Globally harmonised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is monitored globally - контролируется во всем мире
is globally present - глобально присутствует
globally applicable standards - глобально применимые стандарты
works globally - работает по всему миру
locations globally - места в глобальном масштабе
recorded globally - записано в глобальном масштабе
globally successful - глобально успешным
share globally - делиться на глобальном уровне
globally important agricultural heritage systems - глобально важных систем сельскохозяйственного наследия
as well as globally - а также по всему миру
Синонимы к globally: worldwide, global, around the world, world wide, internationally, throughout the world, universally, all over the world, on a global scale, everywhere
Антонимы к globally: domestically, locally, circumscribed, community, confined, delimited, district, domestic, home, inlandly
Значение globally: In all places or situations.
harmonised standard - гармонизированный стандарт
harmonised position - согласованная позиция
are harmonised - гармонизированы
harmonised system code - гармонизированный код системы
should be harmonised - должны быть согласованы
harmonised system - гармонизированная система
to harmonised - чтобы гармонизировать
harmonised requirements - гармонизированные требования
harmonised framework - согласованные рамки
harmonised implementation - гармонизированная реализация
Синонимы к harmonised: harmonic, harmonized, consonant, harmonize, harmonical, consort, reconcile, chord, synchronised, accord
Значение harmonised: involving or characterized by harmony.
This fed into development of the brand globally, resulting in award-winning global communication campaigns. |
Это способствовало развитию бренда во всем мире, что привело к получению наград в глобальных коммуникационных кампаниях. |
It also has a special responsibility in helping to eradicate poverty globally. |
На регион также возлагается особая ответственность в деле помощи в области искоренения нищеты во всем мире. |
He himself was the Einstein of not only the US Constitution, but of constitutional thought more globally, and, to give him his due, he knew it. |
Сам он был не только тем Эйнштейном, создавшим Конституцию США, но и тем, кто подарил идею конституции всему миру, и, надо отдать ему должное, он это знал. |
Globally, 75 percent of all mental illness cases can be found in low-income countries. |
По всему миру 75% случаев психических заболеваний наблюдаются в бедных странах. |
The kit, aside from its symbolism and its simplicity, is designed to follow globally recommended medical protocol. |
Комплект, помимо его символизма и простоты, разработан с учётом медицинского протокола, принятого во всём мире. |
Globally, South Asia has the largest number of children living in absolute poverty and suffering from malnutrition. |
В целом на Южную Азию приходится наибольшее число детей, проживающих в условиях абсолютной нищеты и страдающих от недоедания. |
It doesn’t matter where you are in the world – currency trading takes place online and the market can be accessed globally. |
Не важно, в какой точке мира Вы находитесь, торговля валютами происходит онлайн и получить доступ к рынку можно практически из любого места, где есть подключение к сети Интернет |
The master account, the eponymous SPI, is globally locked across all Wikimedia projects. |
Главная учетная запись, одноименный SPI, глобально заблокирована во всех проектах Викимедиа. |
The landscape of community organization today, in the US as well as globally, is greatly informed by models and structures of social service administration and funding. |
Ландшафт общественной организации сегодня, как в США, так и во всем мире, в значительной степени определяется моделями и структурами управления социальными услугами и их финансирования. |
The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy. |
Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии. |
In October 2017 some five billion devices globally contained Gorilla Glass. |
В октябре 2017 года около пяти миллиардов устройств по всему миру содержали Gorilla Glass. |
Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease or about 15% of all deaths globally. |
Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний или около 15% всех смертей в мире. |
In 1977 benzodiazepines were globally the most prescribed medications. |
В 1977 году бензодиазепины были самыми распространенными лекарственными препаратами в мире. |
The UNEP decided that POP regulation needed to be addressed globally for the future. |
ЮНЕП решила, что регулирование СОЗ в будущем должно рассматриваться глобально. |
The DiversityInc Top 50 Companies for Diversity is the leading assessment of diversity management in the US economy and globally. |
DiversityInc Top 50 Companies for Diversity-это ведущая оценка управления разнообразием в экономике США и во всем мире. |
In 2007, it was estimated that there were, globally, about 875 million small arms in the hands of civilians, law enforcement agencies, and armed forces. |
В 2007 году, по оценкам, в мире насчитывалось около 875 миллионов единиц стрелкового оружия в руках гражданских лиц, правоохранительных органов и вооруженных сил. |
In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths. |
В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей. |
Во всем мире смерть наступает примерно у 7,5% пострадавших. |
|
In addition to the destruction of cellular organelles, mRNA is rapidly and globally degraded by a mechanism that is not yet fully characterized. |
В дополнение к разрушению клеточных органелл, мРНК быстро и глобально деградирует по механизму, который еще не полностью охарактеризован. |
Approximately 280 million people globally, 4% of the population, have difficulty with itchiness. |
Примерно 280 миллионов человек во всем мире, 4% населения, испытывают трудности с зудом. |
This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution. |
Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению. |
The US has been the leading source of remittances globally every year since 1983. |
США являются ведущим источником денежных переводов в мире ежегодно с 1983 года. |
Fresh and unpolluted water accounts for 0.003% of total water available globally. |
Пресная и незагрязненная вода составляет 0,003% от общего объема воды, доступной во всем мире. |
Japan uses about 24 billion pairs of these disposables per year, and globally the use is about 80 billion pairs are thrown away by about 1.4 million people. |
Япония использует около 24 миллиардов пар этих одноразовых предметов в год, а во всем мире около 80 миллиардов пар выбрасывают около 1,4 миллиона человек. |
Because of habitat loss and predation, species of Ducula are amongst the most threatened of avian species globally. |
Из-за утраты среды обитания и хищничества, виды Ducula являются одними из наиболее угрожаемых видов птиц во всем мире. |
To meet the ever-increasing demand for ethylene, sharp increases in production facilities are added globally, particularly in the Mideast and in China. |
Для удовлетворения постоянно растущего спроса на этилен во всем мире, особенно на Ближнем Востоке и в Китае, резко увеличиваются производственные мощности. |
Each of these networks will be aligned globally in 2015 under one unified branding to reflect a family co-viewing network. |
Каждая из этих сетей будет согласована в глобальном масштабе в 2015 году под единым брендом, чтобы отразить семейную сеть совместного просмотра. |
They opened the film globally earlier, October 31, 2019, coinciding with Halloween. |
Они открыли фильм по всему миру раньше, 31 октября 2019 года, совпав с Хэллоуином. |
Japan uses about 24 billion pairs of these disposables per year, and globally about 80 billion pairs are thrown away by an estimated 1.4 billion people. |
Япония использует около 24 миллиардов пар этих одноразовых предметов в год, а во всем мире около 80 миллиардов пар выбрасывают, по оценкам, 1,4 миллиарда человек. |
These are globally accepted definitions of what toxicity is. Anything falling outside of the definition cannot be classified as that type of toxicant. |
Это общепринятые определения того, что такое токсичность. Все, что выходит за рамки этого определения, не может быть классифицировано как этот тип токсиканта. |
He proposed the standardized paper size system used globally today except in Canada and the US defined by ISO 216, which has A4 as the most commonly used size. |
Он предложил систему стандартизированных размеров бумаги, используемую сегодня во всем мире, за исключением Канады и США, определяемую стандартом ISO 216, в котором наиболее часто используется формат А4. |
By 5 March 2015, as oil production outpaces oil demand by 1.5 million barrels a day, storage capacity globally is dwindling. |
К 5 марта 2015 года, когда добыча нефти опережает спрос на нефть на 1,5 миллиона баррелей в день, мощности по хранению нефти в мире сокращаются. |
Similarly, it is debatable whether numbers of street children are growing globally, or whether it is the awareness of street children within societies that has grown. |
Точно так же спорным является вопрос о том, растет ли число беспризорных детей во всем мире, или же растет осознание беспризорников в обществе. |
In 2013 PD resulted in about 103,000 deaths globally, up from 44,000 deaths in 1990. |
В 2013 году ПД привела к примерно 103 000 смертей во всем мире, по сравнению с 44 000 смертей в 1990 году. |
In June 2012, Google announced that Gmail had 425 million active users globally. |
В июне 2012 года Google объявила, что Gmail имеет 425 миллионов активных пользователей по всему миру. |
This came to be known as Wootz steel, produced in South India by about sixth century BC and exported globally. |
Большинство протоколов чип-на-чипе используют ультразвуковую обработку как метод расщепления ДНК на мелкие кусочки. |
Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt globally became available. |
Затем, в 2002 году, во всем мире стал доступен малолитражный пятидверный хэтчбек с маркировкой Colt. |
It is an example of how social media facilitates communication among people globally in political revolutions. |
Это пример того, как социальные медиа облегчают общение между людьми во всем мире в ходе политических революций. |
Together, knee and hip osteoarthritis had a ranking for disability globally of 11th among 291 disease conditions assessed. |
В совокупности остеоартроз коленного и тазобедренного суставов занимал 11-е место в глобальном рейтинге инвалидности среди 291 оцененного заболевания. |
Globally, 1 in 3 women and 1 in 5 men over the age of 50 will have an osteoporotic fracture. |
Во всем мире у 1 из 3 женщин и 1 из 5 мужчин старше 50 лет будет остеопоротический перелом. |
China is Israel's third largest trading partner globally and largest trading partner in East Asia. |
Китай является третьим по величине торговым партнером Израиля в мире и крупнейшим торговым партнером в Восточной Азии. |
Globally, there are more than 300.000 cases of maternal mortality yearly, with 99% of all maternal deaths occurring in developing countries. |
Во всем мире ежегодно регистрируется более 300 000 случаев материнской смертности, причем 99% всех случаев материнской смертности приходится на развивающиеся страны. |
Persistent infections cause millions of deaths globally each year. |
Персистирующие инфекции ежегодно приводят к миллионам смертей во всем мире. |
A lack of dietary iron is estimated to cause approximately half of all anemia cases globally. |
Недостаток пищевого железа, по оценкам, вызывает примерно половину всех случаев анемии во всем мире. |
In February 2019, TikTok, together with Douyin, hit one billion downloads globally, excluding Android installs in China. |
В феврале 2019 года TikTok вместе с Douyin достигли одного миллиарда загрузок по всему миру, исключая установку Android в Китае. |
There are currently 64 Oaks properties in operation globally, with 58 of these located in Australia & New Zealand. |
В настоящее время в мире действуют 64 объекта недвижимости Oaks, причем 58 из них расположены в Австралии и Новой Зеландии. |
Beyond the year 2050, climate change may be the major driver for biodiversity loss globally. |
После 2050 года изменение климата может стать главным фактором утраты биоразнообразия во всем мире. |
In 1990 9 million infants younger than 1 year died globally. |
В 1990 году во всем мире умерло 9 миллионов младенцев в возрасте до 1 года. |
China is the major producer and consumer globally, contributing to almost 50% of the global resin global capacity in 2018. |
Китай является крупнейшим производителем и потребителем во всем мире, внося свой вклад почти в 50% мировых мощностей по производству смолы в 2018 году. |
Globally over 100,000 late-preterm and term babies die each year as a result of jaundice. |
Во всем мире более 100 000 недоношенных и доношенных детей ежегодно умирают в результате желтухи. |
It is assessed that globally ships use 411,223,484 tonnes of fuel annually. |
По оценкам, в мировом масштабе суда ежегодно потребляют 411 223 484 тонны топлива. |
Mirage is distributed globally and was first launched at Colette, Paris, going on to sell in the US, Canada, Australia and Great Britain. |
Mirage распространяется по всему миру и впервые был запущен в Colette, Париж, а затем продавался в США, Канаде, Австралии и Великобритании. |
FACB plays several roles and one the roles is standardization of the examination and certification of forensic auditors globally. |
FACB играет несколько ролей, и одна из них-стандартизация экспертизы и сертификации судебных аудиторов во всем мире. |
The 2011 globally-averaged precipitation over land was the second-wettest year on record, behind 2010. |
Усредненное по всему миру количество осадков на суше в 2011 году было вторым по величине влажным годом в истории после 2010 года. |
Beginning in the 1950s Hundertwasser traveled globally promoting ecological causes. |
Начиная с 1950-х годов Хундертвассер путешествовал по всему миру, пропагандируя экологические причины. |
About 54,715 Model S cars were sold globally in 2017. |
В 2017 году по всему миру было продано около 54 715 автомобилей Model S. |
These dynamic guerrilla marketing tactics can become news globally and give businesses considerable publicity. |
Эта динамичная Партизанская маркетинговая тактика может стать глобальной новостью и придать бизнесу значительную огласку. |
В общей сложности он собрал в мировом прокате 10 миллионов долларов в играх IMAX. |
|
Russia is a major source of women trafficked globally for the purpose of sexual exploitation. |
Но он не послушал их и жил в земле ливанской от Хамафа до входа в Египет, сам и сыновья его до сего дня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «globally harmonised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «globally harmonised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: globally, harmonised , а также произношение и транскрипцию к «globally harmonised». Также, к фразе «globally harmonised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.