Gas liquid tubular reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gas liquid tubular reactor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



You want me to add more fuel to a reactor that's already hot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я добавил еще больше топлива в перегревшийся реактор?

The evacuation of the area surrounding the nuclear reactor has created a lush and unique wildlife refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуация территории вокруг ядерного реактора создала пышный и уникальный заповедник дикой природы.

Pull the core out of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащи ядро из реактора.

It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране.

Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь.

The country has only one civilian nuclear reactor, with fuel rods supplied by Russia, and the Iranian technology now being developed cannot be used in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране есть один гражданский реактор, топливные стержни на который поставляет Россия, и иранские технологии, которые сейчас разрабатываются, не могут быть использованы в нем.

Except for the first core load, all of the activities for redesigning and manufacturing of the fuel assemblies for the redesigned reactor will be carried out in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением первой фазы, вся деятельность по перестройке и редизайну топливных станций для перестроенного ядерного реактора будет осуществляться Ираном.

Not only does the fuel rod stay in the reactor for years, someone else can make it for the reactor instead of the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные стержни находятся в ядерном реакторе много лет, и кроме того, вместо русских их может сделать кто-то еще.

But once the overload is started, you have to release the energy, or the reactor will explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что как только перезагрузка началась ... энергию из реактора необходимо высвободить, иначе он взорвется.

Stand by to jettison the reactor module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держитесь в стороне, чтобы выбросить за борт реакторный модуль.

One blast to the reactor module and the whole system goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один взрыв в реакторном модуле, и вся система выйдет из строя.

The naqahdah reactor should provide enough energy to heat your new city for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии наквадо-реактора должно быть достаточно, чтобы снабжать теплом город около года.

I have no idea why you stayed here working for that hayseed, but my guess is you're proud of that reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия не имею, почему вы остались работать у этого олуха, но мне кажется, потому, что вы гордитесь этим реактором.

Push it, down here into the pit of your stomach, and then let it explode, like a reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкаешь, во внутрь в самую печенку, и тогда даешь этому взорваться, как бомбе.

And after that I'd still have to get to the main switch room at the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем мне нужно будет попасть в главную коммутационную комнату реактора.

He's keeping the reactor in meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит реактор в критическом состоянии.

This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом здании находится наш новый реактор-размножитель, Голденрод.

Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора.

You know, where the salt water cools the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где морская вода охлаждает реактор.

They're pushing us to the entrance of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отталкивают нас к входу в реактор.

The moment this update hits the reactor, it's programmed to drop all of the core temperatures to a normal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент, когда обновление попадет в реактор оно запрограмировано, чтобы сбросить все температуры стержней до нормального уровня

So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.

Still too much power from the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прежнему слишком много энергии из ядерного реактора.

If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка.

Reactor two was shut down after sensors detected a potential overload of the carbon reaction chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор 2 был отключен, когда сенсоры обнаружили возможную перегрузку углеродных реакционных камер.

C-E maintained a sophisticated nuclear reactor operator training simulator at the Windsor facility for support for customers of its nuclear steam supply systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-E поддерживал сложный тренажер оператора ядерного реактора на объекте Виндзор для поддержки клиентов своих ядерных систем подачи пара.

In 1958, the government of Belgian Congo, with the approval of the Belgian minister of Congo and Ruanda-Urundi bought a TRIGA MARK I reactor from General Atomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году правительство Бельгийского Конго с одобрения бельгийского министра Конго и Руанда-Урунди купило реактор TRIGA MARK I у General Atomics.

Mark finds a giant alarm clock and plans to use the radium from the face plate to power the Spindrift's reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк находит гигантский будильник и планирует использовать Радий с лицевой панели для питания реактора Spindrift.

Metal fuels have a long history of use, stretching from the Clementine reactor in 1946 to many test and research reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическое топливо имеет долгую историю использования, простирающуюся от реактора Клементина в 1946 году до многих испытательных и исследовательских реакторов.

Without this protection, the nuclear reactor industry could potentially come to a halt, and the protective measures against nuclear fallout would be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой защиты производство ядерных реакторов потенциально может остановиться, и защитные меры против ядерных осадков будут сокращены.

On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада.

Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора.

The reactor building provides an additional layer of protection against such external hazards, as well as a controlled, filtered-air confinement area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание реактора обеспечивает дополнительный слой защиты от таких внешних опасностей, а также контролируемую зону удержания фильтрованного воздуха.

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

The Merox reactor is a vertical vessel containing a bed of charcoal granules that have been impregnated with the UOP catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор Merox представляет собой вертикальный сосуд, содержащий слой угольных гранул, которые были пропитаны катализатором UOP.

The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий.

The reactor is a tank in pool type reactor and is designed to run on enriched uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор представляет собой резервуар в реакторе бассейнового типа и предназначен для работы на обогащенном уране.

The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов.

TVA has not made a technology selection so this ESP is applicable for any of the light-water reactor SMR designs under development in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVA не сделала выбор технологии, поэтому этот ESP применим для любого из проектов SMR легководного реактора, разрабатываемого в Соединенных Штатах.

From there, reconstituted ammonium carbamate liquor passes directly to the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда восстановленный раствор карбамата аммония поступает непосредственно в реактор.

The reactor components are not damaged during this process and the plant can be restarted afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты реактора не повреждаются во время этого процесса, и впоследствии установка может быть перезапущена.

With PWM control and a suitable input reactor, an AFE's AC line current waveform can be nearly sinusoidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью ШИМ-управления и подходящего входного реактора форма сигнала переменного тока линии AFE может быть почти синусоидальной.

A possible explanation, therefore, was that the uranium ore had operated as a natural fission reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому возможным объяснением было то, что урановая руда действовала как естественный реактор деления.

Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности.

Such a design could share design elements with a pebble-bed reactor, several of which are currently generating electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция могла бы иметь общие элементы конструкции с реактором с галечным слоем, некоторые из которых в настоящее время генерируют электроэнергию.

Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты с газовым сердечником реактора-это концептуальный тип ракеты, который приводится в движение отработанным теплоносителем газового реактора деления.

The hydrogen propellant cools the reactor and its various structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородное топливо охлаждает реактор и его различные конструктивные части.

Once it reached cruising altitude and was far away from populated areas, the nuclear reactor would be made critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он достигнет крейсерской высоты и окажется далеко от населенных пунктов, ядерный реактор станет критическим.

The tank, sand layer, and concrete of the reactor pit serve as additional biological shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар, слой песка и бетон шахты реактора служат дополнительными биологическими щитами.

Total reactor power is recorded as the sum of the currents of the lateral ionization chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарная мощность реактора записывается как сумма токов боковых ионизационных камер.

The reactor is equipped with a fuel rod leak detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор оснащен датчиком утечки ТВЭЛов.

A graphite-moderated Magnox reactor similar to the RBMK design exists in North Korea at the Yongbyon Nuclear Scientific Research Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Корее в ядерном научно-исследовательском центре Йонбен существует реактор Magnox с графитовым замедлителем, аналогичный конструкции РБМК.

Reactor operators were not trained to deal with accident conditions, and the NRC had not established effective communication with utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы реакторов не были подготовлены к работе в аварийных условиях, и СРН не установил эффективной связи с коммунальными службами.

It was designed with the primary goal of confining the radioactive remains of reactor 4 for the next 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован с главной целью-ограничить радиоактивные остатки реактора № 4 на ближайшие 100 лет.

These systems were necessary to keep the fuel cool after the reactor had been shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы были необходимы для охлаждения топлива после остановки реактора.

Perhaps the most notable example was the Chernobyl nuclear reactor accident in Ukraine in April, 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самым ярким примером стала авария Чернобыльского ядерного реактора на Украине в апреле 1986 года.

While checking the reactor, Sephiroth learns from Genesis that he was an experiment, implanted with cells of Jenova before he was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя реактор, Сефирот узнает из Книги Бытия, что он был экспериментом, имплантированным клетками Дженовы еще до его рождения.

The characteristic blue glow of an underwater nuclear reactor is a completely normal phenomenon due to Cherenkov radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное голубое свечение подводного ядерного реактора-это совершенно нормальное явление, обусловленное излучением Черенкова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gas liquid tubular reactor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gas liquid tubular reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gas, liquid, tubular, reactor , а также произношение и транскрипцию к «gas liquid tubular reactor». Также, к фразе «gas liquid tubular reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information