Go in large numbers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go in large numbers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идти в большом количестве
Translate

- go

пойти

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • a large amount - большое количество

  • in large quantities - в больших количествах

  • set at large - набор в целом

  • large-scale damage - крупный ущерб

  • large bowel obstruction - непроходимость толстой кишки

  • small and large - маленький и большой

  • large plasma screen - большой плазменный экран

  • large mural - большая фреска

  • large family room - семейный номер

  • large bed - широкая кровать

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- numbers [noun]

noun: Книга Чисел



Mathematicians deal with large numbers sometimes, but never in their income.-I presume you're a mathematician, Hummin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математикам приходится часто иметь дело с большими числами, чего не скажешь про наши доходы. Вы ведь тоже математик? Я угадал?

Large numbers of books always depressed her, as did people who liked to read large numbers of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид множества книг всегда нагонял на нее тоску -совершенно, так же, впрочем, как и люди, поглощавшие книги в таком количестве.

Large numbers of both Protestant and Catholic young men volunteered to fight Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число протестантских и католических молодых людей добровольно пошли воевать с Германией.

It's played a role in promoting cooperation among large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет важную роль в продвижении сотрудничества между большими группами людей.

We risk discovery moving against the villa with large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы нападем на виллу большим числом, нас заметят.

Another box contained superb Large Cents catalogued by Sheldon numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая коробка содержала роскошную коллекцию больших центов, разложенных по номерам каталога Шелдона.

All murderers are punished eventually... unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем убийцам воздастся за дела их. За исключением тех, кто убивает массово, под звуки фанфар.

From that one finds that large binary numbers can be added using two simple steps, without excessive carry operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что большие двоичные числа могут быть добавлены с помощью двух простых шагов, без чрезмерных операций переноса.

It is forbidden to kill, therefore all murderers are punished... unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убивать запрещено. Поэтому всех убийц наказывают, за исключением тех, кто убивает массово, под звуки фанфар.

Despite attempts at violent disruption, Iraqis turned out in large numbers to exercise their right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки насильственного срыва выборов, иракцы в массовом порядке осуществили свое право на участие в них.

You can use it to search very large numbers of mailboxes in a single search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать для выполнения поиска в очень большом количестве почтовых ящиков за одну операцию поиска.

Yankees in large numbers were on that fourth side of the town now, no skirmishing units or cavalry detachments but the massed Yankee forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь янки сосредоточились с этой стороны Атланты и вместо отдельных кавалерийских налетов готовят большой массированный удар.

Edson is up early to fish the large numbers of mullet that migrate through these waters every May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдсон поднимается очень рано, чтобы выловить огромное количество кефали, которая мигрирует через эти воды каждый год в мае.

Buddhist institutions and temples were destroyed and Buddhist monks and teachers were killed in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские учреждения и храмы были разрушены, а буддийские монахи и учителя были убиты в большом количестве.

Indeed, the opposite was the case in that large numbers of existing internally displaced persons were displaced once again by fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле происходило обратное, т.е. большое число нынешних внутренне перемещенных лиц было вновь перемещено из-за боестолкновений.

Increasing numbers of universities offer courses or even programs in “sustainability,” and many large companies boast substantial departments devoted to the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число университетов предлагают курсы или даже программы по “поддержанию устоявшегося уровня”, и многие большие компании могут похвастаться отделами, которые занимаются этой темой.

Yes, but now large numbers of women are reporting severe menstrual disorders just so they can get their hands on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но все большее число женщин сообщают о тяжелых нарушениях менструального цикла, потому что только так они могут их получить.

Today newspapers and magazines are sold in very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня газеты и журналы продаются в очень больших количествах.

I look forward to seeing you in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с нетерпением буду ждать вас всех.

Poor accounting and record keeping allowed large numbers of tools and large amounts of equipment to be stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое ведение бухгалтерского учета и отчетности позволило похитить большое количество инструментов и оборудования.

These centres are usually quite small and were never intended or equipped to house such large numbers of detainees for extended periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти центры являются весьма небольшими и они никогда не предназначались или оборудовались для содержания такого большого числа задержанных в течение продолжительных периодов времени.

Negros in Southern towns and cities have taken to the streets in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негры южных городов и пригородов массово выходят на улицы.

The situation regarding personal liberty and security has continued to drive very large numbers of persons away from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие личной свободы и безопасности по-прежнему вынуждает многочисленных жителей покидать город.

You must understand, children, that we are dealing with very large numbers here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понимать, дети, что мы имеем дело здесь с очень большими числами.

Between 2002 and the end of 2004, UNHCR will have built some 120,000 houses, mostly in areas receiving large numbers of returnees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период между 2002 годом и концом 2004 года УВКБ построит приблизительно 120000 домов главным образом в районах, в которые прибыло большое число репатриантов.

Increased international financial support for countries in Europe or the Middle East hosting large numbers of refugees is one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них – увеличение международной финансовой поддержки стран Европы и Ближнего Востока, которые принимают большое число беженцев.

These designs were not only successful and built in large numbers but were radically different from anything seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты были не только успешны и построены в большом количестве, но и радикально отличались от всего, что видели раньше.

Large numbers are exposed to toxic chemicals and hazardous wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди живут в местах, загрязненных токсичными химическими веществами и опасными отходами.

For centuries, doctors weakened or killed their patients in large numbers through bleeding, until medicine became a science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих веков врачи ослабляли и убивали своих пациентов кровопусканиями, пока медицина не стала наукой.

Thank you for showing up in such large numbers and for appreciating the importance of this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, что нашли возможность приехать на этот конгресс и за понимание его значения.

But the systems of mass production that had been developed in America were only profitable if they made large numbers of the same objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но системы массового производства, созданые в Америке, были прибыльными только если они производили большое количество одинаковых товаров.

Aerial videography and aerial forward-looking infrared surveys are two methods of estimating animal numbers over large areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя методами, позволяющими оценить количество животных на больших площадях, являются аэрофотосъемка и воздушное зондирование территории инфракрасными радарами.

There must, he thought, be large numbers of Miss Gilchrists all over the country, all looking much alike with mild patient faces and obstinate upper lips and slightly wispy grey hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, в стране множество таких мисс Г илкрист с мягкими, терпеливыми лицами, упрямой складкой рта и жидкими седеющими волосами.

Keeping large numbers of pigs is typical of the Horgen and Corded Ware culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание большого количества свиней характерно для культуры Хоргена и Шнуровой посуды.

For very large numbers, these simple methods are inefficient because they perform a large number of multiplications or divisions where one operand is very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень больших чисел эти простые методы неэффективны, потому что они выполняют большое число умножения или деления, где один операнд очень большой.

This machine was designed, engineered, tested, proved and got on the ground in large numbers in just over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина была спроектирована, изготовлена, испытана, одобрена и выпущена крупной серией всего за три года.

Judging by their numbers, a large one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, судя по их количеству, большая.

Malan was carrying a large amount of U.S. currency with peculiar serial numbers, unaccounted for by Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малан вёз большую партию наличных долларов США с серийными номерами, неучтёнными Казначейством.

They will arrive soon and contain large numbers of death gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, они прилетят очень скоро и на них будет очень много смертельных глайдеров.

Unemployment has become more serious and extensive, having spread to even those countries that have employed large numbers of foreign workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезный и широкий характер в регионе приобрела безработица, охватившая даже те страны, которые в больших количествах используют иностранную рабочую силу.

Since the dawn of the Age of Exploration, large numbers of people have crossed the seas for myriad reasons, and marine-based commerce has connected the world’s regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала Эпохи исследования, большое количество людей перешло моря по многочисленным причинам и морские источники коммерции связали регионы мира.

These large numbers standing alone may represent a degree of either support or resistance, as many traders and institutions tend to use these price levels as a basis to buy and sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни на круглых цифрах сами по себе могут создавать зоны поддержки или сопротивления, поскольку многие трейдеры и финансовые институты стараются использовать эти уровни, как основание для покупки и продажи.

Do I know the location of my soft targets, those where large numbers of civilians congregate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю ли я, где находятся уязвимые цели в моем районе... там, где скапливается гражданское население?

On 18 November 2012, large numbers of Turkish convoys reached the Turkish village of Siba', opposite the Syrian town of Harim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 ноября 2012 года многочисленные турецкие автоколонны прибыли в турецкую деревню Сиба, расположенную через границу от сирийского города Харим.

Deploying large numbers of troops from British garrisons in India would take too much time and weaken internal security there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание большого количества войск из британских гарнизонов в Индии заняло бы слишком много времени и ослабило бы там внутреннюю безопасность.

When large numbers of people from non-Western countries started to come to Europe after the 1960's, this proved to be something of an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда после 60-ых гг. большое число людей из не-Западной Европы начало переселяться в Европу, это во многом оказалось иллюзией.

This survey has identified large numbers of very hot stars such as white dwarfs and active corona stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого исследования было выявлено множество звезд с очень высокой температурой, таких, как белые карлики и звезды с активной короной.

What did matter was that physical resources could not be shared among indefinitely large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А имеет значение то, что физические ресурсы невозможно равномерно распределить среди бесконечно большого числа людей.

Our boys hadn't died in such large numbers since the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда со времён Гражданской войны наши ребята не гибли в таких количествах.

Large numbers of Irish emigrated to America throughout the 18th century, bringing the language with them, and it was particularly strong in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество ирландцев эмигрировало в Америку в течение 18 века, принеся с собой язык, и он был особенно силен в Пенсильвании.

Actually my family isn't large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, моя семья небольшая.

The annual increment is about 4 per 1,000 in recent years, or approximately 20,000 in absolute numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ежегодный прирост составляет примерно 4 человека на каждые 1000, или приблизительно 20000 человек в абсолютных показателях.

Instead of looking at all the telephone numbers in your database, you could use a WHERE clause to limit the results and make it easier to find the telephone number that you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы просматривать все телефонные номера, которые содержатся в базе данных, можно воспользоваться предложением WHERE, чтобы ограничить результаты и упростить поиск нужного номера.

One catch can feed a village for months, and this small-scale hunt in Lembata doesn't threaten whale numbers in these oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У деревни будет еда на несколько месяцев благодаря всего одному улову, а единичная охота в Лембате не угрожает численности кашалотов в океане.

Our numbers are down across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши показатели снизились по всем направлениям.

After the war, apartment blocks were hastily built to accommodate large numbers of Jewish immigrants from Yemen and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны были спешно построены многоквартирные дома для размещения большого числа еврейских иммигрантов из Йемена и Марокко.

Those are mostly assessed automatically anyway, and there is no big need I would argue to know those numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае они в основном оцениваются автоматически, и нет большой необходимости, я бы сказал, знать эти цифры.

Military pipers were killed and injured in significant numbers in the Great War, before the War Office banned the practice of playing in the trenches in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные волынщики были убиты и ранены в значительном количестве во время Великой войны, до того как военное министерство запретило практику игры в окопах в 1915 году.

On February 29, 2008, I Believe in Harvey Dent was updated to enable fans to send their e-mail addresses and phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля 2008 года, я верю в Harvey Dent был обновлен, чтобы позволить поклонникам отправлять свои адреса электронной почты и номера телефонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go in large numbers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go in large numbers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, in, large, numbers , а также произношение и транскрипцию к «go in large numbers». Также, к фразе «go in large numbers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information