General service waggon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General service waggon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вагон общего назначения
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- waggon [noun]

noun: фургон, повозка, тележка, пикап, полицейская автомашина, автофургон, детская коляска, вагонетка, вагон-платформа

verb: перевозить в фургоне, грузить в фургон



The Commission's civil service is headed by a Secretary General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданскую службу комиссии возглавляет Генеральный секретарь.

With the outbreak of the First World War, Raymond immediately applied to the chaplain-general for service overseas with the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Первой мировой войны Раймонд немедленно обратился к генерал-капеллану для прохождения службы за границей вместе с армией.

Communications concerning the candidatures of Mr. Edward Dua Agyeman, Auditor-General of the Audit Service of the Republic of Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение, касающееся кандидатуры г-на Эдварда Дуа Агиемана, Генерального аудитора Аудиторской службы Республики Гана.

The Board, for its part, is not complacent about its position and is always seeking to enhance the external audit service it provides to the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны Комиссия не довольствуется своим положением и всегда стремится к более активному оказанию услуг в сфере внешней ревизии для Генеральной Ассамблеи.

Kellett earned a French Général de corps d'armée citation and an Italian Service Medal during World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Келлетт получил французское звание генерала армии и итальянскую медаль За службу.

On the General tab, view the time remaining to complete a service order in the Latest completion time field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Разное просмотрите время, оставшееся для выполнения заказа на сервисное обслуживание, в поле Последнее время выполнения.

In individual cases, general terms and conditions included by the authorized service provider may be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях общие условия и положения могут применяться авторизованным поставщиком услуг.

The general framework of the coronation service is based on the sections contained in the Second Recension used in 973 for King Edgar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая структура Службы коронации основана на разделах, содержащихся во втором Вознесении, использованном в 973 году для короля Эдгара.

The 5 remaining Professional posts and 16 General Service posts are covered by the special account for programme support costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 5 должностей категории специалистов и 16 должностей категории общего обслуживания финансируются из средств специального счета расходов на поддержку программы.

The Registrar is assisted by one P 3 Legal Officer and two General Service Administrative Assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарю оказывают помощь один сотрудник по правовым вопросам класса С 3 и два помощника по административным вопросам категории общего обслуживания.

National competitive examination and General Service to Professional examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов.

Two armed officers from the General Intelligence Service arrested Abbas al-Mu'mani at his office in Ramallah in the West Bank without a warrant on 5 May 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вооруженных сотрудника службы общей разведки арестовали Аббаса аль-Мумани 5 мая 1998 года в его офисе в Рамаллахе на Западном берегу без предъявления ордера на арест.

On May 26, 1940 Sima returned to Romania from Germany to begin talks with General Mihail Moruzov of the secret service about the Iron Guard joining the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая 1940 года Сима вернулся из Германии в Румынию, чтобы начать переговоры с генералом секретной службы Михаилом Морозовым о вступлении в правительство Железной гвардии.

The News Service is also responsible for the placement of Op-ed articles by the Secretary-General on pressing United Nations issues in newspapers around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба новостей занимается также опубликованием обзорных статей Генерального секретаря по актуальным проблемам Организации Объединенных Наций в газетах разных стран мира.

After Catherine's death, Emperor Paul I of Russia called him for service, raised a Lieutenant General and given command of the regiment Izums'kyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Екатерины император Павел I призвал его на службу, произвел в генерал-лейтенанты и дал командование полком Изумского.

Well, general, I must tell you, in all my years in the service I have never, not once, publicly berated a fellow officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, за все годы моей службы я ни разу не обвинял публично другого офицера в чем то.

In 1975, H.E. Harris sold his business to the venture capital arm of General Mills, which discontinued the stamps-on-approval mail-order service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Его Превосходительство Харрис продал свой бизнес венчурному отделу General Mills, который прекратил обслуживание почтовых заказов с марками на одобрение.

In 1946, Duvalier aligned himself with President Dumarsais Estimé and was appointed Director General of the National Public Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Дювалье присоединился к президенту Дюмарсе Эстиме и был назначен генеральным директором Национальной службы общественного здравоохранения.

The Language and Conference Services Section is headed by one P-5 Chief of Section and supported by one General Service bilingual secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секцию переводческого и конференционного обслуживания возглавляет начальник на должности класса С-5, которому помогает один секретарь категории общего обслуживания со знанием двух языков.

The Governor-General is generally invited to become Patron of various charitable and service organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатору обычно предлагается стать патроном различных благотворительных и обслуживающих организаций.

The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая по численности категория сотрудников включает сотрудников категории общего обслуживания, рабочих и сотрудников полевой службы и службы охраны.

General Motors wouldn't be doing anybody any service if it goes bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженерал Моторс не стал бы поступать иначе, если это ведет к банкротству.

The voyenkomat worked to quotas sent out by a department of the General Staff, listing how many young men were required by each service and branch of the Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военкомат работал по квотам, разосланным отделом Генерального штаба, перечисляя, сколько молодых людей требуется каждой службе и роду войск.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

Mr. Owen B. Cooper, Associate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Оуэн Б. Купер, помощник главного советника, Отдел иммиграции и натурализации, министерство юстиции.

He joined the Commonwealth Public Service in 1914 as a Clerk in the Auditor-General's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на государственную службу Содружества в 1914 году в качестве клерка в канцелярии генерального ревизора.

Harsh reforms introduced by the previous Governor-General, Auguste Tilkens, had discouraged employees working in the civil service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые реформы, проведенные предыдущим генерал-губернатором Огюстом Тилкенсом, обескуражили служащих, работающих на государственной службе.

They contracted for it at once, installing a butler, servants, and the general service of a well-appointed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они немедленно подписали контракт, наняли дворецкого, прислугу и обзавелись всем, что необходимо для хорошего дома.

He has been a member of the Judicial Service Committee since 1994 and Joint Honorary President of the General Council of the Bar of South Africa since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Комитета по юридическому обслуживанию с 1994 года и одним из почетных председателей общего совета Ассоциации адвокатов Южной Африки с 1994 года.

This rule satisfies by proxy the general requirements of notability/consensus, and helps interested persons find out more about a service/site/etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило удовлетворяет по доверенности общим требованиям нотабльности / консенсуса и помогает заинтересованным лицам узнать больше о сервисе/сайте/etc.

This service was followed by an appointment to Adjutant General with a rank of Major General in May 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этой службой последовало назначение в мае 1938 года генерал-адъютантом в звании генерал-майора.

It is proposed to abolish two General Service posts of Maintenance Worker and Facilities Maintenance Assistant in the Tindouf Liaison Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается упразднить две должности монтера и помощника по эксплуатации помещений категории общего обслуживания в Отделении связи в Тиндуфе.

Major General Benedict Arnold at your service, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Бенедикт Арнольд к вашим услугам, сэр.

In general, the food service industry still prefers to substitute banned imports not with goods from Russia, but rather from Latin America, Israel, and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в целом общепит пока предпочитает замещать запрещенный импорт продуктами не из России, а из Латинской Америки, Израиля и Китая.

The revised General Service salary survey methodology continued to yield unacceptable results for the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пересмотренной методологии обследования окладов сотрудников категории общего обслуживания по-прежнему приносит для персонала неприемлемые результаты.

If they decide to work as a General Practitioner, they must first complete compulsory service in areas the Iranian Ministry of Health has designated as under-served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они решат работать в качестве врача общей практики, они должны сначала пройти обязательную службу в областях, которые Министерство здравоохранения Ирана определило как недостаточно обслуживаемые.

During the war years, she was drafted for service in the General Command in Kassel, and then as a bookkeeper in an aircraft factory in Halle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы войны ее призвали на службу в Главное командование в Касселе, а затем в качестве бухгалтера на авиазавод в Галле.

However, after only 3 years it was withdrawn from service, as the General Staff did not want to replace the beautiful M/1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уже через 3 года его сняли с вооружения, так как Генштаб не захотел заменить прекрасный м / 1880.

Having finished his studies, and been plowed for his bachelor's degree, he had entered on his military service with the intention of becoming an officer, a colonel, a general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив курс, но не сдав экзамена на бакалавра, Жорж Дюруа поступил на военную службу: он заранее метил в офицеры, полковники, генералы.

Unfortunately these procedures are registered under general surgery and are not reflected in birth spacing service delivery statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эти операции регистрируются как общие хирургические операции и не отражаются в статистике оказания услуг в области регулирования рождаемости.

The Treasury don't understand. Why can't the intelligence service simply put in a request for a general increase in funding and then you account for the spend on your special operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейство не понимает, почему разведслужба не может... просто запросить увеличение финансирования, а после уже тратить на ваши спецоперации.

When the digital terrestrial HDTV service Freeview HD was launched in December 2009, it was the first DVB-T2 service intended for the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в декабре 2009 года был запущен цифровой эфирный HDTV сервис Freeview HD, это был первый сервис DVB-T2, предназначенный для широкой публики.

Lawrence Washington's service as adjutant general of the Virginia militia inspired George to seek a commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба Лоуренса Вашингтона в качестве генерал-адъютанта Виргинского ополчения вдохновила Джорджа на поиски офицерского звания.

Even the Land Boards, let alone each office in general, is construed as service for the sake of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже земельные советы, не говоря уже о каждой должности в целом, трактуются как служение ради всех.

The assassins included General Bennigsen, a Hanoverian in the Russian service, and General Yashvil, a Georgian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди убийц были генерал Беннигсен, Ганноверец, состоявший на Русской службе, и генерал Яшвиль, грузин.

Wisconsin is served by eight commercial service airports, in addition to a number of general aviation airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин обслуживается восемью коммерческими аэропортами, в дополнение к ряду аэропортов авиации общего назначения.

The service has expanded its coverage to 16 country-specific and 4 general counseling sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба расширила свою деятельность, и теперь она охватывает предоставление консультативных услуг по 16 конкретным странам и по четырем направлениям общего характера.

The same is true with respect to the general statutes of the civil service and the general statutes of civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые положения имеются и в общем статуте государственной службы и в общем статуте государственных служащих.

In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности.

In general, the two most popular versions blame either the Russian Federal Security Service or Lithuanian ultra-conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, две самые популярные версии обвиняют либо российскую ФСБ, либо литовских ультрас-консерваторов.

Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

Before a VoIP gateway, IP PBX, or SBC can be used to answer incoming calls and send outgoing calls for voice mail users, a UM IP gateway must be created in the directory service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов можно будет использовать для ответа на входящие вызовы и отправки исходящих вызовов для пользователей голосовой почты, необходимо создать в службе каталогов шлюз IP единой системы обмена сообщениями.

When a child is removed from the family, they will be unable to use the Xbox service until they have been added to another family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок удален из семьи, он не сможет использовать службу Xbox, пока его не добавят в другую семью.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг.

The Special Air Service has already been dispatched, willing to demonstrate once again the gratuitous violence and mayhem for which they are so rightly famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные Воздушные Силы уже направлены в регион, с целью продемонстрировать свою силу и необузданную жестокость, благодаря которой они приобрели свою всемирную известность.

Edwards pressed on me a silver-gilt boot-jack, and I might have had a dressing-case fitted up with a silver warming-pan, and a service of plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс навязывал мне серебряную машинку для снимания сапог, и я мог еще прихватить несессер с серебряной грелкой и серебряный сервиз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general service waggon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general service waggon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, service, waggon , а также произношение и транскрипцию к «general service waggon». Также, к фразе «general service waggon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information