General teaching hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General teaching hospital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неспециализированная базовая больница
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- teaching [noun]

noun: учение, обучение, доктрина, выучка

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • specializing hospital - лечебница

  • infectious diseases hospital - инфекционная больница

  • one-field hospital - однопрофильная больница

  • hospital insurance policy - больничный страховой полис

  • hospital returnee - выписавшийся из госпиталя

  • dental hospital - стоматологическая больница

  • pet hospital - больница для домашних животных

  • hospital cot - больничная койка

  • red cross hospital - госпиталь красного креста

  • day hospital - дневной стационар

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.



Bird aimed to form a national body with a chapter in each teaching hospital; a prototype student group was already in existence at Guy's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд намеревался создать национальный орган с отделением в каждой учебной больнице; прототип студенческой группы уже существовал у Гая.

In the 19th century, hospital medical schools and universities gained popularity for teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке популярность преподавания в больницах получили медицинские школы и университеты.

His choice, Dublin Maternity Hospital, was like the Viennese hospital, a large teaching institution for physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выбор-Дублинский родильный дом-был подобен Венской больнице, большому учебному заведению для врачей.

As a teaching hospital, it is used by a range of undergraduate and postgraduate medical students, research academics and clinicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве учебного госпиталя он используется целым рядом студентов и аспирантов-медиков, научных сотрудников и клиницистов.

Traditionally, the first half of medical school trains students in the classroom setting, and the second half takes place in a teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно первая половина медицинского училища обучает студентов в классной обстановке,а вторая половина проходит в учебной больнице.

The internal medicine department and the x-ray facilities at the teaching hospital in Erbil have been renovated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был произведен ремонт в терапевтическом и рентгенологическом отделениях базовой больницы в Эрбиле.

It's being put forward as a possible reference source at a major London teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее предложили использовать для обучения в главной клинике при Лондонском университете.

Through this system, doctors in training make up much of a teaching hospital's medical staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой системе врачи, проходящие обучение, составляют большую часть медицинского персонала учебной больницы.

After completing five years of medical school, each graduate must complete a year of training at a teaching hospital, rotating through various departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти лет обучения в медицинском колледже каждый выпускник должен пройти годичный курс обучения в педагогическом госпитале, проходя ротацию по различным отделениям.

It is a teaching hospital offering nationally recognized pediatric residencies and fellowships in medical and surgical specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учебная больница, предлагающая национально признанные педиатрические резиденции и стипендии по медицинским и хирургическим специальностям.

According to Dr. Butch Rivera of Bicol Regional Training and Teaching Hospital, the hikers died due to trauma in their bodies, and suffocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам доктора Бутча Риверы из Бикольской региональной учебно-методической больницы, туристы умерли из-за травм в их телах и удушья.

The Dental Hospital Peradeniya and Sirimavo Bandaranayaka Children's Hospitals are located adjacent to the Peradenyia Teaching Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологическая больница Перадения и детская больница Сиримаво Бандаранаяка расположены рядом с педагогической больницей Перадения.

For medical students, clerkships occur after the basic science curriculum, and are supervised by medical specialists at a teaching hospital or medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для студентов-медиков, клеркование происходит после основного учебного плана науки, и контролируется медицинскими специалистами в преподавательской больнице или медицинской школе.

These included reorganizing the prison library, revamping the schooling system and teaching its students, and volunteer work in the prison hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали реорганизацию тюремной библиотеки, обновление школьной системы и обучение ее учащихся, а также добровольческую работу в тюремной больнице.

You know that being affiliated with a teaching hospital means you actually have to teach, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что содействие с больницей означает что тебе действительно нужно преподавать, так?

I'm calling from the Princeton-Plainsboro Teaching Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню из клиники Принстон-Плэйнсборо.

During the summer months, 47 children were admitted to the Jos University teaching hospital, Nigeria, with anuria, fever and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение летних месяцев 47 детей были госпитализированы в учебную больницу Университета Джос, Нигерия, с анурией, лихорадкой и рвотой.

Passing himself off as a doctor at a major London teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года выдавал себя за врача в крупной Лондонской больнице при университете?

Broadening access further, each district in Rwanda has one hospital, and each region in the country has a referral or teaching hospital with specialists to handle more difficult cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к медицинской помощи повышается также благодаря тому, что в каждом районе Руанды сейчас есть больница, а в каждой области – консультационный или учебный госпиталь со специалистами, которые занимаются более трудными случаями.

Edward was a psychiatrist at the university teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард - психиатр в клинике при медицинском ВУЗе.

It's being put forward as a possible reference source at a major London teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее предложили использовать для обучения в главной клинике при Лондонском университете.

The Institute has a hospital with 1020 beds including 830 teaching beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В институте имеется больница на 1020 коек, в том числе 830 учебных коек.

In some university cities, polyclinics contain outpatient departments for the entire teaching hospital in one building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых университетских городах поликлиники содержат амбулаторные отделения для всей учебной больницы в одном здании.

Unlike many American medical schools, Ross University does not own or affiliate with any particular primary teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих американских медицинских школ, университет Росса не является владельцем или филиалом какой-либо конкретной больницы начального обучения.

After the coroner's office, I worked as a lab tech in the pathology department of a teaching hospital, and then as a forensic autopsy technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы следователем по убийствам, я работала лаборанткой в патологоанатомическом отделении клинической больнице, а потом на судебных вскрытиях.

Even when consistently reminded that Brenner works in a teaching hospital, he still refuses to teach procedures to those who need or want the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда Бреннеру постоянно напоминают, что он работает в учебной больнице, он все равно отказывается обучать процедурам тех, кто нуждается или хочет практиковать.

It is a 425-bed children's teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 425-местная детская учебная больница.

Following the 2007 Kenyan presidential election Israel donated medicine to the Moi Teaching and Referral Hospital in Eldoret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После президентских выборов в Кении в 2007 году Израиль пожертвовал лекарства в учебную и консультативную больницу МВД в Элдорете.

This creates a community-based teaching method rather than a typical hospital-based teaching method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает общинный метод обучения, а не типичный больничный метод обучения.

40 at least, and you'd need an established practice at a world-class teaching hospital, something in a respectable field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 по крайней мере, и тебе нужна официальная практика в клинике мирового класса, в какой-нибудь представительной области.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

The recruits were fresh from amnesia treatments and antenna installations at the Reception Center Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы только что прошли чистку памяти, и им были вживлены антенны в госпитале Приемного Центра.

The annual output of trained teachers would be sufficient to meet the demand provided that they all sought teaching posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный выпуск специалистов покрывает потребность в кадрах при условии, если они все будут работать учителями.

The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

In real life, he is a hospital administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной жизни, он служащий больницы.

Plus, I'm teaching your daughter riding, grooming... and at no extra charge, pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также научу вашу дочь ездить верхом, ухаживать за лошадью и - бесплатно - правильно говорить.

But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роддом без лицензии - это точно нелегально.

This is a hospital dispensary, not a chemist's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больничный пункт, а не обычная аптека.

You're not going back to the hospital, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не собираешься возвращаться в больницу, да?

That he nicked it from the hospital pharmacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он украл его из больничной аптеки.

Go to the hospital and tell them you're sick, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите, сэр, в госпиталь и скажите, что вы больны.

For the remainder, who could not walk any farther and for whom there were no more ambulance cars, an emergency hospital was established in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не мог идти дальше и для кого уже не хватало санитарных машин, в церкви устроили временный госпиталь.

On november 10 1950 he was admitted to Central Islip State Hospital. He would see the electric shock treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а 10 ноября 1950 - в больницу Сентрал-Айлип, где ему провели электрошоковую терапию.

Are you still teaching the kids at the swimming baths, Kate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё так же учишь детей плавать в бассейне, Кейт?

And I've told you, all hospital staff, present and correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю тебе, весь больничный персонал, был опрошен и проверен.

John Bennett, aged 36, a Londoner, was today ordered to seek treatment at a psychiatric hospital after biting off the ear of a Danish Labour Exchange official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонцу Джону Беннету, 36 лет, было рекомендовано лечение в психиатрической больнице после того, как он откусил ухо работнику датской биржи труда.

There was an accident, he became infected, and passed it on to Dr. Sanders here at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случилась авария и он заразился, а ещё заразил доктора Сандерс, уже здесь, в госпитале.

Nobody moves out of the hospital till the police comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не покинет больницу, пока не приедет полиция.

Two men are in the hospital, and you're still on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека в больнице, а ты всё не успокоишься.

Spring of 2003, at a funeral home in Kankakee, Illinois. Our boy sends six locals to the hospital with a variety of injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2003 года в похоронном бюро в Канкаки, Иллинойс, наш парень отправил шестерых в больницу с различными травмами.

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

The Hudson River State Mental Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная психиатрическая клиника на реке Гудзон.

Kicked the kid several times in the head, put him in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надавал парню пинков по голове, уложил его в больницу.

I'm working night duty at Brooklyn Hospital this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на этой неделе дежурю в больнице в ночную смену.

But once their acne's cleared up, we'll be able to chop them up and stew them and then we'll get those people down at the hospital un-Petrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда у них пройдут прыщи мы сможем срезать и сварить их и тогда мы сможем вылечить окаменевших людей в госпитале.

The same year he received a teaching appointment at the lycée in Angers, the ancient capital of Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он получил место преподавателя в лицее в Анже, древней столице Анжу.

He then claimed to receive visions of his Grand Sheikh helping him through this difficult time, and teaching him to spread the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он утверждал, что получает видения своего великого шейха, помогающего ему пережить это трудное время и обучающего его распространять послание.

At a school which comes across as being as desperate as this one's, teaching a course on something means nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе, которая кажется такой же отчаянной, как эта, преподавание курса о чем-то ничего не значит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general teaching hospital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general teaching hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, teaching, hospital , а также произношение и транскрипцию к «general teaching hospital». Также, к фразе «general teaching hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information