Game rules - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Game rules - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правила игры
Translate

- game [adjective]

noun: игра, партия, дичь, развлечение, забава, кон, дело, соревнование, шутка, счет

adjective: игровой, боевой, смелый, охотно готовый, искалеченный, парализованный

verb: играть в азартные игры

  • double game - двойная игра

  • game misconduct - удаление до конца игры

  • play the game clean - вести игру по правилам

  • java game - java игра

  • game winning - победный

  • attacking game - атакующая игра

  • game designer - разработчик компьютерных игр

  • majete game reserve - заповедник Majete

  • nkhotakota game reserve - заповедник Nkhotakota

  • the rules of the game - правила игры

  • Синонимы к game: dauntless, brave, skookum, unflinching, mettlesome, valiant, spunky, gutty, fearless, gutsy

    Антонимы к game: unready, reticent, afraid, fearful, cowardly, cautious, disinclined, unprepositionared, able, capable

    Значение game: eager and willing to do something new or challenging.

- rules [noun]

noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда

verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать

  • rules of language - правила языка

  • automatic block signalling rules - инструкция по движению поездов при автоблокировке

  • breaker of rules - нарушитель правил

  • accounting rules - правила бухгалтерского учета

  • body of rules - свод правил

  • keep the rules - соблюдать правила

  • u.s . senate rules committee - комитет Сената США по процедурным и административным вопросам

  • contest rules - правила соревнований

  • adhere to the rules - соблюдать правила

  • respect for traffic rules - соблюдение правил дорожного движения

  • Синонимы к rules: directive, decree, guideline, fiat, edict, law, statute, stipulation, direction, mandate

    Антонимы к rules: obey, abide

    Значение rules: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.


rules of play, laws of the game, rules of this game, trade game, rules of our game, name of the game, rule of the game, game type, ground rule, method of playing the game


Think back to this game's rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте ещё раз вернёмся к правилам игры.

In the Chinese rules, there is no penalty for playing within one's territory at the end of the game, for example to kill and remove dead enemy groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайских правилах нет наказания за игру на своей территории в конце игры,например, за убийство и удаление мертвых вражеских групп.

In the early days of baseball, the rules did not require that the batting order be announced before game time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни бейсбола правила не требовали, чтобы порядок отбивания был объявлен до начала игры.

The game is played with full pads and helmets using eight-man football rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игру играют с полными колодками и шлемами, используя правила футбола из восьми человек.

While differences between sets of rules may have moderate strategic consequences on occasion, they do not change the character of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различия между наборами правил иногда могут иметь умеренные стратегические последствия, они не меняют характер игры.

Researchers were starting to be able to ask the key questions: Were living collectives following rules as simple as those in the Game of Life or Vicsek’s models?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые получили возможность задать ключевые вопросы: коллективы из живых существ следуют тем же простым правилам, которые действуют в «Игре Жизни» или в модели Вичека?

The skillful management of resources under such rules allows players to influence the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умелое управление ресурсами по таким правилам позволяет игрокам влиять на исход игры.

A mediator is kind of a referee in a game with no rules, except those agreed to by the parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиатор это что-то вроде рефери в игре, в которой нет правил, за исключением тех, что согласованы всеми участниками.

When the last hand has finished being played, the dealer reveals the hole card, and stands or draws further cards according to the rules of the game for dealer drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда последняя рука закончила играть, дилер открывает открытую карту и встает или вытягивает дополнительные карты в соответствии с правилами игры для дилера.

There are many variations of Connect Four with differing game board sizes, game pieces, and/or gameplay rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество вариаций Connect Four с различными размерами игрового поля, игровыми фигурами и / или правилами игры.

Not only has he violated the rules of this war game, but he's gone AWOL with US government property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только нарушил правила игры, он самовольно распоряжается собственностью правительства США.

Video blackjack game rules are generally more favorable to the house; e.g., paying out only even money for winning blackjacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила игры в видео-блэкджек, как правило, более благоприятны для дома; например, выплачивать только даже деньги за выигрыш блэкджеков.

Do you really wanna break the rules of the game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда хочешь нарушить правила?

I didn't know the rules of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правил вообще не знала.

In ice hockey, an official is a person who has some responsibility in enforcing the rules and maintaining the order of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хоккее чиновник-это человек, который несет определенную ответственность за соблюдение правил и поддержание порядка в игре.

And so, they learned the rules of the game in a single night, and were given a crash course in baseball through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спешке они освоили правила игры и тренировались без передышки всю ночь.

We've been trying to figure out the rules of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за вами, мы пытались понять правила игры.

What are the rules of the game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы правила игры?

Determining the player's best strategy within a given set of other rules the host must follow is the type of problem studied in game theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение наилучшей стратегии игрока в рамках данного набора других правил, которым должен следовать ведущий, - это тип проблемы, изучаемой в теории игр.

I know more or less about the rules of this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я примерно представляю себе правила этой игры.

The game is quite comparable to Hamburg rules jugger, from which it originates, and is least similar to Australian jugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра вполне сопоставима с гамбургскими правилами Джаггера, от которых она берет свое начало, и менее всего похожа на австралийский Джаггер.

Markets, of course, do not exist in a vacuum. There have to be rules of the game, and these are established through political processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется рынки не существуют в вакууме: должны быть правила игры и они устанавливаются с помощью политических процессов.

Why don't you explain the rules of the game to me, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тогда, расскажете мне правила этой игры?

The game will be played according to their own rules. We'll see whether they have the courage to sit in judgment on a man like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести игру по их правилам, и тогда мы посмотрим, хватит ли у них смелости вынести приговор такому человеку, как вы.

To make the game harder or easier, players agree upon a few extra rules before starting play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать игру сложнее или проще, игроки договариваются о нескольких дополнительных правилах перед началом игры.

Except where otherwise noted, any player breaking these rules automatically forfeits the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением случаев, когда указано иное, любой игрок, нарушающий эти правила, автоматически теряет право на участие в игре.

And eventually, it played out not according to the contradictory rules of the game of the existence, but it did according to the contradictory rules of the game of my reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, все это играло не по противоречивым правилам игры на выживание, а по противоречивым правилам игры моего разума.

Only the Germans would invent a card game where the rules change halfway through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только немцы могли придумать игру, где правила меняются посреди партии.

This is a game and my job is to give you the rules of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это игра, а моя работа - сообщить вам ее правила.

They're just playing the game by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто игарют в игру, по правилам.

Well, however Harrow fits into this, we have to make sure we're making the rules of this game, not Magnus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае Харроу замешан, мы должны убедиться мы устанавливаем правила игры, а не Магнус.

Made the game simple for him so he could understand it... and he blatantly chooses to ignore the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы упростили игру, чтобы он все понял, а он так откровенно игнорирует правила.

However, technically, as with live sports, it is cheating if the player is not playing the game in a formally approved manner, breaking unwritten rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако технически, как и в случае с живыми видами спорта, это обман, если игрок не играет в игру официально утвержденным образом, нарушая неписаные правила.

One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать.

But it is also imperative to establish a wide national consensus on the rules of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо обеспечить широкий национальный консенсус относительно правил игры.

However, the NFL changed the rules after this to prevent teams from manipulating the game clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после этого НФЛ изменила правила, чтобы команды не могли манипулировать игровыми часами.

Like, we won't feel like we're, like, on a Japanese game show we don't know the rules to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то мы словно на японской теле-игре, к которой не знаем правил.

These rules use area scoring, and have a komi of 6.5. Black has one further point deducted in the event that White was the first player to pass in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила используют скоринг по области и имеют Коми 6,5. У черных есть еще одно очко, вычитаемое в том случае, если Белый был первым игроком, который прошел в игре.

By a score of 6–4, Rutgers won the game, which was played by rules similar to modern rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со счетом 6-4 Рутгерс выиграл игру, в которую играли по правилам, схожим с современным регби.

If you don't care enough to learn the rules, you can't complain about the game continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не позаботился о том, чтобы изучить правила, ты не можешь жаловаться на то, что игра продолжается.

Consider Sudoku, a game where the player is given a partially filled-in grid of numbers and attempts to complete the grid following certain rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим судоку, игру, в которой игроку дается частично заполненная сетка чисел и он пытается заполнить ее, следуя определенным правилам.

The rules of the game are to choose an observation post downwind, out of the animal's field of vision, gain your position and maintain it without ever revealing your presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила моей игры в том, чтобы занять наблюдательный пункт вниз по ветру вне обзора зверя, укрепиться и оставаться там не выдавая своего местонахождения.

Conway could play out these rules with an actual board, but when he and other programmers simulated the game digitally, Life got very complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвей мог играть по этим правилам на реальной доске, но когда он и его программисты воспроизводили игру Life в цифровом виде, она становилась очень сложной.

He saw the game played out according to the everlasting rules, and he played a hand himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, что игра ведется по извечным правилам, и сам участвовал в ней наряду с другими.

While the basic rules to the game are retained, the variation features a unique set of rules such as riichi and the use of dora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основные правила игры сохраняются, вариация имеет уникальный набор правил, таких как риичи и использование Доры.

And when you back in the game, just remember what the rules of the game are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда ты вернешься в игру, просто помни, что у игры есть правила.

Evolutionary game theory studies players who adjust their strategies over time according to rules that are not necessarily rational or farsighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная теория игр изучает игроков, которые со временем корректируют свои стратегии в соответствии с правилами, которые не обязательно рациональны или дальновидны.

I think we'd all love to hear the rules of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы все с радостью послушаем правила этой игры.

Though an abstract game, its backstory included the playing of Seti in ancient Egypt; the rules for the 20th century version have been surmised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это абстрактная игра, ее предыстория включала игру Seti в Древнем Египте; правила для версии 20-го века были предположены.

This meeting would radically change the rules of the game for the oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встреча могла бы кардинально изменить правила игры для олигархов

The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности.

We might not be able to broadcast the end of the game which was interrupted after the first period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, мы не сможем показать конец игры, которая была прервана после первого периода.

My great-great-great- grandfather uncle Reid Reed met his untimely end by violating those last two rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя моего пра-пра-прадеда, Рид Рид, встретил свою преждевременную кончину, нарушив два последних правила.

I've got a few rules about how to survive and prosper in a government job, and I think I'm about to break one of those rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько правил насчет того, как выжить и преуспеть в работе на правительство, и я думаю, что я близок к тому, чтобы нарушить одно из них.

She didn't even look up from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже глаз не подняла от доски.

A drumhead mass is called a 'drumhead' mass because it comes under the same rules as military tactics in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевая обедня зовется полевой потому, что подчиняется тем же законам, каким подчиняется и военная тактика на поле сражения.

These places are certified by the government. They got to follow the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им же правительство лицензии выдает, они должны подчиняться правилам.

Once you're in the family, you must play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты уже в семье, ты обязан следовать правилам

We have a press that just gives him a free pass because he's black so he doesn't have to work hard like the rest of us who play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса смотрит на его дела сквозь пальцы, потому что он черный. И теперь он может работать не так усердно как все мы живущие по правилам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «game rules». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «game rules» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: game, rules , а также произношение и транскрипцию к «game rules». Также, к фразе «game rules» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information