Go up in smoke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
phrase | |||
улетучиться | go up in smoke | ||
кончаться ничем | end in smoke, go phut, come to nothing, go up in smoke | ||
улетучиваться | take to itself wings, go up in smoke |
go bang - переходить
go out on the town - выходить в город
go too far afield - зайти слишком далеко
go-and-return resistance - сопротивление в оба конца
merry-go-round machine - карусельный станок
go help - пойти помочь
go on display - демонстрироваться
go out light - гаснуть свет
go to prison - идти в тюрьму
go on a picnic - Пойти на пикник
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
roll up - свернуть
sew up - зашивать
bank up - банк вверх
zip (up) - застегнуть)
rise (up) - подниматься)
take up all the attention of - все внимание
follow-up pulley - ролик следящей системы
plugging up - закупоривание
up-to-the-minute technology - новейшая технология
show up late - опаздывать
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
keep in check - держать под контролем
be in charge of housekeeping - вести домашнее хозяйство
turn in paper - сдавать работу
defense in place - стабильная оборона
logging in - загружать
be in much of a hurry - торопиться сильно
airport check in - регистрация в аэропорту
tuck in sheet - заправлять простыню
enlist in the army - поступать на военную службу
cards in one suit - карт одной масти
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: дым, курение, дымок, дымка, копоть, туман, сигарета, сигара, папироса
verb: курить, дымиться, дымить, коптить, чадить, выкуривать, окуривать, подвергать копчению, обкуривать, чуять
like smoke - как дым
cigar smoke - сигарный дым
smoke detecting device - дымосигнализатор
smoke bonnet - дымоход
blanketing smoke - дымовая завеса
smoke free area - свободная от курения зона
bluish smoke - сизый дым
blue smoke - голубоватый дымок
smoke a cigarette - выкуривать сигарету
greasy smoke - маслянистый дым
Синонимы к smoke: gas, exhaust, smog, fumes, vapor, smoking, fume, skunk, dope, sess
Антонимы к smoke: blue sky, buoy up, encourage, fortify, fresh air, give birth, have a baby, hearten, vape, animate
Значение smoke: a visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.
come to nothing, fall flat, miscarry, misfire, be unsuccessful, fall through, be defeated, come to naught, meet with disaster, flop, fall short, fizzle, founder, abort, be in vain, bite the dust, break down, go astray, fall, go down in flames
be successful, succeed, do the business, achieve success, advance, be a success, be effective, be efficacious, be profitable, be victorious, come off, do all right for oneself, do the trick, do well, flourish, get results, go as planned, have the desired result, pan out, pay off, prosper, thrive, triumph, turn out well, turn the trick
Go Up In Smoke To catch fire and burn.
I swear, I only smoke in Cedar Rapids. |
Клянусь, я курю только в Сидар-Рапидс. |
He is also in love with Tally, due to her seriousness while she was in the Smoke. |
Он также влюблен в Тэлли, из-за ее серьезности, когда она была в дыму. |
Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire. |
Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем. |
He put another piece of wood into the flames, sending sparks swirling up with the smoke. |
Он подбросил в огонь еще одну деревяшку, и сноп искр поднялся в воздух. |
Gavving's eyes traced the line of the Smoke Ring, congealing out of the background of sky into the pale blue of water vapor and distance. |
Глаза Гэввинга уперлись в линию Дымового Кольца, расплывшегося в бледно-голубой небесной дали. |
Coloured smoke issued from chimneys mounted on their decks which swarmed with huge birds dressed in human clothing. |
На палубах кораблей толпились исполинские птицы с хищными крючковатыми клювами и сверкающими глазами. |
Tarvitz pushed through the remains of the battle and scanned the sky above the crumbling, smoke wreathed ruins. |
Тарвиц через пробоину взглянул в небо над дымящимися руинами. |
The woman's face was black with soot and smoke, distorted with grief. |
Лицо женщины было черным от сажи и дыма и искажено горем. |
He forced himself to eat an omelette in a Desiderata cafe, to drink water, to smoke the last of his cigarettes. |
Он заставил себя съесть омлет в кафе на Десидерате, выпить воды и выкурить последнюю сигарету. |
A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney. |
Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком. |
Errtu peered through the swirling smoke and gloom when it heard the sucking footsteps. |
Эррту смотрел сквозь поднимающийся туман в темноту, когда услышал звук шагов. |
I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun. |
Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем. |
If you've got short wave, long wave, dark wave, broadband, xband, two cups and a string, smoke signals. |
Если вы принимаете короткие волны, длинные волны, темные волны, радиоприемник, игровая приставка, две чашки и струна, дымовой сигнал. |
Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke. |
Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым. |
Ну, можно в день курить по пачке сигарет. |
|
Shopkeepers also want to continue to be able to put a poster in their window, or elsewhere, giving details of the prices of various tobacco products to customers who already smoke. |
Владельцы магазинов также хотят сохранить за собой право вывешивать на окна и другие места рекламные плакаты, предоставляющие информацию о ценах на различные табачные изделия клиентам, которые уже курят. |
Smoke was rising here and there among the creepers that festooned the dead or dying trees. |
Дым курился там и сям среди лиан, увивавших мертвые и гибнущие деревья. |
Langdon succumbed, his head spiraling like the smoke overhead. |
Затем он снова едва не потерял сознание. Голова кружилась, как дымок под куполом. |
When I had money I used to smoke not less than a quarter of a pound of Zhukov's tobacco every day. |
Я, брат, как при деньгах был, в день по четвертке Жукова выкуривал! |
The flame temperature doesn't rise above 390 degrees, and that's just not hot enough to generate superheated smoke. |
Температура горения не поднимается выше 390 градусов, и этого не достаточно для образования перегретого дыма. |
I laughed incredulously as Sherlock Holmes leaned back in his settee and blew little wavering rings of smoke up to the ceiling. |
Я недоверчиво рассмеялся, а Шерлок Холмс откинулся на спинку дивана и пустил в потолок маленькие, плавно колеблющиеся в воздухе кольца дыма. |
'It isn't half-past one yet,' says I; 'you might snatch a smoke first.' |
Еще нет и половины второго, - говорю я, -можете урвать минутку и покурить. |
Popeye exhaled, the smoke jetting downward in two thin spurts. |
Лупоглазый выпустил две тонких струйки дыма. |
Гребер затянулся и выдохнул дым. |
|
It was as if the whole world were enveloped in an unmoving blanket of gray smoke. |
Казалось, будто весь мир накрыло одеялом серого дыма. |
No more substance than the smoke from the mill dissipating itself in the heavy, molasses-laden air. |
Жаждет чего-то не более прочного, чем вот этот дым сахарного завода, что рассеивается в душном, пропахшем патокой воздухе. |
They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke. |
Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению. |
When Kim Bishop was 14 she was the only one in her peer group who chose not to smoke pot. |
Когда Кимми Бишоп было 14 лет, она была единственной из ровесников, кто решил не курить травку. |
If I didn't kill him, the secondhand smoke would've. |
Не я его убил бы, так сигаретный дым наверняка. |
С заднего двора шел дым. |
|
And don't smoke in the room again. |
Ц больше не курите в комнате. |
They used to go up there and smoke cigarettes. |
Они обычно поднимаются туда и курят сигареты. |
Let the story flow out with smoke. |
Позволь истории выплыть с дымом. |
The smoke of the fire was borne on the wind. |
Дым пожара относило ветром. |
We'll smoke out the rats. |
Мы выкурим этих крыс. |
We can stuff them under the doors if we need to get the smoke out. |
Мы положим их под двери, если потребуется выбыраться из дыма. |
If they think they can smoke out |
Они считают, что смогут выманить |
У тебя двигатель дымится. |
|
Мы смотрели друг на друга сквозь табачный дым. |
|
Хранение марихуаной с намерением её раскурить... |
|
If you go there, you'll end up poor and cold and with that smell, like smoke, or w et w ool. |
Если поедешь туда, попадешь в нищету, и холод, будешь пахнуть дымом и мокрой шерстью. |
Я обычно выхожу покурить. |
|
Liked to smoke throughout, did he not? |
Постоянно курил, не так ли? |
His lung after years of smoke inhalation, have been pushed over the edge from this final exposure. |
Его лёгкие, после долгих лет регулярного вдыхания дыма, полностью разрушены. |
Every time you breathe a breath of that putrid smoke, remember this. |
Каждый раз, как вы будете вдыхать этот отвратительный дым, вспоминайте следующее. |
Smoke screens, all of them. |
Дымовая завеса - все они. |
Police can't smoke at work, sir |
Полиция не курит на работе, сэр. |
I can work while you smoke a bowl and play some videogames. |
Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры? |
The smoke clears, and there’s pieces of the two guys around the crater. |
Дым рассеивается, и вокруг кратера остаются обломки двух парней. |
In woodwind instrument repair, a smoke test involves plugging one end of an instrument and blowing smoke into the other to test for leaks. |
При ремонте деревянных духовых инструментов испытание на задымление включает в себя подключение одного конца инструмента и выдувание дыма в другой для проверки на герметичность. |
Does that mean Wolverine can smoke forever and never get lung cancer? |
Значит ли это, что Росомаха может курить вечно и никогда не заболеть раком легких? |
There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke. |
Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма. |
If the offer was made to the entire world, such as in Carlill v Carbolic Smoke Ball Company, the revocation must take a form that is similar to the offer. |
Если предложение было сделано всему миру, например, в компании Carlill v Carbolic Smoke Ball, отзыв должен иметь форму, аналогичную предложению. |
The smoke point of an oil correlates with its level of refinement. |
Дымовая точка масла коррелирует с его уровнем очистки. |
Cigarette smoke is especially harmful to individuals with A1AD. |
Сигаретный дым особенно вреден для людей с А1АД. |
High-quality smoke hoods are generally constructed of heat-resistant material like Kapton, and can withstand relatively high temperatures. |
Высококачественные дымовые колпаки обычно изготавливаются из термостойкого материала, такого как каптон, и могут выдерживать относительно высокие температуры. |
The long-term effects of this historical secondhand smoke exposure have not been well characterized. |
Долгосрочные последствия этого исторического вторичного воздействия дыма не были хорошо охарактеризованы. |
They were delayed by 20 minutes and the smoke screens that should have hidden their assault had already lifted. |
Они были задержаны на 20 минут, и дымовые завесы, которые должны были скрыть их нападение, уже поднялись. |
The Naga use oil sparingly, preferring to ferment, dry, and smoke their meats and fish. |
Наги используют масло экономно, предпочитая ферментировать, сушить и коптить свое мясо и рыбу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go up in smoke».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go up in smoke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, up, in, smoke , а также произношение и транскрипцию к «go up in smoke». Также, к фразе «go up in smoke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.