Ghost ship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ghost ship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корабль-призрак
Translate

- ghost [noun]

noun: призрак, привидение, дух, тень, душа, легкий след, литературный раб, удвоенное изображение

verb: бродить как привидение, являться, преследовать, преследовать как привидение, быть фактическим автором, писать за другого

- ship [noun]

noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка

verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду

  • cargo space ship - космический грузовик

  • command ship - корабль управления

  • theory of ship structures - строительная механика корабля

  • offshore ship - шельфовое судно

  • submarine tactical anti ship weapon system - система тактических противокорабельных вооружений подводных лодок

  • ship caisson - кессон

  • air craft carrying ship - корабль-авианосец

  • fun ship - круизный корабль

  • unitized cargo ship - судно для перевозки пакетированных грузов

  • electronics maintenance ship - плавучая мастерская по ремонту электронного оборудования

  • Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send

    Антонимы к ship: unload, offload

    Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.


flying dutchman, black ship, phantom ship, wraith ship, dutchman must, of the flying dutchman


The rebel ship known as the Ghost has reentered the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль мятежников Призрак вошел в систему.

It sure was like sailing a ghost ship last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью мы были как летучий голландец.

Yeah, a ghost ship, infused with the captain's spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, призрачный корабль, ведомый злым духом капитана.

Shares his name with a train, and a legendary ghost ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делит свое имя с поездом и легендарным кораблем-призраком.

Captain Armando Salazar is an undead pirate hunter who commands the ghost ship Silent Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Армандо Салазар-охотник на немертвых пиратов, который командует кораблем-призраком тихая Мэри.

According to some sources, 17th-century Dutch captain Bernard Fokke is the model for the captain of the ghost ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым источникам, голландский капитан 17-го века Бернард Фокке является моделью для капитана корабля-призрака.

To prevent his death at the hands of Aeneas, Juno conjures a ghost apparition of Aeneas, luring Turnus onto a ship and to his safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить его смерть от рук Энея, Юнона вызывает призрак Энея, заманивая Турнуса на корабль и в его безопасность.

Between Melbourne and Sydney, Dalton recorded a sighting of the Flying Dutchman, a mythical ghost ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Мельбурном и Сиднеем Далтон зафиксировал появление Летучего Голландца, мифического корабля-призрака.

I'm like the Ghost of Christmas Past... and Future, which is how I know the FBI will board your ship the moment it docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как Призрак прошлого Рождества... и будущего, в котором, как я знаю, ФБР поднимется на ваш корабль, едва он пришвартуется.

Ghost crew, ghost ship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачный корабль, призрачный экипаж...

No church organization is back of it. All who are in touch with God realize as soon as they enter the meetings that the Holy Ghost is the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна церковная организация не стоит за этим. Все, кто соприкасается с Богом, осознают, как только они входят на собрания, что Святой Дух является лидером.

You are on board the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь на борту корабля .

Then these nanos arrived, rebuilt the ship and resurrected the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом эти наноботы прилетели и восстановили корабль вместе с командой.

He was really brave to sail his tiny ship over a really big ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отважно провел свой крохотный кораблик через огромный океан.

Captains have responsibility for ship and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.

A crew of three cannot maintain a ship of this size without an android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда из трёх человек не сможет обслуживать корабль такого размера без Андроида.

Ghost came to me this morning wondering why you stopped his plan to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак недоумевает, зачем ты помешал ему выйти из игры.

The CPUs have been massively overvolted, but we may be able to ghost the drive on another system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже сгорел проц, может быть мы можем перенести винт на новую систему.

If she's using the charging platform to connect to the ship, can't we just take her off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она соединена с кораблём через зарядную платформу, может, просто снять её?

We've dispatched a ship loaded with relief supplies to meet you on Toydaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направили корабль с грузом гуманитарной помощи на Тайдорию, где вы его и встретите.

Seize the ship and we deprive them of some of their weapons capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватив корабль, мы лишим их определенной боеспособности.

Well, I directed the ship towards Earth and it looks as though I've been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я направил корабль к Земле, и похоже посадка прошла успешно!

When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует...

Then maybe a ship'll notice the smoke and come and rescue us and take us home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда корабль заметит дым, подойдет сюда и нас спасет и возьмет нас домой.

But a sudden stop was put to further discoveries, by the ship's being unprecedentedly dragged over sideways to the sea, owing to the body's immensely increasing tendency to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем дальнейшим открытиям был положен внезапный конец, когда под сильно возросшей тяжестью тонущей туши корабль вдруг стал ложиться бортом на воду.

Nor was there even ship-to-ship visual communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между кораблями не было даже зрительной связи.

How the hell do you know about that missing ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знаешь про пропавший корабль?

No doubt about it, this ship was vented on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений с кораблём это сделали специально.

It's just like the ghost of a foot, ain't it?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно привидение, ей-богу!

I don't understand why we're loading the Ghost up with the food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, почему мы грузим припасы на Призрак?

There's a ship in Boston Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостонской Гавани стоит судно.

Who gave you permission to land on my ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вам разрешал садиться на мой корабль?

Most of them went to guard the food warehouse, but at least three of them peeled off towards your ship with rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пошли занимать пищевой склад, но по крайней мере трое направились к вашему кораблю с гранатометами.

I'm telling you, we need to get over to that ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам говорю, что нам надо перебраться на тот корабль.

When you were here before, how long until the Ghost Riders showed up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты была тут в прошлый раз, как быстро появились Всадники?

The lead Kazon ship is hailing us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный кейзонский корабль нас вызывает.

Where is the other half of our ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где половина нашего корабля?

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

If they're on board this ship, then I'll sniff them out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они на этом корабле, я их разыщу.

Trying to convince me to jump ship with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уговаривает меня покинуть корабль вместе с ним.

Till things get out of hand, then you jump ship, Leave us on our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ситуация не ухудшится, а потом вы сбежите, бросив нас.

I was cold, and I was scared, especially after this kid told this terrifying ghost story, so I snuck away to a pay phone, I called you, crying, and, in a performance even more predictable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был замерзший и напуганный, особенно после того, как дети рассказали эти страшилки, так что я сбежал к телефону-автомату, позвонил тебе, плача.

Welcome to the globalized ghost town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в город призрак современной глобализации.

He's like the ghost of an ancient Egyptian king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на призрак древних египетских фараонов.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

In music, a ghost note is a musical note with a rhythmic value, but no discernible pitch when played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке призрачная нота-это музыкальная нота с ритмическим значением, но без заметного тона при воспроизведении.

In drumming, a ghost note is played at very low volume, and typically on a snare drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В барабанной игре призрачная нота воспроизводится на очень низкой громкости и обычно на малом барабане.

Using Muscle Man's sports equipment, Mordecai, Rigby, Muscle Man, Hi-Five Ghost, and Skips stop the zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя спортивное снаряжение мышцы человека, Мардохей, Ригби, масл Мэна, Привет-пять призраков, и пропускает остановить зомби.

His 1961 book Ghost and Ghoul popularized these ideas which allegedly could have inspired the creators of the 1972 BBC play The Stone Tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга 1961 года Призрак и упырь популяризировала эти идеи, которые якобы могли вдохновить создателей ленты 1972 года BBC play the Stone.

His final film role was the 1981 adaptation of Peter Straub's novel Ghost Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последней ролью в кино стала экранизация в 1981 году романа Питера Штрауба история призраков.

It's not exactly alienating but Wise Up Ghost does require work from its audience, and the more you know - and the more you listen - the better it seems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем отчуждает, но мудрый призрак требует работы от своей аудитории, и чем больше вы знаете-и чем больше вы слушаете-тем лучше это кажется.

Root co-hosted King of Vegas on Spike TV. He produced Ghost Adventures on the Travel Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень совместно принимал короля Вегаса на Spike TV. Он продюсировал приключения призраков на канале путешествий.

Bean co-starred as Greg Knox in the drama series Power, an FBI agent assigned to the Ghost case and Angela Valdes' former love interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб снялся в роли Грега Нокса в драматическом сериале власть, агента ФБР, назначенного на дело призрака и бывшего любовного интереса Анджелы Вальдес.

The group has worked with multi-instrumentalist Paul Duncan of the band Warm Ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа работала с мультиинструменталистом полом Дунканом из группы Warm Ghost.

Now unemployed and short of money, Trent sells his Gray Ghost costume to toy shop owner and collector Ted Dymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь безработный и нуждающийся в деньгах, Трент продает свой серый костюм Призрака владельцу магазина игрушек и коллекционеру Теду Даймеру.

The original routing used what is now US 93 from Ely to the ghost town of Schellbourne and then dirt roads towards Tooele, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная трасса использовала то, что сейчас называется US 93 от Эли до города-призрака Шеллборна, а затем грунтовые дороги в сторону Туэла, штат Юта.

The Wolf then drops dead, but his ghost appears and begins to howl and whistle at Red same as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Волк падает замертво, но его призрак появляется и начинает выть и свистеть на Рыжего так же, как и раньше.

Can conceal its form, and seem to be a ghost or spirit, and make misfortune for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может скрывать свою форму, и казаться призраком или духом, и приносить несчастье людям.

A spirit is a supernatural being, often but not exclusively a non-physical entity; such as a ghost, fairy, or angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух-это сверхъестественное существо, часто, но не исключительно, нефизическая сущность, например Призрак, фея или ангел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ghost ship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ghost ship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ghost, ship , а также произношение и транскрипцию к «ghost ship». Также, к фразе «ghost ship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information