Great deal of confusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great deal of confusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая путаница
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • no great shakes - неважный

  • great losses - тяжёлый урон

  • great reaper - смерть с косой

  • great lakes region - район Великих озер

  • great mosque of algiers - Большая мечеть Алжира

  • great interest for tourists - большой интерес для туристов

  • put great emphasis - уделять большое внимание

  • take great care - проявлять большую осторожность

  • great sorrow - великая печаль

  • great dish - чудесное блюдо

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

  • Big deal! - Большое дело!

  • completion of the asset swap deal - завершение сделки по обмену активами

  • gaga deal - gaga deals

  • speculation deal - рискованная сделка

  • last minute travel deal - горящая путевка

  • arms deal - продажа оружия

  • arrange deal - заключать сделку

  • art of the deal - искусство заключать сделки

  • ink deal - подписывать соглашение

  • deal specifically - касаться непосредственно

  • Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture

    Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny

    Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- confusion [noun]

noun: путаница, замешательство, смущение, смятение, беспорядок, неразбериха, сумбур, беспорядки, морока, катавасия



Ixtlil-Xochitl, the Mexican historiographer added that the gods created a confusion of the languages of the builders after the great flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский историограф икстлиль-Хочитль добавил, что боги создали путаницу в языках строителей после Великого потопа.

At worst, the map leads to great confusion, suggesting at first blush that the crisis may have occurred alongside neolithic man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае карта приводит к большой путанице, предполагая на первый взгляд, что кризис, возможно, произошел вместе с неолитическим человеком.

The great bell of St Sophia boomed out from the tallest bell-tower, trying to drown the awful, shrieking confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софийский тяжелый колокол на главной колокольне гудел, стараясь покрыть всю эту страшную, вопящую кутерьму.

They will be building things, and there will be great noise and confusion and the earth will shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут строить вещи, и будет большой шум и смятение, и земля содрогнется.

But in the height of the confusion, a mounted man galloped away to order the relays, and our horses were put to with great speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в самом разгаре суматохи верховой галопом ускакал заказывать сменных лошадей, а нашу четверку запрягли во мгновение ока.

He was writing at a table, with a great confusion of clothes, tin cases, books, boots, brushes, and portmanteaus strewn all about the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард что-то писал за столом, а вокруг, на полу, в полном беспорядке валялись костюмы, жестянки, книги, сапоги, щетки, чемоданы.

'Good morning,' I said, in great confusion, making for the stairway, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, - сказала я смущенно, направляясь к лестнице;

Amidst great confusion and with casualties among his men rising, Colley attempted to order a fighting retreat, but he was shot and killed by Boer marksmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди большой неразберихи и с потерями среди своих людей, поднимающихся, колли попытался отдать приказ к отступлению, но был застрелен и убит бурскими стрелками.

On being charged with the fact, the poor girl confirmed the suspicion in a great measure by her extreme confusion of manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей сказали, в чем ее обвиняют, несчастная своим крайним замешательством еще усилила подозрения.

In the station there was great confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вокзале царил отчаянный беспорядок.

There is a great deal of confusion over both scientific names and common names, and the exact species is often unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая путаница как в научных названиях, так и в общих названиях, и точный вид часто неизвестен.

There shall in that time be rumors of things going astray, um, and there shall be a great confusion as to where things really are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будет в это время много слухов о всяких потерявшихся вещах, хм, и, должно быть, большое замешательство, где же вещи.

On 31 December 1958, the Battle of Santa Clara took place in a scene of great confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 1958 года Битва при Санта-Кларе произошла в обстановке большой неразберихи.

There's a great state of confusion here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь царит большая неразбериха.

It cleared up many confusions, and was directly responsible for stimulating a great deal of research in the post-World War II era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прояснила многие недоразумения и была непосредственно ответственна за стимулирование большого количества исследований в эпоху после Второй мировой войны.

There is great confusion about the identity of Margaret's parents, although Tubman indicated they were free blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая путаница относительно личности родителей Маргарет, хотя Табмен указал, что они были свободными черными.

If you can fix the article to get rid of the confusion, of course, that would be great!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете исправить статью, чтобы избавиться от путаницы, конечно, это было бы здорово!

As to the future policy of this great system, I wish to say that there is not a trace of confusion or disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У огромной системы подземных железных дорог -блестящее будущее, в нашем предприятии нет и следа смятения или беспорядка.

The first hour after the shooting before Kennedy's death was announced, was a time of great confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый час после расстрела, предшествовавший объявлению о смерти Кеннеди, был временем большой неразберихи.

neovolcanica, causing great confusion for taxonomists who thereafter treated P. orchidioides as a synonym of P. caudata or P. macrophylla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

neovolcanica, что вызвало большую путаницу у систематиков, которые впоследствии рассматривали P. orchidioides как синоним P. caudata или P. macrophylla.

Still, lawsuits were filed between various groups and there was great confusion as to who owned the naming rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, судебные иски были поданы между различными группами, и возникла большая путаница относительно того, кто владел правами на именование.

In great confusion she is hastening, While falling star yet isn't fading,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смятенье Таня торопилась, Пока звезда еще катилась,

Great as was the confusion, after the first glance one could distinguish in that multitude, three principal groups which thronged around three personages already known to the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на беспорядок, оглядевшись, можно было отличить в этой толпе три главные группы людей, теснившиеся вокруг трех уже известных читателю особ.

God sees mankind cooperating to build a great tower city, the Tower of Babel, and divides humanity with many languages and sets them apart with confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог видит, как человечество сотрудничает, чтобы построить великий город-башню, Вавилонскую башню, и разделяет человечество со многими языками и отделяет их друг от друга в смятении.

The clues may point to a female coregent, but the unique situation of succeeding kings using identical throne names may have resulted in a great deal of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи к разгадке могут указывать на женщину-соправителя, но уникальная ситуация с преемниками королей, использующими одинаковые тронные имена, может привести к большой путанице.

There's still a great deal of confusion about exactly what happened this morning here in one of L.A.'s most exclusive neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью всё ещё не ясно, что именно произошло этим утром здесь, в одном из самых престижных районов Лос-Анжелеса.

A great deal of confusion has ensued in drafting rooms and engineering departments when drawings are transferred from one convention to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая путаница возникает в чертежных комнатах и инженерных отделах, когда чертежи переносятся с одной конвенции на другую.

Davis was summoned to the main building for a telephone call, and what happened after that was a matter of great confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Дэвиса позвали к телефону, поэтому никто не мог сказать, что же произошло на самом деле.

Despite this, she overturned the closure of the FAR, re-opening it and causing great confusion and ill-feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, она опрокинула крышку дальней двери, снова открыв ее и вызвав сильное замешательство и плохое самочувствие.

He directed some great stuff and produced some great stuff, and he wants to read my thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он режиссировал классные вещи и продюсировал классные вещи, и он хочет прочитать мою писанину.

I feel great sadness to inform you that your future does not lie with the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной горечью я вынужден сообщить, что у тебя нет будущего в духовенстве.

Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке...

His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства.

The great artist would soon give way to the ordinary man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне предстоит вернуться к серой жизни.

The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас.

The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес.

Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит.

This is a great post, and you're inheriting a terrific FRG from Claudia Joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный гарнизон, и ты унаследовала потрясающий Комитет Взаимопомощи от Клаудии Джой.

I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники.

The confusion is easily resolved: companies can and do infringe on the enjoyment of the rights that these instruments recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сомнения легко развеять: компании могут и, на самом деле, ущемляют права, признанные этими международными правовыми документами.

Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием.

Taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы получаете должности, предназначенные другим, не принимаете ни чашку кофе, ни чёртов пакетик с чипсами без глубокого вздоха.

Our combat wounded amputees find great strength and inspiration from Pistorius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писториус вдохновляет наших военных инвалидов и в значительной мере поднимет их моральный дух.

Mother was in hysterics, and the house was in confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама слегла со своими нервами и весь дом был в полном смятении.

Her head swam-her eyes were filled with a telltale confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова у нее закружилась, в глазах отразилось предательское смятение.

My judges, who appeared to be listening to my answers with a certain good will, were again prejudiced against me by the sight of my confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи мои, начинавшие, казалось, выслушивать ответы мои с некоторою благосклонностию, были снова предубеждены противу меня при виде моего смущения.

No, what he is trying for is to create such confusion in the minds of the jury that they are divided in their opinion as to which brother did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задача - запугать свидетелей и присяжных с тем, чтобы в создавшейся неразберихе подозрение пало на обоих братьев.

Did she have such need of this confusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ли нуждается она в этом сумбуре?

Vittoria stared at him, her confusion growing to an obvious frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория не сводила с него глаз, и ее замешательство начинало перерастать в сердитое разочарование.

And we had slept through this noise and confusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы благополучно проспали уличный шум и смятение?

That is, a confusion of transpersonal progression with prepersonal regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть смешение трансперсональной прогрессии с доличностной регрессией.

One of the employees of the family also was named Mary, so Grandin was referred to by her middle name, Temple, to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну из сотрудниц семьи тоже звали Мэри, поэтому Грэндин во избежание путаницы называли ее вторым именем-Темпл.

Java compilers do not enforce these rules, but failing to follow them may result in confusion and erroneous code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы Java не применяют эти правила, но несоблюдение их может привести к путанице и ошибочному коду.

Isolated cases exhibit central nervous system involvement, including dementia, confusion, chronic encephalopathy and sensory and motor deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях наблюдается поражение центральной нервной системы, включая слабоумие, спутанность сознания, хроническую энцефалопатию, сенсорные и моторные нарушения.

Today, ayurvedic medicine is considered pseudoscientific on account of its confusion between reality and metaphysical concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня аюрведическая медицина считается псевдонаучной из-за ее путаницы между реальностью и метафизическими понятиями.

Symptoms of a dissociative fugue include mild confusion and once the fugue ends, possible depression, grief, shame, and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы диссоциативной фуги включают легкое замешательство, а когда фуга заканчивается, возможны депрессия, горе, стыд и дискомфорт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great deal of confusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great deal of confusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, deal, of, confusion , а также произношение и транскрипцию к «great deal of confusion». Также, к фразе «great deal of confusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information