Government printing office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Government printing office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственная типография
Translate

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- printing [noun]

noun: печать, печатание, тираж, печатное дело, печатное издание

  • vigoureux printing - печатание по гребенной шерстяной ленте

  • monotone printing unit - печатная секция для однокрасочной печати

  • bank note printing works - фабрика по печатанию банкнот

  • bronze printing - печатание бронзовой краской

  • ink for multicolor printing - краска для многокрасочной печати

  • offset printing shop - фабрика офсетной печати

  • metal decorating printing - декоративная печать на жести

  • t-shirt printing - печатание на майках

  • printing verse - печатание на обороте

  • printing machine frame - станина печатной машины

  • Синонимы к printing: impression, set in print, run off, send to press, reprint, stamp, imprint, impress, mark, issue

    Антонимы к printing: inscribing, talking

    Значение printing: the production of books, newspapers, or other printed material.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • stand for office - стенд для офиса

  • after office hours - после рабочего времени

  • Office of the Chairman of the Federation Council - секретариат председателя совета федерации

  • office seeker - претендент на должность

  • national office of vital statistics - Национальное бюро демографической статистики

  • commonwealth relations office - министерство по делам Содружества Наций

  • careers office - центр профориентации

  • welsh office - Министерство по делам Уэльса

  • office suite - пакет офисных программ

  • national statistical office - национальное статистическое управление

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



The government allowed a printing and publishing company, Brunei Press PLC, to form in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство разрешило печать и издательство, Бруней пресс-ПЛК, чтобы сформировать в 1953 году.

LRC works with the Government Printing Office to support congressional offices with orders for official stationery and envelopes and other print services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LRC сотрудничает с правительственной типографией для поддержки офисов Конгресса заказами на официальные канцелярские принадлежности, конверты и другие печатные услуги.

This practice is memorialized in the U.S. Government Printing Office Style Manual and is what is used here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика увековечена в руководстве по стилю типографии правительства США и используется здесь.

In the United States, Gemalto is one of two vendors picked by the Government Printing Office to supply their e-passport program in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Gemalto является одним из двух поставщиков, выбранных правительственной типографией для поставки своей программы электронного паспорта в 2007 году.

Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения.

This provoked such a response that the Government was forced to relent and allow the Scottish banks to continue printing pound notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало такую реакцию, что правительство было вынуждено смягчиться и позволить шотландским банкам продолжать печатать фунтовые банкноты.

On 4 September 1712 William Hurt was arrested for printing in the paper scandalous and seditious reflections on Queen Anne and the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 1712 года Уильям Херт был арестован за публикацию в газете скандальных и крамольных размышлений о королеве Анне и правительстве.

As Queensland grew, so did demands on the Government Printing Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как рос Квинсленд, росли и требования к правительственной типографии.

Al Tayyar began printing blank pages to show the amount of government-censored copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Тайяр начал печатать чистые страницы, чтобы показать количество копий, подвергнутых правительственной цензуре.

Due to the reduced tax base, the government resorted to printing money, and in 1923 inflation in Hungary reached 98% per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сокращения налоговой базы правительство прибегло к печатанию денег, и в 1923 году инфляция в Венгрии достигла 98% в месяц.

The government covered its need for funds mainly by printing money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство покрывало свои потребности в средствах главным образом печатью денег.

The former Queensland Government Printing Office was the only government printing office in Queensland from 1862 to 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая правительственная типография Квинсленда была единственной правительственной типографией в Квинсленде с 1862 по 1983 год.

The former Queensland Government Printing Office is located between George Street and William Street, south-east of Stephens Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая правительственная типография Квинсленда расположена между Джордж-стрит и Уильям-Стрит, к юго-востоку от Стивенс-Лейн.

In 2009, the government abandoned printing Zimbabwean dollars at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году правительство вообще отказалось печатать зимбабвийские доллары.

More land was purchased in 1883, prior to further expansion of the Government Printing Office complex onto land to the south-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше Земли было приобретено в 1883 году, до дальнейшего расширения правительственного печатного комплекса на земельные участки к юго-востоку.

Rather than retire from business altogether, Hussey accepted a position in the Government Printing Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы полностью уйти из бизнеса, Хасси устроился на работу в правительственную типографию.

The proximity of the printing office to Parliament is also a reflection of its important role in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость типографии к парламенту также является отражением ее важной роли в правительстве.

But the French government, which controlled the design of playing cards, prohibited the printing of cards with this innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но французское правительство, которое контролировало дизайн игральных карт, запретило печатать карты с этим нововведением.

In 1972, 1975, 1976, 1984, and 1988 the United States Government Printing Office published documents on political abuse of psychiatry in the Soviet Union .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972, 1975, 1976, 1984 и 1988 годах правительственная типография Соединенных Штатов опубликовала документы о политическом злоупотреблении психиатрией в Советском Союзе .

A mid-March 2002 court order, with the government as a plaintiff, stated that Respublika were to stop printing for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебном постановлении от середины марта 2002 года, в котором истцом выступало правительство, говорилось, что республика должна прекратить печататься в течение трех месяцев.

Three government requests for verification of import authorization authenticity for narcotic drugs and twenty requests for psychotropic substances were received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От трех правительств были получены просьбы о проведении проверки подлинности разрешения на импорт наркотических средств, а также 20 просьб о проведении аналогичной проверки в отношении психотропных веществ.

Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

There were many printing presses in major cities and the early 20th century was said to be the Golden Age of vietnamese litterature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных городах было много печатных станков, и начало 20-го века считалось золотым веком вьетнамской литературы.

Government forces drove into the jungle to attack a town sheltering a militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные силы двинулись в джунгли для атаки на ополченцев, укрывшихся в городе.

We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя.

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

When women attack the home of a government minister we have reached a state of anarchy we can no longer ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины нападают на дом министра правительства, значит, мы достигли состояния анархии, которое нельзя игнорировать.

Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков.

This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

These atrocities warrant the highest degree of commitment on the part of the Government, supported by MONUSCO, to protect vulnerable communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на такие зверства правительство ДРК при поддержке МООНСДРК должно проявить максимальную решимость и обеспечить защиту уязвимых общин.

The Government used the following methods to achieve its strategic objectives:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения поставленных стратегических целей правительство предприняло следующие шаги:.

As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ.

Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин.

Tell the government that we found someone on the wanted list here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника.

3-D printing concrete in a vacuum is very, very different from printing it on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D-печать из бетона в вакууме очень отличается от печати на Земле.

After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри.

Jeff visited a printing shop near Leidseplein, and two detectives watched from the street as he held an earnest conversation with the printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф отправился в полиграфический магазин около Лейдсеплейна, а двое детективов с другой стороны улицы наблюдали за его болтовней с печатником.

It would go on to become a best-seller, but in its initial printing, it was a commercial and critical flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он мог стать бестселлером, но провалился в печати, и финансово и у критиков.

In any case you'll have to give up the printing press and the old type and papers-that's what we must talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь уж во всяком случае вам придется сдавать станок и буквы и старые бумажки, вот о том и поговорим.

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

Ever been in a printing press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь видели типографию?

Nin became his lover and financed the first printing of Tropic of Cancer in 1934 with money from Otto Rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нин стала его любовницей и финансировала первое издание Тропика Рака в 1934 году на деньги Отто ранка.

During the phototypesetting period of printing, Compugraphic developed a new version with adjusted proportions and an expanded range of weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время периода фототипирования печати компания Compugraphic разработала новую версию с измененными пропорциями и расширенным диапазоном Весов.

The U.S. hardcover had a first printing of 95,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тираж американского издания в твердом переплете составил 95 000 экземпляров.

At first he wrote leaflets for an underground printing press in Kiev, but soon moved to the capital, Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он писал листовки для подпольной типографии в Киеве, но вскоре переехал в столицу, Санкт-Петербург.

Artists, designers, engravers and administrative officials are involved with the choice of subject matter and the method of printing stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, дизайнеры, граверы и административные чиновники занимаются выбором тематики и способа печати марок.

With the advent of online 3D printing services such as Shapeways and Ponoko we are seeing personalization enter into the realms of product design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением онлайн-сервисов 3D-печати, таких как Shapeways и Ponoko, мы видим, что персонализация входит в сферу дизайна продукта.

Sometimes zincographic printers created printing proofs on specially coated papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цинкографические принтеры создавали печатные доказательства на специально покрытых бумагах.

Until it was broken in 2002, volumes 21 through 23 of Slam Dunk held the record for initial printing of a manga at 2.5 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он не был сломан в 2002 году, Тома 21-23 Slam Dunk удерживали рекорд по первоначальному тиражу манги в 2,5 миллиона экземпляров.

Mass production of inexpensive newspapers became possible following the shift from hand-crafted to steam-powered printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое производство недорогих газет стало возможным после перехода от ручной печати к печатанию на паровой машине.

Therefore, MOTION SURFACE can be applied in the printing works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поверхность движения может быть применена и в полиграфических работах.

There is a six-character printing code on every banknote which states the printer of the banknote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой банкноте имеется шестизначный печатный код, который указывает типографию банкноты.

The banknote designs differed significantly from the 1937 series, though the denomination colours and bilingual printing were retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн банкнот значительно отличался от серии 1937 года, хотя цвета номинала и двуязычная печать были сохранены.

Due to the intaglio printing and limited printing capability of banknote printers, it can only produce a limited full color reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за глубокой печати и ограниченной печатной способности принтеров банкнот он может производить только ограниченную полноцветную репродукцию.

In 1778 he was sent to London to join his elder brothers, Charles and Peter, who were in the printing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году он был отправлен в Лондон, чтобы присоединиться к своим старшим братьям, Чарльзу и Питеру, которые занимались печатным делом.

Due to printing, publishing progressed hand-in-hand with the development of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря книгопечатанию издательство развивалось рука об руку с развитием книг.

Watson Business Machines operated a punch card printing shop near the Warsaw Ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Watson Business Machines управляла типографией перфокарт неподалеку от Варшавского гетто.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government printing office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government printing office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, printing, office , а также произношение и транскрипцию к «government printing office». Также, к фразе «government printing office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information