Grape for table use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grape for table use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столовый сорт винограда
Translate

- grape [noun]

noun: виноград, виноградина, гроздь винограда, вино, крупная картечь, мокрец, подсед, флер

  • grape vine - виноградная лоза

  • Thunberg grape - виноград Тунберга

  • table grape - столовый виноград

  • recovered grape juice - виноградный сок из выжимок

  • grape kernel oil - виноградное масло

  • bullace grape - виноград мускатный

  • white grape - белый виноград

  • drying-to-raisin grape - изюмный сорт винограда

  • grape cheese - лепешка отпрессованной виноградной мезги

  • grape basket - виноградная корзина

  • Синонимы к grape: grapeshot, grapevine, grape vine

    Антонимы к grape: achromatic, brief period, brief time, nonred, not red, short period, unred

    Значение grape: a berry, typically green (classified as white), purple, red, or black, growing in clusters on a grapevine, eaten as fruit, and used in making wine.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- table [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • lay on the table - лежать на столе

  • approach roller table - подводящий рольганг

  • table buffer - буфер таблицы

  • wallpaper table - стол для поклейки обоев

  • jerking table - встряхивающий концентрационный стол

  • ground water table - уровень грунтовых вод

  • illustrate table - иллюстрировать таблицу

  • indexed colour table - таблица индексированных цветов

  • compatibility table - таблица совместимости

  • round table conference - конференция круглого стола

  • Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable

    Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew

    Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • be out of use - быть бесполезным

  • easy to use - легко использовать

  • fail to use flaps - не выполнять требуемый выпуск закрылков

  • use brains - шевелить мозгами

  • excessive use - злоупотребление

  • seasonal consumptive water use - сезонное водопотребление

  • by the use of - при помощи

  • rate of water use per capita - норма водопотребления на одного человека

  • wise use - разумное использование

  • flexible use - гибкость в использовании

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.



The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

Grape vines climb over porch posts and arbors in back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноград вился по столбикам на верандах, густо оплетал беседки.

He reached out and pulled over an empty chair from another table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лишних слов он пододвинул к столу свободный стул от соседнего столика.

Honor was appalled by his remark, but then a rumble of chuckles came from the other side of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонор его реплика привела в ужас, но с другой стороны стола донеслись смешки.

This family of gases completed the rows on the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейство газов заняло последний ряд в Периодической таблице.

She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике.

Then people sit on opposite sides of the table and try to blow the wool off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди садятся за стол с разных сторон и пытаются его сдуть.

A grape arbor screened the kitchen yard from the main entrance, but the new leaves were still tiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный дворик был отгорожен от парадного подъезда шпалерами, заплетенными виноградной лозой.

I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер.

The amount claimed in each claim is set out in table 1 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже.

As shown in table 2, total estimated annual expenditure during the planning period will exceed the projected annual revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано в таблице 2, совокупные сметные годовые расходы в плановом периоде будут превышать прогнозируемые годовые поступления.

The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца.

Table 12.1 Comparison of childhood mortality rates between urban and rural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 12.1 Коэффициенты детской смертности в городах и сельских районах.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

In each table, double-click the field or fields that you want to use in your query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой таблице дважды щелкните поля, которые вы хотите использовать в запросе.

Table 7 Numbers of regular staff in the departments or offices where type II gratis personnel performed functions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 7 Численность штатных сотрудников в департаментах или управлениях, в которых работали безвозмездно предоставленные сотрудники категории II

Now, Mr. Vail, would you be so kind as to strap Dana here to the examination table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, мистер Вейл, не будете ли Вы столь любезны, чтобы зафиксировать Дану ремнями на столе для осмотра?

At my usual table at Le Cirque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За своим обычным столиком в Ле Сёрк.

Philip, anxious to be distracted, looked up a time-table and discovered the only train Hayward was likely to come by; he went to meet him, and the reunion of the friends was enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая отвлечься от своих мыслей, Филип взял расписание, выяснил, когда приходит поезд Хейуорда, и отправился на вокзал. Встреча приятелей была восторженной.

Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крот крепко затворил дверь, швырнул сумку в ящик и запер его. Он тихонечко сел рядом со своим другом в ожидании, когда пройдет этот страшный припадок.

Your mother and father - que en paz descansen - they had their last meal at that table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои папа и мама, да будет земля им пухом, в свой последний раз обедали... вот за этим столом.

A further exponential matching using this algorithm table completed by electronic computing yielded a conclusion that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты, проведенные по специальным алгоритмам на ЭВМ, приводят к следующим выводам.

It seems so heartless to be seating around a table, stuffing oneself as if nothing had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можем же мы сидеть и, как ни в чём не бывало, набивать желудки.

I could not see the bed any more, nor the nightdress case upon the pillow, nor the dressing-table, nor the slippers by the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрылись кровать и чехол для ночной сорочки на подушке, и туалетный столик, и комнатные туфли.

The little chapel situated opposite the marble table was selected for the scene of the grinning match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая часовня, расположенная против мраморного стола, была избрана сценой для показа гримас.

Then she leaned her crossed arms on the table and dropped her head on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положила скрещенные руки на столик и упала на них головою.

Ashley, following her, seated himself on the corner of the rough table, his long legs dangling easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли вошел следом за ней и присел на край грубо отесанного стола, свесив длинные ноги.

Now I can't be sure one of your guys didn't just bump it carrying a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, может, кто-то из ваших парней задел стену при переноске стола.

And, indeed, the little note and pin upon the table confirmed, or rather corroborated, the sad truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, записка и булавка, оставленные Андреа на столе, подтверждали или, вернее, указывали на печальную истину.

He bankrolls B movies under the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансирует фильмы категории Б втихую.

She fell back against the dressing table, she stood crouching, her hands clasping the edge behind her, her eyes wide, colorless, shapeless in terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привалившись к туалетному столику, она наклонилась, сжимая отведёнными назад руками край столешницы. Её глаза расширились, стали бесцветными и бесформенными от ужаса.

So if I fill this out, do I get reimbursed for the grape juice that I bought the kid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я заполню это, я получу компенсацию за виноградный сок, который я купил мальчишке?

Oh, if they ran away, then we'd have grape-shot or Cossacks with whips behind them, said the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, - сказал князь.

The house was low and long with a trellis with a grape-vine over the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был низкий и длинный, с увитым виноградом навесом над дверью.

But not before she took frowny-face selfies while she let my son drink a big glass of grape juice on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала она наделала хмурых селфи, пока мой сын пил большой стакан виноградного сока на диване.

Sometimes I can't even finish all the grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда виноградину доесть не могу.

Because i suspect that if we dust the grape-soda cans That we found at eric's place, we might find your prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, подозреваю, что если мы снимем отпечатки с жестяной банки, которую мы нашли в квартире Эрика, то возможно они окажутся твоими.

As the connection to Merlot became known, the grape was formally registered under the name Magdeleine Noire des Charentes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как стало известно о связи с Мерло, виноград был официально зарегистрирован под именем Magdeleine Noire des Charentes.

Gradually the DOC system caught on and began allowing more regions to use the grape in their DOC designated wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно система DOC прижилась и стала позволять большему количеству регионов использовать виноград в своих винах, обозначенных DOC.

The quality of wine differed considerably according to vintage, the type of grape and more importantly, the number of grape pressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество вина значительно различалось в зависимости от винтажа, сорта винограда и, что более важно, количества виноградных отжимов.

Another Egyptian tomb painting dating to 1900 BC shows a cooper and tubs made of staves in use at the grape harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой египетской росписи гробницы, датируемой 1900 годом до нашей эры, изображен Бондарь и кадки, сделанные из шестов, используемых при сборе винограда.

In Argentina, Cabernet Sauvignon lags behind Malbec as the country's main red grape but its numbers are growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине Каберне Совиньон отстает от Мальбека как главного красного винограда страны, но его количество растет.

The ability of a wine to age is influenced by many factors including grape variety, vintage, viticultural practices, wine region and winemaking style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность вина к выдержке зависит от многих факторов, включая сорт винограда, урожай, виноградарские практики, винодельческий регион и стиль виноделия.

While the grape has some resistance to downy and powdery mildew, it is very susceptible to the viticultural hazards of botrytis bunch rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как виноград обладает некоторой устойчивостью к пушистой и мучнистой росе, он очень восприимчив к виноградарским опасностям гроздевой гнили botrytis.

The grape has been growing in favor among New Zealand producers due to its ability to ripen better, with less green flavors, than Cabernet Sauvignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноград пользуется популярностью у новозеландских производителей благодаря своей способности созревать лучше, с меньшим количеством зеленых оттенков, чем Каберне Совиньон.

Until recently the grape was rumored to have ancient origins, perhaps even being the Biturica grape used to make ancient Roman wine and referenced by Pliny the Elder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени ходили слухи, что виноград имеет древнее происхождение, возможно, даже является виноградом Битурика, использовавшимся для изготовления древнеримского вина и упоминавшимся Плинием Старшим.

This belief was widely held in the 18th century, when the grape was also known as Petite Vidure or Bidure, apparently a corruption of Biturica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вера была широко распространена в 18 веке, когда виноград был также известен как Petite Vidure или Bidure, по-видимому, испорченный Битурика.

Although the name was once common throughout England, changes in attitude resulted in its replacement by more innocuous versions such as Grape Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это название когда-то было распространено по всей Англии, изменения в отношении привели к его замене более безобидными версиями, такими как Grape Lane.

In the city of York, for instance, Grapcunt Lane—grāp is the Old English word for grope—was renamed as the more acceptable Grape Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Йорке, например, Grapcunt Lane-grāp-это древнеанглийское слово, обозначающее щуп—был переименован в более приемлемый Grape Lane.

It took place west of Phase Line Kiwi, east of Phase Line Smash, and north of Phase Line Grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла к западу от линии фазового киви, восточный фазовой линии разбить, и к северу от линии фазового винограда.

Pinot Meunier, a black grape widely used for white or rosé champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пино Менье, черный виноград, широко используемый для белого или розового шампанского.

Tyrosinase, a natural enzyme in the grape, and laccase, an enzyme coming from the gray mold are very active in oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирозиназа, естественный фермент винограда, и лакказа, фермент, поступающий из серой плесени, очень активны в окислении.

The final step in grape production is the bagging process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительным этапом в производстве винограда является процесс расфасовки в мешки.

The other variants available in Canada are Grape and Cream Soda, both made with grape juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты, доступные в Канаде, - это виноградная и сливочная Сода, обе сделаны с виноградным соком.

The decrease in free acids, as well as the buildup of potassium, triggers a rise in the pH level of the grape juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение содержания свободных кислот, а также накопление калия вызывает повышение уровня рН виноградного сока.

If the seeds are still green, the tannins inside the grape are more likely to be harsh and bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если семена все еще зеленые, танины внутри винограда, скорее всего, будут жесткими и горькими.

Grape must contains mainly the sugars glucose and fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградное сусло содержит в основном сахара глюкозу и фруктозу.

There is no way that Grape-Nuts has a glycemic index higher than pure sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа, чтобы виноградные орехи имели гликемический индекс выше, чем чистый сахар.

Even in these times, Mödling grew grapes; after Langenlois, it was the largest grape-growing community in Lower Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в те времена Медлинг выращивал виноград; после Лангенлуа это было самое большое виноградарское сообщество в Нижней Австрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grape for table use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grape for table use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grape, for, table, use , а также произношение и транскрипцию к «grape for table use». Также, к фразе «grape for table use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information