Good evening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good evening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добрый вечер
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • in good condition - в хорошем состоянии

  • well and good - ну и ладненько

  • good morals - высокая нравственность

  • give a good shake - хорошенько встряхивать

  • wish good night - желать спокойную ночь

  • good intention - благое намерение

  • good round sum - кругленькая сумма

  • absolute good - абсолютное добро

  • good counselor - хороший советчик

  • get good marks - получать хорошие оценки

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- evening [noun]

noun: вечер, вечеринка, закат жизни

adjective: вечерний

  • social evening - социальный вечер

  • tomorrow evening - завтра вечером

  • evening wear - вечернее платье

  • evening class - вечерние занятия

  • evening student - студент вечернего отделения

  • evening up - выравнивание

  • memorable evening - достопамятный вечер

  • evening gatherings - вечерние посиделки

  • evening mist - вечерняя мгла

  • toward the evening - к вечеру

  • Синонимы к evening: close of day, gloaming, nightfall, eve, evenfall, late afternoon, eventide, end of day, sundown, twilight

    Антонимы к evening: daytime, a.m.

    Значение evening: the period of time at the end of the day, usually from about 6 p.m. to bedtime.


hello, howdy, hullo, hey, hi there, yeah


The Count de Matigny smiled. Ah, Jeffrey. Good evening. I'm so pleased that you could come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф де Матиньи ответил: — Ах, Джефф, добрый вечер. Как хорошо, что вы смогли прийти.

The elevator took me down to the lobby and the doorman wished me good evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом спустился на лифте в вестибюль, и привратник пожелал мне приятно провести вечер.

Good morning. but heavy rains are forecasted for the evening hours and overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро. Сегодня днем будет солнечно, но вечером и ночью ожидается сильный дождь.

Good evening, sir, she said, making a small sullen curtsey in my direction, then continued on her way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, сэр, - произнесла она, нехотя сделала книксен в мою сторону и пошла дальше своей дорогой.

A very good bluegrass band is performing near here Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошая блюграсс банда будет выступать здесь недалеко, вечером в пятницу.

I'm having a fairly good morning, following a very good evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня довольно хорошая утро, после очень хорошего вечера.

The incident occurred, very luckily, during the dead season, and the evening papers took the case up, and made rather a good thing out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это произошло в мертвый сезон, и вечерние газеты раструбили об этом происшествии и устроили из него сенсацию.

Good evening and welcome to the political debate between... Hillary Rodham Clinton and Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, и добро пожаловать на политические дебаты между Хилари Родам Клинтон и Бараком Абама.

Good evening – or, good morning, I am not sure what time it is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, а может, доброе утро — не знаю, который у вас час.

Good evening', Mr Stump! rejoined the owner of the hut, rising to receive him. Step inside, and take a seat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мистер Стумп! - ответил мустангер, вставая навстречу гостю.- Заходите и садитесь.

Good evening, Master Tisalver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, господин Тисалвер!

I wish you all a good evening... with these balls, which... signify luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаю всем приятного вечера с этими шарами, которые приносят счастье.

Good evening, good evening, good evening, good evening, and welcome to QI and to an evening of levity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать на QI, где cегодня нас ждёт вечер легкомыслия.

You are disaster incarnate and you have ruined a perfectly good evening!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ходячая катастрофа и ты испортила прекрасный вечер!

There was much jesting, some slappings of shoulders, some good story-telling, and so the afternoon waned into evening, and they went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то острил, кто-то похлопывал по плечу приятеля, в другой группе рассказывали забавные анекдоты, а когда день сменился вечером, гости разъехались по домам.

He recalled, for he had a good memory, and memory is the tormentor of the jealous, he recalled the singular look of the bellringer, bent on the dancer upon a certain evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, - он обладал прекрасной памятью, а память - это палач ревнивцев, - как странно звонарь однажды вечером глядел на плясунью.

Good evening and welcome to a very brief interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер и добро пожаловать на очень короткое интервью.

And he pictured to himself Vronsky, happy, good-natured, clever, and self-possessed, certainly never placed in the awful position in which he had been that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он представлял себе Вронского, счастливого, доброго, умного и спокойного, никогда, наверное, не бывавшего в том ужасном положении, в котором он был нынче вечером.

Good evening. Please don't drive off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, не съезжать с оси, пожалуйста.

Good evening, I booked rooms in the name of Paul de Marseul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бронировал номера на имя Поля де Марсёля.

Good evening, my fellow Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, мои соотечественники.

Good evening, but the old fellow took no notice and went on cursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер!, но старик все ругался.

Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.

Good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, and welcome to the provisional wing of Children In Need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать во временное отделение организацииДети в нужде.

As consolation for a lovely evening missed, I am presenting you with the good-sport-of-the-month award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве утешения за чудный пропущенный вечер я вручаю тебе награду Молодчинка месяца.

When he reached a lane, a good mile from the scene of the previous evening, the man pitched his basket and leant upon a gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на проселочную дорогу в доброй миле от места действия прошлого вечера, мужчина опустил свою корзину на землю и прислонился к воротам.

Ostap nevertheless returned each evening, though he never brought any good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Остап приходил каждый вечер, хотя радостных вестей не приносил.

M. The deputy mayor, good evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, господин мэр-депутат.

Good evening, Miss Hawthorne, Saw you on the television just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, мисс Хауфорн, видел тебя только что по телевизору.

Good evening, it's Katarzyna Maryna Pastorale-Trzemeszno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, это Катажина Марина Пасторал-Тшемешно из Сейма.

I did up a list of some things that might help - evening primrose oil, it's good for levelling out your hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составила список вещей, которые могут помочь - вечером масло примулы, оно хорошо приводит гормоны в норму.

Evening, As a good student I do my home work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер, Как хороший ученик, я выполняю домашние задания.

Well, good evening, good evening, good evening, good evening and a very hearty, cordial and warm welcome to Ql.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и очень сердечное, задушевное, тёплое добро пожаловать на QI.

Good evening, Porter, she said. She straightened up and looked at David. Would you like to come in and see where I work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, Портер, - сказала Роза, выпрямилась и посмотрела на Дэвида. - Не хотите зайти посмотреть, где я работаю?

Towards evening I began to feel sorry for myself, like one does, and so I had a good cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, к вечеру, как положено, взгрустнулось, всплакнула.

Good evening, you scrappy band of underdogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, сборище неудачников.

Good evening and welcome to Realising I've Given The Wrong Directions To.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер и добро пожаловать на шоу Понимание, что я дал неправильный адрес.

Good evening, Your Excellency, perhaps you and my wife would join me in a nightcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, ваше превосходительство. Быть может, вы и моя жена ко мне присоединитесь?

Good evening, little masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, маленькие господа.

Well, a very, very, very, very good evening to you, ladies and gentlemen, and welcome to Ql, the BBC's answer to Pop Idol, otherwise known as Bone Idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, здравствуйте, дамы и господа, добро пожаловать на КьюАй. Это ответ Би-би-си на шоу Поп Идол, известное как Истукан-лоботряс.

Good evening, Miss Vandeleur, said Florizel; you look fatigued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, мисс Венделер, - сказал Флоризель, - у вас усталый вид.

Frequently throughout the evening and the next day Mrs. Gerhardt commented upon this wonderful treasure-trove, repeating again and again how good he must be or how large must be his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер и на другой день миссис Герхардт только и говорила, что об этом сказочном богаче, о том, какой он, без сомнения, добрый и великодушный.

Have a good evening, Ms Donovan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброй ночи, госпожа Донован.

Ladies and gentlemen Gossip Gerty of Good Morning Gotham and I welcome you to the gem of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа Сплетница Герти из передачи Доброе утро, Готэм и я представляем вам украшение вечера.

Have a good evening, and if you find you're going to have a sudden coronary thrombosis, you should probably drive directly to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачно провести вечер, и если ты вдруг случайно обнаружишь у себя тромбоз, тебе нужно ехать прямиком в больницу.

Good evening and welcome to the tenth annual Pawnee Cares Diabetes Telethon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер и добро пожаловать на 10й ежегодный телемарафон Пауни помощи диабетикам.

'It was good evening when I was running after you with the thermometer.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер был, когда я за вами с термометром бегала.

The last time I was there, it was in the evening, and it was about three days before they closed the mall for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз я там был в вечернее время, это случилось за три дня до момента, когда центр закрыли навсегда.

The cigarettes we put in too, as well as three good rations of liver-sausage that were issued to us this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с хлебом мы кладем сигареты, а кроме того три порядочные порции ливерной колбасы, выданной сегодня на ужин.

Go-o-ood evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening and welcome to QI, where tonight lice, love handles and lingerie are all lumped together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на QI, где сегодня вши, жировые складки и нижнее белье — все смешаны в одной куче.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

Then when the waves are good, we surf until 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00.

It's probably not a good idea today, Miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наверно не самая хорошая идея сегодня, мисс.

Bring me a good girl and I'll pay more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи ко мне хорошую девочку и я заплачу тебе больше.

That same evening this was known in Yonville, and Madame Tuvache, the mayor's wife, declared in the presence of her servant that Madame Bovary was compromising herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру это стало известно всему Ионвилю, и жена мэра, г-жа Тюваш, сказала в присутствии своей служанки, что госпожа Бовари себя компрометирует.

The others had been talking of the child, Mrs. Weston giving an account of a little alarm she had been under, the evening before, from the infant's appearing not quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других тем временем разговор шел о девочке — миссис Уэстон рассказывала о маленьком происшествии вчера вечером, когда ей почудилось, что ребенку нездоровится.

Are you willing to work in the evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы работать в вечернее время?

Every moment of the day was distinguished by a new homage, and each evening laid the tribute at your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое мгновение дня отмечалось новой данью восхищения перед вами, и каждый вечер приносил я эту дань к вашим ногам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good evening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good evening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, evening , а также произношение и транскрипцию к «good evening». Также, к фразе «good evening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information