Give ground for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give someone the slip - дать кому-то промах
give promotion to - дать
give a boost to - дать толчок
give it hot and strong - дайте ему горячий и сильный
give jab - наносить удар
give an advance warning - дать заблаговременное предупреждение
give false hope - дать ложную надежду
give us both - дают нам обоим
give me a pause - дать мне паузу
want to give away - хочет отдавать
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
ground gravimeter - наземный гравиметр
above-ground storage - наземное хранилище
ground noise - фоновый шум
westminster hall and burying ground - кладбище Westminster
ground and flight test - земля и летные испытания
ground conveyor - донный конвейер
elevated ground floor - поднятый на первом этаже
the ground - земля
ground espresso - заземлить эспрессо
placed on the ground - положить на землю
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
underemployed in/for - неполный рабочий день в / для
propensity for - склонность к
grope for - нащупывать
weary for - усталый
sales for cash - сбыт за наличность
only for - исключительно для
do a bolt for it - помчаться
air operation for remuneration - воздушная перевозка за плату
board for international broadcasting - управление по международному радиовещанию
beg for alms - просить милостыню
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
As I said, I am pleased about the support that Council members give to us and I count on all of them to see that support materialize on the ground. |
Как я сказал, я удовлетворен поддержкой, которую оказывают нам члены Совета, и я рассчитываю на то, что все они увидят, как эта поддержка будет материализована на месте. |
The defendant had undertaken to have the ground subdivided so as to give transfer of the land sold. |
Ответчик взял на себя обязательство разделить землю таким образом, чтобы обеспечить передачу проданной земли. |
But they say some of you guys used to drive suspects out into the dessert, show them a hole in the ground, give them a choice to sign a confession or get in the hole. |
Но мы знаем, что некоторые твои ребята получали доказательства вины в пустыне, показывая выкопанные ямы подозреваемым и давали выбор: признаться или лечь в землю. |
Y'all please give a big Southern ground festival welcome to a great new young singer... |
Давайте поприветствуем на этой большой Южной земле фестиваля замечательную новую исполнительницу.. |
It is increasingly evident that Bigzilla will not give any ground on this issue. |
Становится все более очевидным, что Бигзилла не даст никаких оснований для этого вопроса. |
The MON-100 will usually be mounted above ground level on the surface or up in trees to give the greatest dispersion of fragments. |
МОН-100 обычно устанавливается над уровнем земли на поверхности или на деревьях, чтобы обеспечить наибольшее рассеивание фрагментов. |
The Darrieus design uses much more expensive material in blades while most of the blade is too close to the ground to give any real power. |
Конструкция Darrieus использует гораздо более дорогой материал в лезвиях, в то время как большая часть лезвия находится слишком близко к земле, чтобы дать какую-либо реальную силу. |
I want to give you another example, moving from high-profile collaboration to something that is below ground both literally and figuratively: the hydraulic fracturing of natural gas. |
Приведу другой пример, показывающий не сотрудничество на высоком уровне, а то, что выходит за грань общих интересов и в прямом, и в переносном смысле: речь о случае с гидроразрывом пласта природного газа. |
“Okay — no wind to speak of— sun’s a bit bright, that could impair your vision, watch out for it — ground’s fairly hard, good, that’ll give us a fast kickoff— ” |
Что ж! Ветра нет... солнце чересчур яркое, могут быть проблемы с видимостью, имейте в виду... земля достаточно твёрдая, это хорошо, быстрее взлетите... |
This, however, was found to give unmanageable ground-handling characteristics, so a simple shock absorber was then incorporated. |
Однако было обнаружено, что это дает неуправляемые характеристики наземного обслуживания, поэтому был включен простой амортизатор. |
There are other naming opportunities on the ground that would give you the status and sense of permanence that you need. |
Есть другие здания, которым вы можете дать имя, это даст вам статус и чувство постоянства, которые вам необходимы. |
She's going to be ground up into chunks and fed to the cat unless you give me Merlin's ring and the Grimhold. |
Её нарежут на кусочки и скормят коту, если ты не дашь мне кольцо Мерлина и Гримхольд. |
Through the lower liro, you give us ground on which to walk. |
Нижним лиро ты даруешь нам твердь, чтобы ходить. |
Hardly a strong majority - especially given the refusal to compromise at all to give the minority any ground. |
Вряд ли сильное большинство - особенно учитывая отказ идти на компромисс вообще, чтобы дать меньшинству какое-либо основание. |
They are also more willing to give ground to their adversary and may lose arguments with people who are less agreeable. |
Они также более охотно уступают своему противнику и могут проигрывать споры с менее сговорчивыми людьми. |
All they can give you is a ground-floor single in the new wing. |
Остался только номер на первом этаже в новом крыле. |
Langdon was relieved to feel the final rung give way to the spongy earth at the bottom. The ground beneath his shoes felt damp. |
Лэнгдон почувствовал огромное облегчение, когда вместо ступени под его ногой оказалась мягкая, как губка, и вдобавок влажная почва дна склепа. |
Y'all please give a big Southern ground festival welcome to a great new young singer... |
Давайте поприветствуем на этой большой Южной земле фестиваля замечательную новую исполнительницу.. |
Give ground, or I'll kill you myself! |
Уйди, или я сам убью тебя! |
That should give your helicopter cover should there be any ground fire. |
Это должно дать вашему вертолёту прикрытие, если будет огонь с земли. |
The pigment biliverdin and its zinc chelate give a green or blue ground color, and protoporphyrin produces reds and browns as a ground color or as spotting. |
Пигмент биливердин и его хелат цинка дают зеленый или синий основной цвет, а протопорфирин производит красные и коричневые цвета как основной цвет или как пятнистость. |
And to give it that little extra zip, I mix in some Spam with the ground beef. |
И, чтобы придать остроты, я использую немного приправы. |
Abandon all ground rules in the name of science, or... give up collaborating for the sake of our relationship. |
Отвергнуть основные правила во имя науки, или перестать сотрудничать во имя наших отношений. |
What sends shivers tingling down the spine is the ground that liberal, soft and cuddly Medvedev has had to give to the old guard. |
Однако пугает то, на какие уступки старой гвардии был вынужден пойти либеральный, мягкий и обаятельный Медведев. |
The pigments biliverdin and its zinc chelate give a green or blue ground color, and protoporphyrin produces reds and browns as a ground color or as spotting. |
Пигменты биливердин и его хелат цинка дают зеленый или синий основной цвет, а протопорфирин производит красные и коричневые цвета как основной цвет или как пятнистость. |
Most of these were settled quickly because Chinese commanders on the ground would give into Japanese demands or make concessions of some sort. |
Обычно их быстро удавалось урегулировать, потому что китайские командующие на местах полностью или частично уступали японским требованиям. |
Why don't I give you a little breathing exercise just to-to ground you? |
Почему бы тебе не сделать дыхательные упражнения просто чтобы успокоиться? |
Lee rejected this argument because he was concerned about the morale of his soldiers having to give up the ground for which they fought so hard the day before. |
Ли отверг этот аргумент, потому что был обеспокоен моральным состоянием своих солдат, вынужденных отказаться от земли, за которую они так упорно сражались накануне. |
The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground. |
Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли. |
Legal justice! said my wife, and she laughed. On the ground of your legal rights and in the interests of morality, you refuse to give me a passport. |
Почва законности! - сказала жена и засмеялась. -На основании закона и в интересах нравственности вы не даете мне паспорта. |
You taught me how to stand my ground and how to not give an inch in a battle. |
Ты научил меня не сдавать позиций и ни в чем не уступать в сражении. |
Hitler's ultimate plan was to raze Leningrad to the ground and give areas north of the River Neva to the Finns. |
Окончательный план Гитлера состоял в том, чтобы стереть Ленинград с лица Земли и отдать финнам районы к северу от Невы. |
In other words, China’s neighbors need not formally surrender control of the waters and features within the nine-dashed line yet — but in the end Beijing will give no ground. |
Иными словами, китайским соседям не нужно официально отдавать контроль над водами и географическими объектами в пределах линии девяти пунктиров, но в конечном итоге Пекин им не уступит. |
After all, a shared purpose can give even mortal enemies common ground. |
В конце концов, единая цель может свести вместе даже смертельных врагов. |
The base over there... it's a staging ground for counterterrorism activity and covert operations. |
Там все базируется... на подготовке почвы для контртеррористической деятельности и операций под прикрытием. |
А в двадцати футах от них есть ровная площадка. |
|
Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier. |
Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу. |
They unrolled something on the ground and told them to spit on it. |
Они развернули что-то на земле и велели плевать на это. |
A Pict with a shattered skull lay face-down on the ground, his fingers spasmodically clawing at the grass. |
Пикт с рассеченной головой лежал на земле и царапал пальцами траву. |
You will get those jewels and give them to her as an engagement present. |
Вы пойдете сейчас за драгоценностями и преподнесете их ей в качестве свадебного подарка. |
Maybe the big white house would burn to the ground, everyone trapped inside. |
Или большой белый дом сгорит дотла вместе с его обитателями. |
Moreover, the city refused to give its votes to a president who exploited its disaster for political gain. |
Более того, город отказался отдать свои голоса президенту, эксплуатировавшему его беду в своих политических целях. |
Of course! I wanted to give it to you before coming here, but... the things became if exciting that one did not have the occasion to be alone. |
Я хотел подарить тебе это до того, как мы приедем сюда, но всё так закрутилось и у меня не было возможности остаться с тобой наедине. |
Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен. |
|
I made a phone call, so if you want to ground me again or take something away, go for it. |
Я сделала звонок, так что если хотите меня опять наказать или что-нибудь забрать, вперед. |
Those who wish to contribute to reducing tensions should identify and promote starting points for peace-builders to find common ground. |
Желающие внести свой вклад в снижение напряженности и улучшение ситуации в регионе, должны стараться создать условия, которые позволили бы миротворцам помочь враждующим сторонам найти общий язык. |
“In a meltdown, a China syndrome accident, the molten mass of what had been the core would burrow into the ground and some of the radioactive material held there. |
«Вспомните китайский синдром — разрушив корпус реактора, расплавленная масса из активной зоны углубилась бы в поверхность земной коры и часть радиоактивных материалов задержалась бы там. |
Without a real box, a square on the ground may be the next best thing for a cat, though it’s a poor substitute for the real thing. |
Если нет настоящей коробки, следующим в рейтинге лучших мест для кошки будет квадрат на полу, несмотря на то, что это плохая замена настоящей вещи. |
In Iraq, the president has already quietly reversed himself, saying no boots on the ground and then deploying 300 military advisers with the potential for more to come. |
В отношении Ирака президент уже втихомолку отказался от своих обещаний, направив туда 300 военных советников — причем этим дело может не ограничиться. |
Your spectacles are demeaning to our higher purpose, but there are an effective proving ground. |
Ваш спектакль ничего не значит в сравнении с нашей высокой целью, Но это эффективный испытательный полигон. |
It is one thing to turn the other cheek, but to lie down in the ground like a snake and crawl toward the seat of power... in abject surrender, well, that is quite another thing, sir. |
Одно дело - подставить другую щеку. Но пресмыкаться возле ног, как змея, и пытаться подползти поближе к власти, подло предав своих друзей - это совсем другое дело, сэр. |
Well, hard ground, you see, and the heat. |
Чересчур твердый грунт. И жара. |
One night acid was thrown at the main entrance. It burned the big plate glass of the ground floor windows and left leprous spots on the walls. |
Однажды ночью в главный подъезд бросили бутыль с кислотой, она разъела вывеску и оставила безобразные, как язвы, пятна на стене. |
And that seed of evil within, already a hard and vicious knot, found fertile ground in which to flourish. |
Семя зла, уже будучи крепким и порочным, нашло благодатную почву, где начало процветать. |
The ground was dark and mottled. |
Оно было темным и неровным. |
The grass was all gone, the ground a dark cracked waste lightened only by grey and dun-brown timber stands. |
Травы совсем не осталось, земля на выгонах обратилась в темную, спекшуюся, всю в трещинах корку, и лишь кое-где эту пустыню немного оживляли серые и светло-коричневые рощицы. |
deepwithinnewyork city subways, more than 700 pumps constantly struggle to keep out a flood of ground water, an average of 13 million gallons a day. |
Глубоко внутри Нью-Йоркской подземки более 700 насосов, которые постоянно стремятся сдержать поток грунтовых вод. Откачивая в среднем 50 млн. литров в день. |
The shops as a rule were not raised from the ground nor were their doors bolted or barred, since thievery is practically unknown upon Barsoom. |
Магазины, как обычно, не были подняты над уровнем почвы и двери их не были заперты, так как воровство совершенно неизвестно на Барсуме. |
I walked around to the rear end of the projectile, which was clear of the ground and overhanging unbroken soil. |
Обойдя насыпь по бровке, я очутился возле кормовой части снаряда, которая не только не ушла в грунт, но, напротив, нависала над нетронутой почвой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give ground for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give ground for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, ground, for , а также произношение и транскрипцию к «give ground for». Также, к фразе «give ground for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
