Group oriented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group oriented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа ориентированных
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • animation group - группа анимации

  • permutation group - группа подстановок

  • bomb group - эскадрилья бомбардировщиков

  • vulnerable population group - уязвимая группа населения

  • group of unknown persons - группа неизвестных

  • capturing group - группа записи

  • group resources - групповые ресурсы

  • service group - группа обслуживания

  • group relationships - групповые отношения

  • sun group - группа ВС

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- oriented [adjective]

adjective: занимающийся чем-л., связанный с чем-л.

  • purpose-oriented loan - целевой кредит

  • object oriented programming - объектно-ориентированного программирования

  • results-oriented budgeting - ориентированного на конкретные результаты бюджета

  • in a target-oriented - в мишень-ориентированных

  • output oriented - выход ориентированных

  • oriented managers - ориентированные менеджеры

  • translation oriented - перевод ориентированных

  • oriented roles - ориентированные роли

  • market-oriented society - рыночно-ориентированное общество

  • research oriented - изыскательский

  • Синонимы к oriented: pointed, acclimatized, located, conformed, aligned, adjusted, adapted, situated, orientated, accustomed

    Антонимы к oriented: disoriented, confused, lost, unoriented, at sea, bewildered, taken aback, abandoned, abashed, alienated

    Значение oriented: Having a specific orientation.



The rocks of this group are also criss-crossed by numerous sets of parallel, vertically oriented joints in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы этой группы также пересекаются многочисленными рядами параллельных, вертикально ориентированных стыков в скале.

The Taiwanese are hardly the only business-oriented Chinese group, and as made evident by Valley Boulevard in neighboring Alhambra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньцы едва ли являются единственной бизнес-ориентированной китайской группой, и это видно по бульвару Вэлли в соседней Альгамбре.

As the group developed a more rock-oriented sound, a disappointed Johnson left the group at the end of 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как группа развивала более рок-ориентированный звук, разочарованный Джонсон покинул группу в конце 1968 года.

A cross between a pop group and a chamber orchestra, the band's sound was heavily oriented toward orchestral instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые театральные ангажементы Вайолет были связаны с Джеем л. Тулом, и Ирэн, подражая ей, присоединилась к его труппе.

The practice serves to cultivate a group-oriented environment through the process of removing exterior signs of individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика служит культивированию группового окружения посредством процесса удаления внешних признаков индивидуальности.

The beliefs of the Valentinians were much more oriented towards the individual than the group, and salvation was not seen as being universal, as it was in the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верования Валентиниан были гораздо более ориентированы на индивида, чем на группу, и спасение не рассматривалось как всеобщее, как это было в церкви.

So, I repeat, the rate shouldn’t be oriented toward a specific group or one or two groups. It should correspond to the fundamental interests of the development of the economy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, повторяю, курс не должен ориентироваться на интересы конкретной группы либо одной-двух групп, он должен соответствовать фундаментальным интересам развития самой экономики.

I would like to see a group of research-oriented editors come aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхагва, или шафран, означает отречение или бескорыстие.

All were dance-oriented new wave hits, and the band was awarded a U-Know Award for Most Promising Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были танцевально ориентированными хитами новой волны, и группа была награждена премией U-Know за самую перспективную группу.

It has drawn up for approval by the Working Group the international coordination priorities of the effect-oriented activities for 2004/2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подготовил для утверждения Рабочей группой перечень приоритетов в области международной координации ориентированной на воздействие деятельности в 2004-2005 годах.

The Working Group will have before it the 2008 joint report, which covers achievements of effects-oriented activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа будет иметь в своем распоряжении совместный доклад 2008 года, который охватывает достижения в ориентированной на воздействие деятельности.

There is no evidence of person-oriented outcome at any dose in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой группе нет никаких свидетельств личностно-ориентированного исхода при любой дозе.

Individualistic cultures are oriented around the self, being independent instead of identifying with a group mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалистические культуры ориентированы на самость, будучи независимыми, а не отождествляясь с групповым менталитетом.

The group performed at dance halls in Havana where they played danzón, danzonete, and danzon-mambo for dance-oriented crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выступала в танцевальных залах Гаваны, где они играли danzón, danzonete и danzon-mambo для танцевально ориентированных толп.

This group oriented around fighting for union rights and mass based party building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа ориентировалась на борьбу за профсоюзные права и массовое партийное строительство.

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

These reports should be concise and action-oriented and include both quantitative and qualitative data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доклады должны быть сжатыми и ориентированными на конкретные действия и должны включать в себя как качественные, так и количественные показатели.

So, a stranger walked over to our very proud group and smashed our pride into pieces with a hammer, which definitely felt like a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, незнакомка подошла к нашей невероятно гордой группе и разбила всю нашу гордость на кусочки молотком, и это, разумеется, было катастрофой.

The two most recent meetings of the Ottawa Group included discussions of these price index manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководства по индексам цен обсуждались на двух последних совещаниях Оттавской группы.

We understand fully the effects of the colonization of a group of people on language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам хорошо известны последствия колонизации для того или иного языкового сообщества.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

The next workshop of the Working Group will be held in spring 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий семинар-практикум Рабочей группы будет проведен весной 2013 года.

While the first proposal was met with some interest, the Working Group focused its discussion on the second proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя к первому предложению был проявлен определенный интерес, Рабочая группа сосредоточила внимание на втором предложении.

Option three: holding one annual session at Geneva and two annual sessions in New York, each preceded and/or followed by a working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант два: продление нынешних двух ежегодных сессий на одну и две недели, соответственно, общая продолжительность заседаний которых составит девять недель, до и после которых должны проводиться заседания рабочих групп, является возможным и реальным вариантом с точки зрения конференционного обслуживания.

The four sides of our Palace are oriented to the four sides of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре грани нашего Дворца равномерно обращены к четырем сторонам света.

Once again, the Working Group notes the irregularity of judges who are under military command trying civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа вновь отмечает неправомерность действий судей, которые, находясь в подчинении военного командования, рассматривают дела гражданских лиц.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

In the Customize the Ribbon window, under the Customize the Ribbon list, click the custom group or command that you added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окне Настройка ленты в списке Настройка ленты выберите добавленную пользовательскую группу или команду.

After you add a prefix or suffix, notice that a preview of the group naming policy is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления префикса или суффикса отображается предварительный вид результата применения политики именования групп.

Many of you may have heard of the Lakota, or at least the larger group of tribes called the Sioux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вас слышали о Лакота, или, как минимум, о большей группе племен называемой Сиу.

We didn’t see these effects for infants in the comparison group or for infants who received books with generic labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не увидели этих способностей у младенцев из группы, получившей книги с общими подписями, и детьми из третьей группы.

By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности.

On the Mailings tab, in the Start Mail merge group, choose Start Mail Merge, and then choose the kind of merge you want to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Рассылки в группе Начало слияния нажмите кнопку Начать слияние и выберите нужный тип слияния.

Ian Bremmer, president of the Eurasia Group, told Bloomberg Television that it was an illusion to think Donbass and Crimea would return to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иен Бреммер (Ian Bremmer), бывший посол США, а ныне президент Eurasia Group, в своем интервью каналу Bloomberg сказал, что было ошибкой полагать, что Донбасс и Крым вернутся к Украине.

Use the Item sales tax groups form to create an item sales tax group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Налоговые группы номенклатур, чтобы создать налоговую группу номенклатур.

In the Variable group field, select the variable group that the modeling variable will belong to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Группа переменных выберите группу переменных, к которой необходимо отнести переменную моделирования.

An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках.

You can select keys using the mouse or another pointing device, or you can use a single key or group of keys to cycle through the keys on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбирать клавиши с помощью мыши или другого указывающего устройства либо использовать одну клавишу или группу клавиш для перехода между клавишами на экране.

If you do not specify an OU in your cmdlets, the default OU scope will be the local OU (the OU in which the dynamic distribution group is being created).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в командлетах не указано подразделение, они применяются к локальному подразделению (подразделению, в котором создается динамическая группа рассылки).

Being able to spontaneously create new sub-sites can be a great benefit to the group, but unrestricted site creation can get out of hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность самостоятельно создавать дочерние сайты может быть очень полезной для группы, но не должна быть бесконтрольной.

Nymex, now part of CME Group Inc., discontinued the contract six years later because it wasn’t popular among traders, JBC Energy GmbH said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nymex, которая сегодня является частью CME Group Inc., спустя шесть лет прервала этот контракт, потому что он не пользовался популярностью среди трейдеров, отметил представитель компании JBC Energy GmbH.

This example uses the Remove-EOPDistributionGroup cmdlet to remove a distribution group named IT Administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере командлет Remove-EOPDistributionGroup используется для удаления группы рассылки ИТ-администраторы.

So Reed Akley and I engaged in a secret conspiracy to co-opt the resources of his group for implosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Рид Экли и я вступили в тайный заговор, по использованию ресурсов его группы на имплозию.

Our country is increasingly youth-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна всё более ориентирована на молодежь.

But I'm a goal-oriented person, eager to learn...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я - человек целеустремлённый, и очень быстро учусь...

The hospitality industry is fast-paced and it's detail-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиничная индустрия быстро меняется, и она требует внимательного отношения.

Diverging from the more action-oriented Resident Evil 5 and Resident Evil 6, Resident Evil 7 returns to the franchise's survival horror roots, emphasizing exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняясь от более ориентированных на действие Resident Evil 5 и Resident Evil 6, Resident Evil 7 возвращается к корням ужасов выживания франшизы, подчеркивая исследование.

UML has been evolving since the second half of the 1990s and has its roots in the object-oriented programming methods developed in the late 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UML развивается со второй половины 1990-х годов и уходит своими корнями в методы объектно-ориентированного программирования, разработанные в конце 1980-х и начале 1990-х годов.

This a category for objects as used in Object-oriented programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это категория для объектов, используемых в объектно-ориентированном программировании.

The structure seemed to be part of a rectangular house oriented in an east–west axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение казалось частью прямоугольного дома, ориентированного по оси восток-запад.

Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию.

This philosophy is oriented toward the maximum gains possible to employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта философия ориентирована на максимальные выгоды, которые могут получить сотрудники.

In 2008, authorities launched Jordan Festival, a nationwide theme-oriented event under which Jerash Festival became a component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году власти запустили иорданский фестиваль-общенациональное тематическое мероприятие, одним из компонентов которого стал фестиваль Джераш.

The Flemish economy is strongly export-oriented, in particular of high value-added goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламандская экономика в значительной степени ориентирована на экспорт, в частности товаров с высокой добавленной стоимостью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group oriented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group oriented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, oriented , а также произношение и транскрипцию к «group oriented». Также, к фразе «group oriented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information