Governor of new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, заведующий, господин, хозяин, отец
indirect acting governor - регулятор непрямого действия
governor in chief - главный губернатор
governor company - компания губернатор
prefectural governor - губернатор префектуры
future governor - губернатор будущего
governor appointed - губернатор назначил
governor of the territory - Губернатор территории
adviser to the governor - советник губернатора
governor of the district - Губернатор округа
governor of texas - Губернатор Техаса
Синонимы к governor: superintendent, premier, controller, intendant, chairperson, commissioner, boss, chief, viceroy, administrator
Антонимы к governor: servant, beginner, employee, apprentice, learner, pupil, student, trainee, yes man, assistant
Значение governor: the elected executive head of a state of the US.
it is six of one and half a dozen of the other - что в лоб, что по лбу
conservatory of music of puerto rico - Музыкальная консерватория Пуэрто-Рико
declaration of conflict of interest - декларация о конфликте интересов
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
chairman of the organization of african - председатель организации африканского
ministry of foreign affairs of kazakhstan - Министерство иностранных дел Республики Казахстан
ministry of foreign affairs of israel - Министерство иностранных дел Израиля
government of the principality of liechtenstein - Правительство Лихтенштена
evaluation of the quality of education - оценка качества образования
office of the secretary of state - офис госсекретаря
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new today - новые на сегодня
new culture - новый штамм
new client - новая клиентка
potentially new - потенциально новый
new smartphone - новый смартфон
new experts - новые эксперты
new uses - новые виды
new nation - новая нация
new floors - новые полы
new terrain - новый рельеф местности
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
new york stock exchange - Нью-Йоркская фондовая биржа
going to new york - собирается в Нью-Йорк
york county - йорк графство
what 's going on in new york - Что происходит в Нью-Йорке
museum of art in new york - Музей искусства в Нью-Йорке
in new york in january - в Нью-Йорке в январе
new york and los angeles - Нью-Йорк и Лос-Анджелес
the new york declaration - новая декларация йорк
time in new york - Время в Нью-Йорке
new york to see - Нью-Йорк, чтобы увидеть
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
Burr blamed his loss on a personal smear campaign believed to have been orchestrated by his party rivals, including New York governor George Clinton. |
Берр обвинил свою потерю в личной клеветнической кампании, которая, как полагают, была организована его партийными соперниками, включая губернатора Нью-Йорка Джорджа Клинтона. |
He later became special assistant for community affairs when Rockefeller was re-elected governor of New York in 1966. |
Позже он стал специальным помощником по общественным делам, когда Рокфеллер был переизбран губернатором Нью-Йорка в 1966 году. |
In 2002, Stone was associated with the campaign of businessman Thomas Golisano for governor of New York State. |
В 2002 году Стоун был связан с предвыборной кампанией бизнесмена Томаса Голисано на пост губернатора штата Нью-Йорк. |
Celebrity questions from New York Governor Andrew Cuomo. |
Вопросы знаменитостей от губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо. |
He ran unsuccessfully for President of the United States in 1904, Mayor of New York City in 1905 and 1909, and for Governor of New York in 1906. |
Он безуспешно баллотировался на пост президента Соединенных Штатов в 1904 году, мэра Нью-Йорка в 1905 и 1909 годах, а также на пост губернатора Нью-Йорка в 1906 году. |
In 1946 he had been re-elected governor of New York by the largest margin in state history. |
В 1946 году он был переизбран губернатором Нью-Йорка с самым большим отрывом в истории штата. |
Before his first parole hearing in 2002, Berkowitz sent a letter to New York Governor George Pataki demanding that it be canceled. |
Перед своим первым слушанием по условно-досрочному освобождению в 2002 году Берковиц направил письмо губернатору Нью-Йорка Джорджу Патаки с требованием отменить его. |
Truman supported Adlai Stevenson's second bid for the White House in 1956, although he had initially favored Democratic Governor W. Averell Harriman of New York. |
Трумэн поддержал вторую заявку Адлая Стивенсона на Белый дом в 1956 году, хотя первоначально он отдавал предпочтение губернатору-демократу У. Авереллу Гарриману из Нью-Йорка. |
As a reward, he was appointed governor of the provinces of New York and New Jersey, serving between 1701 and 1708. |
В награду он был назначен губернатором провинций Нью-Йорк и Нью-Джерси, где служил с 1701 по 1708 год. |
Panken also ran for U.S. Congress in 1922 and for Governor of New York in 1926. |
Панкен также баллотировался в Конгресс США в 1922 году и на пост губернатора Нью-Йорка в 1926 году. |
Hogg requested that Rockefeller be extradited from New York, but the New York governor refused, as Rockefeller had not fled from Texas. |
Хогг потребовал экстрадиции Рокфеллера из Нью-Йорка, но губернатор Нью-Йорка отказался, поскольку Рокфеллер не бежал из Техаса. |
New York Governor Herbert Lehman opened the new facilities to the public in July 1935. |
Губернатор Нью-Йорка Герберт Леман открыл новые объекты для публики в июле 1935 года. |
They said they had asked New York State Attorney General Eliot Spitzer and Governor Andrew Cuomo to reopen the case. |
Они сказали, что попросили Генерального прокурора штата Нью-Йорк Элиота Спитцера и губернатора Эндрю Куомо возобновить дело. |
On December 23, 2003, thirty-seven years after Bruce's death, New York Governor George Pataki granted him a posthumous pardon for his obscenity conviction. |
23 декабря 2003 года, через тридцать семь лет после смерти Брюса, губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки даровал ему посмертное помилование за непристойное поведение. |
On a 1738 visit to New York, the Mohicans spoke to Governor Lewis Morris concerning the sale of their land near Shekomeko. |
Во время своего визита в Нью-Йорк В 1738 году могикане говорили с губернатором Льюисом Моррисом о продаже их земли близ Шекомеко. |
Nelson Rockefeller, the governor of New York at the time, rallied for a stringent crackdown on drugs. |
Нельсон Рокфеллер, губернатор Нью-Йорка в то время, выступил за жесткое подавление наркотиков. |
New York Governor Andrew Cuomo took a walking tour of the facility with publicity cameras present. |
Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо совершил пешую экскурсию по зданию с рекламными камерами. |
Now, the governor would like to allay any fears or misconceptions that police shootings in New York City may have bias elements. |
Губернатор хотел бы развеять опасения либо ошибочные представления, что случаи применение оружия полицией Нью-Йорка могут иметь элементы предвзятости. |
Hand came from a line of loyal Democrats, but in 1898 he voted for Republican Theodore Roosevelt as governor of New York. |
Хэнд происходил из линии лояльных демократов, но в 1898 году он проголосовал за республиканца Теодора Рузвельта на посту губернатора Нью-Йорка. |
When it became clear that Jefferson would drop Burr from his ticket in the 1804 election, the Vice President ran for Governor of New York instead. |
Когда стало ясно, что Джефферсон откажется от своего билета на выборах 1804 года, вице-президент выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Нью-Йорка. |
He was elected governor of New York in 1898. |
В 1898 году он был избран губернатором Нью-Йорка. |
In November 2007, the New York Post detailed efforts by New York State Republicans to recruit Bloomberg to oppose Governor Eliot Spitzer in the 2010 election. |
В ноябре 2007 года газета New York Post подробно описала усилия республиканцев штата Нью-Йорк по вербовке Блумберга для противостояния губернатору Элиоту Спитцеру на выборах 2010 года. |
He served as the 25th vice president from March to September 1901 and as the 33rd governor of New York from 1899 to 1900. |
Он занимал пост 25-го вице-президента с марта по сентябрь 1901 года и 33-го губернатора Нью-Йорка с 1899 по 1900 год. |
This signage ordinance was implemented in accordance with guidelines set in a revitalization program that New York Governor Mario Cuomo implemented in 1993. |
Этот указ о вывесках был осуществлен в соответствии с руководящими принципами, установленными в программе возрождения, которую губернатор Нью-Йорка Марио Куомо осуществил в 1993 году. |
From 1703 to 1738 New York and New Jersey shared a governor. |
С 1703 по 1738 год Нью-Йорк и Нью-Джерси делили губернатора. |
In a The New York Times article, teammate George Hincapie hinted that Armstrong would run for Governor of Texas after cycling. |
В статье The New York Times товарищ по команде Джордж Хинкапи намекнул, что Армстронг будет баллотироваться на пост губернатора Техаса после езды на велосипеде. |
I got endorsed by The New York Times. I got endorsed by Moynihan, by Governor Cuomo. |
Меня поддержала Нью-Йорк Таймс, и Мойнихен, и губернатор Куомо. |
From this point forward, the New York governor had the momentum he needed to win his party's second nomination. |
С этого момента губернатор Нью-Йорка получил импульс, необходимый ему для победы во втором выдвижении своей партии. |
Vice President Burr ran for governor of New York State in 1804, and Hamilton campaigned against him as unworthy. |
Вице-президент Берр баллотировался на пост губернатора штата Нью-Йорк в 1804 году, и Гамильтон выступил против него как недостойный. |
If they are to be believed, you will be attending tonight's gala on the arm of New York's governor-elect. |
Если они будут верны, вы будете присутствовать на вечернем торжестве под руку с избранным губернатором Нью Йорка. |
Dignitaries, including the Governor of the Bank of England, the Duke of York, the Archbishop of Canterbury and the Lord Mayor of London also arrived. |
Прибыли также высокопоставленные лица, в том числе управляющий Банком Англии, герцог Йоркский, архиепископ Кентерберийский и лорд-мэр Лондона. |
Reluctantly, suspecting the reason for the call, Chotiner brought Nixon to the phone to speak with the New York governor. |
Неохотно, подозревая причину звонка, Чотинер подвел Никсона к телефону, чтобы поговорить с губернатором Нью-Йорка. |
In 1920, for example, he wrote in support of New York Governor Al Smith's veto of the anti-sedition Lusk Bills. |
Например, в 1920 году он написал в поддержку вето губернатора Нью-Йорка Эла Смита на законопроекты О борьбе с подстрекательством к мятежу. |
Ladies and gentlemen, your next governor of the state of New York... |
Дамы и господа, приветствуйте нового губернатора штата Нью-Йорк |
In the New York Gubernatorial race, we have Incumbent Governor Murray leading 52 to 48. |
В Нью-Йоркской губернаторской гонке действующий губернатор Мюррей пока лидирует со счетом 52 к 48. |
As governor of New York, Franklin Delano Roosevelt had run a similar program on a much smaller scale. |
Будучи губернатором Нью-Йорка, Франклин Делано Рузвельт проводил аналогичную программу в гораздо меньшем масштабе. |
When Franklin Delano Roosevelt was governor of New York, he pushed for a European type of spa development at Saratoga. |
Когда Франклин Делано Рузвельт был губернатором Нью-Йорка, он настаивал на европейском типе развития курорта в Саратоге. |
The American columnist William Safire popularized the term in his column in The New York Times, but wrongly attributed it to Florida Governor Fuller Warren. |
Американский обозреватель Уильям Сафир популяризировал этот термин в своей колонке в New York Times, но ошибочно приписал его губернатору Флориды Фуллеру Уоррену. |
In October 2010, Governor of New York David Paterson signed a bill rendering gas chambers illegal for use by humane societies and other animal shelters. |
В октябре 2010 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон подписал закон, запрещающий использование газовых камер гуманными обществами и другими приютами для животных. |
Franklin D. Roosevelt's election as New York State Governor in 1928 further reduced Tammany Hall's power. |
Избрание Франклина Д. Рузвельта губернатором штата Нью-Йорк в 1928 году еще больше сократило власть Таммани-Холла. |
The Democrats nominated New York governor Al Smith, who became the first Catholic major party nominee for president. |
Демократы выдвинули кандидатуру губернатора Нью-Йорка Эла Смита, который стал первым кандидатом от католической крупной партии на пост президента. |
Russell was its candidate for Governor of New York in 1910 and 1912, and for U.S. Senator from New York in 1914. |
Рассел был ее кандидатом на пост губернатора Нью-Йорка в 1910 и 1912 годах, а также на пост сенатора США от Нью-Йорка в 1914 году. |
The charge prompted the New York Assembly to cut off funding to the governor and manage the colonial budget directly. |
Это обвинение побудило Нью-Йоркскую Ассамблею прекратить финансирование губернатора и управлять колониальным бюджетом напрямую. |
The New York State Youth and Government program includes an executive branch with a governor, lieutenant governor, and a cabinet. |
Молодежная и правительственная программа штата Нью-Йорк включает в себя исполнительную власть с губернатором, вице-губернатором и Кабинетом министров. |
On December 23, 2003, thirty-seven years after Bruce's death, New York Governor George Pataki granted him a posthumous pardon for his obscenity conviction. |
23 декабря 2003 года, через тридцать семь лет после смерти Брюса, губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки даровал ему посмертное помилование за непристойное поведение. |
In May 2008, New York Governor David Paterson had ordered state agencies to recognize same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В мае 2008 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон приказал государственным органам признавать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях. |
Fillmore hoped to gain the endorsement of the New York delegation to the national convention, but Weed wanted the vice presidency for Seward, with Fillmore as governor. |
Филмор надеялся получить одобрение Нью-Йоркской делегации на национальном съезде, но вид хотел вице-президента для Сьюарда, с Филмором в качестве губернатора. |
On the 22nd ballot, former New York governor Horatio Seymour was nominated, and the President received only four votes, all from Tennessee. |
На 22-м туре голосования был выдвинут бывший губернатор Нью-Йорка Горацио Сеймур, и президент получил только четыре голоса, все из Теннесси. |
John Jay resigned as Chief Justice on June 29, 1795, after being elected Governor of New York. |
Джон Джей ушел в отставку с поста главного судьи 29 июня 1795 года, после того как был избран губернатором Нью-Йорка. |
And the fact that the New York Times editorial board endorsed the president and not Governor Romney isn't of itself a sign of bias. |
И факт того, что редакция New York Times поддерживает президента, а не губернатора Ромни само по себе не знак необъективности. |
They were a novelty, a factor in the life of New York; and at this time rivalry with the great cosmopolitan heart was very keen in the mind of the average Chicago citizen. |
Они были новшеством, событием в жизни Нью-Йорка, а чувство соперничества с этим огромным городом-космополитом жило в сердце почти каждого чикагского обывателя. |
who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York |
Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке. |
I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters. |
Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики. |
Going to buy out their inventory of architecture and New York history for the new store. |
Я куплю у них все книги по архитектуре и истории Нью-Йорка для нашего магазина. |
And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife. |
А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой. |
Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo. |
Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло. |
The Opposition turned to the Governor-General. |
Оппозиция обратилась к генерал-губернатору. |
Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census. |
Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года. |
Angola's financial system is maintained by the National Bank of Angola and managed by governor Jose de Lima Massano. |
Финансовая система Анголы поддерживается Национальным банком Анголы и управляется губернатором Хосе де Лимой Массано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governor of new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governor of new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governor, of, new, york , а также произношение и транскрипцию к «governor of new york». Также, к фразе «governor of new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
