Give party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give a verdict on - дать вердикт о
give lessons - давать уроки
give a fright - испугать
give expression to - дают выражение
give a soak - вымочить
give in charge - отдавать в руки
give details - сообщать подробности
give no further details - не сообщать подробностей
give a hard pull - сильно потянуть
give a rough ride - задавать жару
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
bridal party - свадебный прием
party charter - устав партии
Democratic Party-Struggle - демократическая партия борьбы
Democratic Party of Russia - Демократическая партия России
party headquarters - партийный штаб
left party of sweden - Левая партия Швеции
constitution of party - устав партии
proletarian party - пролетарская партия
swinger party - свинг-пати
have a dinner party - есть званый обед
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
Они дают прощальную пирушку в своей каюте. |
|
Kaji-kun... In celebration of Professor's recovery, and to give our word to reunite as Surgery Dept. 2, let's have a party tonight. |
Кадзи-кун... и давайте устроим вечеринку. |
But I tell ya, the next time we give a party, I'm only going to |
Но, скажу тебе, в следующий раз, готовясь к вечеринке, я буду только... |
He believed that the most effective way to overthrow the government was to be a minority party and to give no support to the Provisional Government. |
Он считал, что самый эффективный способ свергнуть правительство - это быть партией меньшинства и не оказывать никакой поддержки Временному правительству. |
I am going to give you the indemnifications in the name of the Committee of the Party they care about you. |
Мы дадим вам компенсацию от имени Комитета Партии. Они заботятся о вас. |
I just wish that you would give me more than eight hours notice before you tell me that we're throwing a party, babe. |
Надо было только предупредить меня заранее, а не всего лишь за 8 часов, - что у нас будет вечеринка, милый. |
We're gonna give her the most unforgettable 14-year-old birthday party ever possible. |
Мы устроим ей самую незабываемую вечеринку на 14-летие, которую только возможно устроить. |
On February 7, 1990, the Central Committee of the CPSU accepted Gorbachev's recommendation that the party give up its monopoly on political power. |
7 февраля 1990 года Центральный Комитет КПСС принял рекомендацию Горбачева о том, чтобы партия отказалась от своей монополии на политическую власть. |
You're coming a little late to the party and we're diehard Rebels so I'm gonna pretty much give you a road map. |
Вы немного запаздываете, но мы - страстные болельщики Ребел, так что я обозначу вам расклад. |
They don't give a crap about academics, and they like to party. |
Что им пофиг на учебу, и что они любят вечеринки. |
The Committee urges the State party to give the most careful attention to the rights of the mentally ill. |
Комитет настоятельно призывает государство-участник уделять самое пристальное внимание правам лиц, страдающих психическими заболеваниями. |
However, after the SED was forced to give up its monopoly of power in December, the reformers quickly took over the party. |
Однако после того, как в декабре СЕПГ была вынуждена отказаться от своей монополии на власть, реформаторы быстро взяли верх над партией. |
As a Confidant, Mishima represents the Moon Arcana and will give party members experience points. |
Я понимаю, почему мононейтрон может быть правдоподобным, но префикс uni - не используется таким образом в физике. |
Well, give them crap for only spending five minutes at the Agency Christmas party, would you? |
Задай ему трёпку, за то что он провёл только 5 минут на Рождественском корпоративе. |
The shadow minister's duties may give them considerable prominence in the party caucus hierarchy especially if it is a high-profile portfolio. |
Обязанности теневого министра могут дать им значительное место в иерархии партийных собраний, особенно если речь идет о громком портфеле. |
Give me one doll from every time period, and set me up for a tea party in a private room. |
Дайте мне по одной кукле из каждой эпохи и разрешите устроить кукольное чаепитие в отдельной комнате. |
The State party explained that it had not intended to give this impression. |
Государство-участник утверждает, что создание такого впечатления не входило в его намерение. |
To give yourself to party-building as a communist is the only meaning of living. |
Отдавать всего себя строительству партии в качестве коммуниста - вот единственное значение слова жить. |
And Xi will have to judge what he can give to satisfy his American visitor without jeopardizing his or the Party’s standing in the eyes of the Chinese people. |
И Си должен будет подумать о том, что он может предложить, чтобы удовлетворить своего американского гостя, не подвергая опасности свою позицию или позицию Партии в глазах Китайского народа. |
You give him a pocket watch that you got from someone who went to last weekend's party. |
Вы отдаете ему карманные часы, которые получили от кого-то, кто был на вечеринке в прошлые выходные. |
The Crones aid the player if they have a Roman party and give tasks to accomplish, but imprison them if the player has a Celtic party. |
Кроны помогают игроку, если у них есть римская партия, и дают задания для выполнения, но заключают их в тюрьму, если у игрока есть кельтская партия. |
Any party member who won an election could serve only one term in office to give the other party members a chance. |
Любой член партии, победивший на выборах, может занимать свой пост только один срок, чтобы дать шанс другим членам партии. |
We'll give it to a third party, a stakeholder. |
Мы передадим их третьему лицу, посреднику. |
We'll just give them the environment or we may as well join their party. |
Мы вносим предложения по охране окружающей среды. Можем также присоединиться к их партии. |
The fact that the car was not there does not give the party a right to not attempt to rent another car. |
Тот факт, что автомобиля там не было, не дает партии права не пытаться арендовать другой автомобиль. |
“His mistake was that he got mixed up in a Kremlin project and thought they would give him independence,” Sergei Mitrokhin, leader of the liberal Yabloko party, told Kommersant. |
«Его ошибка была в том, что он ввязался в кремлевский проект и полагал, что ему позволят остаться независимым, - заявил «Коммерсанту» Сергей Митрохин, лидер либеральной партии «Яблоко». |
I got to give it to your old man for one thing. He could always throw a party. |
Надо отдать твоему старику должное - вечеринки он закатывать умеет. |
Would a Mercury-Venus conjunction give you enough juice to do a little Gemini merge party? |
Соединение Марса и Венеры даст достаточно силы для празднования слияния? |
Some, such as Australia, give law enforcement wide-ranging power to compel assistance in decrypting data from any party. |
Некоторые страны, например Австралия, наделяют правоохранительные органы широкими полномочиями по принуждению к оказанию помощи в расшифровке данных от любой стороны. |
He may be required to give a certain number of days' advance notice before he intends to depose a party or witness. |
От него может потребоваться предварительное уведомление за определенное количество дней до того, как он намеревается свергнуть какую-либо сторону или свидетеля. |
The party intending to avoid the contract must give notice of this intent in order to permit the other party to provide adequate assurance of performance. |
Сторона, которая намеревается расторгнуть договор, должна известить о своем намерении, с тем чтобы дать другой стороне возможность предоставить достаточные гарантии исполнения. |
I give you, from the Kenya Democratic Reform Party... |
Представляю вам кандидата от Кенийской демократической партии... |
Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy. |
Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем. |
At Ben's 6th birthday party, Ali shows up with the sports car cake he wanted, and asks Will to give her another chance. |
На вечеринке по случаю 6-го дня рождения Бена, Эли появляется с тортом спортивного автомобиля, который он хотел, и просит Уилла дать ей еще один шанс. |
People like us, you mean, are needed to give your party a veneer of respectability. |
Такие люди, как мы, должны поднять престиж вашей партии? Я правильно вас понял? |
All right, then, I'll give him a balloon. I've got one left from my party. |
Ладно, тогда я ему подарю воздушный шар, я взял один с вечеринки. |
If countries followed suit then the Bloc Québécois would rule Canada and the Give Wads of Money to Rhode Island Party would rule America. |
Если страны последуют этому примеру, то блок Квебека будет править Канадой, а партия отдай пачки денег род-Айленду будет править Америкой. |
The controlling party or the shipper cannot be found or does not give the carrier adequate instructions pursuant to articles 46, 47, 48 and 49; |
контролирующая сторона или грузоотправитель по договору не могут быть найдены или не дают перевозчику надлежащих инструкций согласно статьям 46, 47, 48 и 49; |
I came to this party a bit late so I didn't submit an op ed, but wanted to give my thoughts briefly. |
Я пришел на эту вечеринку немного поздно, поэтому я не стал подавать ОП-ЭД, но хотел кратко изложить свои мысли. |
Give two days notice that we'll be demanding a new bail hearing, and, uh, draft a motion to introduce evidence of third-party culpability. |
Дадим за 2 дня уведомление, что мы требуем слушание о залоге, и подготовь бумаги о предоставлении улик виновности третьей стороны. |
I have to cover a book party at some animal's nest in a tobacco field down the hill. Kylie and I are going to give it a whirl. |
Я должен заглянуть на книжную вечеринку в одном птичьем гнездышке ...на табачном поле, у подножия горы, ...так что мы с Кайли забежим туда. |
The State party should enact the Family Protection Bill to give effect to the right to health as provided for in article 43 of the State party's Constitution. |
Государству-участнику следует принять законопроект о защите семьи, чтобы наполнить реальным содержанием право на здоровье, предусмотренное в статье 43 Конституции государства-участника. |
I need you to give me some answers about your graduation party. |
Мне нужно получить ответы насчет вечеринки. |
Braxton had decided that he would give a dinner party and had invited twenty guests. |
Брэкстон решил дать званый обед и пригласил на него двадцать гостей. |
Fraud involves using deception to convince the owner of funds or assets to give them up to an unauthorized party. |
Мошенничество включает в себя использование обмана, чтобы убедить владельца средств или активов отдать их неуполномоченной стороне. |
My parents and friends give me presents, and I usually have birthday party. |
Мои родители и друзья дарят мне подарки, и я, как правило, устраиваю вечеринку. |
She wanted to be happy for her mind was full of the first party she would give in the new house. |
Хотелось радоваться в предвкушении первого приема в новом доме. |
Myron will be performing a little musical number at his bar mitzvah party, and he would very much appreciate it if you would give him any pointers. |
Майрон выступит с небольшим музыкальным номером на праздновании бар-мицвы, и он будет очень признателен, если вы дадите ему совет. |
Give them time to organize a party. |
Чтобы дать им время очухаться и подготовить встречу. |
He will buck party lines again if we can give him a reason to. |
Он будет противиться партии опять, если мы дадим ему причину для этого. |
Ferra spent the next three hours in the Socialist community house with other party leaders from the surrounding area. |
Следующие три часа Сильвио провел в клубе социалистов с партийными руководителями из окрестных селений. |
He was the last of the party from the armory, but another fifteen men had arrived via other unlikely avenues of approach. |
Янг был последним в группе из оружейной, но еще пятнадцать человек пришли другими неожиданными путями. |
Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders. |
Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей. |
In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned. |
Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника. |
Give up on the love of my life to be polite? |
Отпустить любовь моей жизни ради приличий? |
If you be so fond over her iniquity, give her patent to offend for if it touches not you, it comes near nobody. |
Ну, если вам приятны ее измены, дайте ей волю оскорблять вас и дальше: если это не трогает вас, то другим и подавно нет никакого дела. |
It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party. |
Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка. |
A staff member arranged a contract for a third party to discharge existing claims by the third party against the Organization. |
Сотрудник организовал подписание контракта с третьей стороной в счет удовлетворения претензий этой третьей стороны к Организации. |
This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports. |
Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, party , а также произношение и транскрипцию к «give party». Также, к фразе «give party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.