Give to the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| обнародовать | give to the world | ||
| опубликовать | give to the world | ||
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give something a miss - дать что-то пропустить
give a damn - наплевать
give a push to - дать толчок
give medical care (to) - оказывать медицинскую помощь (до)
give a false color to - дать ложный цвет
give offense to - нанести ущерб
give muscle - давать силу
give a display of courage - проявлять мужество
give offence - наносить обиду
give a build-up - создавать рекламу
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give leave to - дать разрешение на
relevant to - имеющих отношение к
to a fault - к ошибке
describe to - описать
it is five minutes to one - сейчас без пяти минут час
begin to decline - идти на убыль
prior to the stated maturity date - до заявленного срока платежа
rework to size - повторная обработка до заданного размера
close to nature - ближе к природе
in order to - чтобы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
rule the roost - править
quit the army - покинуть армию
give the kiss of life to - дать поцелуй жизни
not on the cards - не судьба
convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and airc - Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросом с судов и самолетов
church of our lady of the glory of the outeiro - церковь славы Господней
roll out the red carpet for - принимать с почетом
quit the habit - бросить привычку
the depths - глубины
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
whole world - весь мир
unesco world heritage - всемирное наследие ЮНЕСКО
break world record - бить мировой рекорд
business world - деловой мир
world congress of ukrainians - Всемирный конгресс украинцев
withdraw from the world - отрекаться от мира
world indoor championship - чемпионат мира в помещении
perceive the world - ощущать мир
world heritage list - список всемирного наследия
citizen of the world - гражданин мира
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
We must give this strength to the rest of the world. |
Мы должны распространить это чудо по всему миру |
Now we just have to give him a reason to pop out into the real world. |
Теперь нам просто нужно дать ему повод выскочить на свет божий. |
Then I went to Chuck's and witnessed her give the world's most credible altruistic excuse. |
Тогда я пошла к Чаку и стала свидетелем того, как она дала самое альтруистическое в мире оправдание. |
Well, at any minute old Babbington, in the most innocent way in the world, might give the show away. |
Старый Бэббингтон абсолютно невольно мог в любую минуту ее выдать. |
If you've got money, give it to charities that make a difference for refugees around the world. |
Если у вас есть деньги — жертвуйте их во благо беженцев во всём мире. |
All we'll need to do is give it a new skin job... and it will look Pakistani or Chinese or... whoever else is endangering world peace that week. |
Все мы должны сделать, это дать ему новую кожу... и он будет выглядеть как пакистанский или китайский или ... тот, кто еще ставит под угрозу мир во всем мире. |
It's all power, absolutely no finesse, and it doesn't give a damn what the rest of the world thinks about it. |
Его сущность - мощь, абсолютне отсутствие утончённости, и ему плевать, что об этом думает весь остальной мир. |
You know, we did nothing to protect our lives, we were happy to give them for world revolution. |
Ведь мы же ничуть не берегли свою жизнь! Да мы просто счастливы были отдать её за мировую революцию! |
If she'd only follow the laws, as my brother wishes, he would give her the world. |
Если бы она соблюдала законы и угождала мужу, ведь это дало бы ей весь мир. |
And spiritualists try to give empirical proof of this world. |
Спириты ищут для этого эмпирические доказательства. |
And the education system, it works like this - I will give you a world view. |
И система образования,- она работает так - Я выскажу Вам вселенское мнение. |
It will give the world-wide audience a conductor's eye view. |
Весь мир сможет видеть всё глазами дирижера. |
Julia was a World War II spy, and when the war ended, she got married, moved to France, and decided to give culinary school a shot. |
Джулия была шпионкой во время Второй Мировой войны, и когда война закончилась, она вышла замуж, переехала во Францию и решила попробовать открыть кулинарную школу. |
So that if a woman has the access to financial independence, then she can choose, and she can have greater access to education, opportunity, well-being, and that's where the idea came about and Women's World Banking was really set up, the first mission was to give women all over the world a greater access to the economies in their own countries. |
Так как если женщина имеет доступ к финансовой независимости, то у нее может быть выбор, и она может иметь более широкий доступ к образованию, перспективе, благополучию, вот откуда возникла идея и был создан Женский Всемирный банк, предназначение которого было дать женщинам во всем мире более широкий доступ к финансам в своих странах. |
Then I went to Chuck's and witnessed her give the world's most credible altruistic excuse. |
Тогда я пошла к Чаку и стала свидетелем того, как она дала самое альтруистическое в мире оправдание. |
You say I'm a free spirit, and I hope I am, but you're asking me to give up my whole world and everyone in it. |
Вы говорите, что я свободна духом, и я надеюсь, что это так, но вы просите меня отказаться от моего мира, бросить всё и всех. |
The bastion would be preserved, but it no longer had a message, nor an example to give the world. |
Бастион-то будет и сохранен, и упрочен, но помыслы народов от него отвратятся. |
Я бы отдала все на свете... |
|
Well, she did give you a list of the best geneticists in the world; have you thought about asking one of them? |
Что ж, она дала вам список лучших генетиков в мире. Не думали спросить одного из них? |
And most people don’t read anything about the world because the newspapers don’t give it to them, except three or four major newspapers. |
И большинство людей ничего не знают о мировых новостях, потому что в газетах этой информации нет, за исключением трех-четырех крупных газет. |
Like you notice, nobody could make any sense of what was happening except me, and I didn't give a damn, really, because the whole world, and whole humanity, seemed as confused and lost as I was. |
Как вы заметили, никто не имел ни малейшего понятия, что происходит, кроме меня, но мне было наплевать, потому что весь мир и всё человечество казались такими же потерянными, как и я. |
And also, Lord, please give us the strength to resist temptation, for sometimes we are sorely tried in this evil world. |
И ещё, Господи, даруй нам силы победить искушение,.. ...ибо мир несёт нам злобные испытания... |
Even if I did believe you, how in the world you gonna get anybody else to play along or give up their data? |
Даже если бы я вам поверил, как вы убедите всех остальных играть честно и поделиться информацией? |
If a visitor arrived from another world, what account would we give of our stewardship of the planet Earth? |
Если к нам прилетит гость с другой планеты, что мы сможем рассказать о том, как мы обращались с Землей? |
A world-class complainer like you isn't gonna give up that easy. |
Такая ворчунья, как вы, не может просто так сдаться... |
And was not Rome the place in all the world to give free play to such accomplishments? |
И разве Рим не предоставляет самое широкое поле для применения подобных талантов? |
Historic material perhaps... I want to give the world my Fuji. |
Возможно, иторический материал... я хочу дать миру мою Фудзи. |
You risk life and limb to save the free world... and what do they give you? |
Ты рискуешь жизнью и рукой, спасая свободный мир... а взамен получаешь что? |
And we can give everyone in the world a $100 computer or a $10 computer in the next 15 years. |
И мы можем обеспечить каждого в мире 100-долларовым компьютером или 10-долларовым компьютером в течение ближайших 15 лет. |
It will give us a chance to be among the first to suggest a new configuration for the world financial system, in which the role of national currencies would be significantly higher. |
Он даст нам возможность одними из первых предложить новую конфигурацию мировой финансовой системы, где роль национальных валют была бы существенно выше. |
Thus I imagined the drama lived by this woman, the drama lived by millions of militants across the world, who had given all they could give to something, they believed, that was greater than them |
Как я представлял себе трагедию, пережитую этой женщиной, пережитую миллионами активистов по всему миру, которые дали все, что могли дать — верили они, говорили они — чему-то большему, чем они сами — |
because once you give up on the notion... of fully grasping the way the world is, you're gonna talk about what are the ways in which I can sustain my quest for truth. |
потому что, в тот момент, когда вы отказываетесь от идеи полностью понять, каким образом существует мир, вам придется говорить о тех путях, на которых возможно продолжать поиск истины. |
We are prepared to give you whatever aid you require in seeking out the Pearl at the Heart of the World. |
Мы готовы предоставить тебе любую помощь, какая может потребоваться в поисках Жемчужины в Сердце Мира. |
I cannot go out into the world and I have to give a speech at the public theater in two hours. |
Я не могу показаться на люди, а мне выступать с речью перед публикой через два часа! |
When you can find out this, you shall be your own master, and I will give you the whole world and a new pair of skates. |
Если ты сложишь это слово, ты будешь сам себе господин, и я подарю тебе весь свет и пару новых коньков. |
Fantasy is an easy way to give meaning to the world, to cloak our harsh reality with escapist comfort. |
Фантазия - простой путь для придания миру значимости, прикрытие суровых реалий уютом эскапизма. |
Harriet, I will only venture to declare, that Mr. Knightley is the last man in the world, who would intentionally give any woman the idea of his feeling for her more than he really does. |
— Гарриет, могу сказать лишь одно — никогда такой человек, как мистер Найтли, не введет женщину умышленно в заблужденье относительно своих чувств. |
In years to come, people will look upon the word confusing will give as an example, this afternoon, when the world knows that a dead girl is alive and leading around a bandits of giant dwarves. |
В последующие годы, люди будут считать сумбурным... этот пример, сегодняшний день, когда мир узнал, что мертвая девчонка... жива и возглавляет банду разбойников из гигантских карликов. |
Well, does that give us a better chance of drawing him into the real world? |
Разве это не повышает наши шансы вытащить его на свет божий? |
Should buy the world 24 hours, give or take. |
Это даст миру примерно 24 часа. |
Did everyone in the whole world die, so they had to give these jobs to you two morons? |
Неужели все в мире вымерли, что они дали эту работу вам, двум дебилам? |
Jupiter ignited to give them a sun, to thaw out their frozen world. |
Юпитер был зажжен с целью дать им солнце, чтобы оттаял этот замороженный мир. |
He thinks that if her mother-in-law-to-be will give her house room, it will show the world that she is chaste, and not, as we all thought, bedding him as his wife was dying. |
Думает, что если ее будущая свекровь приютит ее, все поймут, что она непорочна, и не делила с ним ложе после смерти его жены. |
I know that Christmas Eve is in a couple days, and you have to fly around the world and give presents to everyone, and you won't be around anymore. |
Я знаю, через пару дней сочельник, и ты улетишь раздавать подарки, будешь носиться по всему свету, и уже к нам не вернёшься. |
I wish to warn you that you may, inadvertently by indiscretion and carelessness, give the world occasion to talk about you. |
Я хотел бы предостеречь Вас от того, чтобы Вы неосторожно по неосмотрительности и беспечности давали свету повод обсуждать вас. |
You can either wait for those dinosaurs to give you permission to engage in the scientific world, or you can show them. That your ideas can not be snuffed out by those who lack imagination. |
Можешь либо ждать от этих динозавров разрешения приобщиться к миру науки, либо показать им, что твои идеи не должны отвергать те, кому не хватает фантазии. |
We give you the power to share as part of our mission to make the world more open and connected. |
Мы даем вам возможность делиться материалами, потому что верим в силу открытого и единого мира. |
When a man has great studies and is writing a great work, he must of course give up seeing much of the world. |
Когда человек предается ученым занятиям и пишет великий труд, он, конечно, мало бывает в свете. |
Actually, I was going to say that maybe women are born with a cooking gene, until I remember that the majority of the famous cooks in the world, whom we give the fancy title of chefs, are men. |
Честно, я думала, может быть, у женщин и правда есть ген готовки, пока не вспомнила, что большинство знаменитых на весь мир поваров, которым мы даём звание шеф-повар, мужчины. |
Full of lies... Being so fed up with a world that didn't change at all but being unable to give up the despair of a lie. |
Полон лжи... но быть неспособным отбросить отчаяние из-за лжи. |
They're not the best student in the world. |
Он не лучший ученик в мире. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
ZENON LIGRE Treatise Treatise on the Physical World |
ЗЕНОН ЛИГР Трактат Трактат про физический мир |
Hang 'em, flog 'em, not give a damn. |
Вешать их, сечь, ни во что не ставить. |
Там есть второй по величине моток шпагата в мире. |
|
Give him a handkerchief or something. |
Дай ему что ли платок или что-нибудь ещё. |
You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club. |
Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб. |
And that's why we shouldn't go along and give into this stunt. |
Именно поэтому нам нельзя поддаваться на эту уловку. |
You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful. |
Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give to the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give to the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, to, the, world , а также произношение и транскрипцию к «give to the world». Также, к фразе «give to the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
