Grounded theory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grounded theory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обоснованная теория
Translate

- grounded [adjective]

adjective: заземленный

- theory [noun]

noun: теория, необоснованное предположение



Castle, that is a surprisingly reasonable and grounded theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл это удивительно разумная и обоснованная теория.

That theory in turn was grounded in phenomenological thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория, в свою очередь, была основана на феноменологическом мышлении.

The bygones principle is grounded in the branch of normative decision theory known as rational choice theory, particularly in expected utility theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип bygones основан на ветви нормативной теории принятия решений, известной как теория рационального выбора, особенно в теории ожидаемой полезности.

The theory attempted to explain processes such as combustion and rusting, which are now collectively known as oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория попыталась объяснить такие процессы, как горение и ржавление, которые в настоящее время в совокупности известны как окисление.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

The theory disregards that entirely and it says nothing at all about gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория этого не учитывает и ничего не говорит о гравитации.

He may be trying to convey that the elapsed time disparity is due to the effects of Einstein's theory of special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пытаться показать, что несоответствие с прошедшим временем связано с воздействием теории относительности Эйнштейна.

Semester of economic theory at N.Y.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс экономической теории в Университете Нью-Йорка.

Judging by her PM reports on his victims, she was formulating a theory about Mears's personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ее отчетам о вскрытиях его жертв, она разрабатывала теорию о личности Мирса.

Yeah, they didn't know the first thing about string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, они не знали основы теории струн.

Dr Gansa's written about the potential uses of ketamine as an anti-depressant and the trial was a chance for him to put his theory into practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Ганса, пишет о потенциальном использовании кетамина, в качестве антидепрессанта, и эти испытания, шанс применить его теорию, на практике.

The theory that life may exist on a habitable planet somewhere out there, one that's not too small and not too big and not too hot and not too cold, but just right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это теория о том, что жизнь может существовать только на пригодных для неё планетах: не слишком маленьких но и не слишком больших, не слишком горячих но и не слишком холодных, а в самый раз.

That would be a good theory, but I just met with Larry Jr. and his lawyer, and I might have implied that our case is airtight and that Larry Jr. is two steps away from death row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы отличная версия, но я только что встречался с Ларри младшим и его адвокатом, и, возможно, я высказал мнение, что нам всё ясно с этим делом, и что Ларри теперь в двух шагах от смерти.

You're gonna be so grounded you're gonna grow roots, Miss Missy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь сидеть под домашним арестом пока не пустишь корни, Мисс Дорогуша.

His theory flew in the face of Galvani's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теория была пощечиной Гальвани.

I'm not exactly grounded in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не совсем живу в реальности.

It isn't grounded in any concrete discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не основана на конкретном открытии.

They grounded the flight in Houston, then took me in for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посадили самолёт в Хьюстоне, меня забрали для допроса.

Every time we get a new patient on the ward the doctor goes into the theory with both feet; it's pretty near the only time he takes things over and runs the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит только появиться новому больному, доктор сразу - на свою теорию, и поехали; только тут он, кажется, и бывает главным, сам ведет собрание.

'Then get yourself grounded,' Yossarian urged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пусть тебя спишут на землю, - настаивал Йоссариан.

In theory he did not believe in it: if morality were no more than a matter of convenience good and evil had no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически он в нее не верил: если мораль была всего-навсего житейской необходимостью, добро и зло теряли всякий смысл.

This little girl, she's gonna be grounded for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта маленькая девочка получит месяц домашнего ареста.

Once we tried to make a cake entirely out of frosting, which turned out to be better in theory than in actual execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы пытались сделать торт полностью из глазировки. который должен был получиться лучше в теории, чем он получился на самом деле

I've staked my crew's life on the theory you're a person... actual and whole, and if I'm wrong, you'd best shoot me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисковал жизнями моей команды за теорию, что ты личность... реальная и целостная, и если я ошибаюсь, то лучше бы тебе пристрелить меня прямо сейчас.

In theory, they could stay afloat even with half the ship filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, можно остаться на плаву, даже если половина судна заполнена водой.

Keno, the over and under, which is a big reason why I'm grounded till I'm 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кено, и так далее, из-за чего я под надзором до 18 лет.

The code is still buggy, but in theory it'll display whatever you're working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код все ещё содержит баги, но в теории это будет отображать все над чем ты работаешь.

I sort of get the appeal in theory, but in reality, I think it'd be an awful lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории, может, и забавно но в реале такой геморрой

But such an elegant critique of your theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как элегантно она критикует твою теорию?

Research in evolutionary theory has been applied to social behaviour, including altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области эволюционной теории были применены к социальному поведению, включая альтруизм.

A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля.

Huet is extremely interested in changing tastes and in the relativity of judgments—he is far from any simple theory of cultural progress or decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюэ чрезвычайно интересуется изменением вкусов и относительностью суждений—он далек от какой-либо простой теории культурного прогресса или упадка.

The first textbook on graph theory was written by Dénes Kőnig, and published in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый учебник по теории графов был написан Денесом Кенигом и опубликован в 1936 году.

Linkin Park performed at Download Festival on June 14, 2014, where they played their debut album, Hybrid Theory, in its entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linkin Park выступили на фестивале Download Festival 14 июня 2014 года, где они полностью отыграли свой дебютный альбом Hybrid Theory.

Before the Out of Africa theory was generally accepted, there was no consensus on where the human species evolved and, consequently, where modern human behavior arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как теория из Африки стала общепринятой, не было единого мнения о том, где эволюционировал человеческий род и, следовательно, где возникло современное человеческое поведение.

Similar to the model presented by Wilber is the information theory of consciousness presented by John Battista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичной модели, представленной Уилбером, является информационная теория сознания, представленная Джоном Баттистой.

Grit is associated with differences in potential motivation, one pathway in motivational intensity theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зернистость связана с различиями в потенциальной мотивации,одним из путей в теории мотивационной интенсивности.

Automata theory is the study of abstract machines and automata, as well as the computational problems that can be solved using them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория автоматов-это изучение абстрактных машин и автоматов, а также вычислительных задач, которые могут быть решены с их помощью.

The theory was that plants of the same species would not compete with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория состояла в том, что растения одного вида не будут конкурировать друг с другом.

Pontus Weman Tell has a theory that the Curmsun Disc had been ordered as a golden seal by Theophanu to confirm or reinstall Harald Bluetooth on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Понтуса Вемана Телля есть теория, что диск Курмсуна был заказан Теофану в качестве золотой печати, чтобы подтвердить или восстановить Харальда Блютуса на троне.

For example, a programmer may add a comment to explain why an insertion sort was chosen instead of a quicksort, as the former is, in theory, slower than the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, программист может добавить комментарий, чтобы объяснить, почему был выбран вид вставки, а не quicksort, поскольку первый, теоретически, медленнее, чем второй.

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

Much is still unknown about the physiological mechanisms of the phenomenon, and no single theory is accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое еще неизвестно о физиологических механизмах этого явления, и ни одна теория не принята.

OML theory is defined with the assumption that the electron Debye length is equal to or larger than the size of the object and the plasma is not flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ОМЛ определяется в предположении, что длина Дебая электрона равна или больше размера объекта и плазма не течет.

The status of transformational theory is currently a topic of debate in music-theoretical circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус трансформационной теории в настоящее время является предметом дискуссий в музыкально-теоретических кругах.

The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным.

These ideas about change and permanence, or becoming and Being, influenced Plato in formulating his theory of Forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи об изменении и постоянстве, или становлении и бытии, повлияли на Платона при формулировании его теории форм.

These charged powder particles then adhere to the grounded substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заряженные частицы порошка затем прилипают к заземленной подложке.

NRAM has a density, at least in theory, similar to that of DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность NRAM, по крайней мере теоретически, аналогична плотности DRAM.

The terms hypothesis and theory, in general usage, have valid non-scientific senses that both predate and postdate their scientific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины гипотеза и теория В общем употреблении имеют действительные ненаучные значения, которые как предшествуют, так и постдатируют их научное применение.

Following is an introductory definition of one type of automaton, which attempts to help one grasp the essential concepts involved in automata theory/theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится вводное определение одного типа автоматов,которое пытается помочь понять основные понятия, связанные с теорией автоматов/теориями.

The constitutive theory of statehood defines a state as a person of international law if, and only if, it is recognised as sovereign by at least one other state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конститутивная теория государственности определяет государство как лицо международного права, если и только если оно признается суверенным хотя бы одним другим государством.

This fallacy would later be repudiated by theorists from the reader-response school of literary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение впоследствии будет отвергнуто теоретиками из школы теории читательского отклика.

The results disproved several specific cosmic inflation models, but are consistent with the inflation theory in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты опровергли несколько конкретных моделей космической инфляции, но согласуются с теорией инфляции в целом.

In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox — a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it — is grounded in Aristotelian science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле классическое утверждение парадокса всемогущества — камень настолько тяжел, что его Всемогущий Создатель не может поднять его-основано на аристотелевской науке.

White outlines on the legs help perceive clockwise spin and grounded left leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение по часовой стрелке и заземление левой ноги.

White outlines on the legs help perceive anticlockwise spin and grounded right leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение против часовой стрелки и заземление правой ноги.

Effort justification is an idea and paradigm in social psychology stemming from Leon Festinger's theory of cognitive dissonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование усилий-это идея и парадигма в социальной психологии, вытекающая из теории когнитивного диссонанса Леона Фестингера.

The sailors had boarded the freighter MV Sham from two RHIBs, which had grounded near the maritime border between Iraq and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки поднялись на борт грузового судна МВ Шам из двух Рхибов, которые приземлились недалеко от морской границы между Ираком и Ираном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grounded theory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grounded theory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grounded, theory , а также произношение и транскрипцию к «grounded theory». Также, к фразе «grounded theory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information