Give lessons in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give lessons in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давать уроки
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give testimony - давать показания

  • give the thumbs down to - дать большие пальцы вниз

  • give advice to - давать советы

  • give vote - отдавать голос

  • give cause for reflexion - давать повод для размышления

  • give the jitters - пугать

  • give the lowdown - передавать конфиденциальную информацию

  • give and take raw material - давальческое сырье

  • give the floor - предоставить слово

  • give a beating - давать побои

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- lessons [noun]

noun: классные занятия

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный


teach, lecture in, demonstrate


Don't complain nor cry, money I can not give you, but life lessons I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ной и не плачь, что я не могу дать тебе никаких денег, но я научу тебя жизни.

Thomas is coming round to Naomi's later to give me French lessons for my interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас придет к Наоми попозже дать мне пару уроков французского для моего интервью.

And then from people far away To give her lessons all the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после ей наедине Давать уроки в тишине!

She used to give him piano lessons when he was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она учила его играть на фортепьяно, когда он был маленьким.

After encouragement from R2-D2, he agrees to give Rey three lessons in the ways of the Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поощрения со стороны Р2-Д2 он соглашается дать Рею три урока о путях силы.

With an Olympic champion in residence to give us lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок бывший олимпийский чемпион проведёт с нами серию занятий.

She used to give private poker lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала частные уроки по покеру.

I DID give him some lessons about snivelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут поучил его немножко, чтобы знал, как нюни распускать!

He's going to give him dance lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научит меня танцевать.

Maybe you can give Arthur some lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы позволите Артуру дать несколько уроков.

You know, if you'd like to learn how a real pro bends, I could give you some private lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захлчешь узнать, как надо играть, могу дать тебе пару частных уроков.

That was very slick, you having Jane give me lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хитрый ход, подослать Джейна поучить меня.

Noticing something different in the young boy, the head of the ashram decided to give him music lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив в юноше что-то необычное, глава ашрама решил дать ему уроки музыки.

Here's my offer: my daughter give lessons, you teach me to drive car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мое предложение: моя дочь дает уроки, а вы научить меня водить машину.

Don't give me history lessons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо уроков истории.

Her father was an old unmarried professor of mathematics, a brutal man and a braggart, who went out to give lessons in spite of his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ее, старый учитель математики, грубиян и хвастун, не был женат и, несмотря на преклонный возраст, бегал по урокам.

All right, so I get out of the car, and I offered to give her driving lessons instead of giving her a ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышел из машины, и вместо того, чтобы выписать штраф, предложил дать ей уроки вождения.

I am indeed, for to tell you a grand secret, I am qualifying myself to give lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открою вам большой секрет: я сама готовлюсь давать уроки танцев.

Marcus, don't they give you diplomacy lessons before you become the King's security?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус, перед тем, как вы поступаете на службу, вас не учат дипломатии?

Vocal coaches may give private music lessons or group workshops or masterclasses to singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокальные тренеры могут проводить частные уроки музыки или групповые семинары или мастер-классы для певцов.

'I'll give you lessons.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду уроки тебе задавать.

The irony of having Bing Crosby and Gene Kelly brought in to give the pupil further lessons was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была отмечена ирония в том, что Бинг Кросби и Джин Келли были привлечены для того, чтобы давать ученику дальнейшие уроки.

Not to give you boyfriend lessons or anything, but if you knew Jo's whackjob brother was out on the loose and after her, don't you think that keeping an eye on her would have been a smart move?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу учить тебя, как быть чьим-то парнем, но если ты знаешь, что сумасшедший брат на свободе и ищет её, не думаешь, что стоит присматривать за ней?

You still give private lessons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете частные уроки?

I'm looking for a place to give salsa lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу зал для сальсы.

Many of them give lessons and coach students in curricula for the College Entrance Exams and for the national academic contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них дают уроки и тренируют студентов в учебных программах для вступительных экзаменов в колледжи и для национальных академических конкурсов.

I'll try to give lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытаюсь давать уроки.

But Philip saw that he was suffering, and at the end of the hour asked whether he would not prefer to give no more lessons till he was better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Филип видел, как ему плохо, и в конце урока спросил, не хочет ли он повременить с занятиями, пока ему не станет лучше.

You going to go pro, or you going to give out lessons at the Beach Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станешь ли ты профессионалом или будешь преподавать в клубе.

Lois primarily works as a housewife throughout the series, though she did give piano lessons in early episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис в основном работает домохозяйкой на протяжении всего сериала, хотя она давала уроки игры на фортепиано в ранних эпизодах.

He should give my wife lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно дать моей жене пару уроков.

He has only just come to Paris, dear, and is in search of some one who will give him lessons in good taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, моя дорогая, он новичок и ищет себе наставницу, которая преподала бы ему хороший тон.

I mean to transform her, to educate her, to give her lessons in manners and literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу преобразить ее, обучить ее, дать уроки манер и грамотности.

At the age of 12, Randy Jones, a former Cy Young Award winner, was hired by his father to give him lessons at $50 an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 12 лет Рэнди Джонс, бывший лауреат премии Сай Янг, был нанят своим отцом, чтобы давать ему уроки за 50 долларов в час.

Didn't think to give you driving lessons at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместе с этим он не додумался поучить вас вождению?

He'll give the Three Fat Men ballet lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен давать Трём Толстякам уроки балетного искусства.

I used to give lessons to the Master of Scone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я давал уроки декану Скон-колледжа.

Your friend's father will give lessons To your sister and her fiance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, отец твоей подружки будет учить танцевать твою сестру, ее жениха и их друзей?

She's gonna give me lessons in her craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обучит меня некоторым тонкостям своего ремесла.

Oh, I asked Cruz to give me driving lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Круза помочь мне с вождением.

Who will we give the lessons to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому нам преподавать?

You're learning lessons tonight and one of them is to give your mother the benefit of the doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ты многому научишься например, давай своей маме преимущество сомнения.

I give lessons in killing, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убивать я тоже учу.

Are you here to give me lessons and criticize my taste and pass judgment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поучать меня, критиковать мой вкус, выносить приговоры?!

The 2nd grade students will also give 6 lessons and these are Modern Greek Language, Algebra, Physics and 3 theory subjects of their sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики 2-го класса также будут давать 6 уроков, и это современный греческий язык, алгебра, физика и 3 предмета теории их сектора.

They don't wanna sell the chapel and I don't wanna give you lessons in self-denial and social responsibility because I don't believe for a second you're as cruel as you sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не собираются продавать часовню. И я не хочу давать тебе уроки самоотречения и социальной ответственности, потому что не верю, что ты настолько жесток.

We do not intend to give any lessons, but we certainly intend to be the conscience of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не намерены никого учить, но мы, безусловно, намерены быть совестью мира.

I'll give up clarinet lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду играть на кларнете.

What is also particularly insulting in the letter is the attempt by Turkey to give lessons to other countries about their international obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что также является весьма оскорбительным в этом письме - это попытка Турции поучать другие страны в отношении их международных обязательств.

I thought I could give you singing lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что я могу дать тебе уроки пения.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

Hang 'em, flog 'em, not give a damn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вешать их, сечь, ни во что не ставить.

But there are many lessons that everybody can learn from the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Юг также может преподать много полезных уроков.

And that's why we shouldn't go along and give into this stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому нам нельзя поддаваться на эту уловку.

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

Them piano lessons Mum shelled out for us didn't go to waste now, did they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки музыки, на которые раскошелилась мама, не прошли даром, да?

Do you know why I took all those lessons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, почему я брал эти уроки?

Ah, my daughter, the one who comes to teach, learns the keenest of lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь моя... Кто приходит учить, тот учится многому.

I yet feel the sting of your lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще чувствую острую боль от твоих уроков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give lessons in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give lessons in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, lessons, in , а также произношение и транскрипцию к «give lessons in». Также, к фразе «give lessons in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information