General promotion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General promotion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общее продвижение
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- promotion [noun]

noun: продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама, рекламирование, повышение в звании, производство в чин, перевод в следующий класс


common promotion, worldwide promotion, extensive promotion, mainstream promotion, national promotion, social promotion, general improvement, joint promotion, mixed promotion, overall advancement, social advancement


Summerall nominated MacArthur for the Medal of Honor and promotion to major general, but he received neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммерэлл выдвинул Макартура на соискание Медали Почета и повышения до генерал-майора, но тот не получил ни того, ни другого.

General Mills and Brisk were promotional partners in North America for the 3D re-release but promotion was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Mills и Brisk были рекламными партнерами в Северной Америке для переиздания 3D, но продвижение было ограничено.

A number of these activities were also aimed at the promotion of awareness among the general public about the situation of indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд этих мероприятий был также направлен на расширение осведомленности широкой общественности о положении коренных народов.

On January 16, 1863, President Abraham Lincoln nominated Sickles for promotion to the grade of major general to rank from November 29, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 1863 года президент Авраам Линкольн выдвинул кандидатуру серпа для повышения в звании до генерал-майора с 29 ноября 1862 года.

In the action's aftermath, Cooke was included in the general promotions issued to the fleet, becoming a post captain on 23 July 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой акции Кук был включен в общее повышение, выданное флоту, став капитаном поста 23 июля 1794 года.

He was rewarded for his victory with a promotion to major general in the regular army, effective on July 4, 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою победу он был награжден повышением в звании до генерал-майора регулярной армии, вступившим в силу 4 июля 1863 года.

Jackson was impressed with Hood's performance and recommended his promotion to major general, which occurred effective October 10, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон был впечатлен работой Гуда и рекомендовал ему повышение до генерал-майора, которое произошло 10 октября 1862 года.

General member feedback indicates that promotional content in LinkedIn Groups isn't a valuable experience, as it can quickly lead to spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению участников, размещение рекламного контента в группах LinkedIn не является ценным опытом взаимодействия, поскольку может быстро привести к спаму.

The general Terms & Conditions are superordinate to particular promotions or competitions’ Terms & Conditions so that they take precedence in case of any possible contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие Правила и Условия имеют преимущественную силу относительно Правил и Условий конкретных действий или конкурсов, и поэтому они имеют преимущество в случае любых возможных противоречий.

He was informed of his promotion to lieutenant general of the army and reassigned from the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку завить использует libcurl использует, он поддерживает все протоколы поддерживает libcurl использует.

From 1927 until his death Wahl served as adjutant general, receiving promotion to major general and serving until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1927 года до своей смерти Валь служил генерал-адъютантом, получив повышение до генерал-майора и прослужив до самой смерти.

Avoid using general themes in your ad text and focus your text instead on why a person who sees your promotion should click on it to watch the content you're featuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не используйте общие расплывчатые предложения. Вместо этого кратко и доходчиво опишите, почему потенциальному клиенту стоит посмотреть вашу рекламу.

In February 1777, he learned that he had been passed over by Congress for promotion to major general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1777 года он узнал, что конгресс отказал ему в повышении до генерал-майора.

This, according to Todd Brix, the General Manager for Windows Phone Apps and Store team, was on an ongoing promotion at $19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по словам Тодда Брикса, генерального менеджера команды приложений и магазинов Windows Phone, было на постоянной акции в размере $ 19.

Washington failed to commend his actions in the next day's General Orders, however, which was the fastest way to obtain a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вашингтон не одобрил его действия в общих приказах на следующий день, что было самым быстрым способом получить повышение.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

From 1940 until his retirement in 1941, Leach was commander of the 34th Infantry Division, again receiving promotion to Major General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1940 года до своей отставки в 1941 году Лич был командиром 34-й пехотной дивизии, вновь получив повышение до генерал-майора.

In the omnibus promotions at the end of the war, he was brevetted brigadier general dating from March 13, 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны он был назначен бригадным генералом, а с 13 марта 1865 года-бригадным генералом отряда омнибус.

He was selected for promotion to Major General in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он был избран для повышения в звании генерал-майора.

Pétain noted his recent promotion to general, adding that he did not congratulate him, as ranks were of no use in defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петен отметил его недавнее повышение до генерала, добавив, что он не поздравляет его, так как чины бесполезны при поражении.

The General Assembly also dwelt extensively on other items, including the promotion of human rights, as well as issues related to narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Генеральная Ассамблея подробно рассмотрела другие пункты, включая содействие правам человека, а также вопросы, связанные с наркотическими средствами.

To advise the Under-Secretary-General on personnel matters, the Secretary-General has established a separate Appointment and Promotion Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь учредил отдельную Коллегию по назначениям и повышению в должности, которая консультирует заместителя Генерального секретаря в кадровых вопросах.

While the faces of many famous actors served as effective promotion, less-known to the general public were the names of some of the most praised professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как лица многих известных актеров служили эффективной рекламой, менее известными широкой публике были имена некоторых из наиболее прославленных профессионалов.

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

City officials, club leaders, and reporters were all given promotional flights to counter the reticence of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские чиновники, руководители клубов и журналисты получили рекламные полеты, чтобы противостоять сдержанности широкой общественности.

In 1805, on the march to Ulm, he received news of his promotion to major-general and his assignment to a command in Italy under the Archduke Charles of Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1805 году, на марше в Ульм, он получил известие о своем повышении до генерал-майора и назначении командующим в Италии под командованием эрцгерцога Карла Австрийского.

The Housing Construction Promotion Act defines general terms for housing construction, supply, and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Законе о содействии жилищному строительству содержатся общие положения, касающиеся строительства жилья, обеспечения им населения и принятия решений по данным вопросам.

He then directed operations for the Army General Staff, after which he commanded the 14th Infantry Brigade, receiving promotion to temporary Brigadier General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он руководил операциями Генерального штаба армии, после чего командовал 14-й пехотной бригадой, получив повышение до временного бригадного генерала.

It notes with appreciation that it has made the protection and promotion of the rights of the child a general rule in the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с удовлетворением отмечает, что защита и поощрение прав ребенка стало общепризнанной нормой в обществе.

Got a big promotion, Brigadier General Talbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили повышение, генерал Талбот.

It was said that Ruiz had bought out the remainder of his Top Rank promotional contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спродюсированный Стивом Лиллиуайтом, он знаменует собой первый раз, когда группа работает с продюсером звукозаписи.

They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Next year, however, it will finish the fifth step by holding the first general elections in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в будущем году она завершит уже пятый этап проведением первых за 20 лет общих выборов.

But my general, in his superior wisdom, objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мудрости своей решил возражать мне, это так?

It could therefore not be said that the Arrest Warrant judgment went against a general trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи нельзя говорить о том, что решение по делу об Ордере на арест противоречит общей тенденции.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

No, Mubarak, for decades, was bolstered in his position by the very Western countries which, Golts suggests, are so earnestly and sincerely focused on the promotion of “freedom.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Мубарака в течение десятилетий поддерживали как раз те западные страны, которые, как считает Гольц, столь серьезно и искренне сосредоточены на продвижении «свободы».

However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

I'm not in it for a promotion, sir, I just want to catch the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в нем, не для продвижения, сэр. Я просто хочу поймать убийцу.

We're doing a big Halloween promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас спец акция по случаю Хэллоуина!

In short, a magistrate tries to distinguish himself for promotion as men do in the army, or in a Government office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, судебные деятели желают отличиться, чтобы повыситься в должности, как это принято в армии или министерствах.

It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился.

He accepted a promotion to colonel of the 1st Cavalry Regiment on March 28, again swearing an oath to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта он принял повышение до полковника 1-го кавалерийского полка, снова присягнув Соединенным Штатам.

This position is reflected in the promotion of critical thinking and divergent, through constructive dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция находит свое отражение в пропаганде критического и дивергентного мышления посредством конструктивного диалога.

After taking part in a French victory, and winning promotion to the rank of major, Hector is wounded during a revolt in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв участие в победе французов и добившись повышения в звании до майора, Гектор получает ранение во время восстания в Каире.

During the season, Ross County gained promotion to the Scottish Premier League after winning the 2011–12 Scottish First Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сезона, Росс Каунти получил продвижение в шотландскую Премьер-лигу после победы в шотландском первом дивизионе 2011-12.

Freed had been given part of the writers' credit by Chess in return for his promotional activities; a common practice at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрид получил часть авторского кредита от шахмат в обмен на свою рекламную деятельность; в то время это была обычная практика.

Some programs and most promotions and program announcements have a Dutch voice-over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы и большинство рекламных акций и анонсов программ имеют голландский голос за кадром.

By the early 1970s, positioning became a popular word with marketers, especially those in advertising and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1970-х годов позиционирование стало популярным словом среди маркетологов, особенно в сфере рекламы и продвижения.

Saxony-Anhaltstate league system↑ 1 promotion spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Лиги Саксония-Анхальтштат↑ 1 промо-место.

This all adds up to relentless and redundant promotion, which should not be going on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит к безжалостному и избыточному продвижению, которое здесь не должно происходить.

Despite a request from the Burritos that the remnants of their publicity budget be diverted to promotion of the single, it also flopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на просьбу Burritos о том, чтобы остатки их рекламного бюджета были направлены на продвижение сингла, он также провалился.

Early promotion by the WikiLeaks Twitter and blog was reported as being instrumental in the group's success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роялистская сторона получила поддержку Саудовской Аравии, в то время как республиканцы были поддержаны Египтом и Советским Союзом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general promotion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general promotion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, promotion , а также произношение и транскрипцию к «general promotion». Также, к фразе «general promotion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information