, an average of 13 million gallons a day. |
Глубоко внутри Нью-Йоркской подземки более 700 насосов, которые постоянно стремятся сдержать поток грунтовых вод. Откачивая в среднем 50 млн. литров в день. |
The card, upon which he had been counting, was not likely to gain the trick. |
Карта, на которую он рассчитывал, по-видимому, не могла принести ему взятки. |
Gurth accordingly hastened his pace, in order to gain the open common to which the lane led, but was not so fortunate as to accomplish his object. |
Гурт ускорил шаги, чтобы выйти из оврага на открытую поляну. Однако это ему не удалось. |
There was nothing to gain by it. |
Выгоды в том не было. |
In fact, other vegetables gain more by being associated with you than you with them. |
На самом деле другие овощи больше выигрывают от того, что их связывают с вами, чем вы - с ними. |
If I go to him, if I plead our case and gain his support, that might be all we need, all Nassau needs, to emerge from this intact. |
Если я пойду к нему, изложу наше дело и заручусь поддержкой, мы, Нассау, можем выйти из этой ситуации без потерь. |
The Yagi has the inherent quality that it becomes increasingly directional, and thus has higher gain, as the number of elements increases. |
Яги обладает тем неотъемлемым качеством, что он становится все более направленным, и, следовательно, имеет более высокий коэффициент усиления, поскольку число элементов увеличивается. |
Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition. |
Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания. |
As insentient machines, computers lack the encyclopaedic scripts which humans gain through life experience. |
Как бесчувственным машинам, компьютерам не хватает энциклопедических сценариев, которые люди получают через жизненный опыт. |
It insists that it cannot be affected by the traumas of the external world; it shows, in fact, that such traumas are no more than occasions for it to gain pleasure. |
Она настаивает на том, что на нее не могут воздействовать травмы внешнего мира; фактически она показывает, что такие травмы-не более чем повод для получения удовольствия. |
This formula is computationally cheaper and thus nearly always used in practice, but is only correct for the optimal gain. |
Эта формула вычислительно дешевле и поэтому почти всегда используется на практике, но верна только для оптимального выигрыша. |
Escitalopram is not associated with weight gain. |
Эсциталопрам не связан с увеличением веса. |
So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used. |
Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла. |
This involves meeting new people to form relationships and work together to gain better opportunity. |
Это включает в себя знакомство с новыми людьми, чтобы сформировать отношения и работать вместе, чтобы получить лучшие возможности. |
A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt. |
Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль. |
Completion of Karma awarding missions helps gain access to unique powers based on the Karma level. |
Завершение миссий по награждению кармой помогает получить доступ к уникальным способностям, основанным на уровне кармы. |
To gain access they first must be approved by Nokia and sign a NDA. |
Чтобы получить доступ, они сначала должны быть одобрены Nokia и подписать NDA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gain ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gain ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gain, ground , а также произношение и транскрипцию к «gain ground». Также, к фразе «gain ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.