Give bloody nose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give bloody nose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наносить поражение
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give houseroom to - предоставить жилье

  • give birth - рожать

  • give a hoot - кричать

  • give the willies - вызывать нервную дрожь

  • give money to - давать деньги

  • give particular attention - обращать

  • give praise - воздавать хвалу

  • give a quick stir - быстро перемешивать

  • give high yields - давать высокие урожаи

  • give the police - сообщить полиции

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- bloody [adjective]

adjective: кровавый, окровавленный, кровянистый, кровожадный, чертовский, кроваво-красного цвета, проклятый

adverb: очень

verb: окровавить

  • bloody fluid - кровянистая жидкость

  • bloody war - кровавая война

  • wave a bloody shirt - разжигать страсти

  • you bloody fool - ах ты дурак

  • bloody aggression - кровавая агрессия

  • bloody carnage - кровавая бойня

  • bloody military coup - кровавый военный переворот

  • bloody dog - проклятая собака

  • bloody froth - кровавая пена

  • bloody fool - кровавый дурак

  • Синонимы к bloody: bleeding, bloodstained, sanguinary, blood-soaked, gory, ferocious, fierce, vicious, savage, brutal

    Антонимы к bloody: unhurt, whole, uninjured, easy, light, desultory, bloodless

    Значение bloody: covered, smeared, or running with blood.

- nose [noun]

noun: нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло, доносчик, осведомитель

adjective: носовой, головной

verb: чуять, совать нос, разнюхивать, нюхать, обонять, выискивать, выслеживать, выведать, тереться носом, осторожно продвигаться вперед

  • nose on - нос

  • bunged up nose - заложенный нос

  • detachable nose - отделяющаяся головная часть

  • good nose - хороший нюх

  • bottle nose - распухший красный нос

  • bridge of the nose - переносица

  • nose gear - передняя опора шасси

  • nose up flight - полет с набором высоты

  • nose wrapper plate - пластина носовой части пера руля

  • snotty nose - сопливый нос

  • Синонимы к nose: snoot, muzzle, schnoz, schnozzola, trunk, snout, beak, sniffer, proboscis, honker

    Антонимы к nose: fly, race, speed, whiz, whizz, zip

    Значение nose: the part projecting above the mouth on the face of a person or animal, containing the nostrils and used for breathing and smelling.



There's only one thing, lads, Skysail Jack finally said. It'll soon be morning, and then they'll take us out and give us bloody hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только одно, ребята, - промолвил наконец Скайсель Джек. - Скоро утро. Они нас выведут и устроят нам кровавую баню.

Can you give me something to stop these bloody dizzy spells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можете ли вы дать что-нибудь от головокружения?

I'm gonna give the show a miss 'cause it's gonna be bloody awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пропустить это шоу, так как оно обещает быть чертовски отвратительным.

Uh... they stick a big needle in your hip and suck out the bloody pulp and give it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляют иглу в бедренную кость, высасывают костный мозг и вводят его мне.

Some whack job with a fake hand and a bloody gash on his head comes at you with a gun, I give him what he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне подошел какой-то шизанутый с протезом вместо руки и раной на голове, я дал ему все, что он потребовал.

I don't care who it is, get them in here and give them the bloody pliers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне плевать, кто это, приведи его и дай чертовы клещи.

When you feel my pinch, give a bloody scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда почувствуешь толчок, кричи как резанная.

Just give me a bloody clue - I'm clawing at the air here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай хоть одну Чёртову зацепку - я тут уже воздух рву когтями.

You give the vision a name, Bloody Face in Bunker, and call it BFIB for short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даёте этому образу имя: Окровавленное лицо в бункере и для краткости зовёте его ОЛВБ.

Miss Winters, can you give us any more details about how Bloody Face tortured you - when you were his captive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Винтерс, можете дать нам больше деталей о том, как Кровавое Лицо пытал вас когда вы были у него в плену?

I don't give a flying shag what you think your bloody purpose is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мне плевать, что ты считаешь своим долгом.

He didn't even give a damn if his coat got all bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему было наплевать, что вся куртка пропиталась кровью.

Oh look mate, I don't give a toss about my reputation or this bloody town

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, да плевал я на то, что обо мне подумают в чёртовом городе.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня.

Crossen hadn't posted it onto his Web site yet because they didn't give him a decryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроссен не успел разместить его на сайте, потому что они не передали ему ключ расшифровки.

The takers will give you four names, and they will all be more influential than them, because takers are great at kissing up and then kicking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берущие назовут вам четырёх людей, обладающих большей властью, чем они сами, ведь берущие начинают с подхалимства, а заканчивают подставой.

And this hypothetical, extra-dimensional graviton is one of the only possible, hypothetical new particles that has the special quantum properties that could give birth to our little, two-photon bump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гипотетический межпространственный гравитон является одной из немногих возможных гипотетических новых частиц, обладающих особыми квантовыми свойствами, которые могут породить нашу маленькую неровность из двух фотонов.

And I'm going to give you a set of tools today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я вам дам набор таких инструментов.

I make understanding possible, because you have to generalize over everything you see and hear, and if I give you another perspective, that will become easier for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю понимание возможным, потому что нужно обобщить всё то, что ты видишь и слышишь, и когда я предлагаю вам другую точку зрения, вам становится легче понять.

Or, given the urgency, what they'll do is they'll just focus on the short-term results, but that doesn't give any hope for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, учитывая срочность, руководители сосредотачиваются на краткосрочных результатах, что не даёт никакой надежды на будущее.

As simple an order as a king can give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой приказ, какой только может дать царь.

First of all cell phones give us an opportunity to keep in touch with people in any place and in any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь мобильный телефон дает нам возможность поддерживать связь с людьми в любом месте и в любое время.

We are dedicated to our homes, we give them much love, care and enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посвящены нашим домам, мы даем им большую любовь, заботу и энтузиазм.

I give you my undying pledge my solemn oath on my father's honour, on the blood of my heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю нерушимое обещание торжественно клянусь честью моего отца, кровью моего рода...

It was usually submitted to a judge when he was considering what sentence to give a convicted criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обыкновенно представляли судье, когда тот решал, какую меру наказания применить к осужденному.

She had to give up on that idea, because she couldn't work up any physical clues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она отказалась от подобного замысла, поскольку была не в состоянии сфабриковать никаких физических доказательств.

Did everyone in the whole world die, so they had to give these jobs to you two morons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели все в мире вымерли, что они дали эту работу вам, двум дебилам?

That way I can give you a completely objective opinion regarding treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае я смогу дать Вам полностью объективное мнение в отношении лечения.

I'll give up my dealer if you'll agree not to charge me for an electronically communicated threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдам вам моего дилера, если вы не будете меня обвинять в электронной угрозе.

I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать.

They are all needed to give a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все необходимы для того, чтобы сформировать полное представление по рассматриваемому вопросу.

Give up on the love of my life to be polite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпустить любовь моей жизни ради приличий?

I give in, I give in; but someday I'll stop giving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в меня вцепилась, но так долго продолжаться не может.

If you be so fond over her iniquity, give her patent to offend for if it touches not you, it comes near nobody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вам приятны ее измены, дайте ей волю оскорблять вас и дальше: если это не трогает вас, то другим и подавно нет никакого дела.

The aim is to give a consistent base to business surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы состоит в том, чтобы обеспечить унифицированную основу для проведения статистических обследований предприятий.

Otherwise, we would have some bodies that are very highly qualified but ineffective, and this would give rise to greater frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы имели бы дело с некоторыми очень квалифицированными, но неэффективными органами, и это вызвало бы большое разочарование.

The Pensions Act had been amended to protect widows and their children; the Land Act had been revised to give women joint ownership with men of land settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях защиты вдов и их детей был изменен Закон о пенсиях; для того чтобы предоставить женщинам право совместного с мужчинами владения земельными поселениями, был пересмотрен Закон о земле.

Okay, I'm leaving work now, so you can try my cell... or give me a call at home later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Я уже ухожу с работы, так что звони на сотовый или чуть позже домой.

Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение.

And I give him that crumb, and next thing you know, all the cookies in the cabinet are gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дать их ему, и глазом не успеешь моргнуть, как с полки исчезнет всё печенье.

I'd like to give him a heads up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готов протянуть ему руку.

Give me a boost, and I'll pull you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсадите меня, а я подтяну вас.

And, okay, so maybe it was stupid to give him all of my allowance, But I am not the first person to do something stupid for something they believe in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, может, это было глупо, отдать ему все свои деньги, но я не первый человек, который совершает глупости во имя того, во что верит.

Indulge in expert treatments and therapies, which will give you a sense of well-being from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоговорочно доверьтесь профессиональным рукам магов Wellness. На наших процедурах у Вас есть полное право мечтать, ощущая каждой клеточкой тела - с головы и до пяток - прилив хорошего самочувствия.

Give me a bit of sky, and clouds to rest my head on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне кусочек небес и облака - голове отдохнуть.

And you will give me your complete cooperation, Or you may find yourself out of a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы окажете мне ваше полное сотрудничество, или окажетесь без работы.

If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

Now, you see, Charlie here fell from a height of about six feet, give or take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видите, Чарли упал с высоты около шести футов, плюс минус.

I told him to give it up or I'm taking him out of the count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, чтобы он прекращал так делать, или я начну его обсчитывать.

Your Apple device may give you an Incorrect username or password error even though your password is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть сообщение об ошибке Неверное имя пользователя или пароль, даже если правильно ввели пароль.

We need to give free rein to fiscal and monetary authorities to take aggressive steps when financial turmoil turns into financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны дать свободу действиям фискальной и монетарной власти для принятия решительных мер, когда финансовые потрясения переходят в финансовый кризис.

I'll write a declaration that the drug is harmless should the lady be taken ill afterwards as a direct result and I will give you a sample to take back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу заявление, что препарат безвреден, на случай, если леди почувствует себя нездоровой, после его приема, а также дам вам с собой в Англию экземпляр препарата.

So this - the perfect solution for time-starved professionals who want to, you know, salute the sun, but only want to give over about 20 minutes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, отличное решение для профессионалов, у которых нет времени, которые хотят расслабиться с помощью упражнений но могут выделить минут 20 на это, не больше.

Others opine that we should all get used to the idea that the Crimea is gone, and that Russia will never give it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также звучат заявления о том, что нам нужно смириться с оккупацией Крыма, который Россия никогда не отдаст назад.

Fool, thought Montag to himself, you'll give it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупец, что я говорю,- подумал Монтэг.- Я выдаю себя.

And that'll give me enough time to cancel my Reader's Digest, my Country Living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я как раз успею отписаться от Ридерс Дайджест, и Кантри Ливинг.

They don't even know the meaning of the word barter. You wanna stay in El Rey, you give them 30% of your loot;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже не понимают значения слова обмен. Хочешь остановиться в Эль Рэй - засылай 30%.

I know a charming bistro in the Montmartre, where the onion soup is not going to give you indigestion. It's made with champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю очаровательную кафешку на Монмартре где луковый суп не приведет вас к несварению желудка он сделан из шампанского



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give bloody nose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give bloody nose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, bloody, nose , а также произношение и транскрипцию к «give bloody nose». Также, к фразе «give bloody nose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information