Grassy clearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
grassy area - травянистая местность
grassy flavor - травяной привкус
grassy fragrance - травянистый запах
grassy glade - прогалина
grassy odor - травянистый запах
grassy odour - травянистый запах
grassy taste - травяной привкус
grassy turf - дерновый покров
grassy meadow - травянистый луг
grassy lawn - травяной газон
Синонимы к grassy: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к grassy: jejune, urban, barren, unproductive, waterless, bare, bleak, desiccated, devastating, fruitless
Значение grassy: of or covered with grass.
noun: очистка, клиринг, расчистка, прояснение, поляна, прогалина, зазор, росчисть, вскрытие реки
swiss clearing office - Швейцарская клиринговая контора
International Commodities Clearing House - международная товарная расчетная палата
clearing house - расчетная палата
cloud clearing - разгон облаков
automatic clearing indication - автоматический указатель свободной линии
bank giro clearing center - расчетный центр банковской системы жиросчетов
bran clearing system - вымольная система для отрубей
clearing for takeoff - давать разрешение на взлет
clearing by scattering slash - очистка разбрасыванием порубочных остатков
clearing of felling areas - очистка лесосек
Синонимы к clearing: dell, opening, glade, clarification, clear up, become bright/brighter, become sunny, become light/lighter, brighten (up), lighten
Антонимы к clearing: obscure, dull, dim
Значение clearing: an open space in a forest, especially one cleared for cultivation.
When Winston followed her, he found that they were in a natural clearing, a tiny grassy knoll surrounded by tall saplings that shut it in completely. |
Уинстон полез за ней, и они очутились на прогалине, крохотной лужайке, окруженной высоким подростами отовсюду закрытой. |
The serpent at its root The fruit of gold The woman in the shadow of the boughs The running water and the grassy space |
Сад и дерево, и змея у подножья, золотой плод, и женщина в тени ветвей, бегущая вода и луг. |
And you never told me all this! she reproached him, as they looked across the little clearing and over the descending slopes of woods to the great curving sweep of Sonoma Valley. |
И ты ничего не говорил мне! - укоризненно сказала она, любуясь пастбищем и лесистыми склонами, которые спускались к широко раскинувшейся долине Сонома. |
Wojtyła and another seminarian volunteered for the task of clearing away piles of frozen excrement from the toilets. |
Войтыла и еще один семинарист добровольно вызвались убрать из туалетов кучи замерзших экскрементов. |
Повернули и прошли сто ярдов на восток до поляны. |
|
To the left was an open grassy area with a pavilion in the center for picnics. |
Слева была открытая, заросшая травой площадка с павильоном в центре. |
Jane brightened a patch of grassy ground on the hillside leading up to the trees. |
Джейн выделила травянистый участок на склоне холма, ведущий к деревьям. |
Dolmacher saw it too, jumped to his feet, and headed for the clearing at a dead run. |
Дольмечер тоже его заметил, вскочил и со всех ног бросился на опушку. |
We should make for the clearing and hope that Hercules was able to escape. |
Нужно идти на опушку и надеяться, что Геркулес смог сбежать. |
He started down the grassy side of the hill toward the fire. |
Потом начал спускаться вниз по травяному склону к табору. |
Who are they clearing the street for? |
А как думаешь для кого они расчищают улицу? |
На травянистых равнинах и на верхушках деревьев. |
|
On the controller's command, Delta-One had set down on a grassy knoll among some trees just as the controller, having parked nearby, strode out of the darkness and boarded the Kiowa. |
Там Дельта-1 опустился на лужайку среди деревьев. Тотчас из темноты показался человек и поднялся на борт Кайовы. |
Kipper, tell Bonnet to start clearing the deck. |
Киппер, скажи Боннету, чтобы начинал чистить палубу. |
We had come to a point where a narrow grassy path struck off from the road and wound away across the moor. |
Мы подошли к тому месту, где справа от дороги начиналась заросшая тропинка, узкой лентой вьющаяся среди болот. |
Behind them rose an enormous cloud of dust, in front of them the road sped straight as a perspective exercise across a great grassy plain devoid of trees. |
За машиной клубилась туча пыли, впереди по травянистой, без единого дерева равнине дорога убегала вдаль такая прямая, будто ее прочертили по линейке, изучая законы перспективы. |
Your single-omelet theory conveniently overlooks the grassy knoll you had for lunch today, a vegetable and grain gag-a-thon. |
Твоя теория об одном омлете очень удобно не учитывает ту травоядную муру, которая у тебя сегодня была на обед. Эта хохма с овощами и злаками. |
She slowed up rather suddenly and swerved off the road, the lights glaring white into the grassy, overgrown lane. |
Резко убавив скорость, свернула с шоссе на заросшую травой колею, осветив ее фарами. |
Это своего рода банк, куда собираются все сплетни. |
|
Following the discovery of Separatist droids wandering the grassy wasteland, Naboo is once again on high alert. |
Обнаружив вражеских дроидов в высоких степных травах, жители Набу опять забили тревогу. |
The leaves lay crosshatched like a checkerboard in the clearing. |
Листья легли в клетку, шашками, на лужайку. |
He said they're clearing off. |
Он сказал- их свергли. |
At the edge of the clearing he eased down and almost crept to a point of vantage whence he could peer out, himself unseen. |
Выйдя на опушку, он замедлил шаг и почти ползком, крадучись, подобрался к большому дереву и посмотрел из-за него в сторону дома. |
Where does the great joy come in? said Arina Prohorovna good-humouredly, bustling about, clearing up, and working like a convict. |
Какая такая у вас там великая радость? -веселилась Арина Прохоровна, суетясь, прибираясь и работая как каторжная. |
Он определенно имел левые мысли |
|
The only one who lived with the chaplain in his clearing in the woods was Corporal Whitcomb, his assistant. |
Единственным соседом капеллана на лесной поляне был его помощник капрал Уитком. |
There's a clearing in the Chatham woods where I proposed to her. |
Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение. |
Мы с моей сестрой очищали квартиру моей мамы. |
|
Not long ago, she gave birth in this grassy den to five cubs. |
Совсем недавно она родила пятерых котят. |
Clearing the way for Newberry in Armed Services. |
Освобождая путь для Ньюберри в сенатском комитете по вооруженным силам. |
Despite clearing several frozen minefields by yourself, under heavy fire, providing safe passage for our troops to advance. |
Несмотря на то, что вы лично обезвредили несколько замерзших минных полей под тяжелым огнем, чтобы обеспечить проход нашим войскам для продвижения. |
The hound had kept upon the grassy border while the baronet had run down the path, so that no track but the man's was visible. |
Собака неслась за ним по узкой полоске дерна, и поэтому на дорожке не было никаких следов, кроме человеческих. |
The moon was shining bright upon the clearing, and there in the centre lay the unhappy maid where she had fallen, dead of fear and of fatigue. |
Луна ярко освещала лужайку, посреди которой лежала несчастная девица, скончавшаяся от страха и потери сил. |
I'm clearing you for active duty. |
Может вы меня просветите о вашей активности. |
I run around after him, clearing up his mistakes, paying his debts, letting him use me. |
Я бегал за ним, улаживая его проблемы, рассчитываясь с его долгами, позволяя ему использовать себя. |
I'm clearing the First Lady for this operation. |
Я даю первой леди разрешение присутствовать на операции. |
Three metres to your left, there should be a small clearing... |
В трёх метрах левее должна быть прогалина... |
Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels. |
Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов. |
Johnny is suspected of acquiring the business and therefore ultimately clearing his family of the debt brought upon them. |
Джонни подозревается в приобретении бизнеса и, следовательно, в конечном счете освобождает свою семью от долгов, навлекаемых на них. |
Similar trading systems around the world are also known as Community Exchange Systems, Mutual Credit trading systems, Clearing Circles, Trade Exchanges or Time Banks. |
Подобные торговые системы во всем мире также известны как системы обмена сообществ, взаимные кредитные торговые системы, клиринговые круги, торговые биржи или банки времени. |
Clearing works were undertaken with a constant respect for the large trees which give the composition a pleasing presentation without constituting any immediate danger. |
Расчистные работы проводились с постоянным уважением к большим деревьям, которые придают композиции приятный вид, не представляя непосредственной опасности. |
Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction. |
Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа. |
The Germans had started clearing obstructions from the airport and disconnected sea minefields. |
Немцы начали расчищать заграждения от аэродрома и отключили морские минные поля. |
The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier. |
Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню. |
Early settlers arrived in the area in the 1850s, clearing the land to grow cereal crops and graze animals. |
Первые поселенцы прибыли в этот район в 1850-х годах, расчищая землю для выращивания зерновых культур и выпаса животных. |
Cage accepts in exchange for the clearing of his criminal record. |
Кейдж соглашается в обмен на освобождение от уголовной ответственности. |
I tried clearing my cache ... is it just me, or does anyone else see this problem? |
Я попытался очистить свой тайник ... это только я, или кто-то еще видит эту проблему? |
The recruitment of macrophages helps improve the clearing rate of myelin debris. |
Рекрутирование макрофагов помогает улучшить скорость очистки от остатков миелина. |
napi is found in damp, grassy places with some shade, forest edges, hedgerows, meadows and wooded river valleys. |
напи встречается во влажных, травянистых местах с некоторой тенью, лесных опушках, живых изгородях, лугах и лесистых речных долинах. |
Prior to white settlement, a grassy woodland surrounding what is now called Bendigo Creek. |
До поселения Уайт, травянистый лес, окружающий то, что сейчас называется Бендиго-крик. |
John S. Reed was elected CEO in 1984, and Citi became a founding member of the CHAPS clearing house in London. |
Джон С. Рид был избран генеральным директором в 1984 году, а Citi стал одним из основателей информационного центра CHAPS в Лондоне. |
Each scenario can be solved by clearing the level of gems by using a certain combination of moves. |
Каждый сценарий может быть решен путем очистки уровня драгоценных камней с помощью определенной комбинации ходов. |
While clearing the beach, one of the boys forgets to separate a mine's plunger from the detonator. |
Расчищая пляж, один из мальчиков забывает отделить плунжер мины от детонатора. |
Primer is loaded separately via a conveyor belt, and the entire loading, laying and clearing is completely automated. |
Грунтовка загружается отдельно через конвейерную ленту, и вся погрузка, укладка и очистка полностью автоматизированы. |
The grip had raised checkering, was hollow, and had space for three 9 mm rounds and a rod for clearing the barrel of spent cases. |
Рукоятка имела приподнятую клетку, была полой и имела место для трех 9-мм патронов и стержень для очистки ствола от стреляных гильз. |
The egress of the passengers was temporarily halted while the purser and another flight attendant began clearing the branches. |
Выход пассажиров был временно приостановлен, когда казначей и еще один стюардесса начали расчищать ветки. |
As it expands, EM rash often has a 'target' or 'bullseye' appearance, clearing in the middle with a more obvious red edge. |
По мере того как она расширяется, ЭМ сыпь часто имеет вид мишени или яблочко, очищаясь в середине с более очевидным красным краем. |
Clearing was paid for by a government grant and a forced contribution of £150,000 taken from the memorial fund. |
Клиринг был оплачен правительственным Грантом и принудительным взносом в размере 150 000 фунтов стерлингов, взятым из Мемориального фонда. |
Bamboo crops may be grown on marginal land unsuitable for forestry; demand for bamboo has sometimes led to clearing forests to plant bamboo. |
Бамбуковые культуры могут выращиваться на маргинальных землях, непригодных для лесного хозяйства; спрос на бамбук иногда приводил к расчистке лесов для посадки бамбука. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grassy clearing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grassy clearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grassy, clearing , а также произношение и транскрипцию к «grassy clearing». Также, к фразе «grassy clearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.